II SA/Łd 736/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie warunków zabudowy, ponieważ decyzja ustalająca te warunki utraciła ważność, a skarżący nie uzyskał pozwolenia na budowę.
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy dla budynku gospodarczego. Skarżący domagał się umożliwienia budowy w odległości 1,5 m od granicy działki sąsiedniej, powołując się na przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury. Sąd uznał jednak, że decyzja o warunkach zabudowy nie może opierać się na przepisach wykonawczych do Prawa budowlanego, jeśli nie wynikają one z planu zagospodarowania przestrzennego. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było jednak to, że decyzja o warunkach zabudowy utraciła ważność, a skarżący nie uzyskał pozwolenia na budowę, co uczyniło postępowanie bezprzedmiotowym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał sprawę ze skargi L. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi, która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy N. ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku gospodarczego. Skarżący domagał się wprowadzenia do decyzji zapisu umożliwiającego budowę w odległości 1,5 m od granicy sąsiedniej działki, powołując się na § 12 ust. 7 rozporządzenia Ministra Infrastruktury. Organ odwoławczy podtrzymał decyzję organu pierwszej instancji, wskazując, że plan zagospodarowania przestrzennego nie zawierał wiążących ustaleń w tym zakresie, a decyzja o warunkach zabudowy może opierać się wyłącznie na przepisach ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym i planu. Skarżący w skardze do WSA zarzucił sprzeczność między rozporządzeniem a przepisami dotyczącymi warunków zabudowy. Sąd, analizując przepisy ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, stwierdził, że decyzja o warunkach zabudowy może być wydana wyłącznie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub przepisów szczególnych, a szczegółowe umiejscowienie obiektu może być określone tylko, jeśli wynika to z planu. Przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury mają zastosowanie na etapie wydawania pozwolenia na budowę. Jednakże, decydującym dla rozstrzygnięcia okazał się fakt, że decyzja o warunkach zabudowy utraciła ważność z dniem 24 stycznia 2004 r., a skarżący nie wystąpił o pozwolenie na budowę w okresie jej ważności. W związku z tym, przedmiot postępowania stał się bezprzedmiotowy, a sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, orzekł o umorzeniu postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, decyzja o warunkach zabudowy może być wydana wyłącznie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego lub przepisów szczególnych. Przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury mają zastosowanie na etapie wydawania pozwolenia na budowę, a nie ustalania warunków zabudowy, chyba że plan zagospodarowania przestrzennego zawiera odpowiednie uregulowania.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z ustawą o zagospodarowaniu przestrzennym, podstawą materialnoprawną decyzji o warunkach zabudowy, w przypadku istnienia planu zagospodarowania przestrzennego, mogą być wyłącznie postanowienia tego planu oraz przepisy tej ustawy. Przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury mają zastosowanie na etapie wydawania pozwolenia na budowę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (5)
Główne
u.z.p. art. 40 § 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
PPSA art. 161 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
rozp. MI art. 12 § 7
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Ma zastosowanie na etapie wydawania pozwolenia na budowę, a nie ustalania warunków zabudowy, chyba że plan zagospodarowania przestrzennego zawiera odpowiednie uregulowania.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów powszechnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
PB
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane
Argumenty
Skuteczne argumenty
Utrata ważności decyzji o warunkach zabudowy w trakcie postępowania sądowego. Brak wystąpienia o pozwolenie na budowę w okresie ważności decyzji o warunkach zabudowy.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego oparta na § 12 ust. 7 rozporządzenia Ministra Infrastruktury jako podstawie do ustalenia warunków zabudowy.
Godne uwagi sformułowania
Decyzja o warunkach zabudowy, stanowi informację dla potencjalnego inwestora, o tym co może wznieść na danym terenie i tym samym czy pozostaje ona w zgodzie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego. Na tym etapie nie jest dopuszczalne szczegółowe określenie umiejscowienia planowanego obiektu, chyba że z zapisów planu wynikają jakieś szczególne ustalenia w tym przedmiocie. Wymieniony wyżej § 12 ust. 7 pkt 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury... ma zastosowanie dopiero na etapie wydawania pozwolenia na budowę, czyli w drugiej fazie procesu inwestycyjnego. Decydującym był wyłącznie fakt, iż decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, utraciła swą ważność z dniem 24 stycznia 2004 r., a skarżący w okresie jej ważności nie wystąpił z wnioskiem o wydanie pozwolenia na budowę. Z chwilą utraty ważności, decyzja ta przestała wywoływać jakiekolwiek skutki prawne. Z mocy zawartego w niej postanowienia została ona w istocie wyeliminowana z obiektu prawnego. Oznacza to, iż przestał istnieć przedmiot postępowania sądowo-administracyjnego, co powoduje, iż rozstrzyganie przez sąd merytorycznie o jej zgodności bądź niezgodności z prawem stało się bezprzedmiotowe.
Skład orzekający
Tomasz Zbrojewski
przewodniczący-sprawozdawca
Anna Łuczaj
członek
Renata Kubot-Szustowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku utraty ważności decyzji administracyjnej w trakcie postępowania sądowego, a także rozróżnienie etapu ustalania warunków zabudowy od etapu pozwolenia na budowę."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji utraty ważności decyzji i braku wniosku o pozwolenie na budowę. Interpretacja przepisów dotyczących warunków zabudowy jest standardowa dla tego okresu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa jest proceduralna i dotyczy utraty ważności decyzji, co jest częstym problemem w praktyce. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 736/03 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2004-12-03 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-05-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Anna Łuczaj Renata Kubot-Szustowska Tomasz Zbrojewski /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy PPSA Sentencja Dnia 3 grudnia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Anna Łuczaj, Asesor WSA Renata Kubot-Szustowska, Protokolant Referendarz sądowy Magdalena Sieniuć, po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2004 roku na rozprawie sprawy ze skargi L. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [..] Nr [..] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. Uzasadnienie Decyzją z dnia [..], Nr [..] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. po rozpoznaniu odwołania L. B. od decyzji Wójta Gminy N. z dnia [..], Nr [...], ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie wolnostojącego budynku gospodarczego na nieruchomości położonej w miejscowości M. - działka nr 124/9, utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. Na wniosek L. B., Wójt Gminy N., ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla wskazanej wyżej inwestycji, uznając iż jest zgodna z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego Gminy N. uchwalonym przez Radę Gminy uchwałą nr VI/33/94 z dnia 6 grudnia 1994 r. (Dz.Urzędowy Wojew. Łódzkiego nr 14/94 z dnia 16 grudnia 1994 r.). W decyzji tej określił szczegółowe warunki i ustalił okres jej ważności na okres jednego roku od daty wydania decyzji. W odwołaniu od tej decyzji, L. B. zażądał wprowadzenia do treści decyzji zapisu umożliwiającego mu realizację budynku w odległości 1,5 m od granicy sąsiedniej działki. Powołał się w tym zakresie na treść § 12 ust. 7 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 75, poz. 690), zgodnie z którym dopuszczalne jest usytuowanie lokalizacji budynku w odległości mniejszej niż 3 m od granicy działki, lecz nie mniejsze niż 1,5 m, jeżeli wynika to z decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Zdaniem odwołującego takie usytuowanie obiektu od granicy sąsiedniej działki byłoby najbardziej optymalne. Uznał jednocześnie, iż budynek winien być też usytuowany w odległości 5 m od linii regulacyjnej od strony działki 124/1. Utrzymując w mocy orzeczenie organu I instancji organ odwoławczy podniósł, iż plan zagospodarowania Gminy N., nie zawiera wiążących ustaleń w zakresie usytuowania obiektów budowlanych względem granic nieruchomości. Oznacza to, że dopuszczalność usytuowania obiektów przy granicy działek powinna być ustalona według przepisów prawa budowlanego. Decyzja o warunkach zabudowy, stanowi informację dla potencjalnego inwestora, o tym co może wznieść na danym terenie i tym samym czy pozostaje ona w zgodzie z obowiązującym planem zagospodarowania przestrzennego. Może się ona opierać wyłącznie na przepisach ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. W skardze do Sądu, L. B.wniósł o uchylenie przytoczonej wyżej decyzji organu odwoławczego. Podniósł on, iż przedmiotem sprawy jest wyłącznie odmowa wprowadzenia do decyzji organu I instancji zapisu, iż obiekt, który zamierza wznieść, może być usytuowany w odległości 1,5 m od granicy działki sąsiedniej. Zdaniem skarżącego, istnieje rażąca sprzeczność zapisów § 12 ust. 7 przytoczonego wyżej rozporządzenia z przepisami, na podstawie których określa się warunki zabudowy i zagospodarowania terenu t.j. ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym oraz zapisami planu zagospodarowania przestrzennego. W odpowiedzi na skargę organ administracji wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko w sprawie. Na rozprawie w dniu 3 grudnia 2004 r., skarżący L. B. podtrzymał swoją skargę. Wyjaśnił jednocześnie, iż w okresie ważności decyzji nie występował o wydanie pozwolenia na budowę, bowiem z powodu braku w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu zapisu co do usytuowania obiektu, nie uzyskałby pozwolenia na takie jego usytuowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. Nr 15 z 1999 r., poz. 139 ze zm.) w sprawach dotyczących ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu orzeka się na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego a w razie jego braku na podstawie przepisów szczególnych. Z powyższego unormowania, obowiązującego w czasie wydawania zaskarżonej decyzji wynika jednoznacznie, iż podstawą materialno-prawną decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, w przypadku istnienia planu zagospodarowania przestrzennego mogą być wyłącznie postanowienia tego planu (które są przepisami prawa miejscowego) oraz przepisy wymienionej ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym.). Proces inwestycyjny jest niejako dwufazowy. W pierwszej fazie uprawnione organy badają, czy określone zamierzenie inwestycyjne zgodne jest z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego i wydają w tym zakresie decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Na tym etapie nie jest dopuszczalne szczegółowe określenie umiejscowienia planowanego obiektu, chyba, że z zapisów planu wynikają jakieś szczególne ustalenia w tym przedmiocie (np. dopuszczalne zbliźniaczenie zabudowy, zabudowa pierzejowa, itp.). Unormowanie zawarte w § 12 ust. 7 pkt 1 powołanego wyżej rozporządzenia Ministra Infrastruktury, ma zatem tylko o tyle znaczenie o ile w planie zagospodarowania przestrzennego byłyby zawarte odpowiednie uregulowania. Wówczas organ orzekający w sprawie warunków zabudowy i zagospodarowania uprawniony byłby do orzekania w tym przedmiocie, ustalając linie rozgraniczające teren inwestycji w odległości 1,5 m od granicy sąsiedniej nieruchomości. W braku takich zapisów w planie, nie jest dopuszczalne, jak wyżej powiedziano, ustalenie w decyzji o warunkach zabudowy miejsca usytuowania obiektu budowlanego w konkretnym miejscu i w konkretnej odległości od granicy sąsiedniej nieruchomości. Wymieniony wyżej § 12 ust. 7 pkt 1 rozporządzenia Ministra Infrastruktury, który jest przepisem aktu wykonawczego do ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. Dz.U. Nr 106 z 2000 r., poz. 1126 ze zm.), ma zastosowanie dopiero na etapie wydawania pozwolenia na budowę, czyli w drugiej fazie procesu inwestycyjnego. Nadmienić należy, iż nawet wyznaczenie w decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu linii rozgraniczającej teren inwestycji w odległości 1,5 metra od granicy nieruchomości, nie przesądzałoby jeszcze o ostatecznej lokalizacji obiektu. Wiążące rozstrzygnięcie w tym przedmiocie należy bowiem do organów architektoniczno-budowlanych, wydających decyzję o pozwoleniu na budowę. Powyższe rozważania nie miały jednak znaczenia dla rozstrzygnięcia podjętego w sprawie. Decydującym był wyłącznie fakt, iż decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, utraciła swą ważność z dniem 24 stycznia 2004 r., a skarżący w okresie jej ważności nie wystąpił z wnioskiem o wydanie pozwolenia na budowę. Z chwilą utraty ważności, decyzja ta przestała wywoływać jakiekolwiek skutki prawne. Z mocy zawartego w niej postanowienia została ona w istocie wyeliminowana z obiektu prawnego. Oznacza to, iż przestał istnieć przedmiot postępowania sądowo-administracyjnego, co powoduje, iż rozstrzyganie przez sąd merytorycznie o jej zgodności bądź niezgodności z prawem stało się bezprzedmiotowe. W tych okolicznościach, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów powszechnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł o umorzeniu postępowania sądowego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI