II SA/Bk 282/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2023-05-30
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
składka zdrowotnaemerytura zagranicznaNFZprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymidopuszczalność skargiakt informacyjnykognicja sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargę F.O. na pisma Prezesa NFZ dotyczące składki zdrowotnej od emerytury zagranicznej, uznając je za akty o charakterze informacyjnym, niepodlegające zaskarżeniu.

Skarżący F.O. złożył skargę na pisma Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia dotyczące składki zdrowotnej od emerytury zagranicznej, argumentując, że bank zmusza go do jej potrącania wbrew konwencjom międzynarodowym. Sąd uznał jednak, że pisma te mają jedynie charakter informacyjny i nie rozstrzygają merytorycznie sprawy ani nie nakładają obowiązków, w związku z czym nie podlegają kognicji sądu administracyjnego. Skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Skarżący F.O. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku na pisma Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 2 marca 2023 r. i 31 marca 2023 r., dotyczące pobierania składek zdrowotnych od emerytury zagranicznej z USA. Skarżący podnosił, że bank zmusza go do potrącania składki, mimo że zgodnie z konwencjami międzynarodowymi nie powinno być podwójnego opodatkowania. Sąd, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, stwierdził, że skarga podlega odrzuceniu. Przyczyną niedopuszczalności skargi był charakter pism Prezesa NFZ, które jedynie informowały skarżącego o obowiązujących regulacjach prawnych i wskazywały na możliwość wystąpienia o wydanie indywidualnej decyzji dotyczącej objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym. Sąd podkreślił, że pisma te nie są decyzjami administracyjnymi ani postanowieniami, ani też innymi aktami lub czynnościami z zakresu administracji publicznej, które podlegają kontroli sądów administracyjnych zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a. Ponieważ pisma te nie rozstrzygają merytorycznie indywidualnej sprawy skarżącego i nie nakładają na niego władczych obowiązków, a jedynie mają walor informacyjny, sprawa nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a., skarga została odrzucona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pisma o charakterze wyłącznie informacyjnym, które nie rozstrzygają merytorycznie sprawy ani nie nakładają władczych obowiązków, nie podlegają kognicji sądów administracyjnych i nie mogą być przedmiotem skargi.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad aktami i czynnościami wymienionymi w art. 3 § 2 P.p.s.a. Pisma informacyjne, nawet jeśli dotyczą uprawnień lub obowiązków, nie mają charakteru władczego rozstrzygnięcia i nie podlegają zaskarżeniu, chyba że stanowią decyzję lub postanowienie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1 i par. 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego lub jest niedopuszczalna z innych przyczyn.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli sądów administracyjnych, wymieniając rodzaje aktów i czynności podlegających zaskarżeniu.

k.p.a. art. 104 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Definiuje decyzję administracyjną jako akt rozstrzygający sprawę co do istoty.

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji.

u.ś.o.z. art. 5 pkt 20, art. 66 ust. 1 pkt 16, art. 85 ust. 9, art. 86 ust. 2, art. 109 ust. 1

Ustawa z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych

Przepisy dotyczące składki zdrowotnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pisma Prezesa NFZ mają charakter informacyjny, a nie rozstrzygający. Pisma nie są aktami lub czynnościami podlegającymi kognicji sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Pisma te nie mogą zostać uznane za decyzje administracyjne, bowiem nie rozstrzygają merytorycznie indywidualnej sprawy skarżącego. Mają one wyłącznie walor informacyjny, a przez to nie rozstrzygają w sposób władczy o prawach i obowiązkach adresata.

Skład orzekający

Barbara Romanczuk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że pisma informacyjne organów administracji nie podlegają zaskarżeniu do sądu administracyjnego, gdy nie rozstrzygają sprawy co do istoty ani nie nakładają władczych obowiązków."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy pismo organu ma charakter czysto informacyjny i nie stanowi aktu lub czynności podlegającej kontroli sądu administracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej dopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy pismo urzędnika staje się zaskarżalne? WSA wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bk 282/23 - Postanowienie WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2023-05-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-20
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Barbara Romanczuk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
652  Sprawy ubezpieczeń zdrowotnych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Prezes Narodowego Funduszu Zdrowia
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 58 par. 1 pkt 1 i par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący asesor sądowy WSA Barbara Romanczuk (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 maja 2023 r. sprawy ze skargi F.O. na pisma Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 2 marca 2023 r. i 31 marca 2023 r. nr NFZ10-WOU.5100.12.2023 w przedmiocie składki zdrowotnej od emerytury z zagranicy p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
Skargą złożoną w dniu 13 kwietnia 2023 r. F.O. nie zgodził się ze stanowiskiem Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia zawartym w pismach z dnia 2 marca 2023 r. i 31 marca 2023 r., wystosowanych do niego w nawiązaniu do zapytania skarżącego z dnia 28 lutego 2023 r. oraz 2 marca 2023 r., a dotyczących pobierania składek zdrowotnych od emerytury zagranicznej z USA. Skarżący podkreślił, że zgodnie z konwencjami międzynarodowymi nie powinno być podwójnego opodatkowania, zaś bank zmusza go do podpisania dokumentów wyrażających zgodę na potrącanie składki zdrowotnej od emerytury zagranicznej.
Zgodnie z żądaniem strony skarżącej, organ przekazał pismo skarżącego dotyczące składki zdrowotnej od emerytury z zagranicy i podkreślił, że skarżący pismami z dnia 2 marca 2023 r. oraz 31 marca 2023 r. nr NFZ10-WOU.5100.12.2023 został poinformowany o obowiązujących w tym zakresie regulacjach prawnych. Wskazał także, że ubezpieczony nie występował do Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia o wydanie indywidualnej decyzji dotyczącej ustalenia obowiązku podlegania ubezpieczeniu zdrowotnemu, która podlegałaby zaskarżeniu do sądu administracyjnego (k.4, 14,16).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Skarga powyższa podlega odrzuceniu. Przyczyna niedopuszczalności przedmiotowej skargi tkwi w charakterze udzielonych skarżącemu w dniu 2 marca 2023 r. oraz 31 marca 2023 r. odpowiedzi przez Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia.
Przed przystąpieniem bowiem do merytorycznego rozpoznania sprawy Sąd w pierwszej kolejności obowiązany jest ocenić dopuszczalność skargi. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 i 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej p.p.s.a.), jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego albo skarga jest niedopuszczalna z innych przyczyn, wówczas podlega ona odrzuceniu.
Stosownie do treści art. 1 ustawy z dnia z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r., poz. 2492 t.j.), sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji, obejmującą badanie zaskarżonych aktów pod względem ich zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Zakres sądowej kontroli administracji określony został w art. 3 § 1 p.p.s.a., który stanowi, że sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Warunkiem merytorycznego rozpatrzenia skargi jest złożenie jej od aktu lub czynności objętych zakresem właściwości rzeczowej sądu administracyjnego, określonej w art. 3 § 2 p.p.s.a.
Zgodnie z tym przepisem sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej w ograniczonym zakresie obejmującym orzekanie jedynie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, postępowań których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (art. 3 § 2a p.p.s.a.), a także w sprawach w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (art. 3 § 3 p.p.s.a.).
W rozpoznawanej sprawie skarżący przedmiotem skargi uczynił pisma Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z dnia 2 marca 2023 r. oraz 31 marca 2023 r. dotyczące opłacania przez niego składki zdrowotnej od emerytury z zagranicy, która jest pobierana przez bank. Organ w pismach tych poinformował o obowiązujących w tym zakresie regulacjach prawnych, ze wskazaniem art. 5 pkt 20, art. 66 ust. 1 pkt 16, art. 85 ust. 9, art. 86 ust. 2, art. 109 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2561 ze zm.). Wskazał także, że ubezpieczony może wystąpić do Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia z wnioskiem o wydanie indywidualnej decyzji dotyczącej objęcia ubezpieczeniem zdrowotnym, która podlegałaby zaskarżeniu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Stwierdzić zatem należy, że przedmiotowe pisma nie mogą zostać uznane za decyzje administracyjne, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, bowiem nie rozstrzygają merytorycznie indywidualnej sprawy skarżącego (art. 104 § 1 i § 2 k.p.a.). Jedynie informują skarżącego o obowiązujących przepisach dotyczących pobierania składki zdrowotnej również od emerytury zagranicznej, a także wskazują, że skarżący może wystąpić z wnioskiem o wydanie decyzji w tej sprawie. Nie mogą także zostać uznane za akt lub czynność z zakresu administracji publicznej. Zgodnie ze wskazanymi powyżej przepisami, kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m. in. orzekanie w sprawach skarg na inne, niż decyzje administracyjne i postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień bądź obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a.). Akty lub czynności podlegające kontroli sądu administracyjnego muszą spełniać następujące warunki: nie mogą mieć charakteru decyzji lub postanowienia wydanego w postępowaniu jurysdykcyjnym, egzekucyjnym lub zabezpieczającym, winny mieć charakter publicznoprawny, być skierowane do indywidualnego podmiotu oraz dotyczyć jego uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Ostatni warunek oznacza, że musi istnieć ścisły związek między przepisem prawa, który określa uprawnienie lub obowiązek a aktem lub czynnością, która dotyczy takiego uprawnienia lub obowiązku (tak m.in. postanowienie NSA z dnia 11 grudnia 2007 r., sygn. akt II GSK 265/07). Powyższe wskazuje, że czynność z zakresu administracji publicznej może podlegać zaskarżeniu do sądu administracyjnego jedynie, gdy z jej treści wynika przyznanie stronie uprawnień lub nałożenie na nią określonych obowiązków, a czynności te wynikają z władczego działania organu. Nadto kontrola działalności administracji przez sądy administracyjne obejmuje akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej (art. 3 § 2 pkt 5 P.p.s.a.); akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej (pkt 6 cyt. przepisu); akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego (pkt 7).
W niniejszej sprawie – jak już wyżej wskazano - przedmiotem skargi są pisma jedynie informujące o stanie sprawy, obowiązujących w tym zakresie przepisach oraz możliwości złożenia wniosku o wydanie decyzji. Nie ulega zatem wątpliwości, że pisma te nie są czynnościami o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., ani żadnym z aktów wymienionym w pkt 5-7 cyt. przepisu i nie podlegają właściwości rzeczowej sądów administracyjnych. Mają one wyłącznie walor informacyjny, a przez to nie rozstrzygają w sposób władczy o prawach i obowiązkach adresata.
W tych okolicznościach, uznać należy, że sprawa nie mieści się w zakresie kognicji sądu administracyjnego, a skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 p.p.s.a., o czym orzeczono w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI