II SA/Gd 108/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Gdańsku odrzucił skargę Stowarzyszenia "R." na decyzję SKO w Gdańsku dotyczącą środowiskowych uwarunkowań budowy obwodnicy, z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego.
Stowarzyszenie "R." wniosło skargę na decyzję SKO w Gdańsku dotyczącą środowiskowych uwarunkowań budowy obwodnicy. Sąd wezwał stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych, w tym do podpisania skargi, złożenia dokumentu o umocowaniu i uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł. Stowarzyszenie uzupełniło braki formalne i oświadczyło, że jako organizacja pożytku publicznego jest zwolnione z opłat. Sąd uznał jednak, że sprawa nie jest "własną sprawą" organizacji w rozumieniu art. 239 § 2 p.p.s.a., a zatem nie przysługuje jej zwolnienie z opłat. W związku z nieuiszczeniem wpisu sądowego, skarga została odrzucona.
Stowarzyszenie "R." z siedzibą w G. wniosło skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Gdyni w sprawie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia "Budowa obwodnicy dzielnicy Witomino w Gdyni". Przewodnicząca II Wydziału WSA w Gdańsku zarządzeniami z 31 stycznia 2023 r. wezwała stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do jej podpisania, złożenia dokumentu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi oraz do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania te zostały doręczone stronie skarżącej 20 lutego 2023 r. Strona skarżąca, pismem z 27 lutego 2023 r., przesłała odpis skargi z własnoręcznym podpisem oraz informację z KRS określającą sposób reprezentacji. Stowarzyszenie oświadczyło również, że jako organizacja pożytku publicznego jest zwolnione z opłat sądowych. Jednakże, analiza rejestru dochodów budżetowych wykazała, że wpłata w wysokości 200 zł nie została uiszczona. Sąd, powołując się na art. 230 § 1 i § 2 oraz art. 220 § 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu z powodu nieuiszczenia należnego wpisu sądowego. Sąd rozważył również kwestię zwolnienia z opłat sądowych dla organizacji pożytku publicznego na podstawie art. 239 § 2 p.p.s.a. Wyjaśniono, że zwolnienie to dotyczy organizacji działających w "sprawach własnych", co należy rozumieć jako indywidualny interes prawny organizacji, a nie ogólną działalność statutową. Sąd uznał, że wniesienie skargi na decyzję środowiskową nie stanowiło "własnej sprawy" Stowarzyszenia w rozumieniu tego przepisu, a jedynie realizację celów statutowych i działalności zewnętrznej. W związku z tym, Stowarzyszenie nie było zwolnione z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego. Brak uiszczenia wpisu uniemożliwił merytoryczne rozpoznanie skargi, co skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organizacja pożytku publicznego nie jest zwolniona z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego w takiej sytuacji, ponieważ sprawa ta nie stanowi jej "własnej sprawy" w rozumieniu art. 239 § 2 p.p.s.a., a jedynie realizację celów statutowych.
Uzasadnienie
Sąd wyjaśnił, że pojęcie "własnej sprawy" organizacji pożytku publicznego, o którym mowa w art. 239 § 2 p.p.s.a., odnosi się do indywidualnego interesu prawnego organizacji, a nie do działalności statutowej czy zewnętrznej. Wniesienie skargi na decyzję środowiskową, nawet jeśli dotyczy celów statutowych, nie jest "własną sprawą" organizacji, gdyż nie wpływa bezpośrednio na jej prawa i obowiązki ani nie zmienia jej sytuacji prawnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 220 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 239 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pojęcie "sprawy własnej" organizacji pożytku publicznego odnosi się do indywidualnego interesu prawnego organizacji, a nie do działalności statutowej czy zewnętrznej. Rozstrzygnięcie sprawy nie może wpływać bezpośrednio na prawa i obowiązki organizacji ani zmieniać jej sytuacji prawnej.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 230 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 230 § § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 220 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga podlega odrzuceniu z powodu nieuiszczenia wpisu sądowego. Sprawa nie jest "własną sprawą" organizacji pożytku publicznego w rozumieniu art. 239 § 2 p.p.s.a., co wyklucza zwolnienie z opłat.
Odrzucone argumenty
Stowarzyszenie jako organizacja pożytku publicznego jest zwolnione z obowiązku uiszczania opłat sądowych.
Godne uwagi sformułowania
nie można uznać, że Stowarzyszenie, wnosząc skargę [...] występuje jako strona w swojej własnej sprawie Pojęcie to odnosić trzeba nie do wykonywanej przez organizację pożytku publicznego działalności statutowej, lecz do pojęcia sprawy administracyjnej, w której skarga została wniesiona, czyli w ramach indywidualnego interesu prawnego takiej organizacji. Nie można zaś utożsamiać "spraw własnych" z działalnością statutową.
Skład orzekający
Magdalena Dobek-Rak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"własnej sprawy\" organizacji pożytku publicznego w kontekście zwolnienia z opłat sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organizacja pożytku publicznego wnosi skargę w sprawie, która nie jest jej indywidualnym interesem prawnym, a jedynie realizacją celów statutowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników procesowych ze względu na precyzyjną interpretację pojęcia "własnej sprawy" organizacji pożytku publicznego i jej konsekwencje dla opłat sądowych.
“Czy organizacja pożytku publicznego zawsze jest zwolniona z opłat sądowych? Sąd wyjaśnia pojęcie "własnej sprawy".”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Gd 108/23 - Postanowienie WSA w Gdańsku Data orzeczenia 2023-03-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-01-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku Sędziowie Magdalena Dobek-Rak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6133 Informacja o środowisku Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 220 par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Dobek-Rak po rozpoznaniu w dniu 24 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. z siedzibą w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia 10 listopada 2022 r., nr SKO Gd/1938/22 w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Stowarzyszenie "R." wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z 10 listopada 2022 r., nr SKO Gd/1938/22, utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Gdyni z 18 lutego 2022 r., nr ROD.6220.33.2020.PW, w sprawie środowiskowych uwarunkowań przedsięwzięcia pod nazwą "Budowa obwodnicy dzielnicy Witomino w Gdyni". Zarządzeniami Przewodniczącej II Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z 31 stycznia 2023 r. wezwano stronę skarżącą do usunięcia braków formalnych skargi przez podpisanie skargi znajdującej się w aktach sprawy, ewentualnie złożenie jej odpisu zawierającego własnoręczny, oryginalny podpis, złożenie dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu wykazującego umocowanie do wniesienia skargi i określającego sposób reprezentacji strony skarżącej, a także do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 złotych, w terminie 7 dni od doręczenia odpisów zarządzeń, pod rygorem odrzucenia skargi. Powyższe zarządzenia zostały doręczone stronie skarżącej w dniu 20 lutego 2023 r. (vide: potwierdzenie odbioru, k. 18 akt). Przy piśmie z dnia 27 lutego 2023 r. strona skarżąca przesłała odpis skargi zawierający własnoręczny podpis, a także informację z KRS, określającą sposób reprezentacji Stowarzyszenia. Jednocześnie strona skarżąca oświadczyła, że jest organizacją pożytku publicznego i w związku z tym nie ma obowiązku uiszczania opłat sądowych. Na podstawie zaś programu kasowego oraz rejestru dochodów budżetowych ustalono, że w okresie od dnia 10 listopada 2022 r. do dnia 15 marca 2023 r. strona skarżąca nie uiściła wpłaty w wysokości 200 złotych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. 2023, poz. 259), zwanej dalej p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania (art. 230 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Natomiast wedle § 3 przytoczonego artykułu – skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. W niniejszej sprawie strona skarżąca odebrała prawomocne wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w dniu 20 lutego 2023 r., z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania tej czynności. Siedmiodniowy termin do uregulowania należnego wpisu, bezskutecznie upłynął zatem z końcem 27 lutego 2023 r. Brak uiszczenia wpisu sądowego został stwierdzony przez Sąd na podstawie programu kasowego oraz rejestru dochodów budżetowych, które nie wykazały, aby we wskazanym wyżej terminie strona skarżąca uiściła należny od przedmiotowej skargi wpis sądowy. Rzetelność orzecznicza wymaga, aby ustosunkowując się do stanowiska skarżącego Stowarzyszenia co do jego zwolnienia - jako organizacji pożytku publicznego - z obowiązku uiszczania opłat na podstawie art. 239 § 2 p.p.s.a., wyjaśnić, że w myśl tego przepisu obowiązku uiszczania opłat sądowych nie mają organizacje pożytku publicznego, działające na podstawie przepisów o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, w sprawach własnych, z wyjątkiem spraw dotyczących prowadzonej przez te organizacje działalności gospodarczej, a także organizacje pozarządowe oraz podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie w sprawach własnych dotyczących realizacji zleconego zadania publicznego na podstawie przepisów o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Nie ulega wątpliwości, że skarżące Stowarzyszenie posiada status organizacji pożytku publicznego. Jednak z uwagi na treść art. 239 § 2 p.p.s.a. wymagane jest dodatkowo ustalenie, czy taka organizacja działa we własnej sprawie. W tym bowiem zakresie procedura sądowoadministracyjna zawęża wyłączenie podmiotowe od obowiązku uiszczania wpisu sądowego, które dotyczy organizacji pożytku publicznego, tylko do spraw własnych tych organizacji. Pojęcie to odnosić trzeba nie do wykonywanej przez organizację pożytku publicznego działalności statutowej, lecz do pojęcia sprawy administracyjnej, w której skarga została wniesiona, czyli w ramach indywidualnego interesu prawnego takiej organizacji. Sformułowanie "sprawa własna" dotyczy zatem postępowania, w którym w drodze indywidualnego aktu administracyjnego organ władzy publicznej przyznaje lub nakłada określone prawa lub obowiązki wynikające z norm materialnoprawnych (zob. postanowienia NSA z: 26 października 2016 r., I OZ 957/16 i I OZ 1013/16, 25 września 2019 r., II OZ 796/19, 21 grudnia 2021 r., III OZ 1272/21, dostępne https://orzeczenia.nsa.gov.pl). Wobec tego, nie można uznać, że Stowarzyszenie, wnosząc skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań realizacji przedsięwzięcia pod nazwą "Budowa obwodnicy dzielnicy Witomino w Gdyni", które określono na wniosek Prezydenta Miasta Gdyni, występuje jako strona w swojej własnej sprawie, o której mowa w art. 239 § 2 p.p.s.a. Sprawa, w której Stowarzyszenie wniosło skargę, nie jest jego własną sprawą w wyżej przedstawionym rozumieniu, a jej rozstrzygnięcie nie wpłynie bezpośrednio na jego prawa i obowiązki oraz nie zmieni jego sytuacji prawnej. Sprawa ta dotyczy przedmiotu objętego celami statutowymi Stowarzyszenia i zarówno jego udział w postępowaniu administracyjnym, jak i wniesienie skargi jest procesowym wyrazem realizacji tych celów statutowych, a zatem realizacją działalności zewnętrznej Stowarzyszenia. Nie można zaś utożsamiać "spraw własnych" z działalnością statutową. W związku z tym uznać należy, że w niniejszej sprawie Stowarzyszenie nie korzysta ze zwolnienia zawartego w art. 239 § 2 p.p.s.a., tj. zwolnienia z obowiązku uiszczania opłat sądowych. W konsekwencji, brak uiszczenia wpisu sądowego od skargi uniemożliwił merytoryczne rozpoznanie wniesionej przez Stowarzyszenie skargi. Biorąc pod uwagę powyższe, na podstawie art. 220 § 3 p.p.s.a., sąd odrzucił skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI