VII SA/Wa 1158/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2015-06-30
NSAbudowlaneŚredniawsa
wstrzymanie wykonaniakara pieniężnaprawo budowlanepostępowanie administracyjnesąd administracyjnyuzasadnienie wnioskuszkodaskutki odwracalne

WSA w Warszawie odmówił wstrzymania wykonania postanowienia Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o nałożeniu kary pieniężnej z powodu braku wystarczającego uzasadnienia wniosku przez Starostę.

Starosta złożył skargę na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego dotyczące nałożenia kary pieniężnej w związku z opóźnieniem w wydaniu decyzji pozwolenia na budowę. Wniósł również o wstrzymanie wykonania tego postanowienia, argumentując ciężką sytuacją finansową powiatu. Sąd administracyjny odmówił wstrzymania, wskazując na lakoniczne i niepoparte dowodami uzasadnienie wniosku, które nie wykazało przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.

Starosta [...] złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które uchyliło postanowienie Wojewody w części dotyczącej wysokości nałożonej kary pieniężnej i ustaliło ją na 5.000 zł za 12 dni zwłoki w wydaniu decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na wykonanie instalacji gazowej. Skarga zawierała wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, uzasadniony ciężką sytuacją finansową strony skarżącej i obawą o utrudnienie bieżących zadań powiatu oraz realizacji budżetu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odmówił wstrzymania wykonania. Sąd podkreślił, że wniosek o wstrzymanie musi być wnikliwie uzasadniony, poparty dowodami, a strona skarżąca musi wykazać zaistnienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, lakoniczne sformułowania i brak dowodów (np. uchwał budżetowych, bilansu) nie pozwoliły na ocenę zasadności wniosku, co zgodnie z orzecznictwem NSA obciąża stronę skarżącą.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie został wystarczająco uzasadniony.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że wniosek o wstrzymanie wykonania aktu musi być wnikliwie uzasadniony, poparty dowodami, a strona musi wykazać zaistnienie niebezpieczeństwa znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Lakoniczne sformułowania i brak dowodów uniemożliwiają sądowi ocenę zasadności wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności będących jej przedmiotem.

p.p.s.a. art. 61 § 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis § 3 stosuje się odpowiednio do postanowień, o których mowa w § 4.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczające uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania przez stronę skarżącą. Brak wykazania przez stronę skarżącą przesłanek znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.

Odrzucone argumenty

Ciężka sytuacja finansowa powiatu. Wyegzekwowanie postanowienia może znacząco utrudnić wykonywanie bieżących zadań powiatu i realizację budżetu.

Godne uwagi sformułowania

wniosek powinien być wnikliwie uzasadniony Konieczna jest spójna argumentacja, poparta faktami oraz odnoszącymi się do nich dowodami Nieodzowne jest w jej ramach wykazanie zaistnienia jednej z przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Lakoniczne uzasadnienie wniosku skarżącego o udzielenie ochrony tymczasowej uniemożliwia zatem jego merytoryczną ocenę. Niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody strona skarżąca nie poparła żadnymi dowodami

Skład orzekający

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosków o wstrzymanie wykonania w postępowaniu sądowoadministracyjnym, obowiązek wykazywania przesłanek przez stronę skarżącą."

Ograniczenia: Dotyczy wniosków o wstrzymanie wykonania w postępowaniu sądowoadministracyjnym, a nie meritum sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej wstrzymania wykonania aktu, z naciskiem na wymogi formalne wniosku. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji prawnych.

Dane finansowe

WPS: 5000 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1158/15 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2015-06-30
Data wpływu
2015-05-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6019 Inne, o symbolu podstawowym 601
Hasła tematyczne
Wstrzymanie wykonania aktu
Sygn. powiązane
II OSK 1314/16 - Wyrok NSA z 2018-03-15
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 61 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Starosty [...] o wstrzymanie wykonania postanowienia Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2015 r., znak: [...] w sprawie ze skargi Starosty [...] na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2015 r., znak: [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia.
Uzasadnienie
W dniu 27 kwietnia 2015 r. (data stempla urzędu pocztowego) Starosta [...], reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2014 r., znak: [...], którym uchylono postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2015 r. Nr [...] w części dotyczącej wysokości nałożonej kary i ustalono wysokość kary na 5.000 zł, za 12 dni zwłoki w wydaniu decyzji z dnia [...] lipca 2013 r. Nr [...] zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na wykonanie robót budowlanych polegających na wykonaniu wewnętrznej instalacji gazowej dla potrzeb budynku mieszkalnego jednorodzinnego na terenie działki nr [...] obręb [...] w [...].
Skarga zawiera wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia, uzasadniony tym, że sytuacja finansowa strony skarżącej jest ciężka, wyegzekwowanie zaskarżonego postanowienia może znacząco utrudnić wykonywanie bieżących zadań powiatu, a tym samym realizację budżetu zaplanowanego na 2015 rok.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 p.p.s.a. - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności będących jej przedmiotem. Natomiast stosownie do treści art. 61 § 3 p.p.s.a., po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
Sąd orzekając o wstrzymaniu lub odmowie wstrzymania zaskarżonego aktu dokonuje oceny czy w sprawie zaistniały przesłanki określone w art. 61 § 3 p.p.s.a. Ocena ta jest możliwa i w dużym stopniu zależy od argumentacji przedstawionej we wniosku złożonym przez stronę. Oznacza to, że wniosek powinien być wnikliwie uzasadniony. Konieczna jest spójna argumentacja, poparta faktami oraz odnoszącymi się do nich dowodami, które uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Nieodzowne jest w jej ramach wykazanie zaistnienia jednej z przesłanek określonych w art. 61 § 3 p.p.s.a., tj. zaistnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Uzasadnienie wniosku powinno odnosić się do konkretnych zdarzeń (okoliczności) świadczących o tym, że w stosunku do wnioskodawcy wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności jest uzasadnione. Brak jakiegokolwiek uzasadnienia wniosku lub uzasadnienie go w sposób lakoniczny, sprowadzający się w gruncie rzeczy do przytoczenia przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, uniemożliwia Sądowi ocenę, czy przesłanki te w sprawie zachodzą.
Jak orzekł Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 17 września 2014 r. o sygn. akt II GSK 2045/14, dla wykazania spełnienia przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a. nie jest wystarczającym sam wywód strony, dotyczący okoliczności uzasadniających wstrzymanie, gdyż uzasadnienie wniosku powinno odnosić się do konkretnych okoliczności, a twierdzenia wnioskodawcy powinny zostać poparte dokumentami źródłowymi, zwłaszcza dotyczącymi sytuacji finansowej oraz majątkowej strony. Lakoniczne uzasadnienie wniosku skarżącego o udzielenie ochrony tymczasowej uniemożliwia zatem jego merytoryczną ocenę. Ponadto nie jest wystarczające, by okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji występowały w sprawie – sąd musi mieć o nich wiedzę i możliwość zweryfikowania tej wiedzy, a dostarczenie odpowiednich informacji i dokumentów w tym zakresie obciąża stronę.
Niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody strona skarżąca nie poparła żadnymi dowodami, np. uchwałami budżetowymi na rok 2015 czy bilansem z wykonania budżetu za lata 2014 i 2015. W oparciu o lakoniczne sformułowania zawarte we wniosku Sąd nie może dokonać oceny, czy nałożony obowiązek rzeczywiście będzie na tyle dotkliwy, że może doprowadzić do powstania niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Jednocześnie Sąd podziela pogląd Naczelnego Sądu Administracyjnego, wyrażony w postanowieniach z dnia 24 września 2014 r. w sprawach o sygn. akt II OZ 957/14 i II OZ 958/14, zgodnie z którym wykazanie przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu spoczywa na wnioskodawcy, zaś Sąd nie może domyślać się jego intencji ani też orzekać na podstawie całokształtu akt.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił o odmowie wstrzymania zaskarżonej decyzji na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 61 § 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI