II SA/Bk 26/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2012-01-31
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie od kosztówustanowienie adwokatasąd administracyjnyskarżącypostanowienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku przyznał prawo pomocy w całości skarżącemu J. R., zwalniając go od kosztów sądowych i ustanawiając adwokata.

Skarżący J. R. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Analiza jego sytuacji finansowej wykazała niski dochód rodziny, brak oszczędności oraz znaczące wydatki, co uzasadniało przyznanie pomocy zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku, Tomasz Oleksicki, rozpoznał wniosek J. R. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Skarżący wykazał, że jego rodzina utrzymuje się z emerytury matki (946,17 zł brutto) i dochodu z wynajmu (1.200 zł brutto), co daje łącznie 1.811 zł netto miesięcznie. Mimo posiadania domu i części domu matki oraz nieruchomości rolnej, rodzina nie generuje z nich dochodu. Skarżący jest bezrobotny, nie posiada oszczędności ani przedmiotów wartościowych. Miesięczne koszty utrzymania rodziny wynoszą 2.041 zł, a dodatkowo ponoszone są wydatki kwartalne i roczne. Sąd uznał, że J. R. nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co stanowi przesłankę do przyznania prawa pomocy w pełnym zakresie. W kwestii ustanowienia wskazanego przez wnioskodawcę adwokata, sąd poinformuje właściwą miejscowo okręgową radę adwokacką.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Uzasadnienie

Skarżący wykazał niski dochód rodziny, brak oszczędności i przedmiotów wartościowych, a także znaczące wydatki miesięczne i okazjonalne, które uniemożliwiają mu poniesienie kosztów sądowych bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 245 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

PPSA art. 246 § § 1 pkt 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Pomocnicze

PPSA art. 244 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uprawnienie do wyznaczenia wskazanego imiennie przez wnioskodawcę pełnomocnika przysługuje w miarę możliwości i w porozumieniu ze wskazanym adwokatem właściwej miejscowo okręgowej radzie adwokackiej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niski dochód rodziny skarżącego. Brak oszczędności i przedmiotów wartościowych. Znaczące miesięczne i okazjonalne wydatki rodziny. Nieruchomości nie generują dochodu.

Godne uwagi sformułowania

nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Skład orzekający

Tomasz Oleksicki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Procedury przyznawania prawa pomocy w sprawach administracyjnych, analiza sytuacji materialnej wnioskodawcy."

Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji wnioskodawcy i oceny jego możliwości finansowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie dotyczące przyznania prawa pomocy, oparte na standardowej analizie sytuacji materialnej wnioskodawcy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bk 26/12 - Postanowienie WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2012-01-31
Data wpływu
2012-01-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Tomasz Oleksicki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 245 par. 2 w zw. z art. 246 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku Wydziału II: Tomasz Oleksicki, po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w osobie J. O. w sprawie ze skargi J. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] listopada 2011 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji ustalającej warunki zabudowy i umorzenia postępowania w sprawie p o s t a n a w i a - przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.-
Uzasadnienie
J. R. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w osobie J. O., Kancelaria Adwokacka przy ul. Ś. [...], lok. [...]. podając, iż pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką K. R. oraz bratem T. R.. Źródłem miesięcznego utrzymania rodziny jest emerytura matki w wysokości 946,17 zł oraz dochód uzyskiwany przez skarżącego z tytułu wynajmu w wysokości 1.200 zł. W skład majątku rodziny wnioskodawcy wchodzi dom o powierzchni [...] m², [...] części domu matki, nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha ([...] ha przeliczeniowego). J. R. obecnie nie pracuje. Do kosztów miesięcznego utrzymania rodziny skarżący zaliczył: energię elektryczną w remontowanym domu – 38 zł (233,04 zł za sześć miesięcy); butlę gazową – 48 zł; odzież i obuwie, żywność, środki czystości i lekarstwa – 750 zł; podatek do Urzędu Skarbowego za wynajem – 216 zł; ratę za zakupioną lodówkę i kuchenkę – 239,80 zł; telefon matki – 50 zł oraz połowę kosztów utrzymania brata studenta P. w wysokości około 700 zł miesięcznie (stancja – 400 zł, wyżywienie – 500 zł, dojazdy MPK i do domu – 100 zł, pomoce naukowe - ponad 220 zł, odzież – 150 zł, telefon na kartę – 50 zł). Drugą połowę kosztów utrzymania studiującego brata pokrywa ojciec mieszkający pod tym samym adresem, co rodzina skarżącego, niemniej jednak nieprowadzący z nimi wspólnego gospodarstwa domowego. Ojciec skarżącego pokrywa ponadto wydatki za światło, wodę i ścieki. Dodatkowo wnioskodawca ponosi wydatki kwartalne tj. wywóz
śmieci – 33,32 zł, roczne – podatek od nieruchomości - 441 zł, a także za zakup drewna na rozpałkę za kwotę 80 zł. J. R. nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. Posiadana nieruchomość rolna ze względu na słabe grunty, nie jest użytkowana. Ponadto matka skarżącego na działce siedliskowej uprawia warzywa na własne potrzeby i z tego tytułu ponosi koszty za orkę i obornik w wysokości 150 zł. Końcowo wnioskodawca podniósł, iż obecny dochód netto jego rodziny wynosi 1.811 zł (k.13 - 15).
Zgodnie z treścią art. 245 § 2 w zw. z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego następuje, gdy osoba ta wykaże, iż nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
W rozpatrywanej sprawie skarżący J. R. spełnił ustawowe przesłanki do udzielenia mu prawa pomocy w zakresie całkowitym, a mianowicie
w odniesieniu do zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata.
W złożonym oświadczeniu wnioskodawca wykazał bowiem, iż źródłem utrzymania trzyosobowej rodziny pozostaje emerytura matki w wysokości 946,17 zł brutto oraz dochód z tytułu najmu w wysokości 1.200 zł brutto (tj. łącznie 2.146,17 zł brutto - 1.811 zł netto). Wnioskodawca jest osobą bezrobotną, nie posiada zgromadzonych oszczędności i przedmiotów wartościowych. W skład majątku rodziny skarżącego wchodzi: dom o powierzchni [...] m², [...] części domu matki
o powierzchni [...] m2, nieruchomość rolna o powierzchni [...] ha ([...] ha przeliczeniowego). Posiadane grunty rolne, nie przynoszą dochodu (brak maszyn rolniczych i zwierząt hodowlanych), gdyż nie nadają się do jakiejkolwiek uprawy rolnej. Bieżące koszty miesięcznego utrzymania rodziny skarżącego zamykają się kwotą 2.041 zł (nieznacznie przekraczają deklarowany dochód), przy czym utrzymanie studiującego brata w połowie jest pokrywane przez ojca wnioskodawcy, prowadzącego oddzielne gospodarstwo domowe. Ponadto ojciec skarżącego opłaca rachunki za energię elektryczną, wodę i ścieki. Dodatkowo wnioskodawca ponosi wydatki kwartalne (33,32 zł); roczne (411 zł) i okazjonalne (80 zł).
Powyższe okoliczności, a w szczególności niski stały dochód trzyosobowej rodziny skarżącego w zestawieniu z ponoszonymi wydatkami oraz w połączeniu
z brakiem zgromadzonych oszczędności pozwalają na stwierdzenie, iż J. R. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów sądowych w sprawie niniejszej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Odnośnie wniosku J. R. w zakresie ustanowienia adwokata
w osobie J. O., Kancelaria Adwokacka przy ul. Ś. [...], lok. [...]. to informacyjnie jedynie należy wskazać, że stosownie do treści art. 244 § 3 cytowanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uprawnienie do wyznaczenia wskazanego imiennie przez wnioskodawcę pełnomocnika do reprezentowania go w sprawie niniejszej w ramach przyznanego prawa pomocy przysługuje w miarę możliwości i w porozumieniu ze wskazanym adwokatem właściwej miejscowo okręgowej radzie adwokackiej. Tut. Sąd poinformuje wzmiankowany ostatnio organ samorządu zawodowego o pełnym zakresie wniosku skarżącego.
Z przyczyn wskazanych powyżej, na podstawie art. 245 § 2 w zw. z art. 246
§ 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji.-

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI