II SA/Łd 1049/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-08-24
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęgarażgranica działkizgoda sąsiadaPrawo budowlanewarunki techniczneinteres prawnysąsiadnieruchomośćbudowa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę sąsiada na pozwolenie na budowę garażu w granicy działki, uznając, że zgoda sąsiada nie jest wymagana, a inwestycja nie narusza jego uzasadnionego interesu.

Skarżący Z. R. domagał się uchylenia decyzji o pozwoleniu na budowę garażu w granicy działki, argumentując, że jego zgoda nie została uzyskana, a inwestycja jest niezgodna z projektem. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę, stwierdzając, że zgoda sąsiada nie jest wymagana w świetle orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego, a projektowana budowa nie narusza uzasadnionego interesu skarżącego. Sąd podkreślił również, że ewentualne niezgodności z projektem w trakcie realizacji inwestycji należą do kompetencji nadzoru budowlanego.

Sprawa dotyczyła skargi Z. R. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy pozwolenie na budowę garażu w granicy działki, wydane T. P. przez Starostę Powiatu R. Skarżący podnosił brak swojej zgody na budowę w granicy oraz niezgodność wykonania z projektem. Wojewoda uznał, że zgoda sąsiada nie jest istotna w świetle orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego z 5.03.2001 r. (Dz. U. Nr 17 z 2001 r., poz. 207), które uznało za niezgodny z prawem wymóg zgody sąsiada na usytuowanie budynku przy granicy działki. Sąd administracyjny, kontrolując legalność decyzji, stwierdził, że inwestorka spełniła wymogi Prawa budowlanego, w tym art. 32 ust. 4 i art. 35 ust. 1 i 2. Sąd podkreślił, że przepis § 12 ust. 6 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z 14.12.1994 r. w sprawie warunków technicznych, uzależniający pozwolenie od zgody sąsiada, nie obowiązywał już w dacie orzekania. Jednocześnie sąd zaznaczył, że organy miały obowiązek ocenić, czy usytuowanie obiektu nie narusza uzasadnionego interesu osób trzecich (art. 5 ust. 1 pkt 6 Prawa budowlanego). Analiza projektu wykazała, że lokalizacja garażu w granicy nie spowoduje uciążliwości dla sąsiada ani nie ograniczy zabudowy jego działki. Sąd uznał również, że brak nakazu rozbiórki obiektu budowlanego, o którym mowa w art. 35 ust. 5 Prawa budowlanego, nie stanowił przeszkody do wydania pozwolenia. Kwestie ewentualnych niezgodności wykonania z projektem w trakcie realizacji inwestycji należą do kompetencji organów nadzoru budowlanego i nie mogły być przedmiotem oceny sądu w tej sprawie. W związku z tym, skarga została oddalona jako bezzasadna.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, zgoda sąsiada nie jest wymagana, jeśli budowa nie narusza jego uzasadnionego interesu.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, które uznało za niezgodny z prawem wymóg zgody sąsiada na usytuowanie budynku przy granicy działki. Podkreślono, że kluczowe jest, czy inwestycja narusza uzasadniony interes osób trzecich, a nie sama zgoda.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pr. bud. art. 35 § ust. 5

Ustawa Prawo budowlane

Pr. bud. art. 32 § ust. 4

Ustawa Prawo budowlane

Pr. bud. art. 35 § ust. 1 i 2

Ustawa Prawo budowlane

Pr. bud. art. 5 § ust. 1 pkt 6

Ustawa Prawo budowlane

rozp. M.G.P.i B. art. 12 § ust. 6

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa

Przepis uzależniający wydanie pozwolenia na budowę obiektu w granicy nieruchomości od zgody sąsiada został uznany za niezgodny z prawem przez TK i nie obowiązywał w dacie orzekania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zgoda sąsiada nie jest wymagana na budowę w granicy działki w świetle orzecznictwa TK. Projektowana budowa nie narusza uzasadnionego interesu sąsiada. Brak nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. Kwestie niezgodności wykonania z projektem należą do nadzoru budowlanego.

Odrzucone argumenty

Brak zgody sąsiada na budowę w granicy działki. Wybudowanie garażu niezgodnie z projektem i przekroczenie projektowanej wysokości.

Godne uwagi sformułowania

sąd bada legalność zaskarżonej decyzji, tj. jej zgodność z prawem materialnym określającym prawa i obowiązki stron oraz prawem procesowym regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej sąd zgodnie z art. 134 § 1 powołanej ustawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną Kognicja Sądu ograniczała się bowiem do stanu faktycznego i prawnego na dzień wydania zaskarżonej decyzji.

Skład orzekający

Grzegorz Szkudlarek

przewodniczący

Ewa Markiewicz

członek

Jolanta Rosińska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących pozwolenia na budowę w granicy działki, znaczenie orzecznictwa Trybunału Konstytucyjnego oraz zakres kognicji sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 2004 roku i może wymagać weryfikacji w kontekście późniejszych zmian w przepisach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje konflikt sąsiedzki i ważną kwestię prawną dotyczącą zgody sąsiada na budowę, co jest częstym problemem w praktyce.

Czy sąsiad może zablokować Twoją budowę? Sąd wyjaśnia, kiedy zgoda nie jest potrzebna.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 1049/02 - Wyrok WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-08-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-07-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Ewa Markiewicz
Grzegorz Szkudlarek /przewodniczący/
Jolanta Rosińska /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Dnia 24 sierpnia 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Grzegorz Szkudlarek, Sędzia NSA Ewa Markiewicz, Sędzia WSA Jolanta Rosińska (spr.), Protokolant sekretarz sądowy Tomasz Godlewski, po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2004 roku na rozprawie sprawy ze skargi Z. R. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozwolenia na budowę oddala skargę. -
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] Wojewoda [...] po rozpatrzeniu odwołania Z. R. utrzymał w mocy decyzję Starosty Powiatu R. z dnia [...] zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą T. P. pozwolenia na budowę garażu w granicy działki na nieruchomości położonej w R. przy ul. A 8.
W uzasadnieniu decyzji podniesiono, że Z. R. jako sąsiad T. P. nie wyraził zgody na budowę garażu w granicy z jego nieruchomością. Okoliczność ta nie miała jednak istotnego znaczenia dla wydania decyzji o pozwoleniu na budowę. Zgodnie bowiem z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 5.03.2001 r., opublikowanym w Dz. U. Nr 17 z dnia 16.03.2001 r., poz. 207 przepis § 12 ust. 6 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14.12.1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie ( Dz. U. Nr 15 z 1999 r. poz. 140 i Nr 44, poz. 434 oraz z 2000 r. Nr 16, poz. 214 ) w zakresie wymogu zgody właściciela działki sąsiedniej na usytuowanie budynku bezpośrednio przy granicy działki budowlanej jest niezgodny z art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7.07.1994 r. Prawo budowlane ( Dz. U. Nr 1006 z 2000 r., poz. 1126 z późn. zm. ).
Zgodnie z zapisem art. 35 ust. 5 cytowanej ustawy Prawo budowlane właściwy organ wydaje decyzję o odmowie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę dopiero wówczas, gdy na terenie, którego dotyczy projekt zagospodarowania działki lub terenu, znajduje się obiekt budowlany, w stosunku do którego orzeczono nakaz rozbiórki. W rozpatrywanej sprawie brak jest takiego nakazu.
Inwestorka spełniła również wymagania, o których stanowi art. 32 ust. 4 i art. 35 ust. 1 i 2 ustawy Prawo budowlane. Projektowana inwestycja nie narusza również unormowania zawartego w art. 5. Lokalizacja obiektu w granicy przedstawiona w projekcie zagospodarowania działki nie spowoduje utrudnień w ewentualnej zabudowie i użytkowaniu działki nr 41 stanowiącej własność I. i Z. R.. W myśl zatem art. 35 ust. 4 tej ustawy właściwy organ administracji architektoniczno – budowlanej nie mógł odmówić wydania pozwolenia na budowę.
Skargę na decyzję Wojewody [...] do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodka Zamiejscowego w Łodzi wniósł Z. R. podnosząc, że inwestorka wybudowała garaż niezgodnie z projektem na istniejących już ścianach fundamentowych i przekroczyła o ok. 40 cm projektowaną wysokość obiektu. W konkluzji skarżący domagał się uchylenia zaskarżonej decyzji.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie podnosząc argumenty tożsame z zawartymi w uzasadnieniu kwestionowanej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga nie jest zasadna.
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m. innymi poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej ( § 2 art. 1 powołanego aktu ).
Analogiczne unormowanie zawarte zostało w art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ). Oznacza to, iż sąd bada legalność zaskarżonej decyzji, tj. jej zgodność z prawem materialnym określającym prawa i obowiązki stron oraz prawem procesowym regulującym postępowanie przed organami administracji publicznej . Sąd rozpoznający sprawę nie może zatem zmienić zaskarżonej decyzji, a jedynie uwzględniając skargę może ją uchylić, stwierdzić jej nieważność lub niezgodność z prawem. W przypadku zaś, gdy nie zachodzą okoliczności wskazane w art. 145 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarga podlega oddaleniu.
Przeprowadzając taką kontrolę, sąd zgodnie z art. 134 § 1 powołanej ustawy nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Może więc dokonać oceny zaskarżonej decyzji także w innym zakresie niż zakres, w jakim zakwestionowała decyzję strona skarżąca.
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpoznając sprawę w tak zakreślonej kognicji stwierdził, iż zaskarżona decyzja oraz decyzja ją poprzedzająca wydane zostały zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
W rozpoznawanej sprawie inwestorka złożyła wniosek o wydanie pozwolenia na budowę w okresie ważności decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, wykazała tytuł prawny do dysponowania nieruchomością, przedłożyła prawidłowo sporządzony projekt obiektu budowlanego, a tym samym spełniła wymagania, o których stanowi art. 32 ust. 4 oraz art. 35 ust. 1 i 2 ustawy z 9 lipca 1994 r. Prawo budowlane.
W stanie prawnym obowiązującym w dacie orzekania przez organy administracji architektoniczno – budowlanej nie obowiązywał już przepis § 12 ust. 6 powołanego przez organy obu instancji rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, a uzależniający wydanie pozwolenia na budowę obiektu w granicy nieruchomości od zgody sąsiada. Nie oznacza to jednak, iż organy zwolnione były od obowiązku oceny, czy takie usytuowanie obiektu budowlanego nie narusza uzasadnionego interesu osób trzecich ( w tym sąsiada ). Obowiązek taki wynika bowiem wprost z art. 5 ust. 1 pkt 6 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane.
W uzasadnieniu decyzji z dnia [...] Starosta Powiatu R. poczynił w tym zakresie niezbędne rozważania dochodząc do trafnego wniosku, że lokalizacja obiektu budowlanego ( garażu ) w granicy nie spowoduje jakichkolwiek uciążliwości dla sąsiada ( skarżącego ), a przede wszystkim nie ograniczy ewentualnej dalszej zabudowy jego działki. Jak wynika bowiem z projektu zagospodarowania działki stanowiącej własność inwestorki oraz mapy sytuacyjno – wysokościowej, stanowiących załącznik do projektu budowlanego budynek mieszkalny i budynki gospodarcze na działce Z. R. znajdują się w odległości kilkunastu metrów od granicy.
Trafne jest również stanowisko organów obu instancji, że w niniejszej sprawie nie zachodziła przeszkoda do wydania decyzji o pozwoleniu na budowę określona w art. 35 ust. 5 prawa budowlanego.
W toku postępowania skarżący powoływał się na postanowienie Urzędu Rejonowego w R. z dnia [...]. Postanowieniem tym organ nie nakazał jednak rozbiórki obiektu budowlanego, a jedynie wstrzymał prowadzenie robót budowlanych przy budowie budynku gospodarczego przez C. P. Z uzasadnienia tego postanowienia wynika natomiast, że inwestor przystąpił do wykonania wykopów pod ten budynek. Okoliczności te nie mogły zatem stanowić przeszkody do wydania zaskarżonej decyzji.
Dla oceny prawidłowości kwestionowanej skargą decyzji nie miała również znaczenia sugerowana przez skarżącego okoliczność wzniesienia garażu niezgodnie z projektem budowlanym i decyzją o pozwoleniu na budowę. Kognicja Sądu ograniczała się bowiem do stanu faktycznego i prawnego na dzień wydania zaskarżonej decyzji.
W tej sytuacji ewentualne nieprawidłowości zaistniałe dopiero w procesie realizacji inwestycji winny być przedmiotem odrębnego postępowania prowadzonego przez właściwy organ nadzoru budowlanego.
Z przytoczonych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zmianami ), skargę jako bezzasadną oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI