II SA/Łd 199/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-05-25
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzenneprawo miejscoweuchwała rady gminyrozstrzygnięcie nadzorczetelekomunikacjastacja bazowasamorząd gminnyzgodność z prawemplan zagospodarowania przestrzennego

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę Gminy W. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, uznając uchwałę Rady Gminy o niewyrażeniu zgody na budowę stacji telefonii komórkowej za sprzeczną z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego.

Gmina W. zaskarżyła rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Rady Gminy odmawiającej zgody na budowę stacji telefonii komórkowej. Gmina argumentowała, że uchwała była odpowiedzią na protesty mieszkańców i planowano zmianę planu miejscowego. Wojewoda uznał uchwałę za sprzeczną z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który dopuszczał lokalizację takich obiektów. Sąd administracyjny podzielił stanowisko Wojewody, oddalając skargę Gminy.

Sprawa dotyczyła skargi Gminy W. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Rady Gminy z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie niewyrażenia zgody na budowę stacji telefonii cyfrowej. Wojewoda uzasadnił swoją decyzję sprzecznością uchwały Rady Gminy z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, który w § 18 pkt 4 przewidywał możliwość lokalizacji bezprzewodowych urządzeń telekomunikacyjnych. Gmina W. wniosła skargę, podnosząc, że uchwała była reakcją na protesty mieszkańców i że planowano zmianę planu miejscowego. Wskazywano również na obawy dotyczące obniżenia wartości nieruchomości. Sąd administracyjny w Łodzi, rozpoznając skargę, podzielił argumentację Wojewody. Sąd podkreślił, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego, który ma moc wiążącą i musi być respektowany, dopóki nie zostanie zmieniony w przewidzianym prawem trybie. Stwierdzono, że uchwała Rady Gminy, która pozostawała w sprzeczności z planem miejscowym, była sprzeczna z prawem, a tym samym Wojewoda miał podstawy do stwierdzenia jej nieważności. Sąd zaznaczył, że okoliczności i przyczyny podjęcia uchwały, takie jak protesty mieszkańców, nie mają znaczenia dla oceny jej zgodności z prawem. Również późniejsze podjęcie uchwały o przystąpieniu do zmiany planu miejscowego nie miało wpływu na ocenę legalności zaskarżonego rozstrzygnięcia. W konsekwencji, Sąd oddalił skargę Gminy jako nieuzasadnioną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka jest sprzeczna z prawem.

Uzasadnienie

Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego, który ma moc wiążącą. Uchwała Rady Gminy sprzeczna z tym planem jest nieważna, niezależnie od protestów mieszkańców czy planów zmiany planu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

u.s.g. art. 91 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.p.z.p.

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Pomocnicze

u.s.g. art. 18 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 91 § 3

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 98 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 85

Ustawa o samorządzie gminnym

p.p.s.a. art. 148

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.p. art. 7

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 14 § 8

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 4 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Konst. art. 87 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Gminy była sprzeczna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego i musi być respektowany. Nieważność uchwały wynikała z jej sprzeczności z prawem, a nie z innych przyczyn.

Odrzucone argumenty

Uchwała była reakcją na protesty mieszkańców. Planowano zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Lokalizacja stacji bazowych może prowadzić do roszczeń odszkodowawczych mieszkańców z tytułu obniżenia wartości nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

Plan miejscowy, jako akt prawa miejscowego, tworzy prawo powszechnie obowiązujące na terenie całej gminy i koniecznym jest stosowanie tego prawa, a organy gminy oraz mieszkańcy zobowiązani są do jego przestrzegania. Podjęcie natomiast przez Radę Gminy innych uchwał niezgodnych z aktem prawa miejscowego skutkuje ich nieważnością. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest przepisem gminnym. Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego w rozumieniu art. 87 ust. 2 Konstytucji RP. Okoliczność, iż miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest przepisem gminnym oznacza, że ma on moc wiążącą tak, jak akt normatywny i musi w związku z tym być respektowany bez względu na to, czy jego rozwiązania budzą stosunek krytyczny, dopóki nie zostanie on zmieniony.

Skład orzekający

Anna Stępień

przewodniczący sprawozdawca

Anna Łuczaj

sędzia

Joanna Sekunda-Lenczewska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Podkreślenie nadrzędności miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nad innymi uchwałami rady gminy oraz znaczenia zgodności z prawem w nadzorze nad działalnością gminną."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprzeczności uchwały z planem miejscowym w kontekście budowy infrastruktury telekomunikacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konflikt między wolą lokalnej społeczności (wyrażoną przez radę gminy) a obowiązującymi przepisami prawa miejscowego (planem zagospodarowania przestrzennego). Jest to typowy przykład z zakresu prawa administracyjnego, ważny dla samorządowców i prawników.

Gmina chciała chronić mieszkańców przed stacją telefonii, ale plan miejscowy okazał się silniejszy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 199/04 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-05-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-03-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Anna Łuczaj
Anna Stępień /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Sekunda-Lenczewska
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
6411 Rozstrzygnięcia nadzorcze dotyczące gminy; skargi organów gminy na czynności nadzorcze
Skarżony organ
Wojewoda
Sentencja
Dnia 25 maja 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Stępień (spr.), Sędziowie : Sędzia NSA Anna Łuczaj, Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, Protokolant referent stażysta Arkadiusz Widawski, po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2004 roku na rozprawie ze skargi Gminy W. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie niewyrażenia zgody na budowę stacji telefonii cyfrowej oddala skargę. -
Uzasadnienie
Uchwałą z dnia [...] Nr [...] Rada Gminy W. na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ( t.j. Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) nie wyraziła zgody na budowę stacji telefonii komórkowej na terenie gminy W., zlecając wykonanie uchwały Wójtowi Gminy.
Pismem z dnia [...] Starosta [...] wystąpił do Wojewody [...] z wnioskiem o zbadanie zgodności z prawem powyższej uchwały z uwagi na treść § 18 pkt 4 uchwały Rady Gminy W. z dnia [...] Nr [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy W.
Rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia [...] Nr [...] Wojewoda [...] na podstawie art. 91 ust. 1 i 3 wskazanej wyżej ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy W. z dnia [...] Nr [...].
W uzasadnieniu podniósł, iż przedmiotowa uchwała jest sprzeczna z uchwałą Rady Gminy W. z dnia [...] Nr [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy W., która przewiduje możliwość lokalizacji bezprzewodowych urządzeń telekomunikacyjnych. Plan miejscowy, jako akt prawa miejscowego, tworzy prawo powszechnie obowiązujące na terenie całej gminy i koniecznym jest stosowanie tego prawa, a organy gminy oraz mieszkańcy zobowiązani są do jego przestrzegania. Podjęcie natomiast przez Radę Gminy innych uchwał niezgodnych z aktem prawa miejscowego skutkuje ich nieważnością.
Nie zgadzając się z powyższym rozstrzygnięciem Gmina W. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi domagając się jego uchylenia.
W uzasadnieniu strona skarżąca wskazała, iż podjęcie uchwały z dnia [...] Nr [...] przez Radę Gminy w sprawie nie wyrażenia zgody na budowę stacji telefonii komórkowej było konsekwencją składanych od [...] skarg i protestów mieszkańców. Poza tym już wówczas planowano podjęcie stosownej uchwały dotyczącej zmiany w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. Strona skarżąca podała także, iż w dniu [...] podjęto uchwałę w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w sposób zmierzający do wyeliminowania możliwości lokalizacji tego typu obiektów zgodnie z wolą społeczeństwa gminy. Na terenie gminy W. znaczna część obszaru zagospodarowana jest działkami rekreacyjnymi, nabywanymi przez mieszkańców głównie Ł. i P. z myślą o zdrowym wypoczynku. Z tych względów, zdaniem skarżącej, w następstwie lokalizacji stacji bazowych telefonii komórkowej osoby te mogą wystąpić z roszczeniami o odszkodowanie z tytułu obniżenia wartości nieruchomości.
W odpowiedzi na skargę, strona przeciwna wniosła o jej oddalenie wywodząc, jak w uzasadnieniu zaskarżonego rozstrzygnięcia.
Odnosząc się natomiast do podniesionych w skardze argumentów Wojewoda [...] stwierdził, iż wyeliminowanie możliwości lokalizacji urządzeń telekomunikacyjnych na terenie gminy, może nastąpić jedynie w formie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, przeprowadzonej zgodnie z przepisami w zakresie planowania i zagospodarowania przestrzennego. Z kolei dla oceny zgodności z prawem uchwały będącej przedmiotem skargi, nie ma znaczenia późniejsze podjęcie przez Radę Gminy W. uchwały z dnia [...] Nr [...] w sprawie przystąpienia do zmiany w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego gminy W.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 98 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym ( tekst jedn. Dz.U. z 2001r. nr 142, poz. 1591 ze zm. ) rozstrzygnięcia organu nadzorczego dotyczące gminy (...) podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego z powodu niezgodności z prawem w terminie 30 dni od dnia ich doręczenia.
Stosownie do unormowania zawartego w art. 148 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ) sąd uwzględniając skargę jednostki samorządu terytorialnego na akt nadzoru uchyla ten akt.
Rozpatrując przedmiotową skargę Sąd stwierdza, że w niniejszej sprawie brak jest podstaw do uchylenia kwestionowanego aktu, gdyż należy podzielić argumentację Wojewody [...] zaprezentowaną w zaskarżonym rozstrzygnięciu nadzorczym, iż uchwała Rady Gminy W. nr [...] z dnia [...] jest sprzeczna z uchwałą nr [...] podjętą przez tę samą Radę Gminy w dniu [...] w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a więc jest sprzeczna z prawem.
Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Gminy W. ( Dz.Urz. nr [...], poz. [...] z [...]) w § 18 ust. 4 przewiduje bowiem możliwość lokalizacji bezprzewodowych urządzeń telekomunikacyjnych na terenach zabudowy i infrastruktury technicznej, na terenach leśnych i użytków rolnych, jedynie z zakazem lokalizacji w odległości mniejszej niż 500 m od granic stref ścisłej ochrony konserwatorskiej. Dopuszczono również ewentualne zmniejszenie odległości lokalizacji pod warunkiem uzgodnienia z Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków.
Stosownie do treści art. 7 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym ( tekst jedn. Dz.U. nr 15 z 1999r., poz. 139 ze zm. ) miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest przepisem gminnym.
Również ustawa z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz.U. nr 80, poz. 717 ) w art. 14 ust. 8 stanowi, iż miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego.
Ustalenie i przeznaczenia terenu, rozmieszczenie inwestycji celu publicznego oraz określenie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy następuje w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego ( art. 4 ust. 1 ustawy ).
Okoliczność, iż miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego jest przepisem gminnym oznacza, że ma on moc wiążącą tak, jak akt normatywny i musi w związku z tym być respektowany bez względu na to, czy jego rozwiązania budzą stosunek krytyczny, dopóki nie zostanie on zmieniony ( por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 sierpnia 1998r. sygn. IVSA 993/96 - LEX nr 45727 ).
Również Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 22 lutego 2001r. wydanym w sprawie sygn. akt III RN 203/00 ( OSNP 2001/20/606 ) stwierdził, że plan zagospodarowania przestrzennego jest aktem prawa miejscowego w rozumieniu art. 87 ust. 2 Konstytucji RP.
Przepis ten stanowi, że źródłami powszechnie obowiązującego prawa Rzeczypospolitej Polskiej są na obszarze działania organów, które je ustanowiły, akty prawa miejscowego.
Mając powyższe na uwadze, w ocenie Sądu, Wojewoda [...] miał wszelkie podstawy ku temu, aby stwierdzić nieważność uchwały Rady Gminy W. z dnia [...], którą nie wyrażono zgody na budowę stacji telefonii komórkowej na terenie tejże Gminy.
Zgodnie bowiem z treścią art. 85 wskazanej wyżej ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym nadzór nad działalnością gminną sprawowany jest na podstawie kryterium zgodności z prawem.
Stosownie do unormowania zawartego w art. 91 ust. 1 tej ustawy – uchwała lub zarządzenie organu gminy sprzeczne z prawem są nieważne. O nieważności uchwały lub zarządzenia w całości lub w części orzeka organ nadzoru w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia doręczenia uchwały lub zarządzenia, w trybie określonym w art. 90.
Tak więc zmiana uchwalonego i obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego mogła nastąpić tylko w trybie przewidzianym ustawą z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz.U. nr 80, poz. 717 ze zm. ), a nie w formie podjęcia uchwały przez Radę Gminy W.., która pozostaje w wyraźnej sprzeczności z zapisami planu miejscowego.
Nie mają przy tym znaczenia okoliczności i przyczyny ( protesty mieszkańców ), które zdecydowały o treści podjętej uchwały. Zarówno bowiem organy gminy, jak i jej mieszkańcy zobligowani są do przestrzegania prawa powszechnie obowiązującego na terenie gminy, a więc także uregulowań wynikających z treści miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Dla oceny zgodności z prawem kwestionowanej uchwały Wojewody [...] nie ma przy tym znaczenia fakt podjęcia przez Radę Gminy W. kolejnej uchwały nr [...] z dnia [...] w sprawie przystąpienia do zmiany w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego w zakresie zapisu § 18 ust. 4 tego planu.
Reasumując, Sąd skargę oddalił jako nieuzasadnioną na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz. 1270 ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI