II SA/Łd 583/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-04-23
NSAnieruchomościŚredniawsa
akt własności zieminieruchomości rolneSKOwłaściwość organustwierdzenie nieważnościk.p.a.ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymipostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdził nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. dotyczącej umorzenia postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi z powodu wydania jej przez organ niewłaściwy.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., która utrzymała w mocy własną decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. Wnioskodawca zarzucił naruszenie prawa materialnego i wywołanie nieodwracalnych skutków prawnych. Sąd uznał, że organ wydający decyzję był niewłaściwy rzeczowo, co skutkowało stwierdzeniem nieważności zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał sprawę ze skargi D. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...] o umorzeniu postępowania w sprawie z wniosku W. B. o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Gminy S. z dnia [...] – Aktu Własności Ziemi. Kolegium argumentowało, że wobec art. 63 ust. 2 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa, do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych nie stosuje się przepisów k.p.a. dotyczących wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności i uchylenia lub zmiany decyzji, a postępowania w tych sprawach podlegają umorzeniu. Sąd, badając sprawę, stwierdził, że kluczowe znaczenie ma właściwość rzeczowa organu do stwierdzenia nieważności decyzji. Zgodnie z przepisami k.p.a. oraz analizą zmian w prawie, w tym uchyleniem ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, sprawy te stały się sprawami cywilnymi. Organem właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności aktu własności ziemi wydanego przez organ podstawowego stopnia był organ stopnia wojewódzkiego (wojewoda, a następnie minister). Ponieważ Samorządowe Kolegium Odwoławcze było organem niewłaściwym, Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Samorządowe Kolegium Odwoławcze było organem niewłaściwym rzeczowo do stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy dotyczącej aktu własności ziemi.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że po uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych i przekazaniu spraw do sądów powszechnych, sprawy te stały się sprawami cywilnymi. Organem właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności aktu własności ziemi wydanego przez organ podstawowego stopnia był organ stopnia wojewódzkiego (wojewoda, a następnie minister), a nie Samorządowe Kolegium Odwoławcze.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (15)

Główne

P.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji organu.

P.p.s.a. art. 135

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla decyzje organów administracji.

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy stwierdzenia nieważności decyzji z naruszeniem prawa, gdy wywołała nieodwracalne skutki prawne.

k.p.a. art. 158 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa jedno z możliwych rozstrzygnięć w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji.

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do umorzenia postępowania jako bezprzedmiotowego.

u.g.n.r.s.p. art. 63 § ust. 2

Ustawa o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa i zmianie niektórych ustaw

Zakaz prowadzenia postępowań administracyjnych w sprawach uprzednio unormowanych ustawą z 1971 r., z wyjątkiem prostowania błędów.

u.u.w.g.r.

Ustawa o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych

u.NSA art. 55 § ust. 1

Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Podstawa orzekania o kosztach sądowych.

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 2

P.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji.

Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych

Ustawa o terenowych organach rządowej administracji ogólnej art. 53 § ust. 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ wydający decyzję był niewłaściwy rzeczowo.

Godne uwagi sformułowania

wobec jednoznacznej treści art. 63 ust. 2 ustawy z dnia 19 października 1991 r. [...] do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971 r. [...] nie stosuje się przepisów kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności i uchylenia lub zmiany decyzji, a postępowania administracyjne toczące się w tych sprawach podlegają umorzeniu. Skoro zatem w sprawie orzekał organ niewłaściwy, zaskarżona decyzja oraz decyzja ją poprzedzająca podlegają stwierdzeniu nieważności na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [...] w zw. z art. 156 §1 pkt 1 k.p.a.

Skład orzekający

Joanna Sekunda-Lenczewska

przewodniczący

Zygmunt Zgierski

sprawozdawca

Jolanta Rosińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości organu do stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnych, zwłaszcza w sprawach dotyczących nieruchomości rolnych i zmian przepisów prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z aktami własności ziemi i zmianami przepisów w latach 90. XX wieku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - właściwości organu, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej, choć stan faktyczny jest typowy dla spraw administracyjnych.

Niewłaściwy organ wydał decyzję? Sąd stwierdza nieważność aktu własności ziemi.

Dane finansowe

WPS: 30 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 583/01 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-04-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-03-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Joanna Sekunda-Lenczewska /przewodniczący/
Jolanta Rosińska
Zygmunt Zgierski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6169 Inne o symbolu podstawowym  616
Sygn. powiązane
OSK 1072/04 - Wyrok NSA z 2005-02-03
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Sentencja
Dnia 23 kwietnia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA: Joanna Sekunda-Lenczewska Sędziowie Sędzia NSA: Zygmunt Zgierski (spr.) Sędzia WSA: Jolanta Rosińska Protokolant Referendarz sądowy: Leszek Foryś po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2004 roku na rozprawie przy udziale - sprawy ze skargi D. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania dotyczącego stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. na rzecz D. K. kwotę 30 (trzydzieści) zł tytułem zwrotu wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
II S.A./ Łd 583/01
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. , po rozpatrzeniu wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy, utrzymało w mocy własną decyzję z dnia [...] o umorzeniu postępowania w sprawie z wniosku W. B. o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Gminy S. z dnia [...] – Aktu Własności Ziemi stwierdzającego z mocy prawa nabycie przez J. i J. małż. T. własności nieruchomości położonej we wsi W. , oznaczonej nr 195 i 240.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia podano, że we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy wnioskodawca zażądał uchylenia decyzji z dnia [...] w całości i stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy S. z dnia [...] na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. lub stwierdzenia na podstawie art. 158 § 2 k.p.a. wydania decyzji z naruszeniem prawa i nie stwierdzenia nieważności decyzji wobec wywołania nieodwracalnych skutków prawnych.
W. B. zarzucił decyzji Kolegium naruszenie prawa materialnego - przepisu art. 63 ust. 2 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw i wywołanie nieodwracalnych skutków prawnych przez zamknięcie drogi do stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy S. z dnia [...]
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. podniosło, że wobec jednoznacznej treści art. 63 ust. 2 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa i zmianie niektórych ustaw (Dz. U. Nr 107, poz. 464) do ostatecznych decyzji wydanych na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 27, poz. 250) nie stosuje się przepisów kodeksu postępowania administracyjnego dotyczących wznowienia postępowania, stwierdzenia nieważności i uchylenia lub zmiany decyzji, a postępowania administracyjne toczące się w tych sprawach podlegają umorzeniu. Przepisy k.p.a. dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji obejmują również art. 158 § 2 określający jedno z możliwych rozstrzygnięć objętych żądaniem W. B. , tj. stwierdzenie wydania zaskarżonej decyzji z naruszeniem prawa, gdy wywołała ona nieodwracalne skutki prawne.
Obowiązujący od dnia 1 stycznia 1992 r. art. 63 ust. 2 i 3 powołanej wyżej ustawy z dnia 19 października 1991 r. oznacza dla organów administracji publicznej zakaz prowadzenia jakichkolwiek postępowań administracyjnych w sprawach uprzednio unormowanych wskazaną ustawą z dnia 26 października 1971 r., na podstawie której wydane były decyzje zwane aktami własności ziemi, za wyjątkiem prostowania w drodze postanowienia błędów pisarskich i rachunkowych oraz innych oczywistych pomyłek.
Skoro jednak postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji - Aktu Własności Ziemi Naczelnika Gminy S. z dnia [...] na wniosek W. B. zostało wszczęte i prowadzone (zażądano przekazania akt sprawy i dokonano ich analizy), wobec braku podstawy prawnej do załatwienia sprawy co do istoty, należało je na podstawie art. 105 § 1 k.p.a. umorzyć jako bezprzedmiotowe.
W skardze skierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego W. B. zaprezentował pogląd, że decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. umarzająca postępowanie w sprawie podlega uchyleniu w całości wobec naruszenia prawa materialnego, tj. przepisu art. 63 ust. 2 ustawy z dnia 19 października 1991 r.
Wobec zamknięcia drogi do stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] (Aktu Własności Ziemi), decyzja ta wywołała nieodwracalne skutki prawne. Zgodnie zaś z sentencją wyroku NSA z dnia 23 listopada 1987 r. nieodwracalność skutków prawnych (art. 156 § 2 in fine k.p.a.) oznacza w szczególności sytuację, w której poprzedni stan prawny nie może być przywrócony, gdyż przestał istnieć przedmiot, którego prawo dotyczyło lub też podmiot, któremu prawo przysługiwało utracił zdolność do zachowania tego prawa albo wygasła instytucja stanowiąca źródło prawa.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w S. wniosło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 184 Konstytucji RP oraz art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. –Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m. in. przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Przeprowadzając taką kontrolę, zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), Sąd nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Może więc dokonać oceny zaskarżonej decyzji także w innym zakresie niż zakres, w jakim zakwestionowała decyzję strona skarżąca.
Badając zaskarżoną decyzję pod względem jej zgodności z prawem, Sąd zobowiązany jest ustalić, czy organ administracji, orzekając w sprawie, był właściwy do podjęcia rozstrzygnięcia.
Dla określenia, jaki organ jest właściwy do stwierdzenia nieważności kwestionowanej decyzji, podstawowe znaczenie ma przepis art. 157 § 1 k.p.a. Z przepisu tego wynikają dwie reguły określające organ właściwy w sprawie o stwierdzenie nieważności decyzji. Po pierwsze, jeżeli kwestionowaną decyzję wydał minister, to właściwy jest minister, a jeżeli samorządowe kolegium odwoławcze - właściwe jest samorządowe kolegium odwoławcze. Po drugie, w pozostałych wypadkach organem właściwym do stwierdzenia nieważności decyzji jest organ wyższego stopnia w stosunku do organu, który wydał kwestionowaną decyzję. Z przepisu art. 157 § 1 k.p.a. zatem wynika jednoznacznie, że w razie kwestionowania decyzji innego organu niż minister (samorządowe kolegium odwoławcze) należy ustalić, jaki organ jest organem wyższego stopnia w stosunku do organu, który wydał kwestionowaną decyzję.
To, jaki organ jest organem wyższego stopnia, określa co do zasady przepis art. 17 k.p.a. Przepis ten jednak nie rozwiązuje wprost problemu takiego, gdy kwestionowana decyzja oparta jest na przepisach, które już obecnie nie obowiązują.
W tym stanie rzeczy należy stwierdzić, że do określenia właściwego organu wyższego stopnia nie wystarczy powołanie się na przepis art. 157 § 1 k.p.a., ale konieczne jest sięgnięcie do przepisów innych ustaw.
Właściwość rzeczowa organu administracji do stwierdzenia nieważności decyzji jest oceniana według przepisów prawa materialnego, które stanowiły podstawę ustalenia właściwości organu przy wydawaniu decyzji mającej być przedmiotem weryfikacji (wyrok NSA z dnia 7 lipca 1993 r. sygn. akt I SA 116/93, ONSA 1994, z. 3, poz. 109, oraz wyrok Sądu Najwyższego z dnia 3 września 1998 r. sygn. akt III RN 83/98). Natomiast w razie zmian w strukturze administracji publicznej ustala się organ, na który przeszła właściwość z przekształconego organu, a następnie na podstawie art. 17 k.p.a. określa się organ wyższego stopnia.
Ustawa z dnia 26 marca 1982 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 11, poz. 81) uchyliła ustawę z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 27, poz. 250 z późn. zm.) i przekazała te sprawy do rozpoznania sądom powszechnym. A zatem od daty wejścia w życie ustawy z dnia 26 marca 1982 r. sprawy dotyczące regulowania własności gospodarstw rolnych przestały być sprawami załatwianymi w postępowaniu administracyjnym i stały się sprawami cywilnymi, nie należą więc do kompetencji ani samorządu, ani organów administracji rządowej.
Organem wyższego stopnia w stosunku do orzeczeń naczelników gmin, powiatowych komisji uwłaszczeniowych i naczelników powiatów były wojewódzkie komisje uwłaszczeniowe, a po ich likwidacji - wojewodowie lub dyrektorzy wydziałów stopnia wojewódzkiego (w zależności od okresu).
Z treści art. 53 ust. 1 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o terenowych organach rządowej administracji ogólnej (tekst jedn.: Dz. U. z 1998 r. Nr 32, poz. 176) wynikało, że zadania należące dotychczas do organów stopnia wojewódzkiego przechodzą do właściwości wojewodów, chyba że zadania te i kompetencje zostały przekazane w odrębnych ustawach organom samorządu terytorialnego lub innym organom.
W kwestii uwłaszczeń nie było żadnego przepisu szczególnego (wobec wcześniejszego uchylenia ustawy), a zatem na mocy powyższego przepisu należałoby przyjąć, że do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji - aktu własności ziemi - organu stopnia podstawowego właściwy jest organ stopnia wojewódzkiego, czyli wojewoda w I instancji i minister w II instancji. Sytuacja ta nie uległa zmianie po zmianie kompetencji organów administracji publicznej w związku z reformą ustrojową państwa.
Skoro zatem w sprawie orzekał organ niewłaściwy, zaskarżona decyzja oraz decyzja ją poprzedzająca podlegają stwierdzeniu nieważności na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 i art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) w zw. z art. 156 §1 pkt 1 k.p.a. orzeczono jak w pkt 1 sentencji.
O kosztach sądowych orzeczono na podstawie art. 55 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) w związku z art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) – pkt 2 wyroku.
Z uwagi na brak przymiotu wykonalności orzekanie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji (art. 152 ustawy p.s.a.) było bezprzedmiotowe.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI