II SA/Bk 271/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2011-05-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie od kosztówustanowienie adwokatawymeldowaniesytuacja materialnastan zdrowia

Wojewódzki Sąd Administracyjny przyznał prawo pomocy w całości osobie fizycznej, zwalniając ją od kosztów sądowych i ustanawiając adwokata ze względu na jej trudną sytuację materialną i zdrowotną.

Wnioskodawczyni I. O. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Uzasadniła to niskimi dochodami rodziny (emerytura wnioskodawczyni i dochód syna), jej złym stanem zdrowia oraz brakiem oszczędności. Sąd, analizując sytuację materialną i zdrowotną wnioskodawczyni oraz jej syna, uznał, że nie jest ona w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania. W konsekwencji, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyznał prawo pomocy w całości.

Wnioskodawczyni I. O. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, co obejmowało zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że utrzymuje się wraz z synem J. O. z emerytury w wysokości około 880 zł oraz dochodu syna z pracy dorywczej, wynoszącego 500 zł. Podkreśliła, że jest osobą schorowaną, wymagającą okresowej pomocy osób trzecich, podczas gdy jej syn leczy się na choroby przewlekłe i stosuje specjalną dietę. J. O. nie posiada majątku ani oszczędności. Majątek wnioskodawczyni stanowi mieszkanie. Sąd, opierając się na art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, ocenił, że wnioskodawczyni wykazała niemożność poniesienia jakichkolwiek kosztów postępowania. Biorąc pod uwagę łączny miesięczny dochód rodziny, zły stan zdrowia wnioskodawczyni wymagający zwiększonych wydatków medycznych oraz brak oszczędności, sąd uznał, że I. O. nie jest w stanie pokryć kosztów sądowych. W związku z tym, postanowieniem z dnia 31 maja 2011 r., przyznał jej prawo pomocy w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawczyni wykazała, iż nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, biorąc pod uwagę niskie dochody rodziny, jej zły stan zdrowia wymagający zwiększonych wydatków oraz brak oszczędności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 245 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pkt 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niski dochód rodziny (emerytura i praca dorywcza syna). Zły stan zdrowia wnioskodawczyni wymagający zwiększonych wydatków na leczenie i opiekę. Brak majątku i oszczędności. Syn wnioskodawczyni również leczy się na choroby przewlekłe i stosuje dietę.

Godne uwagi sformułowania

nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania

Skład orzekający

Tomasz Oleksicki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach sądowoadministracyjnych, zwłaszcza w kontekście trudnej sytuacji materialnej i zdrowotnej wnioskodawcy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i nie stanowi ogólnej wykładni przepisów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który jest standardową procedurą w przypadku trudności finansowych stron postępowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bk 271/11 - Postanowienie WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2011-05-31
Data wpływu
2011-04-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Tomasz Oleksicki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II OZ 734/11 - Postanowienie NSA z 2011-09-02
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 245 par. 2 w zw. z art. 246 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi I. O. na decyzję Wojewody P. z dnia [...] lutego 2011 r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Uzasadnienie
I. O. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata podając,
iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z synem J. O. Źródłem utrzymania rodziny pozostaje emerytura wnioskodawczyni
w wysokości około 880 zł oraz dochód z tytułu wykonywanej przez J. O. pracy dorywczej (sezonowej) - 500 zł. I. O. jest osobą schorowaną, okresowo wymagającą pomocy osób trzecich. J. O. sprawuje opiekę nad matką (3-4 razy w miesiącu), sam leczy się na choroby przewlekłe, stosuje dietę żywieniową. J. O. nie posiada majątku
i zgromadzonych oszczędności. Majątek I. O. stanowi mieszkanie
o powierzchni [...] m² (dom o powierzchni [...] m²) - k. 22 –23 sprawy niniejszej i k. 44
- 45 sygn. akt II SA/Bk 270/11. Do akt sprawy skarżąca dołączyła: zaświadczenia
o własnym stanie zdrowia oraz syna J. O. (k. 26 - 27).
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej
w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpatrywanym przypadku I. O. dowiodła, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Należy bowiem stwierdzić, iż w złożonym oświadczeniu wnioskodawczyni wykazała, że miesięczny dochód dwuosobowej rodziny wynosi łącznie około 1.380 zł. I. O. jest osobą schorowaną (c., n. t., z. l. – d.), okresowo wymaga opieki osób trzecich (k. 27). J. O. leczy się na choroby przewlekłe, stosuje dietę żywieniową (k. 26). Majątek skarżącej stanowi mieszkanie o powierzchni [...] m². J. O. nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych.
Powyższe okoliczności, a w szczególności: wysokość miesięcznego dochodu rodziny wnioskodawczyni w zestawieniu z jej złym stanem zdrowia, niewątpliwie wymagającym zwiększonych wydatków na lekarstwa i opiekę medyczną oraz brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż I. O. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego.
Dlatego też, mając na uwadze powyższe na podstawie art. 245 § 2 w zw.
z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI