II SA/Łd 623/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie odpłatności za pobyt w DPS, uznając, że sprawa nie stała się bezprzedmiotowa mimo wygaśnięcia decyzji organu I instancji.
Sprawa dotyczyła odpłatności za pobyt Z. S. w Domu Pomocy Społecznej. Po zmianie przepisów ustawy o pomocy społecznej, Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie odwoławcze, uznając decyzję organu I instancji za wygasłą z mocy prawa. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję SKO, stwierdzając, że postępowanie nie stało się bezprzedmiotowe zgodnie z art. 150 nowej ustawy, a zatem umorzenie było nieuzasadnione.
Z. S. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., która umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie ustalenia odpłatności za jego pobyt w Domu Pomocy Społecznej. Organ I instancji pierwotnie zmienił decyzję w zakresie odpłatności. Po wejściu w życie nowej ustawy o pomocy społecznej z dnia 12 marca 2004 r., SKO uznało, że decyzja organu I instancji wygasła z mocy prawa (art. 149 ust. 1 ustawy) i w związku z tym postępowanie odwoławcze stało się bezprzedmiotowe, co skutkowało jego umorzeniem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uznał jednak, że decyzja SKO narusza prawo. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 150 ustawy z dnia 12 marca 2004 r., do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy nowej ustawy. Ponieważ sprawa była w toku (rozpatrywane było odwołanie), nie można było uznać jej za bezprzedmiotową i umorzyć postępowania. W związku z tym Sąd uchylił zaskarżoną decyzję SKO.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, postępowanie odwoławcze nie staje się bezprzedmiotowe i nie podlega umorzeniu, jeśli zostało wszczęte i nie zostało zakończone przed wejściem w życie nowej ustawy, nawet jeśli decyzja organu pierwszej instancji wygasła z mocy prawa.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 150 ustawy o pomocy społecznej z 2004 r. nakazuje stosowanie przepisów tej ustawy do spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie. Skoro postępowanie odwoławcze było w toku, nie można było uznać go za bezprzedmiotowe i umorzyć.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (25)
Główne
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.p.s. art. 163
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 2a § ust. 1 pkt 2
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 4 § ust. 1 pkt 1 i ust. 2
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 35a
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 43 § ust. 1 i 2a
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 45
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s. art. 47a § ust. 5
Ustawa o pomocy społecznej
u.p.s.
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 29 listopada 1990r.)
u.d.j.s.t. art. 87 § ust. 8
Ustawa o dochodach jednostek samorządu terytorialnego
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 105 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
u.p.s. art. 149 § ust. 1
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.s. art. 149 § ust. 2
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.s. art. 152 § ust. 3
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.s. art. 154 § ust. 8
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.z.i.i.r.p. art. 138
Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy
u.p.s. art. 149
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.s. art. 161
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.s. art. 160
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.s. art. 149 § ust. 1
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
u.p.s. art. 150
Ustawa o pomocy społecznej (z dnia 12 marca 2004r.)
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postępowanie odwoławcze nie stało się bezprzedmiotowe mimo wygaśnięcia decyzji organu I instancji, zgodnie z art. 150 ustawy o pomocy społecznej z 2004 r.
Godne uwagi sformułowania
brak było podstaw do przyjęcia, iż postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy niniejszej ustawy
Skład orzekający
Anna Stępień
sprawozdawca
Arkadiusz Blewązka
członek
Tomasz Zbrojewski
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych ustawy o pomocy społecznej z 2004 r. dotyczących spraw wszczętych i niezakończonych przed jej wejściem w życie, w kontekście wygaśnięcia decyzji organu I instancji."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów ustawy o pomocy społecznej i ich wpływu na toczące się postępowania odwoławcze.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego ze zmianą przepisów i jej wpływem na toczące się postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Zmiana prawa nie zawsze oznacza koniec sprawy: jak sąd ocenił umorzenie postępowania w DPS.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 623/04 - Wyrok WSA w Łodzi Data orzeczenia 2005-03-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-07-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Anna Stępień /sprawozdawca/ Arkadiusz Blewązka Tomasz Zbrojewski /przewodniczący/ Symbol z opisem 6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej Sygn. powiązane I OSK 656/05 - Wyrok NSA z 2005-12-21 Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję Sentencja Dnia 11 marca 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tomasz Zbrojewski, Sędziowie Sędzia NSA Anna Stępień (spr.), Asesor WSA Arkadiusz Blewązka, Protokolant Referendarz sądowy Magdalena Sieniuć, po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2005 roku na rozprawie sprawy ze skargi Z. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w G. 1) uchyla zaskarżoną decyzję; 2)stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku. Uzasadnienie IISA/Łd 623/04 Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] Dyrektor Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie, działając z upoważnienia Starosty Z., zmienił swoją decyzję z dnia [...] w części dotyczącej odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej w G. i ustalił od l marca 2004 r. opłatę dla Z. S. w wysokości 200% kwoty określonej w art. 4 ust. 1 pkt l ustawy o pomocy społecznej, nie więcej niż 70 % dochodu strony wynoszącego 823,88 zł, tj. 576,02 zł. Decyzja została podjęta na podstawie art. 163 kpa, art. 2a ust. 1 pkt 2, art. 4 ust. 1 pkt 1 i ust. 2, art. 35a, art. 43 ust. 1 i 2a, art. 45, art. 47a ust. 5 ustawy z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej ( Dz.U. nr 64 z 1998r. poz. 414 ze zm. ) oraz art. 87 ust. 8 ustawy z dnia 13 listopada 2003r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego ( Dz.U. nr 203, poz. 1966 ). Od powyższej decyzji odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. złożył Z. S., w którym wnosi o skorygowanie decyzji i częściowe przywrócenie dodatku opiekuńczego pielęgnacyjnego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...] podjętą na podstawie art. 138 § l pkt 3 w związku z art. 105 § l Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 149 ustawy z dnia 12 marca 2004ro pomocy społecznej ( Dz.U. nr 64, poz. 593 ze zm. ) orzekło o umorzeniu postępowania odwoławczego. W uzasadnieniu Kolegium podniosło, iż z dniem 1 maja 2004r. weszła w życie wskazana wyżej ustawa z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej. Zgodnie z art. 149 ust. 1 wyżej wymienionej ustawy z dniem wejścia w życie ustawy wygasają decyzje wydane na podstawie ustawy z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej ( Dz.U. z 1998r. nr 64, poz. 414 ze zm. ), z wyjątkiem decyzji określonych w ust. 2 i 3 oraz art. 152 ust. 3 i art. 154 ust. 8 niniejszej ustawy. Ponadto przepisem art. 138 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. nr 99, poz. 1001) wprowadzono zmiany do ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej i dotychczasowy art. 149 ust. 2 o pomocy społecznej otrzymał nowe brzmienie, stanowiąc, iż decyzje przyznające świadczenia na podstawie art. 16, 17, 18, 21 oraz 31 ust. 6-10 ustawy z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej realizuje się według przepisów dotychczasowych przez czas, na jaki te decyzje zostały wydane, nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2004r. W związku z powyższym wszystkie decyzje wydane przez organ I instancjia dotyczące świadczeń, które nie są wymienione w powołanych powyżej przepisach wygasają z mocy prawa. W związku z powyższym Kolegium stwierdziło, że decyzja organu I instancji z dnia [...] w sprawie ustalenia odpłatności za pobyt Z. S. w Domu Pomocy Społecznej w G., jako nie uwzględniona w katalogu decyzji pozostających w obrocie prawnym, wygasła z mocy prawa. Z uwagi na to, iż organ odwoławczy obowiązany jest orzekać według stanu prawnego obowiązującego w dacie orzekania, to w tej sytuacji postępowanie odwoławcze, w ocenie Kolegium, stało się bezprzedmiotowe z uwagi na brak przedmiotu sporu. W świetle powyższego uzasadnione jest umorzenie postępowania odwoławczego, dlatego orzeczono, jak w sentencji. Z. S. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na wskazaną wyżej decyzję, uznając, iż jest ona dla niego krzywdząca, gdyż w jego ocenie, przez szereg miesięcy zawyżano mu opłatę za pobyt w DPS. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławczego w Ł. wnioskowało o jej oddalenie, odwołując się do uzasadnienia zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisami art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości między innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Analogiczne unormowanie zawarte zostało w przepisie art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ). Stosownie do unormowania zawartego w art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ), zwanej dalej w skrócie p.s.a., sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi: a/ naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, b/ naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, c/ inne naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Rozpatrując przedmiotową skargę Sąd doszedł do przekonania, iż Samorządowe Kolegium Odwoławcze dopuściło się naruszenia przepisów prawa, w sposób mający wpływ na wynik sprawy, dlatego też zaskarżona decyzja podlega uchyleniu. Stosownie do treści art. 161 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (Dz.U. nr 64, poz. 593 ) weszła ona w życie – z wyjątkiem przepisów wskazanych w punktach 1-3 – z dniem 1 maja 2004r., a ustawa z dnia 29 listopada 1990r. o pomocy społecznej (Dz. U. nr 64 z 1998r., poz. 414 ze zm.) utraciła swą moc (art. 160). Faktem jest również, iż zgodnie z art. 149 ust. 1 wskazanej ustawy z dnia 12 marca 2004 r. z dniem jej wejścia w życie wygasły decyzje wydane na podstawie ustawy z dnia 29 listopada 1990 r. o pomocy społecznej a więc i decyzja wydana w przedmiotowej sprawie przez organ I instancji, gdyż nie mieści się ona w katalogu spraw wymienionych w tymże przepisie. Mimo to jednak, w ocenie Sądu, brak było podstaw do przyjęcia, iż postępowanie w niniejszej sprawie stało się bezprzedmiotowe, a zatem, że zachodziła podstawa do wydania zaskarżonej decyzji o umorzeniu postępowania odwoławczego. Jak bowiem wynika z treści art. 150 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej – do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie ustawy stosuje się przepisy niniejszej ustawy. W dacie podejmowania decyzji przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze ([...]) obowiązywała już ustawa z dnia 12 marca 2004r., jednakże sprawa była wszczęta i niezakończona, gdyż organ II instancji rozpatrywał odwołanie od rozstrzygnięcia wydanego przez organ I instancji. Okoliczność ta powodowała, że – w ocenie Sądu – brak było podstaw do uznania, że postępowanie jest bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu. Z tych względów Sąd w oparciu o art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ) orzekł, jak w punkcie 1-szym sentencji wyroku, natomiast rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2-im sentencji wydane zostało na podstawie art. 152 p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI