II SA/Łd 1164/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę dotyczącą uregulowania własności gospodarstwa rolnego, stwierdzając brak swojej właściwości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał wniosek o stwierdzenie nabycia nieruchomości przez zasiedzenie na podstawie uchylonej ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Sąd uznał, że sprawy te należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych, i na tej podstawie odrzucił skargę.
Sprawa dotyczyła wniosku J. Z. i C. B. o stwierdzenie nabycia nieruchomości poprzez zasiedzenie na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, powołując się na art. 58 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę, stwierdzając, że sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Sąd wskazał, że ustawa z 1971 r. została uchylona, a sprawy o stwierdzenie nabycia własności gospodarstw rolnych na jej podstawie zostały przekazane do rozpoznania sądom powszechnym. W związku z tym, sąd administracyjny nie był właściwy do rozpoznania tego wniosku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania takiego wniosku.
Uzasadnienie
Sprawy o stwierdzenie nabycia własności gospodarstw rolnych na podstawie ustawy z 1971 r. zostały przekazane do rozpoznania sądom powszechnym po uchyleniu tej ustawy. Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i nie są właściwe do rozstrzygania sporów cywilnoprawnych dotyczących własności.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 58 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Ustawa o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych
Ustawa uchylona, ale zachowuje moc nabyta na jej podstawie własność i związane z tym skutki prawne.
Ustawa o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych art. 4
Stosownie do art. 4 tejże ustawy uchyla się ustawę z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, z tym że pozostaje w mocy nabyta na jej podstawie własność nieruchomości oraz związane z tym nabyciem skutki prawne określone w art. 5, 6 i 8-11 tej ustawy. Rozpoznawanie spraw o stwierdzenie nabycia na podstawie tej ustawy własności nieruchomości przez posiadacza samoistnego oraz o odroczenie terminu zaplaty należności z tytułu nabycia własności tych nieruchomości przekazuje się sądom.
p.p.s.a. art. 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i stosuje środki określone w ustawie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawy o stwierdzenie nabycia własności gospodarstw rolnych na podstawie ustawy z 1971 r. należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych.
Godne uwagi sformułowania
sprawa niniejsza nie należy do właściwości sądu administracyjnego rozpoznawanie spraw o stwierdzenie nabycia na podstawie tej ustawy własności nieruchomości przez posiadacza samoistnego oraz o odroczenie terminu zapłaty należności z tytułu nabycia własności tych nieruchomości przekazuje się sądom
Skład orzekający
Joanna Sekunda-Lenczewska
sprawozdawca
Sławomir Wojciechowski
przewodniczący
Barbara Rymaszewska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących uregulowania własności gospodarstw rolnych na podstawie przepisów przejściowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z uchyloną ustawą i przekazaniem spraw do sądów powszechnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej - właściwości sądu, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 1164/05 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2005-12-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-12-08 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Barbara Rymaszewska Joanna Sekunda-Lenczewska /sprawozdawca/ Sławomir Wojciechowski /przewodniczący/ Symbol z opisem 6169 Inne o symbolu podstawowym 616 Skarżony organ Starosta Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Sekunda-Lenczewska, , po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. Z. i C. B. w przedmiocie uregulowania własności gospodarstwa rolnego p o s t a n a w i a : odrzucić skargę. Uzasadnienie W dniu 5 grudnia 2005 r. J. Z. i C. B. złożyli do Sądu wniosek o stwierdzenie nabycie nieruchomości poprzez zasiedzenie na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 58 § l pkt l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), Sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3 ustawy). Jak wskazano wyżej J.Z. i C.B. złożyli wniosek o stwierdzenie nabycie nieruchomości poprzez zasiedzenie na podstawie przepisów ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz.U. z 1971 r., Nr 27, poz. 250 z późn. zm.). Powyższa ustawa została uchylona ustawą z dnia 26 marca 1982 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny oraz o uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz.U. z 1982, Nr 11, poz.81 ze zm.). Stosownie do art. 4 tejże ustawy uchyla się ustawę z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz. U. Nr 27, poz. 250 i z 1975 r. Nr 16, poz. 91), z tym że pozostaje w mocy nabyta na jej podstawie własność nieruchomości oraz związane z tym nabyciem skutki prawne określone w art. 5, 6 i 8-11 tej ustawy. Rozpoznawanie spraw o stwierdzenie nabycia na podstawie tej ustawy własności nieruchomości przez posiadacza samoistnego oraz o odroczenie terminu zapłaty należności z tytułu nabycia własności tych nieruchomości przekazuje się sądom (art. 4 zdanie drugie ustawy). Z powyższego wynika, że sprawy stwierdzenia nabycia własności gospodarstw rolnych zostały poddane rygorom prawa cywilnego. Tym samym wyłączono właściwość organów administracji w tym zakresie, a roszczenia związane z własnością nieruchomości rolnych przekazano do rozpoznania sądom powszechnym. W związku z tym sprawa niniejsza nie należy do właściwości sądu administracyjnego, który sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i stosuje środki określone w ustawie (art. 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § l pkt l i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), Sąd orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI