II SA/Łd 1687/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę J.S. i K.S. jako następców prawnych zmarłej skarżącej A.S. z powodu nieuiszczenia w terminie opłaty sądowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał sprawę dotyczącą opłaty planistycznej. Skarga pierwotnie złożona przez A.S. została odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i fiskalnych w wyznaczonym terminie, mimo że skarżąca uiściła wpis sądowy po terminie. Po śmierci skarżącej, jej następcy prawni, J.S. i K.S., zostali uznani za strony postępowania, a ich skarga również została odrzucona z tych samych powodów proceduralnych.
Sprawa dotyczyła opłaty planistycznej ustalonej decyzją Prezydenta Miasta Ł. i utrzymanej w mocy decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. dla nieruchomości położonej przy ul. H. Skarżąca A.S. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych skargi, w tym do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 137 zł w terminie 7 dni. Skarżąca uzupełniła braki formalne w terminie, jednak wpis sądowy uiściła po upływie wyznaczonego terminu. W międzyczasie zmarła skarżąca A.S., a jej następcami prawnymi okazali się J.S. i K.S. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę J.S. i K.S. jako następców prawnych zmarłej skarżącej, ponieważ wpis sądowy został uiszczony po terminie, co stanowiło podstawę do odrzucenia skargi. Sąd nakazał również zwrot uiszczonej kwoty 137 zł.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, uiszczenie wpisu sądowego po terminie, nawet jeśli braki formalne zostały uzupełnione w terminie, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że termin do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych jest terminem ustawowym, który nie może być skracany ani przedłużany. Uiszczenie wpisu po terminie oznacza, że skarga nie spełnia wymogów formalnych, co obliguje sąd do jej odrzucenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie formalnych braków skargi.
p.p.s.a. art. 220 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.
p.p.s.a. art. 220 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis podlega odrzuceniu przez Sąd.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 57 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji.
p.p.s.a. art. 47 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom.
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Nakazuje zwrot uiszczonej kwoty w przypadku odrzucenia skargi.
u.z.p. art. 36 § ust. 3,4,9,14
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym
Podstawa do ustalenia opłaty planistycznej.
o.p. art. 207 § § 1
Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja Podatkowa
Podstawa do ustalenia opłaty planistycznej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niewniesienie wpisu sądowego w terminie mimo wezwania sądu stanowi podstawę do odrzucenia skargi.
Godne uwagi sformułowania
Termin do uzupełnienia powyższych braków biegł zatem od dnia 20 listopada 2003 r. i upłynął w dniu 26 listopada 2003 r. Skarżąca A.S. uzupełniła braki formalne skargi w dniu 25 listopada 2003 r., a więc w zakreślonym terminie. Jednakże skarżąca w przepisanym terminie nie uiściła wpisu od skargi. Uiszczenie wpisu od skargi po upływie terminu siedmiodniowego skutkuje odrzuceniem skargi.
Skład orzekający
Anna Łuczaj
sprawozdawca
Barbara Rymaszewska
przewodniczący
Renata Kubot-Szustowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie rygorystycznego stosowania terminów procesowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności dotyczących wpisu sądowego."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i nie wnosi nowych interpretacji prawa materialnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu uchybienia terminowi na uiszczenie opłaty sądowej. Brak w niej elementów faktycznych czy prawnych, które mogłyby zainteresować szersze grono odbiorców.
Dane finansowe
WPS: 137 PLN
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 1687/03 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2005-11-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-11-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Anna Łuczaj /sprawozdawca/ Barbara Rymaszewska /przewodniczący/ Renata Kubot-Szustowska Symbol z opisem 6157 Opłaty związane ze wzrostem wartości nieruchomości Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Dnia 28 listopada 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Rymaszewska, Sędziowie: Sędzia NSA Anna Łuczaj (spr.), Asesor Renata Kubot-Szustowska, Protokolant Asystent sędziego Tomasz Porczyński, po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2005 roku na rozprawie przy udziale - sprawy ze skarg: 1) K. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] 2) A. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] 3) S. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] 4) H. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] 5) J. S. i K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie opłaty planistycznej 1. oddala skargi K. P., A. P., S. P. i H. S.; 2. odrzuca skargę J. S. i K. S.; 3. nakazuje zwrócić J. S. i K. S. ze Skarbu Państwa - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi solidarnie kwotę 137 zł (sto trzydzieści siedem) uiszczoną w dniu 1 grudnia 2003 r., a zaksięgowana pod poz. 1713. Uzasadnienie Prezydent Miasta Ł. decyzją z dnia [...]Nr , wydaną na podstawie art.36 ust.3,4,9,14 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139 ze zm.), § 38 uchwały Nr LXXIV/1745/02 Rady Miejskiej w Ł. z dnia 20 lutego 2002 r. o miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego dla części obszaru miasta Ł. położonej w rejonie ulic A, B, C, D, E i F- osiedle G (Dz. Urz. Woj. [...] z 2002 r. Nr 63, poz. 1326) oraz art. 207 § l ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku - Ordynacja Podatkowa (Dz. U. z 1997 r. Nr 137, poz. 926 ze zm./, ustalił dla A. S., współwłaściciela w 1/6 części zbytej nieruchomości położonej w Ł. przy ul. H 25, oznaczonej jako działka nr 153 o pow. 8.074 m 2 , w obr. [...], Kw [...], jednorazową opłatę w wysokości 3. 425 zł., z tytułu wzrostu wartości nieruchomości spowodowanym zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego /tzw. "opłata planistyczna"/. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. decyzją z dnia [...]Nr [...]– wydaną po rozpatrzeniu odwołania A.S. - utrzymało w mocy powyższą decyzję Prezydenta Miasta Ł.. Na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. A.S. wniosła w dniu 31 października 2003 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 7 listopada 2003 r. skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 137 zł oraz uzupełnienia braków formalnych skargi przez wskazanie daty i numeru zaskarżonej decyzji oraz nadesłanie odpisu skargi, w terminie 7 dni od otrzymania wezwania z pouczeniem, że nie uzupełnienie w powyższym terminie braków skargi spowoduje odrzucenie skargi. Powyższe wezwanie doręczono skarżącej w dniu 19 listopada 2003 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 30, pismo Rejonowego Urzędu poczty Ł. z dnia 31 grudnia 2003 r.) W piśmie procesowym z dnia 25 listopada 2003 r. / data nadania pisma listem poleconym nr [...] w UPT Ł. 64 – koperta - k. 24 / A.S. podała datę i numer zaskarżonej decyzji; do pisma skarżąca załączyła odpis skargi /. W dniu 1 grudnia 2003 r. A.S. uiściła wpis od skargi. / polecenie przelewu – k. 31/ W piśmie z dnia 2 sierpnia 2004 r. J. S. powiadomił o zgonie skarżącej A. M.S. i jako następców prawnych zmarłej skarżącej wskazał J. S. i K.S.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie formalnych braków skargi. W myśl art. 57 § 1 tejże ustawy skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym a ponadto zawierać wskazanie zaskarżonej decyzji /.../. Do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom /.../ - art. 47 § 1 p.p.s.a.. Stosownie zaś do art. 220 § 1 p.p.s.a. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis podlega odrzuceniu przez Sąd – art. 220 § 3 p.p.s.a. Jak powyżej wskazano skarżąca otrzymała wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi i braku fiskalnego w dniu 19 listopada 2003 r. Termin do uzupełnienia powyższych braków biegł zatem od dnia 20 listopada 2003 r. i upłynął w dniu 26 listopada 2003 r. Skarżąca A.S. uzupełniła braki formalne skargi w dniu 25 listopada 2003 r., a więc w zakreślonym terminie. Jednakże skarżąca w przepisanym terminie nie uiściła wpisu od skargi. Wpis sądowy należny od skargi A.S. uiściła w dniu 1 grudnia 2003 r., a zatem po upływie przepisanego terminu. Termin do uzupełnienia braków skargi / braków formalnych i braku fiskalnego / jest terminem ustawowym i nie może być skracany ani przedłużany. Wezwanie zostało odebrane osobiście przez skarżącą. Tym samym należy uznać, że wezwanie do uzupełnienia braków skargi zostało skutecznie doręczone skarżącej oraz, że skarżąca została pouczona o skutkach prawnych, jakie wiążą się z niewykonaniem zarządzenia z dnia 7 listopada 2003 r. w terminie. Uiszczenie wpisu od skargi po upływie terminu siedmiodniowego skutkuje odrzuceniem skargi. Z uwagi na zgłoszenie się w dniu 2 sierpnia 2004 r. następców prawnych skarżącej A.S. za stronę skarżącą należało uznać J.S. i K.S., którzy zostali powiadomieni o terminie rozprawy / zwrotne potwierdzenie – k. 144 – 145 /. Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) odrzucił skargę J.S. i K.S./ następców prawnych skarżącej A.S. /. Zważywszy, iż skarga podlega odrzuceniu, Sąd na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 litera a) p.p.s.a. nakazał zwrócić J.S. i K.S. solidarnie kwotę 137 zł, uiszczoną przez A.S..
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI