II SA/Łd 207/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-01-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zasiłek przedemerytalnyzasiłek dla bezrobotnychpraca w szczególnych warunkachwłaściwość organówpostępowanie administracyjnekontrola legalnościuchylenie decyzjistwierdzenie nieważności

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi stwierdził nieważność decyzji Wojewody, uznając, że organ odwoławczy naruszył przepisy o właściwości, rozpatrując sprawę zasiłku przedemerytalnego zamiast zasiłku dla bezrobotnych.

Skarżący W.J. domagał się zasiłku przedemerytalnego, powołując się na pracę w szczególnych warunkach. Starosta przyznał mu zasiłek dla bezrobotnych. Wojewoda utrzymał decyzję Starosty w mocy, uznając, że zaświadczenie o pracy w szczególnych warunkach nie spełnia wymogów. WSA w Łodzi stwierdził nieważność decyzji Wojewody, wskazując na rażące naruszenie przepisów o właściwości, gdyż organ odwoławczy rozpatrzył sprawę zasiłku przedemerytalnego, podczas gdy przedmiotem postępowania był zasiłek dla bezrobotnych.

Sprawa dotyczyła skargi W.J. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o przyznaniu zasiłku dla bezrobotnych. Skarżący domagał się zasiłku przedemerytalnego, twierdząc, że pracował w szczególnych warunkach. Organ odwoławczy, Wojewoda, uznał, że przedstawione przez skarżącego zaświadczenie o pracy w szczególnych warunkach nie spełnia wymogów formalnych i dlatego skarżący nie nabywa prawa do zasiłku przedemerytalnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, rozpoznając skargę, stwierdził nieważność decyzji Wojewody. Sąd uznał, że Wojewoda rażąco naruszył przepisy o właściwości, gdyż rozpatrzył sprawę zasiłku przedemerytalnego, podczas gdy przedmiotem postępowania była decyzja dotycząca zasiłku dla bezrobotnych. Zgodnie z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a., naruszenie przepisów o właściwości jest przesłanką stwierdzenia nieważności decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, narusza.

Uzasadnienie

Organ odwoławczy rozpoznał i rozstrzygnął sprawę zasiłku przedemerytalnego, podczas gdy przedmiotem rozstrzygnięcia organu I instancji było przyznanie zasiłku dla bezrobotnych. Naruszenie właściwości rzeczowej lub instancyjnej skutkuje nieważnością decyzji na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (15)

Główne

k.p.a. art. 19

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.z.p.b. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 roku o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 23 § ust. 1 i 2

Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 roku o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 6 § lit. a) i b)

Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 roku o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 37 j § ust. 1 a

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 127 § § 1 i 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy wprowadzające u.p.s.a. art. 97 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy rozpoznał sprawę zasiłku przedemerytalnego, podczas gdy przedmiotem postępowania był zasiłek dla bezrobotnych, co stanowi naruszenie przepisów o właściwości.

Godne uwagi sformułowania

Organ odwoławczy rozstrzygnął sprawę zasiłku przedemerytalnego podczas, gdy przedmiotem rozstrzygnięcia organu I instancji było uznanie skarżącego za osobę bezrobotną i przyznanie mu zasiłku dla bezrobotnych. Naruszenie każdego rodzaju właściwości skutkuje nieważnością decyzji.

Skład orzekający

Teresa Rutkowska

przewodniczący

Andrzej Kozerski

sprawozdawca

Małgorzata Łuczyńska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o właściwości organów administracji publicznej i przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, gdzie organ odwoławczy błędnie rozpoznał inną sprawę niż ta rozstrzygnięta przez organ pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje fundamentalne zasady postępowania administracyjnego dotyczące właściwości organów, co jest kluczowe dla praktyków. Choć nie zawiera nietypowych faktów, pokazuje, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji.

Błąd w "papierach"? Jak niewłaściwy organ może unieważnić decyzję.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 207/02 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-01-14
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2002-02-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Andrzej Kozerski /sprawozdawca/
Małgorzata Łuczyńska
Teresa Rutkowska /przewodniczący/
Symbol z opisem
633  Zatrudnienie i sprawy bezrobocia
Sygn. powiązane
OSK 613/04 - Wyrok NSA z 2004-07-29
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Teresa Rutkowska, Sędziowie: NSA Andrzej Kozerski (spr.), p.o. sędziego WSW Małgorzata Łuczyńska, Protokolant: Adrian Król, po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2004 r. na rozprawie przy udziale sprawy ze skargi W.J. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zasiłku przedemerytalnego 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, 2. orzeka, że do czasu uprawomocnienia się wyroku decyzja podlega wykonaniu, 3. zasadza od Wojewody [...] na rzecz W.J. kwotę 10 ( dziesięciu ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
3 II SA/Łd 207 / 02
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją z dnia [...] Starosta Powiatu [...] orzekł o uznaniu W.J. za osobę bezrobotną od dnia 19 grudnia 2001 r. i przyznaniu prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 27 grudnia 2001 r. w wysokości 572,10 zlotych miesięcznie . Decyzja ta podjęta została na podstawie art. 2 ust. 1 pkt 2 , art. 23 ust. 1 i 2 oraz art. 6 pkt 6 lit. a) i b) ustawy z dnia 14 grudnia 1994 roku o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu ( tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. , nr 6 , poz. 56 z późn. zm. ) .
W odwołaniu od tej decyzji W.J. wniósł o przyznanie mu prawa do zasiłku przedemerytalnego. Odwołujący podkreślił, iż przedstawił zaświadczenie o wykonywaniu pracy w szczególnych wystawione przez Urząd Miasta w Z. jako jednostkę archiwizującą akta byłego pracodawcy.
Po rozpatrzeniu odwołania Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy . Decyzja ta wydana została na podstawie art.138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego . Organ odwoławczy podniósł , iż stosownie do treści art. 37 j ust. 1 a ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu okresy wykonywania pracy w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze uwzględniane są po przedłożeniu odpowiedniej dokumentacji zgodnie z wymogami określonymi w odrębnych przepisach . Zdaniem organu odwoławczego zaświadczenie o wykonywaniu pracy w szczególnych warunkach wystawione przez jednostkę archiwizującą akta zlikwidowanego pracy nie może być uznane jako dokument spełniający wymogi określone w art. 37 j ust. 1 a ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu . Z tego tez powodu , w ocenie Wojewody [...] , W.J. nie może nabyć prawa do zasiłku przedemerytalnego .
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego W.J. wniósł o uchylenie decyzji Wojewody [...] z dnia [...]. Skarżący ponowił argumentację zawartą w odwołaniu od decyzji organu I instancji .
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie podtrzymując wywody zawarte w uzasadnieniu kwestionowanej decyzji .
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył , co następuje :
Stosownie do treści art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. Nr 153 , poz. 1271 ) sprawy , w których skargi wniesiono do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone , podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1270 ) .
Zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153 , poz. 1269 ) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola wykonywania administracji publicznej oznacza sądową kontrolę zgodności z prawem ( legalności ) działalności administracji publicznej ( art. 1 § 2 powołanej wyżej ustawy). W ramach tej kontroli sądy administracyjne badają , czy zaskarżona decyzja ma oparcie w obowiązującym prawie materialnym , i czy w ramach postępowania administracyjnego nie naruszono przepisów regulujących to postępowanie .
Oceniając zaskarżoną decyzję w tych dwóch aspektach należy stwierdzić , że przy wydawaniu zaskarżonej decyzji doszło, w ocenie sądu, do rażącego naruszenia przepisów postępowania .
Stosownie do treści art. 19 Kodeksu postępowania administracyjnego organy administracji publicznej przestrzegają z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej . W doktrynie i orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz Sądu Najwyższego wskazuje się również na konieczność przestrzegania przez organy właściwości instancyjnej ( art. 127 § 1 i2 k.p.a. ) oraz delegacyjnej .
Organ odwoławczy rozpoznając odwołanie obowiązany jest ponownie rozpoznać i rozstrzygnąć sprawę rozstrzygniętą decyzją organu I instancji . Treść uzasadnienia zaskarżonej decyzji wskazuje natomiast jednoznacznie na to , że organ odwoławczy rozstrzygnął sprawę zasiłku przedemerytalnego podczas, gdy przedmiotem rozstrzygnięcia organu I instancji było uznanie skarżącego za osobę bezrobotną i przyznanie mu zasiłku dla bezrobotnych .
Stosownie do treści art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. przesłanką stwierdzenia nieważności decyzji jest naruszenie przepisów o właściwości . Należy podkreślić , iż powołany przepis nie zawiera wskazania , że odnosi się on jedynie do właściwości miejscowej lub rzeczowej . Uznać zatem należy , że naruszenie każdego rodzaju właściwości skutkuje nieważnością decyzji .
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w oparciu o art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji .
O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 200 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI