II SA/Łd 961/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie o warunki zabudowy z powodu śmierci uczestniczki postępowania i wyznaczył jego podjęcie z udziałem jej następcy prawnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał sprawę dotyczącą warunków zabudowy dla zespołu budynków mieszkalnych. W trakcie postępowania zmarła jedna z uczestniczek, B. P. Sąd, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesił postępowanie z urzędu. Po ustaleniu następcy prawnego zmarłej, D. W., sąd postanowił podjąć postępowanie z jego udziałem.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wniosło wielu skarżących, a uczestniczką postępowania była B. P. W toku postępowania przed sądem administracyjnym, B. P. zmarła. Sąd, powołując się na art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesił postępowanie z urzędu, ponieważ przedmiot postępowania nie odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Następnie, po uzyskaniu informacji o następcy prawnym zmarłej uczestniczki, D. W., sąd postanowił podjąć postępowanie z jego udziałem, zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 tej ustawy.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w przypadku śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który obliguje sąd do zawieszenia postępowania z urzędu w razie śmierci strony.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 124 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
W razie śmierci strony, sąd zawiesza postępowanie z urzędu, z zastrzeżeniem § 3.
p.p.s.a. art. 128 § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Postępowanie podejmuje się, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a zatem w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłych stron.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
w razie śmierci strony, sąd zawiesza postępowanie z urzędu nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego podjąć je z udziałem następcy prawnego zmarłej uczestniczki postępowania
Skład orzekający
Sławomir Wojciechowski
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszania i podejmowania postępowań w sądach administracyjnych w przypadku śmierci strony."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji proceduralnej związanej ze śmiercią uczestnika postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony, bez szerszych implikacji merytorycznych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 961/11 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2012-03-30 Data wpływu 2011-09-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Sławomir Wojciechowski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Zawieszono postępowanie. Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 124 par. 1 pkt 1 art. 128 par. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Dnia 30 marca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 30 marca 2012 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg A. M. i D. S., K. K., A. K., M. J., A. K. i E. L., W. K., S. K., Z. D., R. O., D. W., G. K., H. M., A. M. i J. M. oraz S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi i podjąć je z udziałem następcy prawnego zmarłej uczestniczki postępowania B. P.: D. W. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...], nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...], nr [...], którą ustalono warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie zespołu budynków mieszkalnych wielorodzinnych z miejscami postojowymi, przewidzianej do realizacji w Ł., przy ul. A 25/27 i ul. B., na działkach o numerach [...] i [...] oraz fragmentach działek [...],[...] i [...], zlokalizowanych w obrębie [...]. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wnieśli A. M. i D. S., K. K., A. K., M. J., A. K. i E. L., W. K., S. K., Z. D., R. O., D. W., G. K., H. M., A. M. i J. M. oraz S. K., zaś uczestniczką wszczętego postępowania była B. P. Z załączonego do akt sprawy odpisu skróconego aktu zgonu wynika, że B. P. zmarła 21 września 2011 roku, zaś z nadanego w dniu 23 marca 2012 roku, przez Sąd Rejonowy dla [...] w Ł., pisma wynika, iż następcą prawnym B. P. jest D. W. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, Nr 53, poz. 270 ze zm.), dalej p.p.s.a. - w razie śmierci strony, sąd zawiesza postępowanie z urzędu z zastrzeżeniem § 3, który stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W niniejszej sprawie Sąd w toku postępowania sądowoadministracyjnego powziął wiadomość o śmierci uczestniczki postępowania B. P. Z nadesłanego na wezwanie Sądu skróconego odpisu aktu zgonu wynika, że uczestniczka zmarła w toku postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi, co obligowało Sąd do zawieszenia postępowania na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Z kolei podjęcie postępowania w zaistniałej sytuacji następuje, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a zatem w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłych stron albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Z uwagi na fakt, iż został wskazany następca prawny zmarłej uczestniczki B. P. w osobie D. W., należało podjąć niniejsze postępowanie z jego udziałem. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 oraz art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI