II SA/Bk 230/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2022-04-27
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie sądowoadministracyjnebraki formalnePESELodrzucenie skargilegitymacja procesowaświadczenie pielęgnacyjneSKO

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku odrzucił skargi M. N. i E. N. z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, w tym braku numeru PESEL, oraz braku legitymacji procesowej E. N.

Skarżący M. N. i E. N. wnieśli skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. dotyczącej zawieszenia postępowania w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd wezwał skarżącą M. N. do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym podania numeru PESEL, czego nie uczyniła w wyznaczonym terminie. Ponadto, sąd uznał, że E. N. nie posiadał legitymacji procesowej do wniesienia skargi. W konsekwencji, sąd odrzucił obie skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpoznał skargę M. N. i E. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł., które utrzymywało w mocy postanowienie o zawieszeniu postępowania w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), badał dopuszczalność skargi. W pierwszej kolejności, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 1 kwietnia 2022 r., skarżącą M. N. wezwano do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez podanie numeru PESEL, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to zostało doręczone w dniu 7 kwietnia 2022 r., a termin na uzupełnienie braków upływał 14 kwietnia 2022 r. Skarżąca nie uzupełniła wskazanego braku formalnego w wyznaczonym terminie. Sąd podkreślił, że postępowanie sądowoadministracyjne jest odrębnym postępowaniem od administracyjnego, a numer PESEL osoby fizycznej jest wymagany jako pierwszy element pisma w sprawie zgodnie z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. Brak uzupełnienia tego wymogu skutkował odrzuceniem skargi M. N. na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Dodatkowo, sąd stwierdził, że E. N. nie miał statusu strony w postępowaniu administracyjnym, a analiza akt sprawy nie dawała podstaw do przyjęcia, aby przysługiwała mu legitymacja procesowa do wniesienia skargi. W związku z tym, skarga E. N. została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak uzupełnienia numeru PESEL w pierwszym piśmie procesowym przez osobę fizyczną, pomimo wezwania sądu i pouczenia, stanowi podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że numer PESEL jest wymogiem formalnym pierwszego pisma strony będącej osobą fizyczną, wynikającym z art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. Postępowanie sądowoadministracyjne jest odrębnym postępowaniem od administracyjnego, a numer PESEL z akt administracyjnych nie jest wystarczający. Niewykonanie wezwania do uzupełnienia tego braku w terminie skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 3 i 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § 2 pkt 1 lit. b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymóg podania numeru PESEL strony będącej osobą fizyczną w pierwszym piśmie w sprawie.

p.p.s.a. art. 49 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Obowiązek wezwania do uzupełnienia braków formalnych pisma pod rygorem pozostawienia bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 50 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Definicja kręgu podmiotów uprawnionych do wniesienia skargi (interes prawny).

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie wymogu podania numeru PESEL w pierwszym piśmie procesowym przez osobę fizyczną. Brak legitymacji procesowej skarżącego E. N. do wniesienia skargi.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie sądowoadministracyjne jest postępowaniem odrębnym. Numer PESEL skarżącej znajduje się w aktach administracyjnych sprawy, ponieważ postępowanie administracyjne i postępowanie sądowoadministracyjne są postępowaniami odrębnymi, prowadzonymi na podstawie odrębnych przepisów i w formie osobnych akt sprawy.

Skład orzekający

Marek Leszczyński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym, w szczególności obowiązek podania numeru PESEL przez osobę fizyczną oraz kwestia legitymacji procesowej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów p.p.s.a. i sytuacji faktycznej braku uzupełnienia braków formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych związanych z brakami formalnymi skargi i legitymacją procesową, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bk 230/22 - Postanowienie WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2022-04-27
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2022-04-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Marek Leszczyński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 58 § 1 pkt 3 i 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marek Leszczyński (spr.), , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 kwietnia 2022 r. sprawy ze skargi M. N. i E. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania odwoławczego w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego p o s t a n a w i a: odrzucić skargi M. N. i E. N.; ,
Uzasadnienie
M. N. i E. N. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Ł. z dnia [...] lutego 2022 r. nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie SKO w Ł. z dnia [...] stycznia 2022r. omawiające podjęcia zawieszonego postępowania w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia 1 kwietnia 2022 r. wezwano M. N. do uzupełnienia braków formalnych skargi, poprzez podanie numeru PESEL, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi (k.1). Powyższe wezwanie doręczono skarżącej w dniu 7 kwietnia 2022 r. (k.15 -zwrotne potwierdzenie odbioru). Tym samym termin do podania numeru PESEL, upływał w dniu 14 kwietnia 2022 r. Skarżąca w wyznaczonym terminie nie uzupełniła wskazanego braku formalnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania skargi sąd administracyjny bada w pierwszej kolejności jej dopuszczalność, ustalając czy nie zachodzi jedna z przesłanek do jej odrzucenia, wymienionych enumeratywnie w art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej "p.p.s.a.") Przesłankami tymi są: niewłaściwość sądu (pkt 1), wniesienie po terminie (pkt 2), nieuzupełnienie braków formalnych (pkt 3), zawisłość sprawy (pkt 4), brak zdolności sądowej lub procesowej (pkt 5) oraz niedopuszczalność z innych przyczyn (pkt 6).
Niedopuszczalność skargi będzie miała miejsce zarówno z przyczyn przedmiotowych, jak i podmiotowych. Przyczyny podmiotowe obejmują sytuacje wniesienia skargi przez podmiot, który nie jest legitymowany do jej wniesienia. Postępowanie sądowoadministracyjne, jako postępowanie bezwzględnie oparte na zasadzie skargowości, może być prowadzone tylko na podstawie skargi wniesionej przez legitymowany do tego podmiot. Ustalenie zatem zakresu tej legitymacji musi nastąpić w postępowaniu wstępnym, a oczywisty brak legitymacji skargowej jest podstawą do odrzucenia skargi.
Zgodnie z art. 50 § 1 i 2 p.p.s.a., uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Praw Dziecka, organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym oraz inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. Z tej regulacji wynika, że złożenie skargi zostało oparte na kryterium interesu prawnego, co oznacza, że ze skargą co do zasady może wystąpić podmiot, który wykaże związek między chronionym przez przepisy prawa materialnego interesem prawnym, a aktem lub czynnością organu administracji publicznej. Stosownie natomiast do treści art. 32 p.p.s.a. stronami w postępowaniu przed sądem administracyjnym są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi.
Na gruncie rozpoznawanej sprawy wskazać należy, że skarga została wniesiona przez M. N. ale również przez E. N., który w postępowaniu zakończonym zaskarżonym postanowieniem nie miał statusu strony. Należy przy tym podkreślić, że analiza akt sprawy nie daje podstaw do przyjęcia, aby skarżącemu przysługiwał status strony w postępowaniu administracyjnym, zainicjowanym wnioskiem M. N.
W tym stanie rzeczy sąd postanowił odrzucić skargę E. N. na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Odrzuceniu podlegała również skarga M. N.
Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Pismo procesowe strony powinno spełniać określone warunki formalne, bez których nie można mu nadać prawidłowego biegu. Wymogi formalne składanych pism uregulowane zostały w art. 46 p.p.s.a. Stosownie do art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a., poza elementami wymienionymi w § 1 tego przepisu pismo strony powinno ponadto zawierać, w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie – numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. W sytuacji, gdy brak jest jednego z elementów pisma wymienionych w art. 46 p.p.s.a., obowiązkiem sądu, zgodnie z art. 49 § 1 p.p.s.a., jest wezwanie strony do uzupełnienia lub poprawienia pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Takim przepisem szczególnym jest przepis art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Zgodnie z jego treścią, sąd odrzuca skargę, jeżeli w wyznaczonym terminie nie uzupełniono jej braków formalnych. Powyższe przepisy mają charakter bezwzględnie obowiązujący, a zatem w przypadku nieuzupełnienia przez stronę skarżącą braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, sąd zobowiązany jest do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie nie ulega wątpliwości, że skarżąca nie wykonała – w określonym w art. 49 § 1 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. siedmiodniowym terminie – wezwania do usunięcia braku formalnego skargi w postaci podania numeru PESEL, pomimo stosownego pouczenia. Z treści art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. wyraźnie zaś wynika, że jeśli pismo strony będącej osobą fizyczną jest pierwszym pismem w konkretnej sprawie sądowoadministracyjnej (a tak było w sprawie niniejszej), to powinno zawierać numer PESEL. Bez znaczenia jest przy tym, że numer PESEL skarżącej znajduje się w aktach administracyjnych sprawy, ponieważ postępowanie administracyjne i postępowanie sądowoadministracyjne są postępowaniami odrębnymi, prowadzonymi na podstawie odrębnych przepisów i w formie osobnych akt sprawy. Jednocześnie ustawodawca wyraźnie zastrzegł konieczność wskazania numeru PESEL osoby fizycznej przy pierwszej czynności w sprawie (tak NSA w postanowieniach z dnia 5 października 2021 r. sygn. akt I GZ 295/21, z dnia 8 grudnia 2021 r. sygn. akt II OZ 864/21 oraz z dnia 9 grudnia 2021 r. sygn. akt II OZ 874/21, CBOSA).
W tym stanie rzeczy skarga M. N. podlegała również odrzuceniu w oparciu o art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI