II SA/Gd 108/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2011-06-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocyzasiłek celowykoszty sądoweustanowienie pełnomocnikasytuacja materialnapomoc społecznaPPSA

WSA w Gdańsku przyznał prawo pomocy w zakresie częściowym wnioskodawczyni, zwalniając ją z kosztów sądowych z mocy ustawy i ustanawiając radcę prawnego ze względu na trudną sytuację materialną.

Wnioskodawczyni Z. D. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Sąd, analizując jej sytuację materialną (niskie dochody, utrzymanie córki, zadłużenie), stwierdził, że z mocy art. 239 pkt 1 lit. a) PPSA jest ona zwolniona z kosztów sądowych. Ze względu na trudną sytuację materialną, uzasadniającą niemożność poniesienia kosztów ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, przyznano jej prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie radcy prawnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał wniosek Z. D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie dotyczącej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zasiłku celowego. Wnioskodawczyni domagała się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, co obejmowałoby zwolnienie z kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego. Analiza oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wykazała, że wnioskodawczyni prowadzi dwuosobowe gospodarstwo domowe, utrzymując córkę, a jej miesięczne wynagrodzenie brutto wynosi 1 336 zł. Dodatkowo otrzymuje alimenty i zasiłek pielęgnacyjny na córkę. Posiada mieszkanie i dzierżawi nieruchomość rolną, ale nie posiada innych wartościowych aktywów ani oszczędności, a jest zadłużona w organie pomocy społecznej. Sąd, powołując się na art. 239 pkt 1 lit. a) ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że strona skarżąca w sprawach z zakresu pomocy społecznej jest zwolniona z obowiązku uiszczania kosztów sądowych z mocy ustawy. W związku z tym, wniosek o przyznanie prawa pomocy został rozpatrzony jedynie w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Zgodnie z art. 245 § 3 i art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, prawo pomocy w zakresie częściowym może obejmować ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Biorąc pod uwagę niskie dochody, konieczność utrzymania córki oraz zadłużenie, sąd uznał, że wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, polegającym na ustanowieniu radcy prawnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.

Uzasadnienie

Wnioskodawczyni jest zwolniona z kosztów sądowych z mocy ustawy jako strona w sprawie z zakresu pomocy społecznej. Jej trudna sytuacja materialna, wynikająca z niskich dochodów i konieczności utrzymania córki, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 239 § pkt 1 lit. a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona skarżąca w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych.

PPSA art. 246 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

PPSA art. 245 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.

PPSA art. 199

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Strona obowiązana jest pokrywać koszty wywołane swoim uczestnictwem w sprawie (zasada ogólna).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sytuacja materialna wnioskodawczyni uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia radcy prawnego. Sprawa dotyczy zasiłku celowego, co oznacza zwolnienie z kosztów sądowych z mocy ustawy.

Godne uwagi sformułowania

nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny skarżąca z mocy samej ustawy zwolniona jest od konieczności ponoszenia kosztów sądowych

Skład orzekający

Diana Trzcińska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach z zakresu pomocy społecznej, zwolnienie z kosztów sądowych z mocy ustawy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawcy i przepisów PPSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące przyznania prawa pomocy, oparte na standardowych przepisach PPSA i ocenie sytuacji materialnej strony.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 108/11 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2011-06-30
Data wpływu
2011-01-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Diana Trzcińska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6320 Zasiłki celowe i okresowe
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 239 pkt 1 lit. a, art. 246 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Diana Trzcińska po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. D. o przyznanie prawa pomocy w sprawie z jej skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 19 października 2010 r., Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia przyznać Z. D. prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie radcy prawnego.
Uzasadnienie
Z. D., we wniosku złożonym na urzędowym formularzu PPF w dniu 7 czerwca 2011 r. (data stempla pocztowego), zwróciła się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawczyni wynika, że prowadzi ona dwuosobowe gospodarstwo domowe, mając na utrzymaniu córkę. Jest zatrudniona na podstawie umowy o pracę, a jej wynagrodzenie brutto wynosi 1 336 zł miesięcznie. Poza tym otrzymuje alimenty na córkę w kwocie 300 zł miesięcznie oraz pobiera zasiłek pielęgnacyjny na nią w kwocie 153 zł miesięcznie. Jak oświadczyła wnioskodawczyni, posiada ona mieszkanie o powierzchni 34 m2 oraz nieruchomość rolną o powierzchni 6,0762 ha, którą wydzierżawia. Poza tym, żadnego majątku, przedmiotów wartościowych, ani oszczędności nie ma. Podkreśliła, że jest osobą ubogą, znacznie zadłużoną w organie pomocy społecznej.
Zgodnie z treścią art. 239 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.), strona skarżąca działanie lub bezczynność w sprawach z zakresu pomocy i opieki społecznej nie ma obowiązku uiszczania kosztów sądowych. Oznacza to zatem, że skarżąca z mocy samej ustawy zwolniona jest od konieczności ponoszenia kosztów sądowych w niniejszej sprawie, gdyż jej sprawa w przedmiocie zasiłku celowego należy do kategorii spraw z zakresu pomocy społecznej.
W tej sytuacji referendarz rozważył wniosek o przyznanie prawa pomocy wnioskodawczyni jedynie w zakresie ustanowienia radcy prawnego, tj. w zakresie częściowym, gdyż z kosztów sądowych jest ona zwolniona z mocy ustawy.
Stosownie zatem do treści art. 245 § 3 cytowanej wyżej ustawy prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie zaś prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 cytowanej ustawy). Zgodnie z art. 246 § 3 ustawy – ustanowienie dla strony adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego wymaga dodatkowego złożenia przez wnioskodawcę osobistego oświadczenia o niezatrudnianianiu lub niepozostawaniu w innym stosunku prawnym z tymże pełnomocnikiem.
Wskazane przepisy stanowią odstępstwo od ogólnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 cytowanej ustawy, zgodnie z którą strona obowiązana jest pokrywać koszty wywołane swoim uczestnictwem w sprawie. Rzeczą wnioskodawcy jest zatem wykazanie, że jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych wyżej przepisach.
Biorąc pod uwagę zawarte we wniosku dane, odzwierciedlające aktualną sytuację majątkową skarżącej: fakt niskich dochodów na utrzymanie siebie i córki, brak oszczędności, zadłużenie należało uznać, że nie jest ona w stanie ponieść kosztów postępowania związanych z ustanowieniem pełnomocnika profesjonalnego z wyboru bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i córki. Tym samym, spełnia ona ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Z tych względów, na podstawie wskazanych przepisów, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI