II SA/Łd 1016/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w ŁodziŁódź2023-03-08
NSAnieruchomościŚredniawsa
plan zagospodarowania przestrzennegouchwała rady gminytermin do wniesienia skargizażaleniepostanowienie sądunieruchomościpostępowanie sądowoadministracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił własne postanowienie o odrzuceniu skargi, uznając, że została ona nadana w terminie, mimo początkowych wątpliwości co do daty nadania.

Skarżąca wniosła skargę na uchwałę Rady Miejskiej dotyczącą planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę z powodu uchybienia terminu. Skarżąca wniosła zażalenie, przedstawiając dowód nadania przesyłki pocztowej z datą mieszczącą się w terminie. Sąd, po otrzymaniu brakującej koperty od organu, uznał skargę za nadaną w terminie i uchylił swoje wcześniejsze postanowienie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi rozpoznał zażalenie E. N. na postanowienie tego samego sądu z dnia 11 stycznia 2023 roku, które odrzuciło skargę skarżącej na uchwałę Rady Miejskiej w Rzgowie dotyczącą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Pierwotnie Sąd odrzucił skargę, uznając, że została ona wniesiona po upływie ustawowego terminu, opierając się na dokumentach przekazanych przez organ, które sugerowały datę wpływu 8 listopada 2022 r. Skarżąca złożyła zażalenie, dołączając potwierdzenie nadania przesyłki pocztowej z datą 7 listopada 2022 r. Sąd wezwał organ administracji do przekazania brakującej koperty, która została nadana 7 listopada 2022 r. Po otrzymaniu koperty i analizie dowodów, Sąd uznał, że skarga została nadana w ustawowym terminie, co skutkowało uchyleniem postanowienia o jej odrzuceniu na podstawie art. 195 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarga została wniesiona w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarga została nadana w terminie, ponieważ dowody przedstawione przez skarżącą (potwierdzenie nadania i koperta z datą 7 listopada 2022 r.) były wiarygodne, a brak przekazania koperty przez organ administracji uniemożliwił sądowi prawidłową ocenę daty nadania. Uchylono postanowienie o odrzuceniu skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 195 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Umożliwia sądowi uchylenie własnego postanowienia na posiedzeniu niejawnym, jeśli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w przypadku uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 54 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek organu administracji do przekazania sądowi skargi wraz z kompletnymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została nadana pocztą w terminie, co potwierdzają załączone dokumenty (potwierdzenie nadania, koperta z datą 7 listopada 2022 r.). Organ administracji nie dopełnił obowiązku przekazania wszystkich dokumentów, w tym koperty z dowodem nadania, co wprowadziło sąd w błąd co do daty nadania skargi.

Godne uwagi sformułowania

Orzekając o odrzuceniu skargi Sąd oparł się na dokumentach przekazanych przez Radę Miejską w Rzgowie. Tymczasem jak wynika z załączonej do zażalenia kopii potwierdzenia nadania oraz nadesłanej przez organ administracji oryginału koperty przesyłka listowa zawierająca skargę nr [...] została nadana pocztą 7 listopada 2022 r. W związku z powyższym uznać należy, że skarga na opisaną na wstępie uchwałę została nadana w ustawowym terminie, a więc nie było podstaw do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Skład orzekający

Agnieszka Grosińska-Grzymkowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminu do wniesienia skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, zwłaszcza w kontekście dowodów nadania pocztowego i odpowiedzialności organów za kompletność akt."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z dowodami nadania i kompletnością akt przekazywanych przez organ.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są dowody nadania i jak błędy proceduralne organów mogą wpływać na przebieg postępowania sądowego. Jest to typowa, ale pouczająca sytuacja dla prawników procesowych.

Błąd organu administracji prawie kosztował skarżącą utratę prawa do sądu – kluczowy dowód nadania uratował sprawę.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Łd 1016/22 - Postanowienie WSA w Łodzi
Data orzeczenia
2023-03-08
Data wpływu
2022-12-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi
Sędziowie
Agnieszka Grosińska-Grzymkowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Uchylono postanowienie Sądu
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 195 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Dnia 8 marca 2023 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Agnieszka Grosińska-Grzymkowska po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2023 roku na posiedzeniu niejawnym zażalenia E. N. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 11 stycznia 2023 roku, sygn. akt II SA/Łd 1016/22 w sprawie ze skargi E. N. na uchwałę Rady Miejskiej w Rzgowie z dnia 15 stycznia 2014 roku nr XLII/382/2014 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części miasta Rzgowa, rejon ulic: Bema-Górna-Słoneczna-Łódzka postanawia: uchylić w całości postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 11 stycznia 2023 r., sygn. akt II SA/Łd 1016/22. ał
Uzasadnienie
Postanowieniem z 11 stycznia 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę E. N. na uchwałę Rady Miejskiej w Rzgowie z 15 stycznia 2014 r., nr XLII/382/2014, w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części miasta Rzgowa, rejon ulic: Bema-Górna-Słoneczna-Łódzka.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd wskazał, że upływ terminu do wniesienia skargi przypadał na 7 listopada 2022 r. Tymczasem z akt sprawy wynikało, że skarżąca wniosła skargę dopiero 8 listopada 2022 r., a więc z uchybieniem ustawowego terminu.
Pismem z 24 stycznia 2023 r. skarżąca wniosła zażalenie na ww. postanowienie podnosząc, że przesyłka polecona zawierająca skargę została nadana pocztą 7 listopada 2022 r. Na tę okoliczność załączyła kopię potwierdzenia nadania ww. przesyłki oraz kopię koperty, w której nadano skargę wraz z odciskiem pieczęci Poczty Polskiej, na której widnieje data 7 listopada 2022 r.
W związku z powyższym skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz nadanie biegu skardze.
Na podstawie zarządzenia sędziego sprawozdawcy z 14 lutego 2023 r. wezwano organ administracji do nadesłania koperty, w której została nadana skarga E. N. na uchwałę Rady Miejskiej w Rzgowie z 15 stycznia 2014 r., nr XLII/382/2014, w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla części miasta Rzgowa, rejon ulic: Bema-Górna-Słoneczna-Łódzka oraz wezwano do wyjaśnienia, dlaczego koperta ta nie została przekazana do Sądu wraz ze skargą, odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi sprawy.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie organ administracji przy piśmie z 20 lutego 2023 r. przekazał brakującą kopertę, w której została nadana skarga, nie udzielając przy tym żadnych dodatkowych wyjaśnień.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 195 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259) – w skrócie: "p.p.s.a." – jeżeli zażalenie zarzuca nieważność postępowania lub jest oczywiście uzasadnione, wojewódzki sąd administracyjny, który wydał zaskarżone postanowienie, może na posiedzeniu niejawnym, nie przesyłając akt Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, uchylić zaskarżone postanowienie i w miarę potrzeby sprawę rozpoznać na nowo. Od ponownie wydanego postanowienia przysługują środki odwoławcze na zasadach ogólnych.
Okoliczności powołane przez skarżącą przemawiają za uwzględnieniem zażalenia. Orzekając o odrzuceniu skargi Sąd oparł się na dokumentach przekazanych przez Radę Miejską w Rzgowie. Jednakże pomimo ustawowego obowiązku przekazania skargi sądowi wraz z kompletnymi i uporządkowanymi aktami sprawy i odpowiedzią na skargę (art. 54 § 2 p.p.s.a.) organ administracji nie przekazał do Sądu koperty, w której została nadana skarga. W związku z tym Sąd przyjął, że skarga została złożona osobiście w siedzibie organu w dniu wskazanym na prezentacie przystawionej na skardze, tj. 8 listopada 2022 r.
Tymczasem jak wynika z załączonej do zażalenia kopii potwierdzenia nadania oraz nadesłanej przez organ administracji oryginału koperty przesyłka listowa zawierająca skargę nr [...] została nadana pocztą 7 listopada 2022 r.
W związku z powyższym uznać należy, że skarga na opisaną na wstępie uchwałę została nadana w ustawowym terminie, a więc nie było podstaw do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 195 § 2 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.
ał

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI