II SA/Bk 417/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargę spółki na pismo Prezydenta Miasta, uznając je za informacyjne, a nie akt administracyjny podlegający kontroli sądowej.
Spółka złożyła skargę na pismo Prezydenta Miasta Białegostoku, które informowało o braku podstaw do zastosowania specustawy covidowej do planowanej inwestycji budowlanej. Spółka twierdziła, że pismo to wywołało skutki prawne i stanowiło podstawę do działań nadzoru budowlanego. Sąd uznał jednak, że pismo Prezydenta miało jedynie charakter informacyjny i nie było aktem administracyjnym podlegającym kontroli sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 p.p.s.a., w związku z czym skargę odrzucił.
Spółka K. Sp. z o.o. Sp. k. złożyła informację o planowanej inwestycji budowlanej, powołując się na specustawę covidową. Prezydent Miasta Białegostoku pismem z 28 maja 2020 r. poinformował spółkę, że jego zdaniem inwestycja nie ma związku z przeciwdziałaniem COVID-19 i rozpoczęcie robót będzie samowolą budowlaną, zapowiadając zawiadomienie PINB. Spółka wniosła skargę na to pismo, uznając je za akt administracyjny wywołujący skutki prawne. Sąd uznał, że pismo Prezydenta miało jedynie charakter informacyjny i nie stanowiło aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu do sądu administracyjnego w trybie art. 3 § 2 p.p.s.a., ponieważ nie rozstrzygało władczo o prawach i obowiązkach spółki. W konsekwencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., sąd odrzucił skargę i orzekł o zwrocie uiszczonego wpisu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, takie pismo ma jedynie charakter informacyjny i nie jest aktem lub czynnością podlegającą zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie rozstrzyga władczo o prawach i obowiązkach adresata.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że pismo Prezydenta nie posiada cech aktu administracyjnego, takich jak zewnętrzny charakter, władczy charakter, czy rozstrzyganie o uprawnieniach lub obowiązkach wynikających z przepisów prawa. Miało ono jedynie walor informacyjny, wskazując na stanowisko organu i potencjalne ryzyko samowoli budowlanej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 4
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kategoria aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej podlegających kontroli sądu administracyjnego obejmuje akty, które nie są decyzją ani postanowieniem, mają charakter zewnętrzny, skierowane są do indywidualnego podmiotu, mają charakter publicznoprawny i władczy, dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, oraz są podejmowane przez podmiot wykonujący administrację publiczną.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do odrzucenia skargi, gdy sprawa nie nadaje się do rozpoznania przez sąd administracyjny.
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do zwrotu wpisu od skargi odrzuconej.
ustawa covid art. 12 § ust. 2
Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Pismo Prezydenta Miasta miało charakter informacyjny, a nie władczy, i nie rozstrzygało o prawach i obowiązkach skarżącej. Pismo Prezydenta Miasta nie spełniało przesłanek aktu lub czynności podlegającej zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 p.p.s.a.
Odrzucone argumenty
Pismo Prezydenta Miasta wywołało skutki prawne i stanowiło podstawę do działań organu nadzoru budowlanego. Pismo Prezydenta Miasta powinno być traktowane jako akt administracyjny podlegający kontroli sądowej na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.
Godne uwagi sformułowania
pismo nie kwalifikuje się jako którykolwiek z aktów wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a. zaskarżalnych do sądu administracyjnego pismo to ma walor wyłącznie informacyjny nie rozstrzyga bowiem ono w sposób władczy o prawach i obowiązkach adresata
Skład orzekający
Marek Leszczyński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie pisma organów administracji nie podlegają kontroli sądów administracyjnych i kiedy skarga jest niedopuszczalna z powodu braku zaskarżalnego aktu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji pisma informacyjnego organu w kontekście specustawy covidowej, ale ogólna zasada dotycząca zaskarżalności aktów jest szeroko stosowalna.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej – granic kontroli sądów administracyjnych nad pismami organów. Jest to istotne dla prawników procesowych, choć mniej dla szerokiej publiczności.
“Kiedy pismo urzędnika nie jest 'akt'em? Sąd wyjaśnia granice kontroli sądowej.”
Dane finansowe
WPS: 200 PLN
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bk 417/24 - Postanowienie WSA w Białymstoku Data orzeczenia 2024-08-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-07-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Sędziowie Marek Leszczyński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6019 Inne, o symbolu podstawowym 601 Sygn. powiązane II OSK 2661/24 - Postanowienie NSA z 2024-12-10 Skarżony organ Prezydent Miasta Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 sierpnia 2024 r. sprawy ze skargi K. Sp. z o.o. Sp. k. w B. na pismo Prezydenta Miasta Białegostoku z dnia 28 maja 2020 r. nr DAR-VI.670.72.2020 w przedmiocie robót budowlanych p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę; 2. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 200 (dwustu) złotych. Uzasadnienie K. Sp. z o.o. Sp. k. w B. pismem z 26 maja 2020 r. złożyła do Prezydenta Miasta Białegostoku na postawie art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (dalej: ustawa covid), informacje o prowadzeniu inwestycji pod nazwą "M." ul. [...] i [...] w B. W piśmie wskazano, że z dniem 1 czerwca 2020 r. rozpocznie się budowa trzech budynków mieszkalnych wielorodzinnych z samodzielnymi lokalami mieszkalnymi (do XII kondygnacji nadziemnych) z garażami wraz z niezbędnymi budowlami tj. murkami i ścianami oporowymi, urządzeniami oraz obiektami małej architektury, zagospodarowaniem terenu oraz niezbędną wewnętrzną i zewnętrzną infrastrukturą techniczną. Inwestycja będzie realizowana na potrzeby przeciwdziałania chorobie COVID-19 tj. będzie związania z zapobieganiem rozprzestrzeniania się oraz zwalczaniem skutków społeczno-gospodarczych tej choroby. W odpowiedz na ww. pismo Prezydent pismem z 28 maja 2020 r. nr DAR-Vi.670.72.2020 poinformował, że w jego ocenie brak jest podstaw do zastosowania w stosunku do przedmiotowej inwestycji art. 12 ustawy covid, a tym samym do rozpoczęcia wskazanych robót budowlanych. W ocenie organu przedmiotowa inwestycja nie wykazuje żadnego związku z przeciwdziałaniem COVID-19, stąd też jeśli dojdzie do rozpoczęcia robót będą one wykonywane w ramach samowoli budowlanej. W związku z tym Prezydent zawiadomi Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowalnego Powiatu Grodzkiego w Białymstoku (dalej jako: PINB) o rozpoczęciu ww. robót budowalnych, w celu podjęcia stosownych czynności. K. Sp. z o.o. Sp. k. w B. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na ww. pismo Prezydenta Miasta Białegostoku z 28 maja 2020 r., jednocześnie uiszczając wpis sądowy w wysokości 200 zł (wpisany do rejestru dochodów pod poz. 1119 - k. 82). W uzasadnieniu skargi wskazała, że organ dokonał oceny inwestycji w zaledwie 2 dni, nie mając co do tego uprawnień przyznanych specustawą. Pismo Prezydenta stanowiło podstawę do wszczęcia kontroli przez PINB najpierw w postępowaniu o wstrzymaniu budowy, a następnie w postępowaniu o nakazie rozbiórki. Zdaniem spółki sporo w ustawie covid nie przewidziano procedury wydania jakiegokolwiek rozstrzygnięcia, to powinien znaleźć zastosowanie art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 93., dalej: p.p.s.a.). W ocenie spółki skarżony akt wywołał olbrzymie skutki prawne dla skarżącej, bowiem stanowił podstawę rozstrzygnięć wydanych przez PINB. Zdaniem skarżącej wydanie skarżonego pisma nie leżało w kompetencji Prezydenta, dlatego akt ten powinien zostać usunięty z obrotu prawnego poprzez uznanie, że został wydany z rażącym naruszeniem prawa. Zdaniem skarżącej skarżone pismo nie może zostać potraktowane jako pismo informacyjne, bowiem wszystkie czynności podejmowane przez organ administracji publicznej podlegają kontroli przez organ II instancji i Wojewódzkie Sądy Administracyjne. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Podkreślił, że organ nie wydał żadnej decyzji, postanowienia ani aktu administracyjnego, w którym zostałyby sformułowane określone nakazy czy też zakazy skierowane do inwestora. Pismo informujące inwestora, że jego działania mogą naruszać przepisy prawa jest działaniem koniecznym w świetle obowiązujących przepisów (np. art. 7 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego). Pismo informujące nie ukształtowało sytuacji spółki, nie nadało jej uprawnień ani nie nałożono obowiązków, lecz poinformowano o stanowisku organu, jak sytuacja spółki kształtuje się z mocy samych przepisów prawa. Z uwagi na fakt, że planowane przez inwestora inwestycje według organu nie przejawiały żadnego związku z przeciwdziałaniem COVID-19, poinformował o tym spółkę. Celem działania organu było uchronienie inwestora od ewentualnych negatywnych skutków rozpoczęcia robót budowalnych w ramach samowoli budowalnej. Prezydent stwierdził, że organ nadzoru budowalnego może wszcząć postępowanie w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych, jednak nie jest związany takim zawiadomieniem/informacją. Zaskarżone pismo nie może zostać zatem uznane za akt administracyjny wywołujący skutki prawo-administracyjne, a jedynie za czynność sygnalizującą obiekcje organu dotyczącej planowanej inwestycji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Stosownie do treści art. 3 § 2 p.p.s.a., kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: (1) decyzje administracyjne; (2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; (3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; (4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w Kodeksie postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI Ordynacji podatkowej, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; (4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; (5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; (6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; (7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; (8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; (9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w Kodeksie postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI Ordynacji podatkowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Analiza treści powyższego przepisu prowadzi do wniosku, że właściwość sądu administracyjnego do rozpoznania skargi, w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 1 - 8 p.p.s.a., występuje wówczas, gdy akt (czynność) podjęty jest w sprawie indywidualnej, skierowany jest do oznaczonego podmiotu, dotyczy uprawnienia lub obowiązku tego podmiotu, samo zaś uprawnienie lub obowiązek, którego akt (lub czynność) dotyczy, jest określone w przepisie prawa powszechnie obowiązującego. Chodzi tu o takie akty lub czynności, które dotyczą uprawnień lub obowiązków określonych osób, wynikających z przepisów prawa, a więc takich uprawnień lub obowiązków, które określają przepisy prawa powszechnie obowiązującego. Skarżąca wskazała, że w sprawie niniejszej wnosi skargę zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. czyli na akt lub czynność z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach wymienionych w tym przepisie postępowań. Powiązała przy tym skarżąca tak sformułowaną skargę z udzieloną jej przez Prezydenta odpowiedzią zawartą w piśmie z 28 maja 2024 r. Jednak ww. pismo nie kwalifikuje się jako którykolwiek z aktów wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a. zaskarżalnych do sądu administracyjnego, ani w szczególności nie jest ono aktem z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Nie ulega wątpliwości, że pismo Prezydenta z 28 maja 2020 r. nie jest decyzją bądź postanowieniem. Jeśli zaś chodzi o akt bądź czynność z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., to w doktrynie i orzecznictwie wskazuje się, że kategoria ta, chociaż trudna do zdefiniowania, posiada określone cechy. Zalicza się do niej akty, które: 1) nie są decyzją ani postanowieniem; 2) mają charakter zewnętrzny, tj. są skierowane do podmiotu niepodporządkowanego organizacyjnie ani służbowo organowi; 3) są skierowane do indywidualnego podmiotu, a więc nie mają charakteru generalnego; 4) mają charakter publicznoprawny (należą do materii z zakresu administracji publicznej i mają charakter władczy); 5) dotyczą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 6) podejmowane są przez podmiot wykonujący administrację publiczną. Te elementy określa się jako konstytuujące pojęcie aktu lub czynności z art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. (vide postanowienie NSA w sprawie II OSK 3330/19 i powołane tam orzecznictwo, orzeczenia.nsa.gov.pl). Pismo z 28 maja 2020 r. nie posiada żadnej z ww. cech. Zdaniem sądu, pismo to ma walor wyłącznie informacyjny – informowało inwestora, że jego działania, które zostały opisane przez inwestora w informacji z 26 maja 2020 r., mogą naruszać przepisy prawa. Okoliczność, że skarżąca nie zgadza się z zajętym przez organ stanowiskiem nie nadaje pismu cechy rozstrzygnięcia wydanego w sprawie indywidualnej. Nie rozstrzyga bowiem ono w sposób władczy o prawach i obowiązkach adresata. Informowało jedynie o stanowisku organu, jak sytuacja spółki kształtuje się z mocy samych przepisów prawa. Jak podkreślił sam organ, jego celem było uchronienie inwestora od ewentualnych negatywnych skutków rozpoczęcia robót budowalnych w ramach samowoli budowalnej. Pismo z 28 maja 2020 r. nie mieści się więc w przedstawionym powyżej katalogu rozstrzygnięć, w szczególności aktów i czynności wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a. zaskarżalnych do sądu administracyjnego. W ustawach szczególnych również brak jest uregulowań, które przewidywałby sądową kontrolę tego rodzaju informacji. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w pkt 1 postanowienia. O zwrocie wpisu uiszczonego od pisma odrzuconego orzeczono w pkt 2 postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI