II SA/Łd 1677/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-04-07
NSAAdministracyjneNiskawsa
grzywnaprzymuswynagrodzenieinspekcja pracyspółka z o.o.braki formalneprzywrócenie terminupostanowienieodrzucenie skargi

WSA w Łodzi odrzucił skargę spółki z o.o. na postanowienie Inspektora Pracy o nałożeniu grzywny, ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.

Spółka z o.o. złożyła skargę na postanowienie Inspektora Pracy o nałożeniu grzywny, jednocześnie wnosząc o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Sąd wezwał spółkę do uzupełnienia braków formalnych skargi i wniosku, w tym do przedstawienia dokumentów potwierdzających prawo do reprezentacji. Mimo wezwań, skarżący nie uzupełnił wymaganych dokumentów, co skutkowało pozostawieniem wniosku o przywrócenie terminu bez rozpoznania. W konsekwencji, sąd odrzucił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi wniesionej przez M. Ś., wspólnika Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością A w Ł., na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy w Ł. z dnia [...] dotyczące nałożenia grzywny w celu przymuszenia do wypłacenia wynagrodzenia pracownikom. Skarga została przekazana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Spółka złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, argumentując, że przekroczenie terminu nastąpiło na skutek błędnego pouczenia zawartego w zaskarżonym postanowieniu. Sąd wezwał spółkę do wskazania zaskarżonego postanowienia, złożenia odpisu skargi oraz dokumentu potwierdzającego upoważnienie do reprezentacji. Zwrócono się również do organu o nadesłanie dowodu doręczenia postanowienia. Spółka przesłała odpis skargi i odpis z rejestru sądowego, z którego wynikało, że do reprezentacji spółki uprawnionych jest dwóch członków zarządu łącznie lub jeden członek zarządu łącznie z prokurentem. Kolejnym zarządzeniem M. Ś., Prezes Zarządu, został wezwany do uzupełnienia podpisów na skardze i wniosku o przywrócenie terminu, zgodnie z prawem do reprezentacji, a także do złożenia kserokopii zaskarżonego postanowienia z pouczeniem. Mimo doręczenia wezwania i osobistego odbioru przez M. Ś., obowiązek nie został wykonany. W związku z tym, przewodniczący wydał zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Sąd, powołując się na przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące przywrócenia terminu (art. 86 i 87) oraz pozostawienia pisma bez rozpoznania (art. 49 § 2), stwierdził, że wniosek o przywrócenie terminu nie został uzupełniony. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, sąd postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd nie przywróci terminu, jeśli strona nie uzupełni braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu.

Uzasadnienie

Sąd pozostawił wniosek o przywrócenie terminu bez rozpoznania z powodu nieuzupełnienia przez skarżącego wymaganych dokumentów i podpisów, co skutkowało odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

PPSA art. 86 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przywrócenie terminu może nastąpić jedynie na wniosek strony. Sąd z urzędu nie może podjąć tego rodzaju decyzji.

PPSA art. 87

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustanowiono cztery przesłanki przywrócenia terminu, które muszą wystąpić kumulatywnie: uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu, złożenie wniosku o przywrócenie terminu, dochowanie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, dopełnienie wraz z wnioskiem a przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony przywracalny termin.

PPSA art. 49 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W przypadku nieuzupełnienia braków pisma lub nieprzedstawienia wymaganych dokumentów w wyznaczonym terminie, przewodniczący zarządza pozostawienie pisma bez rozpoznania.

PPSA art. 58 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę m.in. w przypadku pozostawienia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi bez rozpoznania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżącego wymogów formalnych wniosku o przywrócenie terminu i skargi.

Godne uwagi sformułowania

przywrócenie terminu może nastąpić jedynie na wniosek strony. Sąd z urzędu nie może podjąć tego rodzaju decyzji. Mimo upływu zakreślonego terminu, obowiązek nie został przez skarżącego wykonany.

Skład orzekający

Andrzej Kozerski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych wniosku o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych postępowania sądowoadministracyjnego i nie zawiera nowej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 1677/03 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-04-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Andrzej Kozerski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
619  Stosunki pracy i stosunki służbowe, sprawy z zakresu inspekcji pracy
638  Sprawy egzekucji administracyjnej;  egzekucja obowiązków o charakterze niepieniężnym
Skarżony organ
Inspektor Pracy
Sentencja
Dnia 7 kwietnia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Wydział III w składzie następującym: Sędzia NSA: Andrzej Kozerski po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2004 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. Ś. - wspólnika Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością A w Ł. na postanowienie Okręgowego Inspektora Pracy w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia wypłacenia wynagrodzenia pracownikom p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
W dniu 31 października 2003 r. Okręgowy Inspektorat Pracy w Ł. przekazał do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi skargę A Sp. z o.o.
W dniu 5 listopada 2003 r. A Sp. z o.o. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, podpisany przez M. Ś. W uzasadnieniu tego wniosku wskazano, iż przekroczenie terminu do wniesienia skargi nastąpiło na skutek błędnego pouczenia zawartego w zaskarżonym postanowieniu.
Zarządzeniem z dnia 6 listopada 2003 r. A Sp. z o.o. została wezwana do wskazania zaskarżonego postanowienia (daty i numeru), złożenia odpisu skargi, złożenia dokumentu, z którego wynikałoby upoważnienie do reprezentacji spółki (wyciąg z rejestru sądowego).
Ponadto zwrócono się do Okręgowego Inspektora Pracy w Ł. o nadesłanie kserokopii dowodu doręczenia postanowienia spółce A. Kserokopia ta została przekazana przez Okręgowy Inspektorat Pracy w Ł. w dniu 17 listopada 2003 r.
W dniu 27 listopada 2003 r. A Sp. z o.o. przesłała odpis skargi oraz odpis z rejestru sądowego, z którego wynika, że spółkę reprezentuje dwóch członków Zarządu łącznie albo jeden członek Zarządu łącznie z prokurentem.
Kolejnym zarządzeniem z dnia 5 grudnia 2003 r. M. Ś. - Prezes Zarządu został wezwany do uzupełnienia podpisów na skardze, odpisie skargi oraz na wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, zgodnie z prawem do reprezentacji spółki, a także do złożenia, na poparcie wniosku, kserokopii zaskarżonego postanowienia wraz z zawartym w nim pouczeniem - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Stosowne wezwanie doręczone zostało M. Ś. na adres firmy A Sp. z o.o., ul. A 49a, 99-400 Ł.. Korespondencję odebrał osobiście M. Ś. w dniu 15 grudnia 2003 roku.
Mimo upływu zakreślonego terminu, nałożonego zarządzeniem, obowiązek nie został przez skarżącego wykonany. W związku z powyższym w dniu 18 lutego 2004 r., przewodniczący wydał zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z treścią art. 86 oraz art. 87 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) zostały ustanowione cztery przesłanki przywrócenia terminu, które muszą wystąpić kumulatywnie:
1. uprawdopodobnienie braku winy w uchybieniu terminu;
2. złożenie wniosku o przywrócenie terminu;
3. dochowanie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu;
4. dopełnienie wraz z wnioskiem a przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony przywracalny termin.
Przywrócenie uchybionego terminu procesowego prowadzi do stworzenia sytuacji, w której uchybiony termin (dla dokonania określonej czynności procesowej) rozpoczyna swój bieg na nowo w całej swej długości określonej w ustawie lub postanowieniu sądu, czy zarządzeniu przewodniczącego. Jednakże, zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270) przywrócenie terminu może nastąpić jedynie na wniosek strony. Sąd z urzędu nie może podjąć tego rodzaju decyzji.
Zarządzeniem z dnia 5 grudnia 2003 r. M. Ś. - Prezes Zarządu został wezwany do uzupełnienia braków skargi oraz uzupełnienia braków wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Mimo upływu zakreślonego terminu, obowiązek nie został przez skarżącego wykonany, w wyniku czego zgodnie z treścią art. 49 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270), przewodniczący zarządził pozostawienie pisma o przywrócenie terminu do wniesienia skargi bez rozpoznania.
Z uwagi na pozostawienie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi bez rozpoznania Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI