II SA/Łd 764/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2006-11-08
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęstacja bazowatelefonii komórkowejzawieszenie postępowaniazagadnienie wstępnek.p.a.ochrona zdrowiainwestycja budowlanasąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę na postanowienie Wojewody o odmowie zawieszenia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej, uznając, że kwestia potencjalnej szkodliwości inwestycji nie stanowi zagadnienia wstępnego.

Skarżący domagał się zawieszenia postępowania o pozwolenie na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej, argumentując, że rozpatrzenie jego skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania oraz kwestia potencjalnej szkodliwości inwestycji dla zdrowia stanowią zagadnienia wstępne. Wojewoda odmówił zawieszenia, wskazując, że ani skarga na postanowienie o podjęciu postępowania, ani potrzeba zebrania dowodów na okoliczność szkodliwości nie są podstawami do zawieszenia postępowania administracyjnego zgodnie z art. 97 k.p.a. WSA w Łodzi oddalił skargę, podzielając stanowisko organu.

Sprawa dotyczyła skargi C. K. na postanowienie Wojewody, które utrzymało w mocy postanowienie Starosty odmawiające zawieszenia postępowania w sprawie wydania pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Skarżący wnosił o zawieszenie postępowania, podnosząc, że rozpatrzenie jego skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania przez Wojewodę oraz kwestia potencjalnej szkodliwości inwestycji dla zdrowia i życia ludzkiego stanowią zagadnienia wstępne w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a. Zarzucał również organom brak wnikliwości, nierzetelne informowanie strony oraz nieuwzględnienie interesu społecznego i słusznego interesu strony. Organy administracji obu instancji odmówiły zawieszenia postępowania, wskazując, że ani skarga na postanowienie o podjęciu postępowania, ani potrzeba zebrania dowodów na okoliczność szkodliwości inwestycji nie spełniają przesłanek do zawieszenia postępowania administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, rozpoznając skargę, oddalił ją, stwierdzając, że organy administracyjne nie dopuściły się uchybień. Sąd podkreślił, że zagadnienie wstępne musi mieć charakter materialny, a kwestia procesowa, jaką jest rozpatrzenie skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania, nie może stanowić zagadnienia wstępnego. Podobnie, potrzeba przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego i zebrania dowodów nie jest podstawą do zawieszenia postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, rozpatrzenie przez sąd administracyjny skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a.

Uzasadnienie

Zagadnienie wstępne musi mieć charakter materialny i determinuje rozstrzygnięcie sprawy, podczas gdy skarga na postanowienie o podjęciu postępowania ma charakter procesowy. Ponadto, potrzeba zebrania dowodów na okoliczność szkodliwości inwestycji również nie jest podstawą do zawieszenia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (19)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 97 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 97 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 9

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 12 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 61 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 75 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 98 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozpatrzenie skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania nie jest zagadnieniem wstępnym. Potrzeba zebrania dowodów na okoliczność szkodliwości inwestycji nie jest podstawą do zawieszenia postępowania.

Odrzucone argumenty

Rozpatrzenie skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania jest zagadnieniem wstępnym. Konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego i zebrania dowodów na okoliczność bezpieczeństwa dla życia i zdrowia ludzkiego inwestycji uzasadnia zawieszenie postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Pod pojęciem zagadnienia wstępnego, o którym mowa w art. 97 § 1 pkt 4 kpa, należy rozumieć zagadnienie prawne o charakterze materialnym, które determinuje podjęcie rozstrzygnięcia w danej sprawie. Nie może natomiast, w ocenie składu orzekającego w niniejszej sprawie, stanowić zagadnienia wstępnego kwestia o charakterze procesowym. Zawieszenie postępowania wywołuje bowiem taki stan postępowania, w którym trwa zawisłość sprawy, nadal istnieją stosunki prawnoprocesowe, jednakże bieg postępowania ulega wstrzymaniu i w zasadzie organ administracji nie może podejmować żadnych czynności procesowych w sprawie.

Skład orzekający

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący

Zygmunt Zgierski

sprawozdawca

Arkadiusz Blewązka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia zagadnienia wstępnego w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach budowlanych i dotyczących pozwoleń na budowę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z zaskarżeniem postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania i nie obejmuje ogólnych kwestii związanych z bezpieczeństwem inwestycji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w kontekście pozwoleń na budowę, które może mieć znaczenie dla wielu inwestorów i stron postępowań administracyjnych. Wyjaśnia granice stosowania instytucji zawieszenia postępowania.

Kiedy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie o pozwolenie na budowę? Kluczowa interpretacja.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 764/06 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2006-11-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Arkadiusz Blewązka
Tomasz Zbrojewski_ /przewodniczący/
Zygmunt Zgierski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Sygn. powiązane
II OSK 638/07 - Wyrok NSA z 2008-06-13
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Dnia 8 listopada 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski, Sędziowie: Sędzia NSA Zygmunt Zgierski (spr.), Asesor WSA Arkadiusz Blewązka, Protokolant asystent sędziego Marek Pilc, po rozpoznaniu w Łodzi na rozprawie w dniu 8 listopada 2006 roku sprawy ze skargi C. K. na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] (znak: [...]) w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie pozwolenia na budowę oddala skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] "A." S.A. z siedzibą
w W. wystąpiła z wnioskiem o wydane pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej nr [...] "A." na działce nr 321/2, w miejscowości A. 16, gm. D., pow. P., w skład której to stacji wchodzi wieża o wysokości 50,5 m.
W dniu [...] C. K. wystąpił do Starosty [...] z wnioskiem o zawieszenie postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Wnioskodawca podniósł, iż rozpatrzenie sprawy i wydanie pozwolenia na budowę stacji bazowej zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez sąd administracyjny z uwagi na zaskarżenie postanowienia Wojewody [...] z dnia [...] o znaku [...] o podjęciu zawieszonego postępowania K. sprawie udzielenia pozwolenia na budowę. C. K. zażądał również wstrzymania udzielenia pozwolenia na budowę stacji bazowej do czasu udowodnienia braku występowania niebezpieczeństwa i uciążliwości dla zdrowia i życia, a także przeprowadzenia dowodu w obecności wnioskodawcy na okoliczność oddziaływania inwestycji na zdrowie i życie ludzkie, popartego ekspertyzą biegłego z listy Sądu Wojewódzkiego w Łodzi. Wnioskodawca wskazał, iż prowadząc postępowanie w przedmiocie udzielenia pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej, organ pominął najważniejszy aspekt sprawy polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa stronie. Takie działanie ma, zdaniem wnioskodawcy, charakter "szczególnie ciężkich wadliwości proceduralnych, które wpływają na treść podejmowanej decyzji administracyjnej i jej skutki prawne, wobec czego zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania".
Postanowieniem z dnia [...] Starosta [...] odmówił zawieszenia postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę "A." S.A. z siedzibą w W.. Organ wskazał, iż powołane przez wnioskodawcę przyczyny nie stanowią podstawy zawieszenia postępowania administracyjnego. Podstawy zawieszenia zostały wymienione enumeratywnie w art. 97 kpa. Rozpoznanie przez Sąd skargi na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania nie mieści się w pojęciu zagadnienia wstępnego. Również gromadzenie dowodów w toku postępowania nie jest podstawą do zawieszenia postępowania. Organ podkreślił, iż w sprawie zostały zebrane dowody dotyczące oddziaływania obiektu na środowisko i ludzi, wydane zostały decyzje odpowiednich organów. Strona do czasu wydania decyzji w sprawie może przedkładać dowody na poparcie swojego stanowiska. Wniosek w zakresie wstrzymania pozwolenia na budowę jest bezpodstawny z uwagi na fakt, iż decyzja w sprawie pozwolenia na budowę nie została wydana. Po wydaniu decyzji stronie niezadowolonej z rozstrzygnięcia przysługiwać będzie prawo odwołania.
W dniu 29 maja 2006 roku C. K. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie organu I instancji. Strona podniosła, iż wystąpiła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi o spowodowanie wydania niezbędnej opinii co do stanu zagrożeń dla zdrowia i życia ludzkiego, a do czasu ustalenia, w jakim zakresie inwestycja będzie szkodliwa dla zdrowia ludzkiego, niezbędne jest zawieszenie postępowania. Strona ma bowiem prawo domagać się informacji o stanie faktycznym i prawnym, zatem przed wydaniem pozwolenia na budowę stacji bazowej niezbędne jest wyjaśnienie stronie, jakie niebezpieczeństwo niesie ze sobą budowa stacji.
Postanowieniem z dnia [...] Wojewoda [...] utrzymał w mocy zaskarżone rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu organ wskazał na treść art. 97 § 1 pkt 4 kpa, zgodnie z którym organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie prawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez innym organ lub sąd. Organ powołał się również na art. 61 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w świetle której to regulacji wniesienie skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] o podjęciu zawieszonego postępowania, nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, zatem postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę stacji bazowej nie może być zawieszone. Organ odwoławczy wskazał ponadto, iż wszystkie okoliczności podniesione w zażaleniu winny być przedmiotem rozpoznania w odrębnym postępowaniu, po zakończeniu którego Starosta [...] udzieli bądź odmówi udzielenia pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej.
W skardze skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi C. K. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Skarżący zarzucił Wojewodzie [...], iż przedkłada budowę stacji bazowej nad zdrowie i życie ludzkie i lekceważy sobie fakt szkodliwego oddziaływania w bliskiej od niej odległości. W tym względzie strona skarżąca podniosła zarzut braku wnikliwości w rozumieniu art. 12 § 1 kpa, niezebranie wedle potrzeb sprawy i niespowodowanie zebrania całego materiału dowodowego, zarzut naruszenia art. 77 § 1 kpa, nieuwzględnienia interesu społecznego i słusznego interesu strony, nieuszanowania zasady praworządności. Organ nie dopuścił dowodów istotnych do rozpoznania sprawy zgodnie z art. 75 § 1 kpa, czym naruszył art. 9 kpa, wobec nierzetelnego informowania strony o okolicznościach faktycznych i prawnych w kwestii zdrowia i życia. Organ uchylił się od udzielenia stronie wskazówek dotyczących postępowania. Skarżący wskazał również, iż decyzja Wójta Gminy D. z dnia [...] o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego jest chybiona i narusza prawo.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie. Organ wskazał, iż art. 97 § 1 i art. 98 § 1 kpa wymienia sytuacje, w których możliwe jest zawieszenie postępowania i nie można ich interpretować przy zastosowaniu wykładni rozszerzającej, zaś ocena, czy projektowana stacja bazowa telefonii komórkowej jest szkodliwa dla zdrowia i życia ludzi nie jest zagadnieniem wstępnym i nie leży w gestii innego organu lub sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje.
Skarga podlega oddaleniu.
Zgodnie z przepisami art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U.Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Analogiczne unormowanie zawarte zostało w przepisie art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.p.s.a. Sąd nie przejmuje sprawy administracyjnej do końcowego załatwienia, lecz ma jedynie ocenić działalność organu orzekającego. Zgodnie z treścią art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a. decyzja podlega uchyleniu w całości lub w części, jeżeli sąd stwierdzi:
1) naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy,
2) naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego,
3) inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy.
Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub w części, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.), lub stwierdza wydanie decyzji lub postanowienia z naruszeniem prawa, jeżeli zachodzą przyczyny określone w Kodeksie postępowania administracyjnego lub w innych przepisach (art. 145 § 1 pkt 3 p.p.s.a.).
W przypadku zaś, gdy nie zachodzą okoliczności wskazane w art. 145 § 1 p.p.s.a. skarga podlega oddaleniu.
Przeprowadzając kontrolę, Sąd zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a., nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Może więc dokonać oceny zaskarżonej decyzji także w innym zakresie, niż zakres, w jakim zakwestionowała decyzję strona skarżąca.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznając skargę w tak zakreślonej kognicji stwierdził, iż organy administracyjne nie dopuściły się uchybień, skarga zatem nie mogła być uwzględniona.
Przedmiotem niniejszego postępowania jest legalność postanowienia Wojewody [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na budowę.
W rozpoznawanej sprawie, główną podstawą zgłoszonego żądania zawieszenia postępowania administracyjnego jest istnienie zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 kpa. Według skarżącego zagadnieniem wstępnym powodującym konieczność zawieszenia postępowania jest rozpatrzenie przez sąd administracyjny skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie o wydanie pozwolenia na budowę.
Stosownie do art. 97 § 1 pkt 4 kpa organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.
Pod pojęciem zagadnienia wstępnego, o którym mowa w art. 97 § 1 pkt 4 kpa, należy rozumieć zagadnienie prawne o charakterze materialnym, które determinuje podjęcie rozstrzygnięcia w danej sprawie, przy czym organem właściwym do wypowiedzenia się w przedmiocie tego zagadnienia prawnego jest inny niż prowadzący sprawę organ administracji bądź sąd. Powszechnie przyjmuje się, iż kwestia prejudycjalna musi mieć charakter materialny. Treścią zagadnienia wstępnego może być wypowiedź co do uprawnienia lub obowiązku, stosunku lub zdarzenia prawnego, albo inne jeszcze okoliczności mające w danej sprawie znaczenie prawne (por. wyrok NSA z dnia 1 czerwca 1998 roku o sygn. akt II SA 534/98). Nie może natomiast, w ocenie składu orzekającego w niniejszej sprawie, stanowić zagadnienia wstępnego kwestia o charakterze procesowym, choć są też w piśmiennictwie głosy przeciwne. Z pewnością jednak nie stanowi kwestii prejudycjalnej rozstrzygnięcie przez sąd administracyjny skargi na postanowienie o podjęciu zawieszonego postępowania administracyjnego w sprawie o wydanie pozwolenia na budowę.
Ponadto należy zauważyć, iż pozbawione racji są również argumenty strony skarżącej, która dodatkowo uzasadnia swoje żądanie koniecznością przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego, w tym uzyskania opinii i innych dowodów na okoliczność bezpieczeństwa dla życia i zdrowia ludzkiego inwestycji w postaci stacji bazowej telefonii komórkowej. Konieczność przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego i zebrania dowodów, nawet przez inny niż prowadzący postępowanie organ administracji, nie dość, że nie stanowi zagadnienia wstępnego, to zawieszenie postępowania wykluczy możliwość przeprowadzenia takiego postępowania. Zawieszenie postępowania wywołuje bowiem taki stan postępowania, w którym trwa zawisłość sprawy, nadal istnieją stosunki prawnoprocesowe, jednakże bieg postępowania ulega wstrzymaniu i w zasadzie organ administracji nie może podejmować żadnych czynności procesowych w sprawie.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 151 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI