II SA/Łd 426/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2023-08-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek osłonowypomoc społecznapostępowanie administracyjnetożsamość sprawybezprzedmiotowość postępowaniaSKOWSAprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję SKO, która uchyliła decyzję organu I instancji i umorzyła postępowanie w sprawie dodatku osłonowego, uznając sprawę za tożsamą z już rozstrzygniętą.

Skarżący Z.K. złożył kolejny wniosek o dodatek osłonowy, mimo że wcześniej został mu przyznany. Organ I instancji odmówił przyznania świadczenia, ale SKO uchyliło tę decyzję i umorzyło postępowanie, uznając, że sprawa jest tożsama z już zakończoną. WSA w Łodzi oddalił skargę, potwierdzając, że ponowne rozpatrzenie wniosku było bezpodstawne z uwagi na wcześniejsze prawomocne rozstrzygnięcie.

Sprawa dotyczyła skargi Z.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Skierniewicach, która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta Kutno i umorzyła postępowanie w sprawie przyznania dodatku osłonowego. Z.K. złożył wniosek o dodatek osłonowy w lipcu 2022 r., mimo że wcześniej, w styczniu 2022 r., otrzymał już informację o przyznaniu tego dodatku na okres do końca roku. Organ I instancji odmówił przyznania świadczenia, wskazując na wcześniejsze przyznanie. SKO uchyliło decyzję organu I instancji i umorzyło postępowanie, argumentując, że sprawa z drugiego wniosku jest tożsama z już rozstrzygniętą i nie można wszczynać nowego postępowania. WSA w Łodzi oddalił skargę, podzielając stanowisko SKO. Sąd uznał, że skoro dodatek został już przyznany i wypłacony na podstawie pierwszego wniosku, a stan prawny i faktyczny nie uległy zmianie, to ponowne rozpatrzenie wniosku było bezpodstawne. Zastosowanie art. 105 § 1 k.p.a. (umorzenie postępowania z powodu jego bezprzedmiotowości) było uzasadnione, ponieważ sprawa została już rozstrzygnięta ostatecznie. Sąd podkreślił, że tożsamość podmiotowa i przedmiotowa sprawy, przy niezmienionym stanie faktycznym i prawnym, uzasadniała umorzenie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ odwoławczy może uchylić decyzję organu pierwszej instancji i umorzyć postępowanie, jeśli stwierdzi, że sprawa jest tożsama z już rozstrzygniętą i postępowanie stało się bezprzedmiotowe.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ponowne rozpatrzenie wniosku o dodatek osłonowy, gdy świadczenie zostało już przyznane i wypłacone na podstawie wcześniejszego wniosku, a stan prawny i faktyczny nie uległ zmianie, jest bezpodstawne. W takiej sytuacji postępowanie jest bezprzedmiotowe (art. 105 § 1 k.p.a.), a organ odwoławczy ma prawo uchylić wadliwą decyzję organu I instancji i umorzyć postępowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (14)

Główne

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

u.d.o. art. 2 § 3

Ustawa o dodatku osłonowym

u.d.o. art. 2 § 5

Ustawa o dodatku osłonowym

u.d.o. art. 2 § 8

Ustawa o dodatku osłonowym

k.p.a. art. 61a § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 120

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa z drugiego wniosku o dodatek osłonowy jest tożsama z już rozstrzygniętą sprawą, co czyni postępowanie bezprzedmiotowym. Organ odwoławczy miał prawo uchylić decyzję organu I instancji i umorzyć postępowanie na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. w związku z art. 105 § 1 k.p.a.

Odrzucone argumenty

Skarżący argumentował, że twierdzenie o zgłoszeniu drugiego wniosku jest nieprawdą i że nie otrzymał dodatku osłonowego.

Godne uwagi sformułowania

tożsamość sprawy istnieje, gdy jednocześnie spełnione są cztery przesłanki: w sprawie występują te same podmioty; sprawa dotyczy tego samego przedmiotu; obowiązuje ten sam stan prawny; niezmieniony jest stan faktyczny sprawy brak jest któregoś z elementów materialnego stosunku prawnego, a wobec tego nie można wydać decyzji załatwiającej sprawę przez rozstrzygnięcie jej co do istoty Dopóki orzeczenie rozstrzygające w sposób ostateczny daną sprawę funkcjonuje w obrocie prawnym, kolejne postępowanie dotyczące tej samej materii jest w oczywisty sposób bezprzedmiotowe.

Skład orzekający

Agata Sobieszek-Krzywicka

przewodniczący

Michał Zbrojewski

sprawozdawca

Robert Adamczewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie decyzji o umorzeniu postępowania administracyjnego jako bezprzedmiotowego z powodu tożsamości sprawy z wcześniej rozstrzygniętą."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przyznawania świadczeń publicznych, gdzie kluczowa jest tożsamość sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów k.p.a. w kontekście świadczeń publicznych, co jest interesujące głównie dla prawników procesualistów administracyjnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 426/23 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2023-08-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Agata Sobieszek-Krzywicka /przewodniczący/
Michał Zbrojewski /sprawozdawca/
Robert Adamczewski
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 1
art.2 ust.3
Ustawa z dnia 17 grudnia 2021 r. o dodatku osłonowym (t. j.)
Sentencja
Dnia 17 sierpnia 2023 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agata Sobieszek-Krzywicka Sędziowie Sędzia WSA Robert Adamczewski Sędzia WSA Michał Zbrojewski (spr.) po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 sierpnia 2023 roku sprawy ze skargi Z. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Skierniewicach z dnia 6 lutego 2023 r. nr KO.4111.48.2023 w przedmiocie umorzenia postępowania pierwszej instancji w zakresie wniosku o przyznanie dodatku osłonowego oddala skargę.
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją z dnia 6 lutego 2023 r., nr KO.4111.48.2023 Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Skierniewicach po rozpatrzeniu odwołania Z.K. działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 ze zm.), powoływanej dalej jako: "k.p.a." uchyliło decyzję Prezydenta Miasta Kutno z dnia 28 listopada 2022 r., znak: MOPS.RA.5413.010069.2022 wydaną na podstawie art.2 ust.3 ustawy z dnia 17 grudnia 2021 r. o dodatku osłonowym (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r. poz. 1 ze zm.), powoływanej dalej jako: "u.d.o." o odmowie Z.K. świadczenia w formie dodatku osłonowego i umorzyło postępowanie I instancji w całości.
Z akt sprawy wynika, że wnioskiem z dnia 28 lipca 2022 r. Z.K. zwrócił się o wypłatę dodatku osłonowego wskazując we wniosku miejsce zamieszkania [...] [...], ul. W.. Informacją z dnia 16 marca 2022 r. nr [...] przyznano Z.K. dodatek osłonowy na wniosek z dnia 31 stycznia 2022 r. na adres [...] [...] ul. L..
Organ I instancji decyzją z dnia 28 listopada 2022 r., znak: MOPS.RA.5413.010069.2022 odmówił przyznania dodatku osłonowego wskazując, że Z.K. dodatek osłonowy na okres wskazany w art. 2 ust. 8 u.d.o. został przyznany i wypłacony.
Od powyższej decyzji Z.K. wniósł odwołanie i wskazał, że jego sytuacja jest tragiczna. Śmierć syna w lutym 2022 r. spowodowała, że nikt nie udzieli mu żadnej pomocy. Został sam w wieku starczym, a stan zdrowia wyklucza jakąkolwiek pracę. Zwrócił się o pomoc w nędzy materialnej.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Skierniewicach po rozpoznaniu powyższego odwołania uchyliło decyzję Prezydenta Miasta Kutno i umorzyło postępowanie I instancji w całości.
Organ przywołując treść art. 2 ust. 5 i ust. 8 u.d.o. wskazał, że Z.K. wnioskiem z dnia 31 stycznia 2022 r. zwrócił się do MOPS w Kutnie o wypłatę dodatku osłonowego. Po rozpatrzeniu rzeczonego wniosku informacją MOPS.RA.5413.001775.2022 z dnia 16 marca 2022 r. organ I instancji przyznał skarżącemu dodatek osłonowy, w kwocie 400 zł rocznie, na okres od 1 stycznia 2022 r. do 31 grudnia 2022 r. W treści uzasadnienia informacji wskazano, że dodatek osłonowy przysługuje za okres od dnia 01 stycznia 2022 r. do dnia 31 grudnia 2022 r. i będzie wypłacony w dwóch równych ratach w terminie do 31 marca 2022 r. oraz do 2 grudnia 2022 r. W dniu 28 lipca 2022 r. do MOPS w Kutnie wpłynął kolejny wniosek Z.K. na inny adres zamieszkania.
Kolegium wyjaśniło, że wniesienie wniosku przez stronę powoduje wszczęcie postępowania w określonej sprawie administracyjnej. Zakres sprawy administracyjnej określa podmiot i przedmiot postępowania. Tożsamość sprawy istnieje, gdy jednocześnie spełnione są cztery przesłanki: w sprawie występują te same podmioty; sprawa dotyczy tego samego przedmiotu; obowiązuje ten sam stan prawny; niezmieniony jest stan faktyczny sprawy, co oznacza, że od wydania decyzji nie zaszły tego rodzaju okoliczności, które pozwoliłyby na ponowne jej rozpoznanie. Postępowanie wyjaśniające powinno zakończyć się merytorycznym rozstrzygnięciem - przyznaniem świadczeń lub wydaniem decyzji odmownej. Jak wynika z akt sprawa z wniosku o przyznanie dodatku osłonowego z dnia 31 stycznia 2022 r. została rozpatrzona pozytywnie i organ wydał informację o przyznaniu dodatku osłonowego.
Następnie organ przywołując treść art. 61a § 1 k.p.a. wyjaśnił, że wynikają z niego dwie samodzielne i niezależne przesłanki odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego: wniesienie podania przez osobę niebędącą stroną lub niemożność wszczęcia postępowania z jakichkolwiek innych przyczyn. Inne okoliczności to okoliczności, które w oczywisty sposób stanowią przeszkodę do wszczęcia postępowania, np. toczy się już postępowanie administracyjne w tej samej sprawie albo w sprawie takiej zapadło już rozstrzygnięcie.
Organ stwierdził, że rozpatrzenie pierwszego wniosku Z.K. o wypłatę dodatku osłonowego oznacza, że w sprawie z tego wniosku toczyło się już postępowanie administracyjne i zostało zakończone rozstrzygnięciem – informacją o przyznaniu świadczenia. Wobec powyższego organ I instancji winien odmówić wszczęcia postępowania na drugi wniosek złożony przez Z.K.. Informacyjnie Kolegium wskazało, że w związku z podnoszoną w odwołaniu trudną sytuacją życiową, Z.K. może zwrócić się do MOPS w Kutnie z wnioskiem o przyznanie zasiłku celowego, który będzie przedmiotem odrębnego postępowania.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi Z.K. zaskarżył w całości decyzję organu II instancji wskazując, że twierdzenie o zgłoszeniu drugiego wniosku jest nieprawdą. Skarżący wyjaśnił, że zgłosił jedynie zmianę adresu po śmierci syna. Stwierdził, że nie otrzymał dodatku osłonowego. Jednocześnie oznajmił, że wniosek o jałmużnę uwłacza jego godności po 59 latach ciężkiej pracy.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Skierniewicach wniosło o jej oddalenie podtrzymując argumentację wyrażoną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Skarga nie zasługiwała na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2022 r. poz. 2492) w związku z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 1634) - dalej: p.p.s.a., sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W ramach tej kontroli sąd administracyjny nie przejmuje sprawy administracyjnej do jej końcowego załatwienia, lecz ocenia, czy przy wydaniu zaskarżonego aktu nie naruszono reguł postępowania administracyjnego i czy prawidłowo zastosowano prawo materialne. Uchylenie zaskarżonej decyzji lub postanowienia w całości albo w części następuje w przypadku stwierdzenia przez sąd naruszenia przepisów prawa materialnego, jeżeli miało ono wpływ na wynik sprawy, lub naruszenia przepisów prawa procesowego, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy, a także w przypadku zaistnienia przesłanek do wznowienia postępowania - art. 145 § 1 pkt 1 p.p.s.a. W razie nieuwzględnienia skargi, podlega ona oddaleniu odpowiednio w całości albo w części (art. 151 p.p.s.a.). Ponadto, zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a., sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, z zastrzeżeniem art. 57a.
Przedmiotowa sprawa – wobec zgodnych wniosków obu stron - została rozpoznania w trybie uproszczonym na podstawie art. 119 pkt 2 p.p.s.a., który stanowi, że sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli strona zgłosi wniosek o skierowanie sprawy do rozpoznania w trybie uproszczonym, a żadna z pozostałych stron w terminie czternastu dni od zawiadomienia o złożeniu wniosku nie zażąda przeprowadzenia rozprawy. Stosownie natomiast do art. 120 p.p.s.a. w trybie uproszczonym sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów.
W rozpoznawanej sprawie na skutek skargi, kontroli została poddana decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Skierniewicach, które uchyliło w całości decyzję organu pierwszej instancji i umorzyło postępowanie przed organem pierwszej instancji.
Zgodnie z art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000 z późn. zm., zwanej dalej k.p.a.), organ odwoławczy uchyla zaskarżoną decyzję w całości albo w części i w tym zakresie orzeka co do istoty sprawy albo uchylając tę decyzję - umarza postępowanie pierwszej instancji w całości albo w części.
Ustalając kompetencję organu odwoławczego do uchylenia w całości decyzji organu pierwszej instancji i umorzenia postępowania administracyjnego pierwszej instancji w danej sprawie, przepis art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. nie określa przesłanek podjęcia takiego rozstrzygnięcia. Niemniej jednak, ograniczenie swobody organu odwoławczego w wyborze zakończenia postępowania odwoławczego wydaniem decyzji określonej w art. 138 § 1 pkt 2 in fine k.p.a. związane jest z naruszeniem przepisów prawa przez organ pierwszej instancji i związaną z tym wadliwością wydanej przez ten organ decyzji oraz z przesłanką umorzenia postępowania, o jakiej mowa w art. 105 § 1 k.p.a.
Artykuł 105 § 1 k.p.a. dotyczy sytuacji, gdy postępowanie administracyjne z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wówczas wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości albo w części. Bezprzedmiotowość czyli brak przedmiotu sprawy administracyjnej oznacza, że brak jest któregoś z elementów materialnego stosunku prawnego, a wobec tego nie można wydać decyzji załatwiającej sprawę przez rozstrzygnięcie jej co do istoty. Przyjąć zatem należy, że bezprzedmiotowość postępowania wystąpi w przypadku, gdy w danej sprawie zostało podjęte ostateczne rozstrzygnięcie. Sprawa administracyjna musi mieć bowiem charakter "otwarty" w tym znaczeniu, że nie może być rozstrzygnięta orzeczeniem ostatecznym (res iudicata), bowiem dopóki orzeczenie rozstrzygające w sposób ostateczny daną sprawę funkcjonuje w obrocie prawnym, kolejne postępowanie dotyczące tej samej materii jest w oczywisty sposób bezprzedmiotowe. Dopiero eliminacja z obrotu prawnego w trybie prawem przewidzianym takiego rozstrzygnięcia otworzyłaby możliwość ponownego rozstrzygnięcia tej samej sprawy.
Mając powyższe na uwadze zgodzić się należało ze stanowiskiem Kolegium, że w sprawie wystąpiła tożsamość przedmiotowa i podmiotowa sprawy. Podobnie rzecz się ma z tożsamością podstawy prawnej rozstrzygnięcia. Skoro skarżący wystąpił o dodatek osłonowy, a dodatek ten na podstawie art. 2 ust. 5 i ust 8 u.d.o. został przyznany i wypłacony a przepisy nie uległy zmianie w zakresie w jakim dotyczą one skarżącego, to nie było podstawy prawnej do wydania decyzji merytorycznej w sprawie.
W konsekwencji w zaistniałym stanie faktycznym i prawnym brak było podstawy do rozpoznania przez organ pierwszej instancji po raz kolejny tożsamego żądania skarżącego i wydania w dniu 28 listopada 2022 r., decyzji, znak: MOPS.RA.5413.010069.2022, rozstrzygającej tę samą sprawę co do jej istoty. Nie ulega bowiem wątpliwości, że sprawa została uprzednio rozstrzygnięta ostatecznie, decyzją z dnia 16 marca 2022 r. nr [...], którą przyznano Z.K. dodatek osłonowy na wniosek z dnia 31 stycznia 2022 r.. Tożsamość zatem żądania skarżącego przy niezmienionym, podkreślić należy, stanie faktycznym i prawnym sprawy, winna była prowadzić, jak trafnie podniosło Kolegium, do wydania postanowienia o odmowie wszczęcia postępowania z wniosku strony z dnia 28 lipca 2022 r. o wypłatę dodatku osłonowego, nie zaś - jak to uczynił organ pierwszej instancji - do rozpoznania tego wniosku i po raz kolejny rozstrzygnięcia tej samej sprawy co do jej istoty, tj. wydania decyzji orzekającej o odmowie przyznania dodatku osłonowego. Wobec powyższego - skoro, jak zostało wskazane powyżej, brak było w istocie podstaw do wszczęcia i prowadzenia postępowania administracyjnego zmierzającego do rozstrzygnięcia tożsamej sprawy administracyjnej, Kolegium władne było do usunięcia z obrotu prawnego decyzji organu pierwszej instancji z dnia 28 listopada 2022 r. i umorzenia zakończonego wydaniem tej decyzji postępowania administracyjnego w pierwszej instancji.
W ocenie więc Sądu Kolegium nie naruszyło przepisów postępowania w stopniu skutkującym uchyleniem kontrolowanej decyzji. Mogło więc skorzystać ze swych kompetencji przyznanych art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a.
Skarga nie mogła więc wywrzeć zamierzonego skutku. Niewątpliwie bowiem, w ocenie Sądu zachodziła tożsamość podmiotowa, jak i przedmiotowa w sprawie. Dotyczyły one tego samego stanu prawnego, w niezmienionym stanie faktycznym sprawy.
Z tych względów, na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd skargę oddalił.
MR

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI