II SA/Łd 623/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2005-03-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc społecznadom pomocy społecznejodpłatnośćwygaśnięcie decyzjinowa ustawapostępowanie odwoławczebezprzedmiotowość postępowaniauchylenie decyzjiprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie odpłatności za pobyt w DPS, uznając, że sprawa nie stała się bezprzedmiotowa mimo wygaśnięcia decyzji organu I instancji.

Sprawa dotyczyła odpłatności za pobyt Z. S. w Domu Pomocy Społecznej. Po zmianie przepisów ustawy o pomocy społecznej, Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie odwoławcze, uznając decyzję organu I instancji za wygasłą z mocy prawa. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję SKO, stwierdzając, że postępowanie nie stało się bezprzedmiotowe zgodnie z art. 150 nowej ustawy, a zatem umorzenie było nieuzasadnione.

Z. S. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., która umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie ustalenia odpłatności za jego pobyt w Domu Pomocy Społecznej. Organ I instancji pierwotnie zmienił decyzję w zakresie odpłatności. Po wejściu w życie nowej ustawy o pomocy społecznej z dnia 12 marca 2004 r., SKO uznało, że decyzja organu I instancji wygasła z mocy prawa (art. 149 ust. 1 ustawy) i w związku z tym postępowanie odwoławcze stało się bezprzedmiotowe, co skutkowało jego umorzeniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uznał jednak, że decyzja SKO narusza prawo. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 150 ustawy z dnia 12 marca 2004 r., do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy nowej ustawy. Ponieważ sprawa była w toku (rozpatrywane było odwołanie), nie można było uznać jej za bezprzedmiotową i umorzyć postępowania. W związku z tym Sąd uchylił zaskarżoną decyzję SKO.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie odwoławcze nie staje się bezprzedmiotowe i nie podlega umorzeniu, jeśli zostało wszczęte i nie zostało zakończone przed wejściem w życie nowej ustawy, nawet jeśli decyzja organu pierwszej instancji wygasła z mocy prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że art. 150 ustawy o pomocy społecznej z 2004 r. nakazuje stosowanie przepisów tej ustawy do spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie. Skoro postępowanie odwoławcze było w toku, nie można było uznać go za bezprzedmiotowe i umorzyć.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (25)

Główne

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.s. art. 163

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s. art. 2a § ust. 1 pkt 2

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s. art. 4 § ust. 1 pkt 1 i ust. 2

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s. art. 35a

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s. art. 43 § ust. 1 i 2a

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s. art. 45

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s. art. 47a § ust. 5

Ustawa o pomocy społecznej

u.p.s.

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 29 listopada 1990r.)

u.d.j.s.t. art. 87 § ust. 8

Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.s. art. 149 § ust. 1

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.s. art. 149 § ust. 2

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.s. art. 152 § ust. 3

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.s. art. 154 § ust. 8

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.z.i.i.r.p. art. 138

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

u.p.s. art. 149

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.s. art. 161

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.s. art. 160

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.s. art. 149 § ust. 1

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

u.p.s. art. 150

Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie odwoławcze nie stało się bezprzedmiotowe mimo wygaśnięcia decyzji organu I instancji, zgodnie z art. 150 ustawy o pomocy społecznej z 2004 r.

Godne uwagi sformułowania

brak było podstaw do przyjęcia, iż postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy niniejszej ustawy

Skład orzekający

Anna Stępień

sprawozdawca

Arkadiusz Blewązka

członek

Tomasz Zbrojewski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych ustawy o pomocy społecznej z 2004 r. dotyczących spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie, w kontekście wygaśnięcia decyzji organu I instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów ustawy o pomocy społecznej i ich wpływu na toczące się postępowania odwoławcze.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego ze zmianą przepisów i jej wpływem na toczące się postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Zmiana prawa nie zawsze oznacza koniec sprawy: jak sąd ocenił umorzenie postępowania w DPS.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 623/04 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2005-03-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Anna Stępień /sprawozdawca/
Arkadiusz Blewązka
Tomasz Zbrojewski /przewodniczący/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Sygn. powiązane
I OSK 656/05 - Wyrok NSA z 2005-12-21
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Dnia 11 marca 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski, Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień (spr.), Asesor WSA Arkadiusz Blewązka, Protokolant Referendarz sądowy Magdalena Sieniuć, po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2005 roku na rozprawie sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w G. 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2)stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
IISA/Łd 623/04
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie, działając z upoważnienia Starosty Z., zmienił swoją decyzję z dnia [...] w części dotyczącej odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w G. i ustalił od l marca 2004 r. opłatę dla Z. S. w wysokości 200% kwoty określonej w art. 4 ust. 1 pkt l ustawy o pomocy społecznej, nie więcej niż 70 % dochodu strony wynoszącego 823,88 zł, tj. 576,02 zł.
Decyzja została podjęta na podstawie art. 163 kpa, art. 2a ust. 1 pkt 2, art. 4 ust. 1 pkt 1 i ust. 2, art. 35a, art. 43 ust. 1 i 2a, art. 45, art. 47a ust. 5 ustawy z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej ( Dz.U. nr 64 z 1998r. poz. 414 ze zm. ) oraz art. 87 ust. 8 ustawy z dnia 13 listopada 2003r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego ( Dz.U. nr 203, poz. 1966 ).
Od powyższej decyzji odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. złożył Z. S., w którym wnosi o skorygowanie decyzji i częściowe przywrócenie dodatku opiekuńczego pielęgnacyjnego.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] podjętą na podstawie art. 138 § l pkt 3 w związku z art. 105 § l Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 149 ustawy z dnia 12 marca 2004ro pomocy społecznej ( Dz.U. nr 64, poz. 593 ze zm. ) orzekło o umorzeniu postępowania odwoławczego.
W uzasadnieniu Kolegium podniosło, iż z dniem 1 maja 2004r. weszła w życie wskazana wyżej ustawa z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej.
Zgodnie z art. 149 ust. 1 wyżej wymienionej ustawy z dniem wejścia w życie ustawy wygasają decyzje wydane na podstawie ustawy z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej ( Dz.U. z 1998r. nr 64, poz. 414 ze zm. ), z wyjątkiem decyzji określonych w ust. 2 i 3 oraz art. 152 ust. 3 i art. 154 ust. 8 niniejszej ustawy.
Ponadto przepisem art. 138 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. nr 99, poz. 1001) wprowadzono zmiany do ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej i dotychczasowy art. 149 ust. 2 o pomocy społecznej otrzymał nowe brzmienie, stanowiąc, iż decyzje przyznające świadczenia na podstawie art. 16, 17, 18, 21 oraz 31 ust. 6-10 ustawy z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej realizuje się według przepisów dotychczasowych przez czas, na jaki te decyzje zostały wydane, nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2004r.
W związku z powyższym wszystkie decyzje wydane przez organ I instancjia dotyczące świadczeń, które nie są wymienione w powołanych powyżej przepisach wygasają z mocy prawa.
W związku z powyższym Kolegium stwierdziło, że decyzja organu I instancji z dnia [...] w sprawie ustalenia odpłatności za pobyt Z. S. w Domu Pomocy Społecznej w G., jako nie uwzględniona w katalogu decyzji pozostających w obrocie prawnym, wygasła z mocy prawa.
Z uwagi na to, iż organ odwoławczy obowiązany jest orzekać według stanu prawnego obowiązującego w dacie orzekania, to w tej sytuacji postępowanie odwoławcze, w ocenie Kolegium, stało się bezprzedmiotowe z uwagi na brak przedmiotu sporu.
W świetle powyższego uzasadnione jest umorzenie postępowania odwoławczego, dlatego orzeczono, jak w sentencji.
Z. S. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na wskazaną wyżej decyzję, uznając, iż jest ona dla niego krzywdząca, gdyż w jego ocenie, przez szereg miesięcy zawyżano mu opłatę za pobyt w DPS.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławczego w Ł. wnioskowało o jej oddalenie, odwołując się do uzasadnienia zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisami art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Analogiczne unormowanie zawarte zostało w przepisie art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ).
Stosownie do unormowania zawartego w art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ), zwanej dalej w skrócie p.s.a., sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi:
a/ naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy,
b/ naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego,
c/ inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Rozpatrując przedmiotową skargę Sąd doszedł do przekonania, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze dopuściło się naruszenia przepisów prawa, w sposób mający wpływ na wynik sprawy, dlatego też zaskarżona decyzja podlega uchyleniu.
Stosownie do treści art. 161 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz.U. nr 64, poz. 593 ) weszła ona w życie – z wyjątkiem przepisów wskazanych w punktach 1-3 – z dniem 1 maja 2004r., a ustawa z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej (Dz. U. nr 64 z 1998r., poz. 414 ze zm.) utraciła swą moc (art. 160).
Faktem jest również, iż zgodnie z art. 149 ust. 1 wskazanej ustawy z dnia 12 marca 2004 r. z dniem jej wejścia w życie wygasły decyzje wydane na podstawie ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej a więc i decyzja wydana w przedmiotowej sprawie przez organ I instancji, gdyż nie mieści się ona w katalogu spraw wymienionych w tymże przepisie.
Mimo to jednak, w ocenie Sądu, brak było podstaw do przyjęcia, iż postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe, a zatem, że zachodziła podstawa do wydania zaskarżonej decyzji o umorzeniu postępowania odwoławczego.
Jak bowiem wynika z treści art. 150 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej – do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy niniejszej ustawy.
W dacie podejmowania decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze ([...]) obowiązywała już ustawa z dnia 12 marca 2004r., jednakże sprawa była wszczęta i niezakończona, gdyż organ II instancji rozpatrywał odwołanie od rozstrzygnięcia wydanego przez organ I instancji. Okoliczność ta powodowała, że – w ocenie Sądu – brak było podstaw do uznania, że postępowanie jest bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu.
Z tych względów Sąd w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ) orzekł, jak w punkcie 1-szym sentencji wyroku, natomiast rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2-im sentencji wydane zostało na podstawie art. 152 p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI