II SA/Łd 1051/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2024-02-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjnestatus stronyzażalenieniedopuszczalnośćprawo budowlanekontrola sądu administracyjnegok.p.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę E.M. na postanowienie o niedopuszczalności zażalenia na pismo organu pierwszej instancji w sprawie określenia statusu strony postępowania budowlanego.

Skarżąca E.M. wniosła skargę na postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które stwierdziło niedopuszczalność jej zażalenia na pismo PINB w Pabianicach. Pismo to informowało o utracie przez E.M. przymiotu strony w postępowaniu dotyczącym instalacji wentylacyjnej i kanalizacyjnej. Organ odwoławczy uznał, że pismo to nie było postanowieniem podlegającym zaskarżeniu zażaleniem, a zatem zażalenie było niedopuszczalne. WSA w Łodzi oddalił skargę, podzielając stanowisko organu, że w polskim prawie brak jest postanowienia o odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze strony, a kwestię statusu strony można podnieść w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie lub w postępowaniu o wznowienie postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi E.M. na postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (ŁWINB) z dnia 5 października 2023 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia skarżącej na pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Pabianicach z dnia 27 lipca 2023 r. Pismo to informowało E.M. o utracie przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym prawidłowości wykonania instalacji wentylacyjnej i kanalizacji sanitarnej w budynku wielorodzinnym. ŁWINB uzasadnił niedopuszczalność zażalenia tym, że pismo organu pierwszej instancji nie było postanowieniem podlegającym zaskarżeniu, a jedynie informacją o utracie statusu strony. Skarżąca E.M. zarzuciła naruszenie przepisów k.p.a., twierdząc, że jako właścicielka lokalu powinna być stroną postępowania, a sporne pismo, mimo braku nagłówka 'postanowienie', miało taki charakter. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę jako bezzasadną. Sąd wyjaśnił, że w polskim prawie administracyjnym nie przewidziano wydawania postanowień o dopuszczeniu lub odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze strony. Pismo informujące o utracie statusu strony nie jest postanowieniem zaskarżalnym zażaleniem. Sąd podkreślił, że skarżąca ma możliwość ochrony swoich praw poprzez odwołanie od decyzji kończącej postępowanie lub poprzez wniesienie o wznowienie postępowania, jeśli zostanie pominięta bez własnej winy. Tym samym, sąd uznał, że ŁWINB prawidłowo stwierdził niedopuszczalność zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo informujące o utracie przymiotu strony nie jest postanowieniem zaskarżalnym zażaleniem, a zażalenie na takie pismo jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

W polskim prawie administracyjnym nie istnieje instytucja postanowienia o odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze strony. Pismo takie nie jest postanowieniem w rozumieniu k.p.a. i nie podlega zaskarżeniu zażaleniem. Kwestię statusu strony można podnieść w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie lub w postępowaniu o wznowienie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 134

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 144

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 120

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 28

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 123 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 123 § § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 124 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 141 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo organu pierwszej instancji informujące o utracie przymiotu strony nie jest postanowieniem podlegającym zaskarżeniu zażaleniem. W polskim prawie administracyjnym brak jest podstawy prawnej do wydawania postanowień o dopuszczeniu lub odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze strony. Kwestię statusu strony można podnieść w odwołaniu od decyzji kończącej postępowanie lub w postępowaniu o wznowienie postępowania.

Odrzucone argumenty

Pismo PINB w Pabianicach, mimo braku nagłówka 'postanowienie', miało charakter postanowienia i powinno być zaskarżalne zażaleniem. Skarżąca, jako właścicielka lokalu, powinna być uznana za stronę postępowania dotyczącego instalacji w budynku wielorodzinnym.

Godne uwagi sformułowania

w przedmiocie niedopuszczalności odwołania od pisma w sprawie określenia statusu strony postępowania organ odwoławczy wyjaśnił, że pismem z 27 lipca 2023 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Pabianicach poinformował E. M. o utracie przymiotu strony w przedmiocie uznania bądź nieuznania za stronę danego postępowania administracyjnego, organ administracji nie wydaje zaskarżalnego postanowienia, gdyż przepisy kodeksu postępowania administracyjnego nie przewidują takowej konstrukcji prawnej w aktualnym stanie prawnym na pismo organu administracji o odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze strony albo odmowie przyznania przymiotu strony nie przysługuje zażalenie.

Skład orzekający

Marcin Olejniczak

sprawozdawca

Michał Zbrojewski

przewodniczący

Sławomir Wojciechowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących zaskarżalności pism organów administracji w przedmiocie statusu strony oraz brak możliwości wydawania postanowień o dopuszczeniu do udziału w postępowaniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, głównie w kontekście prawa budowlanego i administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej statusu strony w postępowaniu administracyjnym, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego.

Kiedy pismo organu administracji staje się postanowieniem? Sąd wyjaśnia zasady zaskarżania statusu strony.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 1051/23 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2024-02-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-12-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Marcin Olejniczak /sprawozdawca/
Michał Zbrojewski /przewodniczący/
Sławomir Wojciechowski
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Dz.U. 2022 poz 2000
art. 134, art. 144
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - t.j.
Sentencja
Dnia 29 lutego 2024 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Michał Zbrojewski, Sędziowie Sędzia WSA Sławomir Wojciechowski, Asesor WSA Marcin Olejniczak (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 lutego 2024 roku sprawy ze skargi E.M. na postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi z dnia 5 października 2023 r. nr 187/2023 znak: WOP.7722.148.2023.BZ w przedmiocie niedopuszczalności odwołania od pisma w sprawie określenia statusu strony postępowania dotyczącego prawidłowości wykonania instalacji wentylacyjnej i kanalizacji sanitarnej oddala skargę.
Uzasadnienie
Łódzki Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w Łodzi, postanowieniem z 5 października 2023 r, wydanym na podstawie art. 134, w zw. z art. 144 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 ze zm.), stwierdził niedopuszczalność zażalenia E. M. na pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Pabianicach z 27 lipca 2023 r., w sprawie określenia statusu strony postępowania.
W uzasadnieniu organ odwoławczy wyjaśnił, że pismem z 27 lipca 2023 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Pabianicach poinformował E. M. o utracie przymiotu strony w prowadzonym postępowaniu administracyjnym w sprawie prawidłowości wykonania oraz zgodności z przepisami instalacji wentylacji mechanicznej oraz kanalizacji sanitarnej w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, usytuowanym na nieruchomości położonej w P. przy ul. [...] (działka [...]), z uwagi na rozszerzenie jego zakresu.
E. M. złożyła zażalenie na wskazane pismo organu pierwszej instancji, wskazując, że przysługuje jej przymiot strony w prowadzonym postępowaniu administracyjnym w sprawie budynku mieszkalnego wielorodzinnego położonego w P. przy ul. [...].
Wobec tego ŁWINB stwierdził, że w przedmiocie uznania bądź nieuznania za stronę danego postępowania administracyjnego, organ administracji nie wydaje zaskarżalnego postanowienia, gdyż przepisy kodeksu postępowania administracyjnego nie przewidują takowej konstrukcji prawnej. Co do zasady odbywa się to przy wykorzystaniu pisma zwykłego, jednakże jeżeli organ wyda w tym przedmiocie postanowienie, to jest ono i tak niezaskarżalne. Jak dalej wskazał ŁWINB w niniejszej sprawie, organ stopnia powiatowego w sposób prawidłowy, tj. pismem zwykłym, poinformował E. M. o utracie przymiotu strony w postępowaniu, zatem w sprawie brak zaskarżalnego postanowienia, przez co ziściła się przesłanka z art. 134, w zw. art. 144 k.p.a., tj. strona wniosła zażalenie od zwykłego pisma, niebędącego zaskarżalnym postanowieniem.
Tym samym w ocenie organu zażalenie wniesione przez E. M. jest niedopuszczalne, a argumenty w nim zawarte nie mogły odnieść zamierzonego skutku.
W skardze E. M., zarzuciła naruszenie art. 134, w zw. z art. 144 k.p.a., poprzez przyjęcie, że istniały podstawy do stwierdzenia niedopuszczalności wniesienia zażalenia na pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Pabianicach z 27 lipca 2023 r., w sprawie określenia statusu strony postępowania administracyjnego, wnosząc o jego uchylenie w całości.
W uzasadnieniu wyjaśniła, że nie podziela stanowiska organu, gdyż będąc właścicielem lokalu powinna być stroną postepowania. Zdaniem skarżącej nie można pozbawić jej przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym, które zainicjowane zostało złożonym przez nią zawiadomieniem, co do nieprawidłowego stanu technicznego lokalu. Wprawdzie ŁWINB nakazał rozszerzyć zbadanie prawidłowości wykonania oraz zgodności przepisami budowlanymi całej instalacji wentylacji mechanicznej i instalacji sanitarnej w budynku, to jednak zdaniem skarżącej PINB winien uznać jako strony postępowania wszystkich właścicieli poszczególnych lokali. Ponadto zdaniem skarżącej sporne pismo nie spełnia wymogów przewidzianych przepisem art. 124 § 1 k.p.a., w zw. z art. 28, w zw. z art. 126, art. 144 i 107 § 3 k.p.a. Pismo PINB nie zawiera wymaganego minimum, w tym wypadku adresata, i nie ma znaczenia, iż nie zawiera nagłówka "postanowienie", skoro z treści wynika, że stanowi ono w istocie postanowienie.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, argumentując jak dotychczas.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Skarga jest bezzasadna.
W pierwszej kolejności wyjaśnić trzeba, że niniejsza sprawa została rozpoznana w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym zgodnie z art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 – p.p.s.a.), stanowiącym, że sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; Z taką sytuacją mieliśmy do czynienia w realiach rozpatrywanej sprawy. W tym trybie rozpoznanie sprawy następuje na posiedzeniu niejawnym w składzie trzech sędziów (art. 120 p.p.s.a.).
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492), w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a., sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego. Z brzmienia art. 145 § 1 p.p.s.a. wynika, że w przypadku, gdy sąd stwierdzi bądź to naruszenie prawa materialnego, które miało wpływ na wynik sprawy, bądź to naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, bądź wreszcie inne naruszenie przepisów postępowania, jeśli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy, wówczas - w zależności od rodzaju naruszenia – uchyla decyzję lub postanowienie w całości lub w części, albo stwierdza ich nieważność bądź niezgodność z prawem.
Natomiast w myśl art. 151 p.p.s.a. w razie nieuwzględnienia skargi w całości albo w części sąd oddala skargę odpowiednio w całości albo w części.
Mając powyższe na uwadze sąd dokonując kontroli legalności zaskarżonego postanowienia stwierdził, że zostało one wydane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
Przedmiotem kontroli sądowej jest w niniejszej sprawie postanowienie Łódzkiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Łodzi, stwierdzające niedopuszczalność zażalenia E. M. od pisma Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Pabianicach w sprawie określenia statusu strony postępowania.
W pierwszej kolejności podkreślenia wymaga, że organ odwoławczy wydaje, na podstawie art. 134 k.p.a. postanowienie o niedopuszczalności odwołania (zażalenia) w przypadku stwierdzenia braku spełnienia przesłanek podmiotowych lub przedmiotowych dopuszczalności odwołania. Przesłanki podmiotowe odnoszą się do legitymacji skargowej podmiotu wnoszącego odwołanie. Przesłanki przedmiotowe natomiast obejmują przypadki braku przedmiotu zaskarżenia oraz przypadki braku możliwości zaskarżenia decyzji (postanowienia) w toku instancji.
Zarzewie sporu pomiędzy stronami, stanowi art. 28 k.p.a., w myśl którego "stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie albo kto żąda czynności organu ze względu na swój interes prawny lub obowiązek", w zw. z 141 § 1 k.p.a. Podstawę procesową kwestionowanego rozstrzygnięcia stanowił zaś art. 134 k.p.a., który – odczytywany w związku z art. 144 k.p.a. – upoważnia organ drugiej instancji do stwierdzania w drodze postanowienia niedopuszczalności zażalenia.
W niniejszej sprawie organ pierwszej instancji przesłał skarżącej pismo informujące o tym, że nie jest ona stroną postępowania w sprawie prawidłowości wykonania oraz zgodności z przepisami instalacji wentylacji mechanicznej oraz kanalizacji sanitarnej w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, usytuowanym na nieruchomości położonej w P. przy ul. [...] (działka [...]), z uwagi na rozszerzenie jego zakresu, obejmującego budynek a nie tylko lokal skarżącej, od którego, jak trafnie wskazał organ drugiej instancji, zażalenie nie przysługuje. Nawet jeśli by przyjąć, iż pismo to, posiadając niezbędne elementy, było w rzeczywistości postanowieniem wydanym na podstawie art. 123 § 1 k.p.a. to nie zmieniłoby to oceny sądu, w zakresie dopuszczalności środka odwoławczego.
Wyjaśnić należy, że w postępowaniu administracyjnym obowiązuje zasada, iż na wydane w toku postępowania postanowienie służy stronie zażalenie tylko wówczas, gdy tak stanowi kodeks (art. 141 § 1 k.p.a.) albo przepis szczególny (jeżeli organ administracji publicznej wydaje postanowienie w oparciu o taki przepis). Taki sposób ukształtowania prawa do wniesienia zażalenia wynika z charakteru postanowienia administracyjnego, które – w odróżnieniu od decyzji administracyjnej – w zasadzie nie załatwia sprawy, lecz dotyczy samego postępowania w sprawie i kwestii proceduralnych wynikłych w jego toku (art. 123 § 2 k.p.a.).
Warto zaznaczyć, że ani powołany wyżej art. 28 k.p.a., ani pozostałe przepisy procedury administracyjnej nie zawierają zapisów, z których należałoby wyprowadzić umocowanie do wydawania postanowień o dopuszczeniu bądź też o odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze strony innych podmiotów, a stanowisko to zostało ugruntowane w orzecznictwie sądów administracyjnych (zob. postanowienie NSA z 21 czerwca 2007 r., I OSK 855/07; postanowienie NSA z 16 listopada 2009 r., I OSK 1523/09; wyrok NSA z 2 lutego 2007 r., II OSK 293/06; postanowienie NSA z 26 czerwca 2012 r., II OSK 1435/12; wyrok NSA z 16 września 2016 r., II OSK 3101/14; postanowienie NSA z 15 listopada 2023 r., II OSK 2136/23).
W związku z powyższym należy stwierdzić, że w aktualnym stanie prawnym na pismo organu administracji o odmowie dopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze strony albo odmowie przyznania przymiotu strony nie przysługuje zażalenie. Oznacza to, że zażalenie na takie postanowienie jest niedopuszczalne w rozumieniu art. 134 w zw. z art. 144 k.p.a.
Na zakończenie wskazać jeszcze należy, że skoro w obowiązujących przepisach brak jest instrumentów, które pozwalałyby dokonać weryfikacji prawidłowości ustalenia kręgu stron postępowania przed wydaniem decyzji przez organ pierwszej instancji, nie oznacza to jednak, że podmioty, których mimo żądania nie uznano za strony są pozbawione jakiejkolwiek ochrony prawnej. Po zakończeniu postępowania w pierwszej instancji skarżąca może wnieść od odwołanie od wydanej decyzji, skutkiem czego jej legitymacja stanie się przedmiotem oceny organu odwoławczego, a taką decyzję można zaskarżyć do sądu administracyjnego. Po zakończeniu postępowania można również wnosić o jego wznowienie na podstawie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a., zgodnie z którym w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu. Osoba, która twierdzi, że bezpodstawnie pominięto ją w toczącym się postępowaniu administracyjnym, czy też nie dopuszczono jej do takiego postępowania posiada zatem wystarczające środki umożliwiające weryfikację stanowiska organów administracji publicznej.
W tym stanie rzeczy sąd, na podstawie art. 151 p.p.s.a., orzekł o oddaleniu skargi.
ds

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI