II SA/Łd 310/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2023-04-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek węglowypostępowanie administracyjnesąd administracyjnyniedopuszczalność skargiczynność materialno-technicznaelektroniczne doręczeniak.p.a.p.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę na zawiadomienie o pozostawieniu odwołania bez rozpoznania, uznając skargę za niedopuszczalną, ponieważ czynność ta nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Skarżąca wniosła skargę na zawiadomienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o pozostawieniu bez rozpoznania odwołania od decyzji odmawiającej przyznania dodatku węglowego. Kolegium wniosło o odrzucenie skargi, argumentując, że pozostawienie podania bez rozpoznania na podstawie art. 63 § 1 k.p.a. nie jest aktem administracyjnym podlegającym zaskarżeniu. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., ponieważ czynność pozostawienia podania bez rozpoznania wniesionego na adres poczty elektronicznej nie podlega kontroli sądu administracyjnego.

Skarżąca J. B. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi na zawiadomienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 2 lutego 2023 r., dotyczące pozostawienia bez rozpoznania jej odwołania od decyzji odmawiającej przyznania dodatku węglowego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, wskazując, że pozostawienie podania bez rozpoznania na podstawie art. 63 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.) nie jest aktem administracyjnym (decyzją ani postanowieniem) i nie przysługuje na nie środek zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, uznał skargę za niedopuszczalną. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 3 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), sądy administracyjne kontrolują działalność administracji publicznej, w tym decyzje i postanowienia, ale nie inne akty lub czynności, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. Sąd powołał się na art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., który stanowi, że sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn jej wniesienie jest niedopuszczalne. W niniejszej sprawie zaskarżone zawiadomienie zostało wydane na podstawie art. 63 § 1 k.p.a., który obliguje organy do pozostawienia bez rozpoznania podania wniesionego na adres poczty elektronicznej organu administracji publicznej, jeśli przepisy odrębne nie stanowią inaczej. Sąd wyjaśnił, że taka czynność nie jest decyzją ani postanowieniem, a jedynie czynnością materialno-techniczną. W związku z tym, skarga na takie zawiadomienie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Sąd zaznaczył, że ewentualną prawidłowość pozostawienia odwołania bez rozpoznania można kwestionować w drodze skargi na bezczynność organu, po wcześniejszym wniesieniu ponaglenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, czynność pozostawienia podania bez rozpoznania na podstawie art. 63 § 1 k.p.a. nie jest aktem administracyjnym (decyzją ani postanowieniem) i nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny kontroluje akty i czynności enumeratywnie wymienione w art. 3 p.p.s.a. Czynność pozostawienia podania bez rozpoznania na podstawie art. 63 § 1 k.p.a. nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających kontroli sądowej, a jest jedynie czynnością materialno-techniczną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 63 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podania wniesione na adres poczty elektronicznej organu administracji publicznej, jeżeli przepisy odrębne nie stanowią inaczej, pozostawia się bez rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 64 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd odwołał się do tej instytucji w kontekście braku możliwości wezwania do uzupełnienia braków formalnych.

p.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.e. art. 61 pkt 17

Ustawa z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Czynność pozostawienia podania bez rozpoznania na podstawie art. 63 § 1 k.p.a. nie jest aktem administracyjnym podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

pozostawienie podania bez rozpoznania określone w art. 63 § 1 k.p.a. z woli ustawodawcy nie następuje w formie aktu administracyjnego – ani w formie decyzji ani w formie postanowienia i na taką czynność nie służy żaden środek zaskarżenia takie pismo nie należy do wskazanych wyżej kategorii aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, które podlegają kontroli sądów administracyjnych.

Skład orzekający

Beata Czyżewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność zaskarżenia do sądu administracyjnego czynności materialno-technicznych, takich jak pozostawienie podania bez rozpoznania na podstawie art. 63 § 1 k.p.a. wniesionego na adres poczty elektronicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniesienia podania na adres poczty elektronicznej, a nie dedykowaną skrzynkę ePUAP, zgodnie z przepisami obowiązującymi po 5 października 2021 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z niedopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 310/23 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2023-04-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Beata Czyżewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 6, par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 63 par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Beata Czyżewska po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na zawiadomienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 2 lutego 2023 r. nr SKO.4119.1538.2022 w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania odwołania od decyzji odmawiającej przyznania dodatku węglowego postanawia: odrzucić skargę. ał
Uzasadnienie
J.B. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi skargę na zawiadomienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z 2 lutego 2023 r. w przedmiocie pozostawienia bez rozpoznania odwołania od decyzji odmawiającej przyznania dodatku węglowego.
W odpowiedzi na skargę Kolegium wniosło o jej odrzucenie, wyjaśniając że pozostawienie podania bez rozpoznania określone w art. 63 § 1 k.p.a. z woli ustawodawcy nie następuje w formie aktu administracyjnego – ani w formie decyzji ani w formie postanowienia i na taką czynność nie służy żaden środek zaskarżenia w administracyjnym toku instancji jak i w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Skarga jest niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn.: Dz.U. z 2022 r., poz. 2492) w związku z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r., poz. 259 - dalej w skrócie "p.p.s.a.") sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi Sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada jej dopuszczalność ustalając, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 p.p.s.a. W tym celu omówienia wymagają przepisy prawa regulujące właściwość działania sądów administracyjnych.
Stosownie do art. 3 § 1 i 2 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na:
1. decyzje administracyjne,
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty,
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4. inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 735, 1491 i 2052), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2021 r. poz. 1540, 1598, 2076 i 2105), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2021 r. poz. 422, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a. pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5. akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6. akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7. akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8. bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9. bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Zgodnie z art. 3 § 2a p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego. Ponadto, zgodnie z art. 3 § 3 p.p.s.a. sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
Ponadto, w myśl art. 4 p.p.s.a., sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
W myśl art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Sąd odrzuca skargę postanowieniem. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (§ 3).
Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest pismo zawiadamiające skarżącą o pozostawieniu odwołania od decyzji Burmistrza Miasta Tuszyna z 15 grudnia 2022 r. bez rozpoznania z uwagi na jego przesłanie na adres poczty elektronicznej organów obu instancji z pominięciem elektronicznej skrzynki podawczej Burmistrza Miasta Tuszyna w ePUAP.
Wyjaśnić w tym miejscu należy, że zaskarżone zawiadomienie zostało wydane na podstawie art. 63 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn.: Dz.U. z 2022 r. poz. 2000 ze zm. - dalej w skrócie "k.p.a.") i nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego odrębną skargą. Zgodnie z treścią przepisu art. 63 § 1 k.p.a. obowiązującym w dacie wpływu odwołania do organu, które nastąpiło w dniu 20 grudnia 2022 r. podania (żądania, wyjaśnienia, odwołania, zażalenia) wnosi się na piśmie, za pomocą telefaksu lub ustnie do protokołu. Podania utrwalone w postaci elektronicznej wnosi się na adres do doręczeń elektronicznych lub za pośrednictwem konta w systemie teleinformatycznym organu administracji publicznej. Jeżeli przepisy odrębne nie stanowią inaczej, podania wniesione na adres poczty elektronicznej organu administracji publicznej pozostawia się bez rozpoznania.
Należy w tym miejscu wyjaśnić, że zmiana przepisu art. 63 § 1 k.p.a., który od dnia 5 października 2021 r. obliguje organy administracji do pozostawienia bez rozpoznania podania wniesionego na adres poczty elektronicznej organu administracji publicznej (tak jak miało to miejsce w niniejszej sprawie) nastąpiła na podstawie art. 61 pkt 17 ustawy z dnia 18 listopada 2020 r. o doręczeniach elektronicznych (Dz.U. z 2020 r., poz. 2320). W tej sytuacji po dniu 5 października 2021 r. organ jest zobowiązany do pozostawienia pisma bez rozpoznania, jeśli strona wniosła je do organu zwykłym e-mailem, a nie na adres ePUAP organu. Organ nie ma więc możliwości wezwania strony do uzupełnienia braków formalnych w trybie art. 64 § 2 k.p.a. i właściwego podpisania złożonego e-maila (por. postanowienie NSA z dnia 24 sierpnia 2022 r., sygn. akt II OZ 466/22, dostępne w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych pod adresem orzeczenia.nsa.gov.pl).
Wskazać należy, że pozostawienie podania bez rozpoznania w trybie art. 63 § 1 k.p.a. nie następuje ani w drodze decyzji, ani postanowienia. Należy zatem przyjąć, odwołując się do instytucji pozostawienia podania bez rozpoznania uregulowanej w art. 64 § 2 k.p.a., że pozostawienie podania bez rozpoznania następuje w drodze czynności materialno-technicznej, o której podjęciu należy powiadomić wnoszącego podanie.
Wobec powyższych ustaleń stwierdzić należy, że Kolegium prawidłowo poinformowało skarżącą o pozostawieniu jej odwołania bez rozpoznania.
Merytoryczne rozpoznanie skargi na pismo informujące o pozostawieniu odwołania bez rozpoznania nie jest zatem możliwe, bowiem w świetle przytoczonych przepisów w stosunku do tego rodzaju pisma ustawodawca nie przewidział możliwości jego zaskarżenia do sądu administracyjnego. Takie pismo nie należy do wskazanych wyżej kategorii aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej, które podlegają kontroli sądów administracyjnych. Skarga na zawiadomienie organu II instancji z 2 lutego 2023 r. jest zatem niedopuszczalna.
Jednocześnie Sąd stwierdza, że ewentualna prawidłowość pozostawienia odwołania bez rozpoznania może być zakwestionowana przez skarżącą w ramach skargi na bezczynność Kolegium w jej rozpoznaniu, po uprzednim wniesieniu przez nią ponaglenia do tego organu (art. 52 § 1 i § 2 p.p.s.a. w zw. z art. 37 k.p.a.).
Wobec stwierdzenia niedopuszczalności wniesienia skargi, Sąd odstąpił od wezwania skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi przez wskazanie numeru PESEL skarżącej.
Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu. is

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI