II SA/Łd 683/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na pismo organu, uznając je za niebędące decyzją ani postanowieniem, a tym samym niepodlegające kognicji sądu administracyjnego.
Skarżący A. L. złożył skargę na pismo Wojewody, które miało dotyczyć wniosku o odsunięcie pracowników od prowadzenia postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na budowę. Sąd administracyjny uznał jednak, że zaskarżone pismo nie jest decyzją ani postanowieniem, nie rozstrzyga sprawy co do istoty ani nie kończy postępowania, a także nie nakłada obowiązków ani nie przyznaje uprawnień wynikających z przepisów prawa. W związku z tym, sąd stwierdził brak swojej właściwości i odrzucił skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę A. L. na pismo Urzędu Wojewódzkiego w Łodzi, które dotyczyło wniosku skarżącego o odsunięcie pracowników od prowadzenia postępowania administracyjnego w sprawie pozwolenia na budowę stacji paliw. Skarżący zarzucał urzędnikom popełnienie przestępstw urzędniczych i przeciw dokumentom. Organ administracji w odpowiedzi na skargę wyjaśnił, że zaskarżone pismo jest jedynie informacją o ustaleniach postępowania wyjaśniającego i nie posiada cech decyzji ani postanowienia. Sąd administracyjny, analizując przepisy Prawa o ustroju sądów administracyjnych i Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że przedmiotowe pismo nie jest decyzją ani postanowieniem, ponieważ nie zawiera wymaganych elementów prawnych i faktycznych, ani nie rozstrzyga sprawy co do istoty. Nie jest również czynnością podlegającą kontroli sądu administracyjnego w myśl art. 3 § 2 p.p.s.a. W konsekwencji, sąd uznał, że nie posiada właściwości do rozpoznania skargi i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił odrzucić skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, pismo organu, które nie jest decyzją ani postanowieniem i nie rozstrzyga sprawy co do istoty ani nie kończy postępowania, nie podlega kognicji sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny bada, czy zaskarżony akt lub czynność mieszczą się w katalogu określonym w art. 3 § 2 P.p.s.a. Pismo informujące o ustaleniach postępowania wyjaśniającego, bez elementów decyzji lub postanowienia, nie jest objęte zakresem właściwości sądów administracyjnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 3 § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 4
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 5
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 107
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 124
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zaskarżone pismo nie jest decyzją ani postanowieniem w rozumieniu k.p.a. i p.p.s.a. Sąd administracyjny nie ma właściwości do rozpoznawania skarg na pisma informacyjne organów administracji.
Godne uwagi sformułowania
Przedmiotowego pisma nie można uznać za decyzję ani postanowienie, bowiem nie zawiera ono podstawowych elementów składowych tych aktów Złożona skarga nie dotyczy również czynności określonych w art. 3 §2 pkt p.p.s.a., gdyż pismem tym nie zostały na stronę nałożone żadne obowiązki lub uprawnienie wynikające z przepisów prawa i podlegające właściwości sądów administracyjnych.
Skład orzekający
Arkadiusz Blewązka
członek
Jolanta Rosińska
przewodniczący
Sławomir Wojciechowski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych i kryteriów odróżniających akty podlegające zaskarżeniu od zwykłych pism organów."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy skarżący kwestionuje pismo informacyjne zamiast decyzji lub postanowienia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu administracyjnego, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 683/06 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2006-09-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Arkadiusz Blewązka Jolanta Rosińska /przewodniczący/ Sławomir Wojciechowski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Dnia 12 września 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski po rozpoznaniu w dniu 12 września 2006 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. L. na decyzję zawartą w piśmie [...] Urzędu Wojewódzkiego w Ł., Wydziału Rozwoju Regionalnego – Oddział administracji Architektoniczno - Budowlanej z dnia [...] znak [...] w przedmiocie informacji dotyczących wniosków skarżącego w sprawie odsunięcia od prowadzenia postępowania administracyjnego pracowników Delegatury Zamiejscowej [...] Urzędu Wojewódzkiego w P., w szczególności od sprawy o unieważnienie decyzji Wójta Gminy T. z dnia [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę stacji paliw płynnych w miejscowości W. p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Uzasadnienie II SA/Łd 683/06 UZASADNIENIE W dniu 7 sierpnia 2006r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi wpłynęła skarga A. L. na decyzję zawartą w piśmie [...] Urzędu Wojewódzkiego w Ł., Wydziału Rozwoju Regionalnego – Oddział Administracji Architektoniczno-Budowlanej z dnia [...] odmawiającą odsunięcia od prowadzenia postępowania administracyjnego pracowników [...]UW Delegatury Zamiejscowej w P. w szczególności od sprawy z wniosku strony o unieważnienie decyzji Wójta Gminy T. w przedmiocie pozwolenia na budowę stacji paliw płynnych w W., ze względu na podejrzenie popełnienia przestępstw urzędniczych i przestępstw przeciw dokumentom w trakcie postępowań administracyjnych. Wraz ze skargą wpłynęły akta administracyjne sprawy zawierające odpowiedź na skargę, w której Wojewoda [...] nie znajdując podstaw do uwzględnienia skargi, wniósł o jej oddalenie. Uzasadniając postawiony wniosek organ wyjaśnił, iż pismo z dnia 27 czerwca 2006r. jest odpowiedzią na wnioski strony o wyłączenie pracowników Delegatury [...] Urzędu Wojewódzkiego w P. od rozpatrywania sprawy z wniosku skarżącego o unieważnienie decyzji Wójta Gminy T. z powodu rażącego naruszenia prawa. Organ podkreślił, iż wbrew sugestiom skarżącego przedmiotowe pismo nie jest decyzją, nie nosi znamion decyzji i nie zawiera elementów składowych decyzji, pismo to jest pismem informującym o ustaleniach poczynionych przez organ w toku postępowania wyjaśniającego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. z 2002r., Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Stosownie zaś do treści art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Dz 2002r., Nr 153, poz. 1270), zwanej dalej "p.p.s.a.", kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest pismo [...] Urzędu Wojewódzkiego w Ł., Wydziału Rozwoju Regionalnego – Oddział Administracji Architektoniczno-Budowlanej z dnia 27 czerwca 2006r., w którym organ zawarł informacje dotyczące wyników prowadzonego postępowania wyjaśniającego. Przedmiotowego pisma nie można uznać za decyzję ani postanowienie, bowiem nie zawiera ono podstawowych elementów składowych tych aktów, takich jak: powołanie podstawy faktycznej i prawnej, rozstrzygnięcia, uzasadnienia faktycznego i prawnego, pouczenia czy i w jakim trybie służy odwołanie, zażalenie (art. 104, art. 107, art. 124 kpa). Dodatkowo należy wyjaśnić, iż decyzja jako akt stosowania materialnego prawa administracyjnego rozstrzyga sprawę co do jej istoty i kończy zarazem sprawę w danej instancji lub nierozstrzygając sprawy co do jej istoty kończy postępowanie administracyjne (np. decyzja o umorzeniu postępowania). Z kolei postanowienia nie rozstrzygają sprawy co do istoty, lecz rozstrzygają poszczególne kwestie proceduralne związane z tokiem postępowania administracyjnego i są wydawane wyłącznie gdy przepis tak stanowi. Natomiast rozpoznanie wniosku o wyłączenie pracownika od udziału w postępowaniu administracyjnym, taki bowiem wniosek składał skarżący w toku postępowania administracyjnego, nie kończy się wydaniem decyzji, ani postanowienia, bowiem nawet gdyby postanowienie takie zostało wydane, akt ten miałby charakter wyłącznie deklaratoryjny i nie służyłoby od niego zażalenie, a co za tym skarga do sądu. Złożona skarga nie dotyczy również czynności określonych w art. 3 §2 pkt p.p.s.a., gdyż pismem tym nie zostały na stronę nałożone żadne obowiązki lub uprawnienie wynikające z przepisów prawa i podlegające właściwości sądów administracyjnych. Zaskarżone pismo nie jest zatem czynnością mieszczącą się w hipotezie powołanych powyżej przepisów i nie leży w kognicji sądów administracyjnych. Odrzucenie skargi z uwagi na brak właściwości sądu administracyjnego nastąpi w szczególności w wypadku, gdy skarga dotyczy aktu lub czynności nieobjętych zakresem właściwości sadów administracyjnych (art. 3 §2 i 3 oraz art. 4 p.p.s.a.) lub gdy dotyczy sprawy wyłączonej z właściwości tych sądów (art. 5 p.p.s.a.) – B.Dauter, B.Gruszczyński, A.Kabat, M.Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze 2005, str.157. Z uwagi na brak przedmiotu zaskarżenia, Sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI