II SA/Gd 1090/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2005-10-27
NSAbudowlaneŚredniawsa
zaświadczeniewznowienie postępowaniasamodzielność lokaludecyzja administracyjnapostępowanie administracyjnek.p.a.uchylenie decyzjiorgan administracji

WSA w Gdańsku uchylił decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania w sprawie wznowienia wydania zaświadczenia o samodzielności lokalu, wskazując na naruszenie przepisów proceduralnych.

Sprawa dotyczyła skargi T. Z. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta o umorzeniu postępowania w sprawie wznowienia postępowania dotyczącego zaświadczenia o samodzielności lokalu. Skarżący kwestionował, że zaświadczenie nie jest decyzją administracyjną. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że organ administracji naruszył przepisy proceduralne, wydając decyzję o umorzeniu zamiast o odmowie wznowienia postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę T. Z. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta o umorzeniu postępowania w sprawie wznowienia postępowania dotyczącego zaświadczenia o samodzielności lokalu. Organ administracji uznał, że zaświadczenie nie jest decyzją administracyjną, a zatem postępowanie w przedmiocie jego wznowienia jest bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu. Skarżący zarzucił, że zaświadczenie było niezgodne z rzeczywistością. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że chociaż zaświadczenie nie jest decyzją administracyjną i nie podlega wznowieniu postępowania w rozumieniu art. 145 k.p.a., to organ administracji naruszył przepisy proceduralne, wydając decyzję o umorzeniu zamiast decyzji o odmowie wznowienia postępowania (art. 149 § 3 k.p.a.). W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, wskazując, że organ odwoławczy powinien wydać decyzję uwzględniającą ocenę prawną Sądu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego wydaniem zaświadczenia nie podlega umorzeniu jako bezprzedmiotowe, lecz powinno zakończyć się decyzją o odmowie wznowienia postępowania, jeśli brak jest ku temu podstaw przedmiotowych lub podmiotowych.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wydane zaświadczenie nie jest decyzją administracyjną, a zatem nie podlega wznowieniu postępowania w rozumieniu art. 145 k.p.a. Jednakże, brak podstaw do wznowienia postępowania z przyczyn przedmiotowych (jak brak decyzji ostatecznej) powinien skutkować wydaniem decyzji o odmowie wznowienia postępowania na podstawie art. 149 § 3 k.p.a., a nie decyzji o umorzeniu postępowania na podstawie art. 105 § 1 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (20)

Główne

PPSA art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy tylko postępowań zakończonych decyzją ostateczną.

PPSA art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ten z mocy art. 126 k.p.a. znajduje zastosowanie także do postanowień, na które przysługuje zażalenie.

PPSA art. 149 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku niedopuszczalności wznowienia postępowania, organ wydaje decyzję o odmowie wznowienia.

k.p.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

pkt 2 - uchylenie decyzji organu odwoławczego i orzeczenie co do istoty sprawy lub uchylenie decyzji i umorzenie postępowania.

Pomocnicze

PPSA art. 105 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umorzenie postępowania następuje, gdy stało się ono bezprzedmiotowe.

PPSA art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 126

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 217

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 200

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 219

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

u.w.l. art. 2 § 2

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

u.w.l. art. 2 § 3

Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali

Stwierdzenie samodzielności lokalu następuje w formie zaświadczenia.

P.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Przepisy wprowadzające PPSA art. 97 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ administracji naruszył przepisy proceduralne, wydając decyzję o umorzeniu postępowania zamiast decyzji o odmowie wznowienia postępowania.

Odrzucone argumenty

Zaświadczenie o samodzielności lokalu nie jest decyzją administracyjną, co czyni postępowanie w przedmiocie jego wznowienia bezprzedmiotowym.

Godne uwagi sformułowania

Wydane zaświadczenie nie stanowi decyzji administracyjnej, zatem postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego wydaniem zaświadczenia jest bezprzedmiotowe, co uzasadnia jego umorzenie na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. Wydawanie zaświadczeń uregulowane jest przepisami art. 217 -200 k.p.a. Z przepisów tych wynika, że wydanie zaświadczenia nie następuje w formie decyzji administracyjnej lecz czynności materialno-technicznej, polegającej na urzędowym potwierdzeniu stanu faktycznego lub prawnego, a formę postanowienia zgodnie z art. 219 k.p.a. przyjmuje jedynie odmowa wydania zaświadczenia. Stwierdzony przez organ administracji brak podstaw do wznowienia postępowania winien zatem przybrać formę decyzji o odmowie wznowienia, a nie decyzji o umorzeniu postępowania. organ administracji wydając zaskarżoną decyzję naruszył przepisy prawa procesowego – art. 149 § 3 k.p.a. i art. 105 § 1 k.p.a., a uchybienie to miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy – rodzaj wydanej decyzji.

Skład orzekający

Janina Guść

przewodniczący sprawozdawca

Wanda Antończyk

członek

Dorota Jadwiszczok

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaświadczeń w postępowaniu administracyjnym oraz rozróżnienie między umorzeniem postępowania a odmową wznowienia postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wydawania zaświadczeń o samodzielności lokalu, ale zasady proceduralne mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w administracji – rozróżnienia między zaświadczeniem a decyzją administracyjną oraz konsekwencji błędnego zakończenia postępowania. Jest to istotne dla prawników procesowych i administracyjnych.

Zaświadczenie czy decyzja? Sąd wyjaśnia, jak prawidłowo zakończyć postępowanie administracyjne.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 1090/03 - Wyrok WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2005-10-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-07-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Dorota Jadwiszczok
Janina Guść /przewodniczący sprawozdawca/
Wanda Antończyk
Symbol z opisem
6017 Samodzielne funkcje techniczne w budownictwie
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 145 par. 1, art. 126, art. 217-200, art. 219, art. 105 par. 1, art. 149 par. 3, art. 138 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 1994 nr 85 poz 388
art. 2 ust. 2 i 3
Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali.
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 134 par. 1, art. 145 par. 1 pkt 1 lit. b, art. 152
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Janina Guść (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Wanda Antończyk, Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok, Protokolant Katarzyna Gross, po rozpoznaniu w dniu 27 października 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi T. Z. na decyzję Wojewody z dnia 23 czerwca 2003r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego w sprawie wydanego zaświadczenia o samodzielności lokalu uchyla zaskarżoną decyzję.
Uzasadnienie
II SA/Gd 1090/03
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 23 czerwca 2003 r. Nr [...] Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Prezydent Miasta z dnia 6maja 2003 r. Nr [...] umarzającą postępowanie w sprawie z wniosku T. Z. i K. N. o wznowienie postępowania zakończonego wydaniem przez Urząd Miejski Wydział Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego zaświadczenia z dnia 23 sierpnia 1995 r. Nr [...] o samodzielności lokalu Nr [...] położonego w budynkach [...] i [...] na działce Nr [...] i [...] przy ul. S. w G. Jako podstawę prawną decyzji wskazano art.138 § 1 pkt 1 w związku z art. 105 § 1 k.p.a. W uzasadnieniu organ administracji wskazał, że zgodnie z art. 145 k.p.a. wznowieniu podlega postępowanie zakończone decyzją ostateczną. Wydane zaświadczenie nie stanowi decyzji administracyjnej, zatem postępowanie w przedmiocie wznowienia postępowania zakończonego wydaniem zaświadczenia jest bezprzedmiotowe, co uzasadnia jego umorzenie na podstawie art. 105 § 1 k.p.a.
W skardze na powyższą decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego T. Z. wniósł o jej uchylenie. Skarżący zakwestionował stanowisko, iż wydane zaświadczenie nie stanowi decyzji administracyjnej i wskazał na brak podstaw do jego wystawienia. Skarżący zarzucił, że treść zaświadczenia była niezgodna z rzeczywistym stanem faktycznym, lokal Nr [...] nie był bowiem lokalem samodzielny z uwagi na położenie na dwóch nieruchomościach.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153 poz. 1269) stanowi, iż sąd administracyjny sprawuje, w zakresie swej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Zgodnie z art. 145 § 1 k.p.a. postępowanie wznawia się w sprawie zakończonej decyzją ostateczną w razie zaistnienia przesłanek wymienionych w tym przepisie. Przepis ten z mocy art. 126 k.p.a. znajduje zastosowanie także do postanowień, na które przysługuje zażalenie. Z art. 145 § 1 k.p.a. wynika, że wznowieniu podlegać może tylko postępowanie administracyjne, które został zakończone wydaniem decyzji. Zarzut skarżącego, iż wydane zaświadczenie stanowiło decyzję, nie zasługuje na uwzględnienie. Kwestionowane przez skarżącego zaświadczenie z dnia 23 sierpnia 1995 r. Nr [...] o samodzielności lokalu wydane zostało przez Urząd Miejski Wydział Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 2 ust. 3 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz. U. Nr 85 poz. 388). Przepis ten stanowił, że stwierdzenie, iż lokal mieszkalny spełnia wymagania samodzielnego lokalu mieszkalnego, przewidziane w art. 2 ust. 2 tej ustawy, następuje w formie zaświadczenia organu właściwego w sprawach nadzoru architektoniczno-budowlanego.
Wydawanie zaświadczeń uregulowane jest przepisami art. 217 -200 k.p.a. Z przepisów tych wynika, że wydanie zaświadczenia nie następuje w formie decyzji administracyjnej lecz czynności materialno-technicznej, polegającej na urzędowym potwierdzeniu stanu faktycznego lub prawnego, a formę postanowienia zgodnie z art. 219 k.p.a. przyjmuje jedynie odmowa wydania zaświadczenia. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ugruntowane jest stanowisko, iż brak jest podstaw do wznowienia postępowania zakończonego wydaniem zaświadczenia. (vide: wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 czerwca 1983 r. sygn. akt I SA 268/83 ONSA 1983 Nr 1 poz. 47, z dnia 4 października 1990 r. sygn. akt SA/Kr 496/90 OSP 1993 Nr 3 poz. 50, postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 marca 1986 r. sygn. akt II SA 293/86 GAP 1986 Nr 12 s.46, z dnia 29 stycznia 1993 r. sygn. akt II SA 2468-2469/92 ONSA 1994, Nr 2 poz. 58) W niniejszej sprawie brak było zatem postaw do wznowienia postępowania, a stanowisko organów administracji obu instancji w tym zakresie jest słuszne.
Okoliczność ta nie stanowi jednak przesłanki umorzenia postępowania administracyjnego na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. jako bezprzedmiotowego.
Zgodnie z art. 105 § 1 k.p.a. postępowanie podlega umorzeniu jeżeli stało się ono bezprzedmiotowe. Bezprzedmiotowość postępowania oznacza brak któregoś z elementów materialnego stosunku prawnego, uniemożliwiający wydanie decyzji załatwiającej sprawę przez jej rozstrzygniecie co do istoty. Celem postępowania administracyjnego jest załatwienie sprawy przez wydanie decyzji, a w świetle podstawowych zasad postępowania administracyjnego strona ma prawo do merytorycznego rozstrzygnięcia co do istoty sprawy stanowiącej przedmiot postępowania. Umorzenie postępowania administracyjnego, stanowiące niemerytoryczne zakończenie postępowania w sprawie, jest instytucją procesową stanowiącą wyjątek od tej zasady. (vide: wyrok Sądu Najwyższego z dnia 11 czerwca 1998 r. III ARN 20/96 OSNAP 1996, Nr 22 poz. 330, wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 stycznia 2000 r. IISA/Wr 148/99 OSP 2001 z. 1 poz. 16) Ewentualny brak podstaw do uwzględnienia żądania wniosku nie świadczy o bezprzedmiotowości prowadzonego postępowania. Decyzja o umorzeniu postępowania, która zamyka drogę do wydania decyzji merytorycznej, z istoty swej zachowuje walor neutralności w kwestii oceny stosunku prawnoadministracyjnego. Przedmiotem niniejszego postępowania było rozważenie przez organ administracji zasadności wniosku dotyczącego wznowienia postępowania zakończonego wydaniem zaświadczenia. Z art. 145 § 1 k.p.a. wynika, że zakończenie sprawy decyzją ostateczną stanowi przedmiotową przesłankę wznowienia postępowania. W sytuacji, w której organ administracji działał w formie zaświadczenia ma zatem miejsce niedopuszczalność wznowienia postępowania z przyczyn przedmiotowych. Gdy wznowienie postępowania w przyczyn przedmiotowych lub podmiotowych jest niedopuszczalne organ administracji, zgodnie z art. 149 § 3 k.p.a., wydaje decyzję o odmowie wznowienia postępowania. (vide: B. Adamiak, J. Borkowski Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. Wydawnictwo C.H.Beck Warszawa 2003 str. 654, 655)
Stwierdzony przez organ administracji brak podstaw do wznowienia postępowania winien zatem przybrać formę decyzji o odmowie wznowienia, a nie decyzji o umorzeniu postępowania.
Zarzuty skargi nie zasługują na uwzględnienie, a zaskarżona decyzja podlega uchyleniu z innych przyczyn niż wskazane w skardze. W niniejszej sprawie, Sąd nie będąc związany zarzutami skargi, stwierdził bowiem, iż organ administracji wydając zaskarżoną decyzję naruszył przepisy prawa procesowego – art. 149 § 3 k.p.a. i art. 105 § 1 k.p.a., a uchybienie to miało wpływ na rozstrzygnięcie sprawy – rodzaj wydanej decyzji.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnym uchylił zaskarżoną decyzję. Ponownie rozpatrując sprawę organ odwoławczy, winien wydać na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. wydać decyzję uwzględniającą dokonaną przez Sąd oceną prawną.
Sąd nie zawarł w wyroku rozstrzygnięcia opartego na przepisie art. 152 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi określającego, czy i w jakim zakresie zaskarżona decyzja nie może być wykonana. Rozstrzygnięcie takie jest bowiem obligatoryjne jedynie w przypadku, gdy zaskarżona decyzja nadaje się z istoty swej do wykonania. Ponieważ zaskarżona i uchylona decyzja dotyczyła umorzenia postępowania i nie podlegała wykonaniu, orzekanie o możliwości jej wykonania było bezprzedmiotowe.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI