Orzeczenie · 2014-06-04

II SA/Łd 246/14

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2014-06-04
NSAnieruchomościWysokawsa
użytkowanie wieczysteopłata rocznaaktualizacja opłatynieruchomościsąd administracyjnywłaściwość sądupostępowanie administracyjneSKOodrzucenie skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał skargę A spółki jawnej w P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] dotyczące odmowy przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ustalenie zasadności aktualizacji opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego. Sprawa wywodziła się z wypowiedzenia opłaty rocznej przez Prezydenta Miasta Ł. i wniosku strony o przywrócenie terminu do złożenia wniosku do SKO. SKO odmówiło przywrócenia terminu, a następnie odmówiło wszczęcia postępowania. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów k.p.a. dotyczących doręczeń. Sąd administracyjny, po analizie przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że spór o aktualizację opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego ma charakter cywilnoprawny i nie podlega kognicji sądów administracyjnych. Powołując się na uchwałę NSA z dnia 25 listopada 2013 r. (sygn. akt I OPS 12/13), sąd stwierdził, że sądy administracyjne mogą badać jedynie bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez kolegium w takich sprawach, ale nie mogą rozpatrywać skarg na incydentalne postanowienia. W związku z tym, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd zwrócił również skarżącej uiszczony wpis.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że sprawy dotyczące aktualizacji opłat z tytułu użytkowania wieczystego mają charakter cywilnoprawny i nie podlegają kognicji sądów administracyjnych, z wyjątkiem skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy wyłącznie spraw związanych z aktualizacją opłat z tytułu użytkowania wieczystego i właściwości sądów administracyjnych w tym zakresie.

Zagadnienia prawne (1)

Czy sąd administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ustalenie, że aktualizacja opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego jest nieuzasadniona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania takiej skargi, ponieważ spór o aktualizację opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego ma charakter cywilnoprawny i należy do właściwości sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Sąd administracyjny powołał się na przepisy ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazując, że sprawy dotyczące aktualizacji opłat z tytułu użytkowania wieczystego mają charakter cywilnoprawny. Kontrola sądowa w tym zakresie jest ograniczona do skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez kolegium, a nie na incydentalne postanowienia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucono skargę
Skarga odrzucona z przyczyn procesowych, ponieważ sprawa o aktualizację opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego ma charakter cywilnoprawny i nie podlega kognicji sądu administracyjnego.

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1-4a, 5-8

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.g.n. art. 77

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 78 § ust. 1 in fine

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 78 § ust. 2

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 79 § ust. 4 i 5

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 79 § ust. 7

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

u.g.n. art. 80

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami

k.p.a. art. 45

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 61a § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa o aktualizację opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego ma charakter cywilnoprawny i nie podlega kognicji sądów administracyjnych.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącej dotyczące naruszenia prawa procesowego (art. 45 k.p.a. w związku z art. 78 ust. 1 in fine ustawy) poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie w postaci przyjęcia, że wskazanie adresu do doręczeń Miastu Ł. nie ma znaczenia w sprawie.

Godne uwagi sformułowania

Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. • Sprawa o aktualizację opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego ma w całości charakter cywilny. • Nie jest dopuszczalna sądowoadministracyjna kontrola zaskarżonego postanowienia.

Skład orzekający

Joanna Sekunda-Lenczewska

przewodniczący sprawozdawca

Jolanta Rosińska

członek

Renata Kubot-Szustowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że sprawy dotyczące aktualizacji opłat z tytułu użytkowania wieczystego mają charakter cywilnoprawny i nie podlegają kognicji sądów administracyjnych, z wyjątkiem skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw związanych z aktualizacją opłat z tytułu użytkowania wieczystego i właściwości sądów administracyjnych w tym zakresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię granic kognicji sądów administracyjnych w sprawach cywilnoprawnych, co jest kluczowe dla praktyków prawa nieruchomości i administracyjnego.

Sąd administracyjny odrzuca skargę ws. opłat za użytkowanie wieczyste – dlaczego?

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst