II SA/Łd 373/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2025-09-10
NSAAdministracyjneNiskawsa
świadczenie pielęgnacyjnezwrot świadczeniaśmierć stronyumorzenie postępowaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiświadczenia rodzinnebezprzedmiotowość postępowania

Wojewódzki Sąd Administracyjny umorzył postępowanie w sprawie zwrotu świadczenia pielęgnacyjnego z powodu śmierci strony, gdyż przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.

Skarżący G.K. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zwrotu świadczenia pielęgnacyjnego. W trakcie postępowania sądowego córka skarżącego poinformowała o jego śmierci. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz ustawy o świadczeniach rodzinnych, stwierdził, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, co skutkuje umorzeniem postępowania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę G.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi dotyczącą uznania za nienależnie pobrane i zwrotu świadczenia pielęgnacyjnego. W trakcie postępowania sądowego wpłynęła informacja o zgonie skarżącego. Dołączono odpis aktu zgonu oraz postanowienie o umorzeniu postępowania egzekucyjnego wobec zmarłego. Sąd, opierając się na art. 161 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zgodnie z tym przepisem, w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle z nią związanych, postępowanie ulega umorzeniu. Dodatkowo, zgodnie z ustawą o świadczeniach rodzinnych, w przypadku śmierci osoby pobierającej nienależnie świadczenia, kwoty podlegające zwrotowi wygasają. W konsekwencji, sąd postanowił umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd umarza postępowanie w razie śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Ponadto, zgodnie z ustawą o świadczeniach rodzinnych, w przypadku śmierci osoby pobierającej nienależnie świadczenia, kwoty podlegające zwrotowi wygasają.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 161 § § 1 pkt 2 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym.

Pomocnicze

u.ś.r. art. 30 § ust. 11

Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych

W przypadku śmierci osoby, która pobrała nienależnie świadczenia rodzinne, kwoty nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych podlegających zwrotowi łącznie z odsetkami ustawowymi za opóźnienie wygasają.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Śmierć strony postępowania, której przedmiotem są prawa i obowiązki ściśle związane z jej osobą, prowadzi do bezprzedmiotowości postępowania i jego umorzenia.

Godne uwagi sformułowania

przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego chwilą jego śmierci postępowanie sądowoadministracyjne stało się bezprzedmiotowe kwoty nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych podlegających zwrotowi łącznie z odsetkami ustawowymi za opóźnienie wygasają

Skład orzekający

Magdalena Sieniuć

przewodniczący

Michał Zbrojewski

sprawozdawca

Marcin Olejniczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku śmierci strony, gdy przedmiot sprawy dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z jej osobą."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy przedmiot postępowania jest ściśle związany z osobą zmarłego. Nie ma zastosowania, gdy interes prawny w dalszym toku postępowania zgłasza inna osoba.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie o umorzeniu postępowania z powodu śmierci strony, oparte na standardowych przepisach proceduralnych. Brak w nim elementów zaskoczenia czy nowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 373/25 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2025-09-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-05-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Magdalena Sieniuć /przewodniczący/
Marcin Olejniczak
Michał Zbrojewski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Umorzenie postępowania
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 161 § 1 pkt 2 i § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 10 września 2025 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magdalena Sieniuć Sędziowie Sędzia WSA Michał Zbrojewski (spr.) Asesor WSA Marcin Olejniczak po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 września 2025 roku sprawy ze skargi G.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 18 marca 2025 roku nr SKO.4114.32.2025 w przedmiocie uznania za nienależnie pobrane i zwrotu świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne. dc
Uzasadnienie
G. K. zaskarżył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z 18 marca 2025 r., nr SKO.4114.32.2025, w przedmiocie uznania za nienależnie pobrane i zwrotu świadczenia pielęgnacyjnego.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi wniosło o oddalenie skargi.
Pismem z 30 lipca 2025 r. M.Ł.– córka skarżącego, poinformowała o jego zgonie.
Przy piśmie z 1 sierpnia 2025 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi przekazało przesłaną przez Centrum Świadczeń Socjalnych w Ł. kopię postanowienia Prezydenta Miasta Łodzi z 28 lipca 2025 r. o umorzeniu postępowania egzekucyjnego wobec G. K. z powodu jego śmierci.
Przy piśmie z 2 września 2025 r. Urząd Stanu Cywilnego w Ł. nadesłał skrócony odpis aktu zgonu skarżącego, z którego wynika, że zmarł on [...] lipca 2025 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) - w skrócie: "p.p.s.a." - sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Postanowienie o umorzeniu postępowania może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 161 § 2 p.p.s.a.).
Stosownie natomiast do art. 30 ust. 11 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (t.j. Dz. U. z 2025 r. poz. 1208) w przypadku śmierci osoby, która pobrała nienależnie świadczenia rodzinne, kwoty nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych podlegających zwrotowi łącznie z odsetkami ustawowymi za opóźnienie wygasają.
Nie ulega wątpliwości, że w niniejszej sprawie przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą G.K. To oznacza, że chwilą jego śmierci postępowanie sądowoadministracyjne stało się bezprzedmiotowe.
W związku z powyższym sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w sentencji.
dc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI