II SA/Łd 847/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2005-09-30
NSAnieruchomościŚredniawsa
nieruchomościodszkodowaniewywłaszczeniedrogi publiczneterminskargaPPSAWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę z powodu wniesienia jej po upływie terminu.

Sprawa dotyczyła skargi E. B. i P. B. na decyzję Wojewody uchylającą wcześniejsze ustalenie odszkodowania za grunt zajęty pod drogi publiczne. Pełnomocnik skarżących wniósł skargę do WSA po upływie 30-dniowego terminu, liczonego od dnia doręczenia decyzji pełnomocnikowi. Sąd, powołując się na art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, odrzucił skargę jako wniesioną po terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę E. B. i P. B. na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Starosty o ustaleniu odszkodowania za grunty zajęte pod drogi publiczne. Skarżący domagali się odszkodowania za działki nr 49 i 548/12. Odpis zaskarżonej decyzji doręczono skarżącym 30 czerwca 2005 r., a ich pełnomocnikowi, adwokatowi P. P., 4 lipca 2005 r. Skarga została wniesiona przez pełnomocnika 4 sierpnia 2005 r. Sąd, odwołując się do art. 53 § 1 i art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA) oraz do orzecznictwa Sądu Najwyższego, uznał, że termin do wniesienia skargi należy liczyć od dnia doręczenia decyzji pełnomocnikowi. Ponieważ skarga została wniesiona po upływie 30-dniowego terminu (który upłynął 3 sierpnia 2005 r.), Sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Termin do wniesienia skargi należy liczyć od dnia doręczenia rozstrzygnięcia pełnomocnikowi strony.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na art. 53 § 1 PPSA oraz na orzecznictwie Sądu Najwyższego, zgodnie z którym dla strony działającej przez pełnomocnika termin biegnie od doręczenia decyzji pełnomocnikowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 53 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.

Pomocnicze

PPSA art. 54 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę wnosi się do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.

PPSA art. 58 § § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, liczonego od dnia doręczenia decyzji pełnomocnikowi.

Godne uwagi sformułowania

trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi od decyzji kończącej postępowanie dla strony, która w postępowaniu administracyjnym działała przez pełnomocnika należy liczyć od dnia doręczenia tej decyzji pełnomocnikowi.

Skład orzekający

Sławomir Wojciechowski

sprawozdawca

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący

Ewa Cisowska-Sakrajda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie momentu rozpoczęcia biegu terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego w przypadku działania strony przez pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy pełnomocnik strony był już aktywny w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z terminami, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 847/05 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2005-09-30
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-09-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Ewa Cisowska-Sakrajda
Sławomir Wojciechowski /sprawozdawca/
Tomasz Zbrojewski_ /przewodniczący/
Symbol z opisem
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Sygn. powiązane
I OSK 197/06 - Postanowienie NSA z 2006-03-08
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Dnia 30 września 2005 roku Sygn. akt II SA/Łd 847/05 P O S T A N O W I E N I E Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w Wydziale II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA: Sławomir Wojciechowski, , , po rozpoznaniu w dniu 30 września 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. B. i P. B. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za grunt przyjęty pod ulicę p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 4 sierpnia 2005 r. adwokat P. P., działający jako pełnomocnik E. i P. B., złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [..] mocą której uchylono decyzje Starosty [...] z dnia [...] i odmówiono ustalenia na rzecz E. i P. B. odszkodowania za nieruchomość położoną w Ł. przy ul. A i ul. B zajętą pod drogi publiczne ( gminne) oznaczoną jako działki nr 49 i 548/12.
Odpis decyzji z dnia [...] małżonkowie E. i P. B. otrzymali w dniu 30 czerwca 2005 r., a ich pełnomocnik adwokat P. P. , działający już na etapie postępowania przed organami administracji odpis zaskarżonej decyzji otrzymał w dniu 4 lipca 2005 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią przepisu art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę wnosi się do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. ( art. 54 § 1 u.p.s.a.)
Stosownie zaś do art. 58 § 1 pkt 2 cytowanej powyżej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Odpis zaskarżonej decyzji został doręczony małżonkom E. i P. B. w dniu 30 czerwca 2005 r., natomiast ich pełnomocnikowi działającemu już na etapie postępowania administracyjnego - adwokatowi P. P. - odpis orzeczenia doręczono w dniu 4 lipca 2005 r.
Skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi złożył pełnomocnik skarżących adwokat P. P. w dniu 4 sierpnia 2005 r.
Zgodnie z poglądem zaprezentowanym w orzeczeniu Sądu Najwyższego z dnia 7 listopada 2002 r. ( opubl. w OSNP z 2003 r., Nr 23, poz. 558) trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi od decyzji kończącej postępowanie dla strony, która w postępowaniu administracyjnym działała przez pełnomocnika należy liczyć od dnia doręczenia tej decyzji pełnomocnikowi.
Skargę od orzeczenia w przedmiotowej sprawie pełnomocnik skarżących wniósł w dniu 4 sierpnia 2005 r., a zatem po upływie terminu do jej wniesienia. W przedmiotowej sprawie termin ten upłynął w dniu 3 sierpnia 2005 r.
Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i art. 58 § 3 ustawy-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI