Orzeczenie · 2025-04-04

II SA/Łd 37/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2025-04-04
NSAinneWysokawsa
świadczenie wychowawczeopieka nad dzieckiemopiekun faktycznyustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieciZUSobywatel Ukrainyprawo rodzinnepostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę O.N., obywatela Ukrainy, na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która utrzymała w mocy decyzję ZUS o uchyleniu prawa do świadczenia wychowawczego na dziecko A.D. Skarżący złożył wniosek o świadczenie wychowawcze na okres od czerwca 2022 r. do maja 2023 r. na dwoje dzieci, dołączając kartę pobytu z dostępem do rynku pracy. Wniosek został początkowo rozpatrzony automatycznie i przyznano świadczenie. Jednakże, podczas ręcznej weryfikacji, organ ustalił, że skarżący nie jest biologicznym ojcem dziecka A.D. ani nie wystąpił do sądu opiekuńczego z wnioskiem o przysposobienie dziecka. Zgodnie z art. 4 ust. 2 i art. 28 ust. 1 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci, prawo do świadczenia przysługuje m.in. rodzicom lub opiekunowi faktycznemu, który wystąpił o przysposobienie. ZUS uznał, że skarżący nie należy do grona osób uprawnionych. Skarżący zarzucił organowi naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego, twierdząc, że sprawuje faktyczną opiekę nad dzieckiem, wspólnie z jego matką wychowuje je, a pracownicy ZUS wprowadzili go w błąd co do możliwości złożenia wniosku. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że decyzje organów nie naruszają prawa. Sąd podkreślił, że zgodnie z literalną wykładnią art. 2 pkt 10 ustawy, opiekunem faktycznym jest osoba faktycznie opiekująca się dzieckiem, która wystąpiła z wnioskiem o przysposobienie. Ponieważ skarżący nie złożył takiego wniosku, nie spełniał ustawowej definicji opiekuna faktycznego. Sąd odrzucił również zarzuty dotyczące naruszenia przepisów postępowania, wskazując, że skarżący wypełnił dwujęzyczny formularz SW-U, w którym zadeklarował bycie rodzicem, co było niezgodne z prawdą. Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania art. 15 ustawy, gdyż sprawa nie dotyczyła wątpliwości co do sprawowania opieki, a zarzut naruszenia art. 25 ustawy uznał za przedwczesny.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja definicji opiekuna faktycznego w kontekście świadczeń rodzinnych, zwłaszcza w sprawach dotyczących cudzoziemców i osób ubiegających się o świadczenia na dzieci, których nie są biologicznymi rodzicami.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie opiera się na ścisłej, literalnej wykładni definicji ustawowej, co może być problematyczne w przypadkach, gdzie stan faktyczny odbiega od formalnych wymogów, ale intencją było zapewnienie dobra dziecka.

Zagadnienia prawne (2)

Czy osoba niebędąca biologicznym rodzicem ani nieposiadająca wniosku o przysposobienie dziecka może być uznana za opiekuna faktycznego w rozumieniu ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgodnie z literalną wykładnią art. 2 pkt 10 ustawy, opiekunem faktycznym jest osoba faktycznie opiekująca się dzieckiem, która wystąpiła z wnioskiem do sądu opiekuńczego o przysposobienie dziecka.

Uzasadnienie

Sąd przychylił się do stanowiska organu, że skarżący nie spełnia ustawowej definicji opiekuna faktycznego, ponieważ nie złożył wniosku o przysposobienie dziecka, co jest warunkiem koniecznym do uznania go za opiekuna faktycznego w rozumieniu ustawy.

Czy pracownicy organu administracji publicznej wprowadzili skarżącego w błąd co do możliwości złożenia wniosku o świadczenie wychowawcze?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd uznał, że skarżący wypełnił dwujęzyczny formularz SW-U, w którym zadeklarował bycie rodzicem dziecka, co było niezgodne z prawdą, a formularz zawierał pouczenie również w języku ukraińskim.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że skarżący wypełnił formularz SW-U, który umożliwiał wybór języka polskiego lub ukraińskiego, i w sposób wyraźny wskazał, że jest rodzicem dziecka, co było niezgodne z prawdą. Formularz zawierał pouczenie, co wyklucza zarzut wprowadzenia w błąd.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Sąd oddalił skargę O.N. na decyzję Prezesa ZUS uchylającą prawo do świadczenia wychowawczego na dziecko A.D.

Przepisy (15)

Główne

u.p.w.d. art. 4 § ust. 2

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.w.d. art. 28 § ust. 1

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.w.d. art. 2 § pkt 10

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

Definicja opiekuna faktycznego – osoba faktycznie opiekująca się dzieckiem, jeżeli wystąpiła z wnioskiem do sądu opiekuńczego o przysposobienie dziecka.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.w.d. art. 15

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

u.p.w.d. art. 25

Ustawa o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci

k.c. art. 410

Kodeks cywilny

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący nie spełnia ustawowej definicji opiekuna faktycznego, ponieważ nie wystąpił z wnioskiem o przysposobienie dziecka. • Skarżący wypełnił formularz SW-U, deklarując bycie rodzicem dziecka, co było niezgodne z prawdą, a formularz zawierał pouczenie.

Odrzucone argumenty

Naruszenie przepisów postępowania (art. 7, 77 § 1, 80, 107 § 3 k.p.a.) poprzez niepodjęcie czynności do wyjaśnienia stanu faktycznego i dowolną ocenę dowodów. • Naruszenie art. 9 k.p.a. poprzez brak udzielenia wyjaśnień lub wprowadzenie w błąd. • Naruszenie art. 4 ust. 1 i 2 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci poprzez błędną wykładnię i niezastosowanie. • Naruszenie art. 15 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci poprzez jego niezastosowanie. • Naruszenie art. 410 k.c. i art. 25 ustawy o pomocy państwa w wychowywaniu dzieci poprzez błędne uznanie złej woli skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

Sąd nie ma więc wątpliwości, że formularz wypełniony przez skarżącego spełniał podstawowe wymogi czytelności i nie można zarzucić organowi naruszenia art. 9 k.p.a. • Pojęcie to należy wykładać z uwzględnieniem definicji legalnej. • Sąd zna linię orzeczniczą wskazującą na ich wadliwość, opowiadającą się za szerszym rozumieniem pojęcia "opiekun faktyczny dziecka" – z pominięciem ustawowej definicji. Jednak zdaniem Sądu w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę, spostrzeżenia te mogą jedynie stanowić asumpt do stwierdzenia ich niezgodności z Konstytucją RP we właściwym trybie lub skłonić do wysunięcia postulatu interwencji ustawodawcy w celu skonstruowania przepisów w sposób uwzględniający słuszne racje przemawiające za odmiennym (szerszym) ukształtowaniem definicji opiekuna faktycznego.

Skład orzekający

Agnieszka Grosińska-Grzymkowska

przewodniczący

Robert Adamczewski

sprawozdawca

Beata Czyżewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja definicji opiekuna faktycznego w kontekście świadczeń rodzinnych, zwłaszcza w sprawach dotyczących cudzoziemców i osób ubiegających się o świadczenia na dzieci, których nie są biologicznymi rodzicami."

Ograniczenia: Orzeczenie opiera się na ścisłej, literalnej wykładni definicji ustawowej, co może być problematyczne w przypadkach, gdzie stan faktyczny odbiega od formalnych wymogów, ale intencją było zapewnienie dobra dziecka.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego świadczenia rodzinnego i porusza kwestię interpretacji pojęcia opiekuna faktycznego, co jest istotne dla wielu rodzin, zwłaszcza w kontekście migracji.

Czy możesz dostać świadczenie wychowawcze, jeśli nie jesteś biologicznym rodzicem? Sąd wyjaśnia kluczową definicję.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst