II SA/Łd 533/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2005-01-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
uprawnienia kombatanckieustawa o kombatantachsłużba wojskowaKBWUPAutrwalanie władzy ludowejIPNCAWpostępowanie administracyjne

WSA w Łodzi oddalił skargę M.M. na decyzję o pozbawieniu uprawnień kombatanckich, uznając, że służba w KBW w latach 1948-1950 nie stanowiła walki z UPA, a jedynie działalność na rzecz utrwalenia władzy ludowej.

Skarżący M.M. został pozbawiony uprawnień kombatanckich przyznanych za działalność w latach 1944-1956. Organ administracji uznał, że jego służba w Wojsku Polskim (KBW) w latach 1948-1950 nie była walką z UPA, a jedynie działalnością na rzecz utrwalenia władzy ludowej. Sąd administracyjny oddalił skargę, potwierdzając, że zebrany materiał dowodowy (m.in. z IPN i CAW) nie wykazał udziału jednostki skarżącego w walkach z UPA, a jedynie z podziemiem antykomunistycznym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę M.M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy decyzję o pozbawieniu skarżącego uprawnień kombatanckich. Uprawnienia te zostały przyznane pierwotnie z tytułu walki o utrwalenie władzy ludowej w latach 1944-1948. Skarżący argumentował, że powinien zachować uprawnienia, ponieważ w czasie służby wojskowej w KBW brał udział w walkach z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii (UPA). Sąd, opierając się na przepisach ustawy o kombatantach, wskazał, że pozbawienie uprawnień następuje w przypadku uzyskania ich wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestników walk o utrwalenie władzy ludowej, chyba że zachodzą szczególne wyjątki. W toku postępowania administracyjnego, zgodnie z zaleceniami NSA, organ administracji zebrał materiał dowodowy, w tym informacje z Instytutu Pamięci Narodowej i Centralnego Archiwum Wojskowego. Ustalono, że jednostka, w której służył skarżący (KBW), w latach 1948-1950 zwalczała organizacje takie jak WiN, NSZ, NZW, ale nie brała udziału w walkach z UPA. Sąd uznał, że służba skarżącego nie może być uznana za działalność kombatancką w rozumieniu ustawy, a wszystkie okoliczności wskazują na nabycie uprawnień wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej. Sąd podkreślił, że uprawnienia kombatanckie są szczególnym wyróżnieniem i nie mogą być traktowane jako zadośćuczynienie za negatywne doznania w czasie służby wojskowej. W związku z tym skarga została oddalona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, służba w KBW w latach 1948-1950, nawet jeśli obejmowała walkę z podziemiem antykomunistycznym, nie może być uznana za działalność kombatancką, jeśli nie wykazała udziału w walkach z UPA i stanowiła działalność na rzecz utrwalenia władzy ludowej.

Uzasadnienie

Sąd oparł się na przepisach ustawy o kombatantach, które precyzują przesłanki pozbawienia uprawnień. Zebrany materiał dowodowy z IPN i CAW wykazał, że jednostka skarżącego nie brała udziału w walkach z UPA, a jedynie zwalczała podziemie antykomunistyczne. Sąd podkreślił, że uprawnienia kombatanckie przyznawane są za konkretne zasługi, a nie jako rekompensata za trudną służbę wojskową.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.k. art. 25 § ust. 2 pkt 2

Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Przepis określa przesłanki materialno-prawne do pozbawienia uprawnień kombatanckich osób, które uzyskały je wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej lub z innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, art. 2 oraz art. 4, z zastrzeżeniem wyjątków określonych w zdaniu drugim.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ administracji publicznej winien podjąć wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ powinien w sposób wyczerpujący zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy.

k.p.a. art. 75 § § 1 zd. 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Jako dowód należy dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem.

Ustawa z dnia 26 maja 1982 r. o szczególnych uprawnieniach kombatantów

Przepis, na mocy którego skarżący pierwotnie uzyskał uprawnienia kombatanckie.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Argument skarżącego, że służba w KBW w latach 1948-1950 stanowiła walkę z UPA i powinna skutkować zachowaniem uprawnień kombatanckich.

Godne uwagi sformułowania

pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie, wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej uprawnienia kombatanckie są szczególnym wyróżnieniem za zasługi dla Polski, a przywileje przyznawane w związku z ich posiadaniem są ponad standardowe w stosunku do świadczeń, do jakich mają prawo obywatele, którzy tych uprawnień nie posiadają. Nie można ich jednak traktować jako zadośćuczynienie za negatywne doznania w czasie służby wojskowej.

Skład orzekający

Ewa Cisowska-Sakrajda

sędzia

Ewa Markiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Jolanta Rosińska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o kombatantach dotyczących pozbawienia uprawnień, zwłaszcza w kontekście służby wojskowej w okresie PRL i walk z podziemiem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej skarżącego; wymaga indywidualnej oceny dowodów w każdej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego społecznie tematu uprawnień kombatanckich i ich interpretacji w kontekście służby w wojsku w okresie PRL. Pokazuje, jak istotne jest precyzyjne ustalenie stanu faktycznego i dowodowego.

Czy służba w wojsku PRL to automatycznie uprawnienia kombatanckie? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 533/04 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2005-01-25
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2004-06-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Ewa Cisowska-Sakrajda
Ewa Markiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Jolanta Rosińska
Symbol z opisem
6341 Pozbawienie uprawnień kombatanckich oraz pozbawienie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Sygn. powiązane
II OSK 706/05 - Wyrok NSA z 2006-04-19
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Rosińska, Sędziowie: Sędzia NSA Ewa Markiewicz (spr.), Asesor Ewa Cisowska-Sakrajda, Protokolant asystent sędziego Dominika Janicka, po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2005 r. na rozprawie przy udziale - Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Ł. – J. K. sprawy ze skargi M. M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich oddala skargę. -
Uzasadnienie
II SA/Łd 533/04
UZASADNIENIE
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów decyzją z dnia [...] Nr [...] utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...] Nr [...], o pozbawieniu M. M. uprawnień kombatanckich przyznanych przez Zarząd Wojewódzki ZBOWiD w Ł. decyzją z dnia [...] z tytułu walki zbrojnej o utrwalanie władzy ludowej w okresie od 23 czerwca 1948 r. do 31 grudnia 1948 r. (łącznie 7 miesięcy).
W uzasadnieniu powołanej decyzji stwierdzono, że M. M. w okresie zaliczonym jako działalność kombatancka pełnił służbę w Wojsku Polskim. Pozbawienie uprawnień kombatanckich nastąpiło, zatem w związku z ich nabyciem, wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w "charakterze uczestnika walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej".
Powyższe orzeczenie M. M. zaskarżył do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Łodzi, wnosząc o jego uchylenie. Jego zdaniem, przesłanką zachowania uprawnień kombatanckich winien być fakt uczestniczenia w walkach z oddziałami Ukraińskiej Powstańczej Armii w czasie pełnienia służby w Wojsku Polskim.
Wyrokiem z dnia 25 lutego 2003 r., wydanym w sprawie o sygn. akt II SA/Łd 909/00 Naczelny Sąd Administracyjny w Łodzi uchylił zaskarżoną decyzją oraz poprzedzającą ją decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów z dnia 17 marca 2000 r. W motywach wyroku Sąd wskazał na konieczność wyjaśnienia okoliczności udziału skarżącego w walkach z oddziałami UPA w czasie służby w Wojsku Polskim- stosownie do treści art. 7 i 77 § 1 kpa., na przykład poprzez przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków, czy chociażby poprzez uzyskanie informacji z Centralnego Archiwum Wojskowego.
Decyzją z dnia [...] Nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów orzekł o pozbawieniu zainteresowanego uprawnień kombatanckich. Pismem z dnia 23 lipca 2003 r. uzupełnionym następnie pismami z dnia 6 stycznia 2004 r. i 4 marca 2004 r. strona zwróciła się do Kierownika Urzędu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy dotyczącej pozbawienia uprawnień kombatanckich. M. M. podniósł, bowiem iż jako szeregowy żołnierz Wojska Polskiego wypełniał rozkazy swych przełożonych i przed każdą akcją był informowany, z jakimi ugrupowaniami dojdzie do starcia. W tym czasie, jak twierdzi skarżący brał on czynny udział w zwalczaniu zbrojnego ugrupowania UPA.
Po ponownej analizie akt sprawy Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów decyzją z dnia [...] Nr [...] orzekł o utrzymaniu w mocy decyzji własnej z dnia [...]. W uzasadnieniu decyzji organ powołując się na treść art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tj. Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 371 ze zm.) stwierdził, iż pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie, wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej lub z innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, w art. 2 oraz art. 4. Podkreślił ponadto, iż skarżący w żaden sposób nie wykazał, aby spełniał przesłanki do zachowania dotychczasowych uprawnień kombatanckich.
M. M., jak wynika z ustaleń Kierownika Urzędu, został powołany do służby w Wojsku Polskim dopiero od dnia 23 czerwca 1948 r. i pełnił ją w [...] Brygadzie A w B. do dnia 3 października 1950 r. (zaświadczenie Wojskowej Komendy Uzupełnień w Ł. Nr [...] z dnia [...]), biorąc udział w walkach z reakcyjnym podziemiem. Na podstawie informacji udzielonych w piśmie z dnia 5 lutego 2004 r. przez Instytut Pamięci Narodowej - Komisję Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu ustalono natomiast, iż [...] Brygada KBW w latach 1948-1950 zwalczała takie organizacje jak: "Wolność i Niezawisłość", Narodowe Siły Zbrojne, Narodowe Zjednoczenie Wojskowe oraz bandy o charakterze wojskowym. Z kolei w piśmie z dnia 6 kwietnia 2004 r. Instytut potwierdził, iż [...] Brygada KBW w latach 1948 1950 nie brała udziału w walkach z UPA. Okoliczność tą potwierdza również wykaz jednostek, które w latach powojennych zwalczały ugrupowania zbrojnego podziemia, sporządzony przez Centralne Archiwum Wojskowe.
Ustalony stan faktyczny uzasadniał, więc wydanie orzeczenia o pozbawieniu uprawnień kombatanckich.
Powyższe rozstrzygnięcie M. M. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, wnosząc o jego uchylenie. W uzasadnieniu, skarżący powtórzył argumenty tożsame odwołaniu od decyzji.
W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu wniósł o jej oddalenie.
Na rozprawie w dniu 11 stycznia 2005 r. skarżący poparł skargę. Dodał przy tym, iż w 1945 r. pomagał rozbrajać Niemców w ramach samoobrony. Nie należał jednak w tym czasie do żadnej organizacji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Podstawę materialno-prawną rozstrzygnięcia w sprawie niniejszej stanowiły przepisy ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (tj. Dz. U. z 2002 r., Nr 42, poz. 371 ze zm.)
Zgodnie z treścią art. 25 ust. 2 pkt 2 zdanie 1 powołanej wyżej ustawy- w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania zaskarżonej decyzji, pozbawia się uprawnień kombatanckich osoby, które na mocy dotychczasowych przepisów uzyskały uprawnienia kombatanckie wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze "uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej" lub innych tytułów niż wymienione w art. 1 ust. 2, w art. 2 oraz w art. 4.
Uprawnienia te zachowują jednak osoby, które uczestniczyły w Wojnie Domowej w Hiszpanii w latach 1936-1939 lub które uprawnienia te uzyskały z tytułów określonych w ustawie, oraz żołnierze z poboru, którzy pełnili służbę wojskową w Wojsku Polskim w okresie od 10 maja 1945 r. do 30 czerwca 1947 r. - art. 25 ust. 2 pkt 2 zd. 2.
Cytowany przepis określa - zdaniem Sądu - przesłanki materialno-prawne, które kształtują treść stosunku prawnego. Sposób zestawienia tych przesłanek w jednym przepisie na zasadzie przeciwstawienia (pozbawiają uprawnień kombatanckich-zachowują jednak te uprawnienia) oznacza, że podstawa zachowania uprawnień stanowi przeszkodę do zastosowania przesłanki dotyczącej pozbawienia uprawnień kombatanckich. Przepis ten jest, zatem samodzielną podstawę prawną do pozbawienia uprawnień kombatanckich, osób, które na mocy dotychczasowych przepisów (ustawa z dnia 26 maja 1982 r. o szczególnych uprawnieniach kombatantów- Dz. U. z 1982 r. Nr 16, poz. 122) uzyskały uprawnienia wyłącznie z tytułu działalności w latach 1944-1956 w charakterze uczestników walk o ustanowienie i utrwalenie władzy ludowej. Wyjątek w tej sytuacji dotyczy jedynie osób, wymienionych w zdaniu drugim art. 25 ust. 2 pkt. 2.
M. M., jak prawidłowo ustalono w toku postępowania wyjaśniającego był żołnierzem z poboru. Pełnił on służbę wojskową w [...] Brygadzie KBW w okresie od dnia 23 czerwca 1948 r. do dnia 3 października 1950 r. Było to, zatem w okresie późniejszym niż wskazany w zdaniu 2 art. 25 ust. 2 pkt 2 ustawy o kombatantach. Na uwagę zasługuje jednak fakt, który skarżący podnosił wielokrotnie zarówno w odwołaniu od decyzji, skardze oraz pismach z dnia 23 lipca 2003 r., 6 stycznia 2004 r. i 4 marca 2004 r., iż w trakcie pełnienia służby w Wojsku Polskim brał udział w walkach z oddziałami Ukraińskiej Armii Powstańczej w okolicach B.
W tym miejscu podkreślić trzeba, iż w toku każdego postępowania administracyjnego organ administracji publicznej winien w myśl art. 7 kpa podjąć wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy. W tym celu winien w sposób wyczerpujący zebrać i rozpatrzyć cały materiał dowodowy (art. 77 kpa), zaś jako dowód powinien dopuścić wszystko, co może przyczynić się do wyjaśnienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem (art. 75 § 1 zd. 1 kpa).
Odnosząc się do przytoczonych reguł postępowania godzi się zauważyć, iż w aktach administracyjnych sprawy niniejszej znajdują się materiały świadczące o podjęciu przez Kierownika Urzędu, zgodnie z zaleceniami Naczelnego Sądu Administracyjnego, zawartymi w wyroku z dnia 25 lutego 2003 r. (sygn. akt II SA/Łd 909/00) czynności zmierzających do ustalenia, czy jednostka wojskowa w okresie, gdy pełnił w niej służbę skarżący, brała udział w walkach zbrojnych, co umożliwiłoby lub wykluczyło utrzymanie uprawnień kombatanckich przez M. M.
Ustalając, zatem stan faktyczny sprawy organ administracji skorzystał z wykazu jednostek, które w latach powojennych zwalczały ugrupowania zbrojnego podziemia, sporządzonego przez Centralne Archiwum Wojskowe (k. 29 akt administracyjnych), a następnie zwrócił się on o udzielenie stosownych informacji do Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (k. 36 akt). Z zebranego na tej podstawie materiału dowodowego wynika, jak słusznie podkreślił to w swoich rozważaniach Kierownik Urzędu, iż [...] Brygada KBW B., w której M. M. pełnił służbę wojskowa w latach 1948-1950 nie brała udziału w walkach zbrojnych z oddziałami UPA lub grupami Wehrwolfu. Natomiast wspomniana jednostka wojskowa zwalczała w tym okresie następujące organizacje: "Wolność i Niezawisłość", Narodowe Siły Zbrojne, Narodowe Zjednoczenie Wojskowe oraz bandy o charakterze rabunkowym. Nie można, zatem było uznać służby skarżącego w Wojsku Polskim za działalność kombatancką. Wręcz przeciwnie, wszystkie te okoliczności świadczyły o nabyciu przez skarżącego uprawnień kombatanckich wyłącznie z tytułu utrwalania władzy ludowej.
Zdaniem Sądu, bez znaczenia dla wyniku rozpoznawanej sprawy jest w tej sytuacji fakt, iż skarżący jako szeregowy żołnierz w trakcie odbywania służby wojskowej był informowany przez swoich przełożonych o zwalczaniu przez [...] Brygadę KBW Ukraińskiej Armii Powstańczej, czy też fakt podniesiony już w trakcie rozprawy, iż w 1945 r. pomagał on rozbrajać Niemców w ramach samoobrony, nie należąc w tym czasie do żadnej organizacji. Dodać ponadto należy, iż skarżący nie przedstawił żadnych innych dowodów na okoliczność walk z UPA, ani tym bardziej nie wykazał, by zachodziły przesłanki określone w art. 25 ust. 2 pkt 2 zdanie drugie ustawy o kombatantach.
W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego uprawniony jest, więc zdaniem Sądu wniosek, iż w rozpoznawanej sprawie nie zostały spełnione żadne przesłanki prawne, które umożliwiałyby zachowanie przez M. M. uprawnień kombatanckich.
W orzecznictwie i literaturze przedmiotu przyjmuje się bowiem, że uprawnienia kombatanckie są szczególnym wyróżnieniem za zasługi dla Polski, a przywileje przyznawane w związku z ich posiadaniem są ponad standardowe w stosunku do świadczeń, do jakich mają prawo obywatele, którzy tych uprawnień nie posiadają. Przyznanie uprawnień musi mieć więc za podstawę albo działalność, z którą ustawa łączy te uprawnienia, bądź też być ofiarą represji w miejscach i z przyczyn określonych w ustawie. Nie można ich jednak traktować jako zadośćuczynienie za negatywne doznania w czasie służby wojskowej (por. wyrok NSA z dnia 10 października 2001 r. Nr V SA 214/01, niepublikowany).
Podsumowując powyższe rozważania Sąd uznał, iż organ orzekający, który zakwestionował przesłanki do zachowania uprawnień kombatanckich przez M. M., dokonał wyczerpującej analizy dowodowej i w jej rezultacie wydał decyzję spełniającą kryteria opisane w przepisie art. 107 §1-3 Kodeksu postępowania administracyjnego, nie naruszającą obowiązujących przepisów.
Z podanych wyżej względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł o oddaleniu skargi na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI