II SA/Łd 479/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2026-03-02
NSAAdministracyjneNiskawsa
sprostowanie omyłkipostanowieniesąd administracyjnyocena oddziaływania na środowiskoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiskarżącyorgan administracjiwyroksentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi sprostował oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku dotyczącego uchylenia postanowień w sprawie oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, rozpoznając sprawę ze skargi A Spółki Akcyjnej, postanowił sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku z dnia 7 października 2025 roku. Omyłka dotyczyła błędnego wpisania nazwy organu administracji, która powinna brzmieć "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim", a nie "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi". Sprostowanie nastąpiło na podstawie art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i nie wpłynęło na merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wydał postanowienie o sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w sentencji własnego wyroku z dnia 7 października 2025 roku, sygn. akt II SA/Łd 479/25. Sprawa dotyczyła skargi A Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 14 maja 2025 roku, dotyczące nałożenia obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko. W pierwotnym wyroku, który uwzględnił skargę i uchylił zaskarżone postanowienia, w punkcie 2 sentencji błędnie wskazano nazwę organu administracji jako "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi". Sąd, działając na podstawie art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprostował tę omyłkę z urzędu na posiedzeniu niejawnym, wpisując poprawną nazwę: "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim". Sąd podkreślił, że sprostowanie ma na celu naprawienie wadliwości orzeczenia przez nadanie mu zamierzonego brzmienia i nie może zmieniać jego merytorycznego rozstrzygnięcia, co w tym przypadku miało miejsce.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny może z urzędu sprostować oczywistą omyłkę pisarską w sentencji własnego wyroku.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który umożliwia sprostowanie niedokładności, błędów pisarskich lub rachunkowych albo innych oczywistych omyłek w wyroku. Sprostowanie ma na celu naprawienie wadliwości przez nadanie orzeczeniu zamierzonego brzmienia i nie może zmieniać jego merytorycznego rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (1)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie Sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską nie może ulec zmianie wydane przez Sąd rozstrzygnięcie w znaczeniu merytorycznym

Skład orzekający

Agata Sobieszek-Krzywicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania błędów w orzeczeniach sądowych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek pisarskich, nie zmieniających merytorycznego rozstrzygnięcia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 479/25 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2026-03-02
Data wpływu
2025-07-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Agata Sobieszek-Krzywicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6139 Inne o symbolu podstawowym 613
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Sprostowano omyłkę
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
Art. 156 § 1 i 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Dnia 2 marca 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agata Sobieszek–Krzywicka po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2026 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Spółki Akcyjnej z siedzibą w P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 14 maja 2025 roku nr KO.461.2.2025 w przedmiocie nałożenia obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko postanawia: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w sentencji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 7 października 2025 roku, sygn. II SA/Łd 479/25 w ten sposób, że w wierszu numer 22 w miejsce błędnie wpisanej nazwy organu administracji: "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi" wpisać poprawną nazwę organu administracji: "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim". a.bł.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 7 października 2025 r. w sprawie o sygn. II SA/Łd 479/25 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi uwzględnił skargę A S.A. z siedzibą w P. i uchylił postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 14 maja 2025 r. nr KO.461.2.2025 oraz poprzedzające je postanowienie Wójta Gminy Rzeczyca z dnia 30 grudnia 2024 r., znak: UG-RGO-6220.10.2024.EK, a także zasądził od organu na rzecz strony skarżącej kwotę 597 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
W pkt 2 sentencji wyroku błędnie wpisano nazwę organu administracji: "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi", podczas gdy prawidłowa nazwa to: "Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Piotrkowie Trybunalskim".
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
W myśl art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 143, dalej jako: "p.p.s.a.") Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie Sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym (art. 156 § 2 zd. 1 p.p.s.a.).
Sprostowanie orzeczenia sądowego jest konstrukcją procesową, która ma na celu naprawienie jego wadliwości przez nadanie mu takiego brzmienia, jakie sąd zamierzał. Przedmiotem sprostowania mogą być wyłącznie ujawnione w orzeczeniu niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe albo inne oczywiste omyłki. Te same zasady dotyczą sprostowania uzasadnienia orzeczenia. W drodze sprostowania nie może ulec zmianie wydane przez Sąd rozstrzygnięcie w znaczeniu merytorycznym.
W niniejszej sprawie doszło do omyłki pisarskiej, mającej charakter oczywisty, bowiem w pkt 2 sentencji wyroku z dnia 7 października 2025 roku błędnie wpisano nazwę organu administracji. W związku z tym zaistniała konieczność sprostowania sentencji tego wyroku z urzędu. Dostrzeżony błąd wystąpił bowiem wbrew zamierzeniu sądu, zaś jego sprostowanie nie ma żadnego wpływu na zapadłe w sprawie rozstrzygnięcie.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. orzekł jak w postanowieniu.
a.bł.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI