II SA/Gd 1034/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GdańskuGdańsk2026-02-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
stowarzyszenie zwykłezdolność sądowareprezentacjapełnomocnictwobrak formalnyodrzucenie skargiprawo o stowarzyszeniachprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiochrona środowiska

WSA w Gdańsku odrzucił skargę stowarzyszenia zwykłego z powodu braku prawidłowego pełnomocnictwa do jej wniesienia.

Stowarzyszenie zwykłe wniosło skargę na czynność Burmistrza Miastka, reprezentowane przez Z. P. Sąd wezwał do uzupełnienia braków formalnych poprzez przedłożenie pełnomocnictwa podpisanego przez wszystkich członków stowarzyszenia. Stowarzyszenie nie uzupełniło braków, przedkładając jedynie uchwałę, która zdaniem sądu nie była wystarczająca do reprezentacji w czynności przekraczającej zwykły zarząd. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał skargę Stowarzyszenia G. na czynność Burmistrza Miastka polegającą na przekazaniu wniosku dotyczącego ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko do innego organu. Skargę w imieniu stowarzyszenia zwykłego podpisał jego przedstawiciel, Z. P., legitymujący się uchwałą stowarzyszenia. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz Prawa o stowarzyszeniach, wezwał do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez przedłożenie pełnomocnictwa podpisanego przez wszystkich członków stowarzyszenia, upoważniającego do reprezentowania go w tej konkretnej sprawie. Sąd uznał wniesienie skargi do sądu administracyjnego za czynność przekraczającą zakres zwykłego zarządu, wymagającą zgody wszystkich członków i odpowiedniego pełnomocnictwa. Ponieważ stowarzyszenie nie przedłożyło wymaganego dokumentu, ograniczając się do załączenia uchwały, która zdaniem sądu miała charakter ogólny i nie była wystarczająca, Sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Jednocześnie orzeczono zwrot uiszczonego wpisu od skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka nie jest wystarczająca. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu, wymagającą uprzedniej zgody wszystkich członków stowarzyszenia zwykłego oraz udzielenia przez nich pełnomocnictwa do dokonania tej czynności.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że stowarzyszenie zwykłe, choć nie posiada osobowości prawnej, ma zdolność sądową. Jednakże, wniesienie skargi do sądu administracyjnego jest czynnością przekraczającą zwykły zarząd. Zgodnie z art. 41a ust. 2 Prawa o stowarzyszeniach, takie czynności wymagają zgody wszystkich członków i udzielenia pełnomocnictwa. Odpowiedzialność członków za zobowiązania stowarzyszenia (art. 40 ust. 1b Prawa o stowarzyszeniach) dodatkowo uzasadnia wymóg uzyskania zgody wszystkich członków.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 3 - odrzucenie skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych

u.o.s. art. 41a § 2

Ustawa - Prawo o stowarzyszeniach

wymóg zgody wszystkich członków i pełnomocnictwa do czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 25 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 28 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 29

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1 - zwrot wpisu od pisma odrzuconego

u.o.s. art. 40 § 1

Ustawa - Prawo o stowarzyszeniach

u.o.s. art. 40 § 1b

Ustawa - Prawo o stowarzyszeniach

u.o.s. art. 41a § 1

Ustawa - Prawo o stowarzyszeniach

u.o.s. art. 41a § 3

Ustawa - Prawo o stowarzyszeniach

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wniesienie skargi do sądu administracyjnego przez stowarzyszenie zwykłe jest czynnością przekraczającą zakres zwykłego zarządu. Czynność przekraczająca zakres zwykłego zarządu wymaga zgody wszystkich członków stowarzyszenia zwykłego i udzielenia przez nich pełnomocnictwa. Przedstawiciel stowarzyszenia zwykłego nie wykazał umocowania do reprezentowania stowarzyszenia w postępowaniu sądowoadministracyjnym poprzez przedłożenie jedynie uchwały o charakterze ogólnym.

Godne uwagi sformułowania

wniesienie do wojewódzkiego sądu administracyjnego skargi zalicza się do czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu wola wszystkich członków Stowarzyszenia w zakresie wniesienia w imieniu Stowarzyszenia skargi winna być wyrażona co do konkretnej sprawy, a nie ogólnie, abstrakcyjnie uchwałę tę można by ewentualnie potraktować jako pełnomocnictwo ogólne, co w świetle przytoczonych powyżej rozważań jest niewystarczające do skutecznego wniesienia skargi do sądu

Skład orzekający

Jakub Chojnacki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja reprezentacji stowarzyszeń zwykłych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności w kontekście czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji stowarzyszenia zwykłego i wymogów formalnych związanych z wniesieniem skargi. Może być mniej istotne dla stowarzyszeń rejestrowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest istotna dla prawników zajmujących się sprawami stowarzyszeń zwykłych, ponieważ precyzuje wymogi formalne dotyczące ich reprezentacji przed sądami administracyjnymi.

Stowarzyszenie zwykłe kontra sąd: klucz do reprezentacji leży w uchwale wszystkich członków.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Gd 1034/25 - Postanowienie WSA w Gdańsku
Data orzeczenia
2026-02-25
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-12-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku
Sędziowie
Jakub Chojnacki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 58 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy WSA Jakub Chojnacki po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. G. M. na czynność Burmistrza Miastka z dnia 12 listopada 2025 r., nr WGNiOŚ.606.13.2025.NC w przedmiocie przekazania wniosku w sprawie ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko do innego organu postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu S. G. M. ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.
Uzasadnienie
Stowarzyszenie G. (dalej jako: "Stowarzyszenie"), wniosło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na dokonaną przez Burmistrza Miastka czynność przekazania do Starosty Bytowskiego wniosku w sprawie ograniczenia negatywnego oddziaływania na środowisko. Skarga została podpisana przez pana Z. P. – przedstawiciela Stowarzyszenia.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II tut. Sądu z 22 grudnia 2025 r., wezwano Stowarzyszenie do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie uchwały podpisanej przez wszystkich członków Stowarzyszenia (wraz z imienną listą członków Stowarzyszenia), upoważniającej pana Z. P. do reprezentowania Stowarzyszenia przed sądami administracyjnymi.
W odpowiedzi, do pisma z 5 stycznia 2026 r. pan Z. P., jako przedstawiciel Stowarzyszenia załączył uchwałę nr 1/2025 z 1 sierpnia 2025 r.
Zarządzeniem z 15 stycznia 2026 r. wezwano pana Z. P., działającego w imieniu Stowarzyszenia, do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie pełnomocnictwa podpisanego przez wszystkich członków Stowarzyszenia (wraz z imienną listą członków Stowarzyszenia), upoważniającej pana Z. P. do reprezentowania Stowarzyszenia przed sądami administracyjnymi, udzielonego do sprawy ze skargi Stowarzyszenia z 18 listopada 2025 r. na czynność Burmistrza Miastka w sprawie przekazania wniosku z 21 października 2025 r. do Starosty Bytowskiego.
W odpowiedzi, pan Z. P. do pisma z 21 stycznia 2026 r. załączył kopię uchwały nr 1/2025 z 1 sierpnia 2025 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
W niniejszej sprawie skarżącym jest stowarzyszenie zwykłe. Skargę w imieniu Stowarzyszenia podpisał jego przedstawiciel – pan Z. P., posługujący się uchwałą Stowarzyszenia Zwykłego G., podpisaną przez troje członków stowarzyszenia, w tym pana Z. P. i upoważniającą go "do jednoosobowego reprezentowania stowarzyszenia w postępowaniach przed organami administracji publicznej, sądami powszechnymi i administracyjnymi wraz z możliwością udzielania w imieniu stowarzyszenia pełnomocnictw do prowadzenia spraw Stowarzyszenia".
Kwestię zdolności sądowej w postępowaniu sądowoadministracyjnym reguluje przepis art. 25 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.; dalej: "p.p.s.a.") stanowiąc w § 3, że zdolność sądową mają także inne jednostki organizacyjne nieposiadające osobowości prawnej, jeżeli przepisy prawa dopuszczają możliwość nałożenia na te jednostki obowiązków lub przyznania uprawnień lub skierowania do nich nakazów i zakazów, a także stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. W myśl art. 28 § 1 p.p.s.a., osoby prawne oraz jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. Stosownie do treści art. 29 p.p.s.a., przedstawiciel ustawowy lub organ albo osoby, o których mowa w art. 28 p.p.s.a., mają obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności w postępowaniu. Brak któregoś ze wspomnianych elementów stanowi brak formalny skargi, który zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a. na wezwanie Sądu może zostać uzupełniony w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku skargi, nieuzupełnienie w powyższym terminie braków formalnych skutkuje jej odrzuceniem, co wynika z treści art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
Jak wynika z treści art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 7 kwietnia 1989 r. - Prawo o stowarzyszeniach (Dz. U. z 2020 r. poz. 2261; dalej: "ustawa o stowarzyszeniach"), stowarzyszenie zwykłe jest uproszczoną formą stowarzyszenia i nie posiada osobowości prawnej. Jednak stowarzyszenie jako jednostka organizacyjna posiadająca zdolność sądową w postępowaniu sądowoadministracyjnym, może działać poprzez swoje organy albo osoby uprawnione do działania w jego imieniu.
Zgodnie z art. 41a ust. 1 ustawy o stowarzyszeniach, stowarzyszenie zwykłe reprezentuje przedstawiciel albo zarząd, natomiast zgodnie z art. 41a ust. 2 ustawy o stowarzyszeniach, podejmowanie przez przedstawiciela reprezentującego stowarzyszenie zwykłe albo zarząd czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu wymaga uprzedniej zgody wszystkich członków stowarzyszenia zwykłego oraz udzielenia przez nich pełnomocnictwa do dokonania tych czynności. Powyższe oznacza, że w kwestii reprezentowania stowarzyszenia zwykłego należy rozróżnić dwie sytuacje, tj. bieżące reprezentowanie stowarzyszenia przez jego przedstawiciela lub zarząd oraz podejmowanie czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu. Ustawodawca nie zdefiniował pojęcia czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu, tworząc jedynie przykładowy, otwarty katalog takich czynności w art. 41a ust. 3 ustawy o stowarzyszeniach, wśród których nie wymienił wniesienia skargi do sądu administracyjnego i udzielenia pełnomocnictwa do dokonania tej czynności. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym przyjęto jednak, że wniesienie do wojewódzkiego sądu administracyjnego skargi zalicza się do czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu. To oznacza, że wola wszystkich członków Stowarzyszenia w zakresie wniesienia w imieniu Stowarzyszenia skargi winna być wyrażona co do konkretnej sprawy, a nie ogólnie, abstrakcyjnie. Konkretna sprawa dotycząca konkretnej decyzji może wiązać się z różnymi skutkami nie tylko faktycznymi, ale i prawnymi. Niektóre sprawy mogą powodować daleko idące skutki prawne. Jak stanowi art. 40 ust. 1b ustawy o stowarzyszeniach, każdy członek odpowiada za zobowiązania stowarzyszenia zwykłego bez ograniczeń całym swoim majątkiem solidarnie z pozostałymi członkami oraz ze stowarzyszeniem. Odpowiedzialność ta powstaje z chwilą, gdy egzekucja z majątku stowarzyszenia zwykłego okaże się bezskuteczna. W tym stanie rzeczy, w przypadku wniesienia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego wymagana jest zatem uprzednia zgoda wszystkich członków Stowarzyszenia zwykłego, o jakiej mowa w art. 41a ust. 2 ustawy o stowarzyszeniach (zob. wyrok NSA z 16 grudnia 2020 r., II OSK 1650/18, CBOSA).
Z uwagi na powyższe, konieczne było wezwanie pana Z. P. do przedłożenia pełnomocnictwa podpisanego przez wszystkich członków Stowarzyszenia G. (wraz z imienną listą członków Stowarzyszenia), upoważniającego go do reprezentowania Stowarzyszenia przed sądami administracyjnymi, udzielonego do niniejszej sprawy. Pomimo skutecznego doręczenia wezwania oraz pouczeniu o skutkach jego niewykonania, pan Z. P. nie złożył pełnomocnictwa podpisanego przez wszystkich członków Stowarzyszenia G. (wraz z imienną listą członków Stowarzyszenia), upoważniającego go do reprezentowania Stowarzyszenia przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gdańsku w niniejszej sprawie. Ograniczył się jedynie do przedłożenia kopii uchwały nr 1/2025 z 1 sierpnia 2025 r., której oryginał został już przez niego uprzednio przedłożony Sądowi przy piśmie z 5 stycznia 2026 r. W ocenie Sądu, uchwałę tę można by ewentualnie potraktować jako pełnomocnictwo ogólne, co w świetle przytoczonych powyżej rozważań jest niewystarczające do skutecznego wniesienia skargi do sądu.
Mając powyższe na względzie, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a. skargę odrzucił.
O zwrocie wpisu od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., który stanowi, że Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI