II SA/Łd 1033/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2004-10-12
NSAbudowlaneŚredniawsa
rozbiórkagarażnakaznadzór budowlanypostępowanie administracyjneśmierć stronynastępstwo prawneumorzenie postępowania

WSA w Łodzi umorzył postępowanie w sprawie nakazu rozbiórki garażu z powodu śmierci skarżącego i braku zainteresowania jego następców prawnych kontynuowaniem sprawy.

Skarżący S. K. wniósł skargę na decyzję o nakazie rozbiórki garażu. W trakcie postępowania sądowego skarżący zmarł. Sąd wezwał jego następców prawnych do wskazania, czy popierają skargę i czy chcą wziąć udział w postępowaniu. Mimo wielokrotnych wezwań, następcy prawni nie złożyli stosownych oświadczeń ani dowodów następstwa prawnego. W związku z tym, sąd uznał postępowanie za bezprzedmiotowe i umorzył je na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA.

Sprawa dotyczyła skargi S. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. nakazującą rozbiórkę garażu. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Łodzi, skarżący zmarł. Sąd, po uzyskaniu aktu zgonu, wezwał jego żonę, a następnie następców prawnych (M. i B. M.) do złożenia oświadczenia, czy popierają skargę i czy wstępują w miejsce zmarłego skarżącego. Mimo wielokrotnych wezwań i pouczeń o skutkach procesowych, następcy prawni nie podjęli żadnych działań w sprawie, nie złożyli dowodu następstwa prawnego ani nie wyrazili woli kontynuowania postępowania. Wobec braku aktywności następców prawnych i tym samym bezprzedmiotowości postępowania, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA umorzył postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć strony w trakcie postępowania sądowoadministracyjnego, gdy następców prawnych nie wykazują zainteresowania jego kontynuowaniem i nie wstępują do sprawy, czyni postępowanie bezprzedmiotowym i uzasadnia jego umorzenie.

Uzasadnienie

Sąd umorzył postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, uznając je za bezprzedmiotowe z powodu śmierci skarżącego i braku zgłoszenia się jego następców prawnych, którzy nie wyrazili woli kontynuowania sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 161 § § 1 pkt 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe, w tym w przypadku śmierci strony, której prawa i obowiązki są ściśle związane z jej osobą, a następcy prawni nie zgłaszają udziału w sprawie.

Pomocnicze

Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Określa zasady rozpoznawania spraw wniesionych przed dniem 1 stycznia 2004 roku przez sądy administracyjne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bezprzedmiotowość postępowania z powodu śmierci strony i braku zainteresowania następców prawnych.

Godne uwagi sformułowania

pisma nie doręczyłem, ponieważ adresat zmarł następcy prawni nie zastosowali się do wezwania postępowanie sadowoadministracyjne w sprawie niniejszej tym bardziej stało się bezprzedmiotowe

Skład orzekający

Ewa Markiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Renata Kubot-Szustowska

członek

Anna Stępień

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Umorzenie postępowania w przypadku śmierci strony i braku reakcji następców prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie prawa i obowiązki są ściśle związane z osobą zmarłego i gdzie następcy prawni nie wykazują zainteresowania sprawą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny, ale pokazuje praktyczne konsekwencje śmierci strony w toku postępowania i znaczenie reakcji następców prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 1033/01 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2004-10-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-05-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Anna Stępień
Ewa Markiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Renata Kubot-Szustowska
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Umorzono postępowanie z art. 161 ustawy PPSA
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Markiewicz, , , po rozpoznaniu w dniu 12 października 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie : nakazu rozbiórki garażu p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie przed Wojewódzkim Sadem Administracyjnym.
Uzasadnienie
S. K. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki garażu.
Zarządzeniem z dnia 30 marca 2004r. wyznaczono termin rozprawy na dzień 7 maja 2004r. Wezwania na rozprawę z dnia 1 kwietnia 2004r. wysłano skarżącemu S. K. oraz Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego. Na odwrocie zwrotnego potwierdzenia odbioru zawiadomienia o rozprawie skierowanym do skarżącego doręczyciel odnotował "pisma nie doręczyłem, ponieważ adresat zmarł".
Z tego względu zarządzeniem z dnia 19 kwietnia 2004r. zwrócono się do Urzędu Stanu Cywilnego w B. o nadesłanie aktu zgonu skarżącego S. K. List zawierający akt zgonu S. K. nadano w Placówce Urzędu Pocztowego w B. w dniu 28 kwietnia 2004r.
Postanowieniem z dnia 7 maja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi wezwał M. K. – żonę skarżącego do wskazania następców prawnych S. K. oraz podania, czy popiera skargę wniesioną przez męża w terminie 14 dni.
W piśmie z dnia 28 maja 2004r. M. K. wskazała jako następców prawnych po zmarłym S. K. M i B. M. Jednocześnie oświadczyła, iż nie jest w stanie stwierdzić, czy popiera skargę, gdyż treść skargi nie jest jej znana.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 1 czerwca 2004r. przesłano M. K. oraz M. i B. M. odpis złożonej przez S. K. skargi oraz wezwano M. i B. M. do złożenia dowodu następstwa prawnego po S. K. i ewentualnego oświadczenia, czy jako następcy prawni popierają skargę.
W dniu 16 sierpnia 2004r. ponownie wezwano następców prawnych S. K. do złożenia oświadczenia, czy wstępują w miejsce skarżącego i czy popierają skargę w terminie 7 dni, pod rygorem umorzenia postępowania. Do dnia dzisiejszego następcy prawni nie zastosowali się do wezwania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga na decyzję Wojewódzkiego Nadzoru Budowlanego w Ł. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki garażu została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi przed dniem 1 stycznia 2004 roku i postępowanie nie zostało zakończone przed tą datą. Zatem niniejsza sprawa, zgodnie z treścią przepisu art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.), podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Problematyka umorzenia postępowania została uregulowana w art. 161 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270). Stosownie do treści powołanego przepisu sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w trzech sytuacjach, a mianowicie:
1. jeśli skarżący skutecznie cofnął skargę,
2.w razie śmierci strony, jeśli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania,
3. gdy postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe.
W sprawie ma zastosowanie pkt 3 powołanego przepisu. Z akt sprawy, w szczególności zaś z aktu zgonu, wynika, iż skarżący S. K. zmarł, zaś wchodzący w jego miejsce następcy prawni M. K., M. i B. M. nie zgłosili swojego udziału w sprawie. Z tego względu przyjąć należy, iż nie są oni zainteresowani wynikiem wszczętego ze skargi S. K. postępowania sądowoadministracyjnego, a przede wszystkim, że nie popierają skargi.
Postępowanie sadowoadministracyjne w sprawie niniejszej tym bardziej stało się bezprzedmiotowe, że następcy prawni skarżącego zostali prawidłowo powiadomieni o skutkach procesowych braku zgłoszenia udziału w sprawie.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 i § 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. 153, poz. 1270), orzekł jak w postanowieniu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI