II SA/Łd 1896/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-01-28
NSAAdministracyjneNiskawsa
samorząd gminnywybory ławnikówuchwała rady gminysądy administracyjnedopuszczalność skargiwyczerpanie środków zaskarżeniapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. dotyczącą wyborów ławników z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżący L.G. wniósł skargę do sądu administracyjnego na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. dotyczącą wyborów ławników, zarzucając naruszenie przepisów prawa. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków skargi, w tym do złożenia dowodów na wyczerpanie trybu z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Skarżący nie wykonał tego obowiązku. W związku z tym, sąd uznał, że nie dopełnił on warunku dopuszczalności skargi i postanowił ją odrzucić.

Skarżący L.G. złożył skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. z dnia [...] w sprawie wyborów ławników do sądów powszechnych, zarzucając naruszenie przepisów ustawy – prawo o ustroju sądów powszechnych oraz wykreślenie kandydatów bez podstawy prawnej. Skarżący argumentował, że wadliwie przeprowadzone wybory naruszają jego prawa, ponieważ nie został wybrany ławnikiem, a także wskazał na brak rozważenia uchylenia wadliwej uchwały. Sąd, działając na podstawie przepisów wprowadzających ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wezwał skarżącego do uzupełnienia braków skargi, w tym do wykazania wyczerpania środków zaskarżenia zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym. Ponieważ skarżący nie wykazał spełnienia tego warunku, sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA. Sąd nakazał również zwrot uiszczonego wpisu od skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga nie jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał wyczerpania środków zaskarżenia zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 52 § 1 PPSA skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku uchwał organów gminy, warunkiem dopuszczalności skargi administracyjnej jest wcześniejsze bezskuteczne wezwanie organu do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia (art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym). Skarżący nie wykazał, że dopełnił tego obowiązku, co skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

PPSA art. 52 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.

PPSA art. 58 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli (...) jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w § 1 pkt 1-5.

PPSA art. 58 § § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli (...) nie została wyczerpana możliwość (...) zaskarżenia uchwały lub zarządzenia organu gminy.

u.s.g. art. 101 § ust. 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.

Pomocnicze

PPSA art. 52 § § 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

Ustawa – Prawo o ustroju sądów powszechnych art. 163 § § 2

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 97 § § 1

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 97 § § 2

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

u.k.s.s.c. art. 36 § ust. 1 pkt. 1b

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Nakazano wypłacić na rzecz skarżącego wpis sądowy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykazanie przez skarżącego wyczerpania środków zaskarżenia w trybie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.

Godne uwagi sformułowania

nie dopełnił on wskazanego warunku dopuszczalności skargi

Skład orzekający

Teresa Rutkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi administracyjnej z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności obowiązku wezwania organu do usunięcia naruszenia w sprawach samorządowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania przed sądem administracyjnym w sprawach samorządowych, wynikającego z przepisów przejściowych i PPSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii dopuszczalności skargi, co jest rutynowe dla prawników procesualistów, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 1896/03 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-01-28
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2003-12-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Teresa Rutkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Skarżony organ
Rada Miasta
Sentencja
Dnia 28 stycznia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Sędzia NSA : Teresa Rutkowska po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L.G. na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wyborów ławników do sądów powszechnych w Ł. p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę. 2. zwrócić na rzecz skarżącego L.G. kwotę 10 (dziesięć) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi i zaksięgowaną w dniu 22 grudnia 2003 r. pod poz. 1858.
Uzasadnienie
W dniu 8 grudnia 2003 r. L.G. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Ł. Nr [...] z dnia [...] w sprawie wyborów ławników, zarzucając naruszenie przepisów ustawy – prawo o ustroju sądów powszechnych, a w szczególności art. 163 § 2 , a także wykreślenie bez podstawy prawnej kandydatów, których uznano za osoby nie mające nieskazitelnego charakteru.
W uzasadnieniu skargi wskazał, że wadliwie przeprowadzone wybory naruszają jego prawa, gdyż nie został wybrany ławnikiem. Podał także, że na sesji w dniu 19 listopada 2003 r. nie rozważono nawet ewentualności uchylenia wadliwej uchwały.
Zarządzeniem z dnia 12 grudnia 2003 r. skarżący wezwany został do uzupełnienia braków skargi przez złożenie odpisu skargi oraz złożenie dowodów na wyczerpanie trybu z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.).
Nałożony zarządzeniem obowiązek nie został przez skarżącego wykonany.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie wskazać należy, że zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r Nr 153, poz. 1271, zm. Dz. U. z 2003 r Nr 228, poz. 2261) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W myśl art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia , taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie ( art. 52 § 2 p.s.a.).
- 2 -
Analogiczne rozwiązanie przewidywała w art. 34 ust. 1 i 2 ustawa z dnia 11 maja 1995 r o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, obowiązująca do 31 grudnia 2003 r .
Stosownie do art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r o samorządzie gminnym ( tekst jedn. Dz. U. z 2001 Nr 142 poz. 1591 ze zm. ) każdy , czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego.
Oznacza to, że przed rozpoznaniem skargi, na sądzie spoczywa obowiązek ustalenia w pierwszej kolejności, czy obowiązek wezwania do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia został spełniony.
Ponieważ skarżący nie wykazał, że wzywał Radę Miejską w Ł. w trybie art. 101 ust. 1 wskazanej wyżej ustawy o samorządzie gminnym do usunięcia naruszenia jego interesu prawnego lub uprawnienia, uznać należało, że nie dopełnił on wskazanego warunku dopuszczalności skargi.
Skutkuje to, z mocy art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzuceniem skargi.
Na podstawie art. 36 ust. 1 pkt. 1b ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r o kosztach sądowych w sprawach cywilnych ( tekst jedn. Dz. U. z 2002 r Nr 9 poz. 88 ze zm. ) w związku z art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r Nr 153, poz. 1271 ze zm.) Sąd nakazał wypłacić na rzecz skarżącego wpis sądowy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI