II SA/KR 753/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w KrakowieKraków2025-09-02
NSAbudowlaneNiskawsa
pozwolenie na budowęprojekt budowlanyodrzucenie skargibraki formalneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiWSA Kraków Wojewoda

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych w wyznaczonym terminie.

Skarżący E. J. i T. G. wnieśli skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego dotyczącą pozwolenia na budowę. Sąd wezwał ich do uzupełnienia braków skargi, w tym dostarczenia odpisów, podania numeru PESEL i uiszczenia wpisu sądowego. Mimo prawidłowego doręczenia wezwań, skarżący nie usunęli wskazanych braków w wyznaczonym terminie. W związku z tym, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.

Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła skarga E. J. i T. G. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 kwietnia 2025 r., która odmawiała uchylenia ostatecznej decyzji udzielającej pozwolenia na budowę i zatwierdzającej projekt budowlany. Sąd, zarządzeniami z dnia 30 czerwca i 2 lipca 2025 r., wezwał skarżących do uzupełnienia braków skargi. Wymagano nadesłania dziewięciu odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem, podania numeru PESEL oraz uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200 złotych, wszystko w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało skutecznie doręczone T. G. 11 lipca 2025 r., a dla E. J. skutek doręczenia nastąpił 25 lipca 2025 r. po dwukrotnym awizowaniu przesyłki. Do dnia 25 sierpnia 2025 r. skarżący nie uiścili wpisu sądowego ani nie usunęli pozostałych braków formalnych skargi. Sąd, powołując się na art. 46, 47, 49 § 1 oraz art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że skarga zawierała braki formalne i fiskalne, które nie zostały usunięte w ustawowym terminie. W konsekwencji, na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., skarga została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga podlega odrzuceniu.

Uzasadnienie

Sąd wezwał skarżących do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych skargi, w tym dostarczenia odpisów, podania PESEL i uiszczenia wpisu. Mimo prawidłowego doręczenia wezwań, skarżący nie wykonali tych czynności w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 47

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, chyba że ustawa stanowi inaczej.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie wymogów formalnych skargi i nieusunięcie ich w terminie.

Godne uwagi sformułowania

skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Skład orzekający

Monika Niedźwiedź

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi z powodu braków formalnych i fiskalnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji nieusunięcia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Kr 753/25 - Postanowienie WSA w Krakowie
Data orzeczenia
2025-09-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2025-06-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie
Sędziowie
Monika Niedźwiedź /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art 58 par 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Monika Niedźwiedź po rozpoznaniu w dniu 2 września 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. J. i T. G. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 kwietnia 2025 r. znak WI-I.7840.7.126.2022.JO w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji udzielającej pozwolenia na budowę oraz zatwierdzającej projekt budowlany postanawia: skargę odrzucić.
Uzasadnienie
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła skarga E. J. i T. G. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 8 kwietnia 2025 r. znak WI-I.7840.7.126.2022.JO w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji udzielającej pozwolenia na budowę oraz zatwierdzającej projekt budowlany.
Na mocy zarządzenia odpowiednio z dnia 30 czerwca 2025 r. i 2 lipca 2025 r. Skarżący zostali wezwani do uzupełnienia braków skargi: nadesłania 9 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem, podania nr PESEL oraz uiszczenia wpisu sądowego od skargi w wysokości 200 złotych w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi (k. 55-56 s.a.). Wezwanie zostało doręczone T. G. dnia 11 lipca 2025 r. (k. 61). Przesyłka adresowana do Pani E. J. była dwukrotnie awizowana, a skutek doręczenia datuje się na 25 lipca 2025 r. (k. 62 s.a.).
Do dnia 25 sierpnia 2025 r. nie uiszczono wpisu od skargi oraz nie uzupełniono braków formalnych skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skuteczne zainicjowanie postępowania sądowego, jest uzależnione od spełnienia m.in. wymogów formalnych pisma procesowego jakim jest skarga, określonych w art. 46 i 47 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., zwanej dalej: p.p.s.a.). Zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei w myśl art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W przedmiotowej sprawie, skarga zawierała braki formalne, opisane na wstępie, Skarżących do usunięcia braków formalnych i fiskalnych skargi, jak i pouczenia o skutkach niedokonania czynności w terminie, braki skargi nie zostały usunięte w ustawowym terminie.
W konsekwencji powyższego, skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI