II SA/Łd 1056/01
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Łodzi umorzył postępowanie w sprawie warunków zabudowy, ponieważ decyzja ustalająca te warunki straciła ważność.
Skarżący J. R. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. dotyczącą warunków zabudowy dla rozbudowy budynku. Skarżący podnosił naruszenie przepisów prawa budowlanego i jego interesów jako sąsiada. Sąd administracyjny umorzył postępowanie, stwierdzając, że decyzja ustalająca warunki zabudowy straciła ważność z powodu upływu roku od jej wydania, a inwestor nie wystąpił o pozwolenie na budowę w tym terminie.
Sprawa dotyczyła skargi J. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. ustalającą warunki zabudowy dla inwestycji polegającej na rozbudowie budynku mieszkalnego i gospodarczego oraz budowie przyłącza gazu. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów prawa budowlanego oraz jego interesów jako właściciela sąsiedniej działki, wskazując na niezachowanie odległości od granicy działki i potencjalne ograniczenie dopływu światła do jego przyszłego budynku biurowego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze uznało, że inwestycja nie narusza przepisów i utrzymało decyzję organu pierwszej instancji. Skarżący wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego (Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi), kwestionując zgodność przepisów wykonawczych z ustawą i powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, rozpoznając sprawę na podstawie przepisów przejściowych, umorzył postępowanie. Sąd stwierdził, że decyzja ustalająca warunki zabudowy straciła ważność z upływem roku od jej wydania, ponieważ inwestor nie złożył wniosku o pozwolenie na budowę w tym terminie, co uczyniło dalsze postępowanie bezprzedmiotowym. Sąd oddalił wniosek uczestnika postępowania o odrzucenie skargi, wskazując, że nie zachodzą przesłanki do jej odrzucenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, postępowanie stało się bezprzedmiotowe.
Uzasadnienie
Decyzja o ustaleniu warunków zabudowy traci byt prawny po upływie roku od jej wydania, jeśli inwestor nie złożył wniosku o pozwolenie na budowę. W takiej sytuacji dalsze postępowanie sądowe jest bezprzedmiotowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
umorzono
Przepisy (9)
Główne
P.w.u.P.o.u.s.a. art. 97 § 1
Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.p.s.a. art. 161 § 1 pkt 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.z.p. art. 40 § 1 i 3
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
k.p.a. art. 104
Kodeks postępowania administracyjnego
u.z.p. art. 1 § 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.s.k.o. art. 1 § 1
Ustawa o samorządowych kolegiach odwoławczych
u.z.p. art. 39
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.z.p. art. 42 § 2 pkt 7
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
P.p.p.s.a. art. 58 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Decyzja ustalająca warunki zabudowy straciła ważność z upływem roku od jej wydania, ponieważ inwestor nie złożył wniosku o pozwolenie na budowę w tym terminie.
Godne uwagi sformułowania
postępowanie stało się bezprzedmiotowe decyzja traci byt prawny po upływie okresu ważności nie zachodziły przesłanki do odrzucenia skargi
Skład orzekający
Wojciech Chróścielewski
przewodniczący
Ewa Markiewicz
członek
Joanna Sekunda-Lenczewska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Utrata ważności decyzji o warunkach zabudowy i jej wpływ na postępowanie sądowoadministracyjne."
Ograniczenia: Dotyczy przepisów obowiązujących w momencie wydania orzeczenia i specyfiki utraty ważności decyzji o warunkach zabudowy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z terminami ważności decyzji administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Łd 1056/01 - Postanowienie WSA w Łodzi Data orzeczenia 2004-03-18 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2001-05-28 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi Sędziowie Ewa Markiewicz Joanna Sekunda-Lenczewska /sprawozdawca/ Wojciech Chróścielewski /przewodniczący/ Symbol z opisem 6153 Warunki zabudowy terenu Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne Sentencja Dnia 18 marca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski, Sędziowie : NSA Ewa Markiewicz, WSA Joanna Sekunda-Lenczewska (spr.), Protokolant ref. staż. Tomasz Godlewski, po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2004 roku na rozprawie przy udziale – sprawy ze skargi J. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...], Nr [...], znak: [...] Prezydent Miasta Ł. na podstawie art. 40 ust. 1 i 3, art. 42 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415 ze zm.), art. 104 k.p.a. oraz zgodnie z ustaleniami miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta Ł., zatwierdzonego uchwałą Nr LVII/491/93 Rady Miejskiej w Ł. ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na rozbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego i gospodarczego oraz budowie przyłącza gazu na nieruchomości położonej w Ł. przy ul. A 26. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie organ I instancji podniósł, iż przedmiotowa inwestycja nie koliduje z ustaleniami powołanego planu zagospodarowania przestrzennego. Od powyższej decyzji odwołał się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. J. R. podnosząc, iż narusza ona prawo budowlane oraz jego interesy jako właściciela sąsiedniej działki. Powołując się na treść § 12 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (tekst jednolity Dz. U. z 1999r., Nr 15, poz. 140) wskazał, iż załączone plany rozbudowy naruszają w/w rozporządzenie ponieważ linia zabudowy przebiega na granicy działki, a to narusza jego interesy jako właściciela sąsiedniej działki, gdyż w rezultacie realizacji planowanej zabudowy ulegnie zniszczeniu zieleń (krzewy) znajdujące się na granicy działki. Ponadto, w przyszłości zamierza on wybudować budynek biurowy z oknami zwróconymi na działkę sąsiednią (B 26), a niezachowanie odległości planowanych zabudowań sąsiada od granicy działki spowoduje ograniczenie dopływu światła do planowanego budynku. W konkluzji, odwołujący się stwierdził, że realizacja przedmiotowej inwestycji spowoduje istotne utrudnienie w zagospodarowaniu jego działki w związku z czym, nie wyraża on zgody na takie rozwiązanie i wnosi o taką modyfikację w planie budynków projektowanych, aby linię zabudowy odsunąć od granicy działki. Decyzją z dnia [...], Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Ł. na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994 r. o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. Nr 122, poz. 593 ze zm.) utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W jej uzasadnieniu organ II instancji podał, że B. W. zamierza rozbudować istniejący na działce położonej w Ł. przy ul. B 26 budynek mieszkalny usytuowany wzdłuż granicy z działką nr 28. Rozbudowa polegałaby na dobudowaniu części budynku o wymiarach 5 m x 13 m. Istniejące budynki gospodarcze usytuowane wzdłuż granicy z działką nr 77, pod nr 24 uległyby rozbiórce i zostałby wybudowany garaż o wymiarach 6 m x 4 m. Na działce nr 79, pod nr 28 usytuowany jest duży budynek w odległości 8 m od działki nr 78. Połowa działki w odległości 20 m od ulicy nie jest zabudowana, a w jej połowie odległość budynku od granicy z działką nr 78 wynosi 13 m. Na działce nr 79 przy granicy z działką B. W. w pobliżu istniejącego budynku rosną dwa drzewa iglaste i jedno drzewo liściaste. Samorządowe Kolegium Odwoławcze podało także, iż dalej nie ma żadnych drzew i krzewów, a przy dobudowie części domu mieszkalnego, nie zachodzi obawa, że zniszczeniu ulegną drzewa i krzewy rosnące na sąsiedniej działce. Wzniesienie w tylnej, niezabudowanej części działki nr 79 budynku biurowego z oknami na działkę nr 78, nie pozbawi go światła dziennego, gdyż ta część działki nr 78 jest niezabudowana. Wybudowanie nowego budynku czy dobudowanie do istniejącego budynku w przedniej części działki (od ulicy) nie jest możliwe, bo przez środek wolnego pasa gruntu 8 m, przebiegają linie: wodociągowa w30 i kanalizacji sanitarnej ks150, pod istniejącym budynkiem gospodarczym do szamba (linia kc150) i dalej do dużego istniejącego budynku mieszkalnego i dobudowanego do niego budynku gospodarczego. W konkluzji, Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, że projektowana inwestycja w niczym nie narusza przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 89, poz. 415 ze zm.) oraz przepisów wykonawczych do ustawy, tj. rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (tekst jednolity Dz. U. z 1999r., Nr 15, poz. 140) i nie uniemożliwia zabudowy tylnej części działki nr 79, stanowiącej własność J. R. Uznając powyższą decyzję za niezgodną z prawem, w dniu 28 maja 2001r. J. R. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi skargę domagając się jej uchylenia. W jej uzasadnieniu powołując się na treść wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 11 maja 1999r. (sygn. akt P. 9/98) zakwestionował on zgodność § 12 ust. 7 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (tekst jednolity Dz. U. z 1999r., Nr 15, poz. 140) z ustawą. W przekonaniu skarżącego, rozstrzygnięcie właściwego organu administracji o możliwości usytuowania budynku przy granicy, jeżeli sąsiad nie udzieli na to zgody, pod warunkiem, że taka zgoda nie utrudni zagospodarowania sąsiedniej działki jest niezgodne z prawem. Powołane zaś rozstrzygnięcie Trybunału Konstytucyjnego oznacza, że organy administracji architektoniczno – budowlanej nie mogą udzielać zgody na zbudowanie domu w mniejszej odległości od granicy, niż pozwalają na to przepisy i właściciele sąsiednich działek. W odpowiedzi na skargę, strona przeciwna wniosła o jej oddalenie podtrzymując argumentację podniesioną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Na rozprawie w dniu 18 marca 2004r. uczestnik postępowania B. W. wnosił o odrzucenie skargi. Złożył również do akt sprawy kopię decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu wydaną przez prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] Nr [...] ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na rozbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego oraz budynku gospodarczo-mieszkalnego na gruncie położonym w Ł. przy ulicy B 26. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje: Zgodnie z treścią przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi( Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z 2002 roku) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi. Stosownie do przepisu art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z 2002 roku) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli postępowanie z innych przyczyn niż wymienione w pkt 1 i 2( skarżący cofa skargę; w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego chyba, że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik postępowania) stało się bezprzedmiotowe. Przesłankę bezprzedmiotowości rozumieć należy jako brak któregoś z elementów materialnego stosunku prawnego, uniemożliwiający wydanie rozstrzygnięcia załatwiającego sprawę co do istoty. Nie zawsze zachodzi konieczność oceny przez sąd zgodności z prawem kwestionowanej decyzji lub postanowienia. Przyczyną bezprzedmiotowości takiej oceny może być również zdarzenie prawne następujące w toku postępowania. Taka też sytuacja miała miejsce w rozpoznawanej sprawie. Skarżący J. R. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] Nr [...] ustalającej warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na rozbudowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego oraz budowie przyłącza gazu na gruncie położonym w Ł. przy ulicy B 26. Z dołączonych do sprawy akt administracyjnych, a w szczególności z decyzji Prezydenta Miasta Ł. z dnia [...] Nr [...] wynika, że traci ona ważność po upływie jednego roku od daty jej wydania tj. po dniu [...]. Decyzja o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu ma szczególny charakter. Swój byt prawny wywodzi ona z przepisów ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym (art. 39 i nast.). W piśmiennictwie prawniczym (por. B. Hauser, E. Mzyk, Z. Niewiadomski, M. Rzążewski - Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym z komentarzem i przepisami wykonawczymi, WP, W-wa 1995, str. 105) określa się ją jako promesę uprawniającą do uzyskania pozwolenia na budowę, na określonych w niej warunkach. Takim warunkiem m.in. jest określenie okresu ważności decyzji ( art. 42 ust.2 pkt 7 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym). Po spełnieniu się tegoż warunku, a wiec z upływem okresu ważności decyzji, o ile nie zostanie złożony wniosek o udzielenie pozwolenia na budowę, traci ona byt prawny. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że inwestor w okresie ważności decyzji będącej przedmiotem skargi nie wystąpił z wnioskiem o udzielenie pozwolenia na budowę i decyzja warunkach dnia [...] o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu utraciła ważność z dniem [...] i dalsze postępowanie stało się tym samym bezprzedmiotowe. Inwestor – uczestnik postępowania B. W., po wyeliminowaniu z obrotu prawnego zaskarżonej decyzji złożył w dniu 25 lutego 2002r. ponownie wniosek o wydanie nowej decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, i taką decyzję uzyskał w dniu [...]. Zaznaczyć jednak należy, iż decyzja z dnia [...] nie jest objęta kognicją Sądu w przedmiotowej sprawie. Dodatkowo, ustosunkowując się do wniosku uczestnika postępowania o odrzucenie skargi wyjaśnić należy, że stosownie do treści art. 58 § 1 powołanej wyżej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd odrzuca skargę w enumeratywnie wymienionych w tym przepisie przypadkach: 1) jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego; 2) wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia; 3) gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi; 4) jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona; 5) jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli skarżący nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną skarżącą zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie; 6) jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Żadna z wymienionych przesłanek w cytowanym przepisie w przedmiotowej sprawie nie zachodzi i dlatego też wniosek uczestnika nie mógł być uwzględniony. Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI