II SA/BK 169/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2006-08-10
NSAinneŚredniawsa
zaliczka alimentacyjnaświadczenia rodzinnesamotne wychowywanie dzieckadefinicja prawnazmiana przepisówprawo administracyjnealimentyopieka nad dzieckiem

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję odmawiającą przyznania zaliczki alimentacyjnej, uznając, że skarżąca nie była osobą samotnie wychowującą dziecko zgodnie z nową definicją prawną obowiązującą w dacie rozpatrywania sprawy.

Skarżąca T.K. wniosła o przyznanie zaliczki alimentacyjnej, jednak organ odmówił jej przyznania, uznając, że nie jest osobą samotnie wychowującą dziecko, ponieważ mieszkała z ojcem czwartego dziecka. Zmiana definicji osoby samotnie wychowującej dziecko weszła w życie 1 stycznia 2006 r., a postępowanie w sprawie skarżącej toczyło się już po tej dacie. WSA w Białymstoku oddalił skargę, stwierdzając, że organy administracji miały obowiązek zastosować nową definicję prawną.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania skarżącej T.K. zaliczki alimentacyjnej na rzecz jej dzieci. Decyzją Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, a następnie utrzymującą ją w mocy decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego, odmówiono przyznania świadczenia. Kluczowym powodem odmowy było ustalenie, że skarżąca, mimo posiadania dzieci z różnych związków i bezskutecznej egzekucji alimentów od ojca starszych dzieci, nie mogła być uznana za osobę samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu obowiązującej od 1 stycznia 2006 r. definicji z art. 3 pkt 17 lit. "a" ustawy o świadczeniach rodzinnych. Nowa definicja wykluczała osoby wychowujące wspólnie co najmniej jedno dziecko z jego rodzicem. Skarżąca argumentowała, że powinna być traktowana jako samotnie wychowująca dzieci z poprzedniego związku, powołując się na przepisy kodeksu rodzinnego i wcześniejszą definicję. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę, podkreślając, że organy administracji miały obowiązek stosować stan prawny obowiązujący w dacie rozpatrywania sprawy, czyli nową definicję. Sąd wskazał, że skarżąca, mieszkając wspólnie z ojcem czwartego dziecka i wychowując je wspólnie, utraciła status osoby samotnie wychowującej dziecko w rozumieniu przepisów ustawy o zaliczce alimentacyjnej. Sąd odrzucił argumentację skarżącej dotyczącą przepisów kodeksu rodzinnego, wskazując na odrębność instytucji zaliczki alimentacyjnej od prawa rodzinnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, organy administracyjne mają obowiązek uwzględniać stan prawny obowiązujący w dacie rozpatrywania sprawy, a w przypadku braku przepisów przejściowych w ustawie zmieniającej, należy stosować nowe brzmienie przepisu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji miały obowiązek zastosować nową definicję osoby samotnie wychowującej dziecko, obowiązującą od 1 stycznia 2006 r., ponieważ postępowanie w sprawie skarżącej toczyło się już po tej dacie, a ustawa wprowadzająca zmianę nie zawierała przepisów przejściowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.ś.r. art. 3 § pkt 17 lit. "a"

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Definicja osoby samotnie wychowującej dziecko, która wyklucza osoby wychowujące wspólnie co najmniej jedno dziecko z jego rodzicem. Wcześniejsza definicja (art. 3 pkt 17) obowiązywała do 31 grudnia 2005 r.

u.p.d.a.z.a. art. 2 § ust. 5 lit. "a"

Ustawa o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej

Osoba uprawniona do zaliczki alimentacyjnej to osoba wychowywana przez osobę samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu przepisów o świadczeniach rodzinnych.

Pomocnicze

u.ś.r. art. 3 § pkt 17

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Poprzednie brzmienie przepisu, obowiązujące do 31 grudnia 2005 r.

Ustawa z dnia 29 grudnia 2005 r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych art. 1 § pkt 2 lit.a

Przepis dodający art. 3 pkt 17 lit. "a" do ustawy o świadczeniach rodzinnych.

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Funkcje kontrolne sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądowej.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa oddalenia skargi.

p.p.s.a. art. 250

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu.

p.p.s.a. art. 210 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa przyznania wynagrodzenia pełnomocnikowi z urzędu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy administracji miały obowiązek zastosować nową definicję osoby samotnie wychowującej dziecko, obowiązującą od 1 stycznia 2006 r., ponieważ postępowanie toczyło się po tej dacie, a ustawa zmieniająca nie zawierała przepisów przejściowych. Skarżąca nie spełniała definicji osoby samotnie wychowującej dziecko, ponieważ mieszkała z ojcem czwartego dziecka i wspólnie je wychowywała.

Odrzucone argumenty

Błędne zastosowanie definicji osoby samotnie wychowującej dziecko z art. 3 pkt 17 lit. "a" ustawy o świadczeniach rodzinnych. W sytuacji faktycznej posiadania dzieci z różnych związków, osoba powinna być traktowana jako samotnie wychowująca te dzieci, z których ojcem teraz nie mieszka. Prawnie zobowiązanym do opieki i utrzymania starszych dzieci jest ich rodzic biologiczny – P.L., który uchyla się od obowiązku alimentacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

W postępowaniu administracyjnym co do zasady organy administracji muszą uwzględniać stan faktyczny i prawny obowiązujący w dacie rozpatrywania skargi. W świetle bowiem całokształtu prawa polskiego trzeba odróżnić z jednej strony instytucje uregulowane w kodeksie rodzinnym i opiekuńczym, czyli władzę rodzicielską i obowiązek alimentacyjny, a z drugiej – instytucję zaliczki alimentacyjnej, która jest świadczeniem wypłacanym uprawnionej do tego osobie ze środków publicznych.

Skład orzekający

Danuta Tryniszewska-Bytys

przewodniczący

Elżbieta Trykoszko

sprawozdawca

Grażyna Gryglaszewska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych w prawie administracyjnym, stosowanie nowej definicji prawnej w trakcie postępowania, rozróżnienie między prawem rodzinnym a świadczeniami publicznymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany definicji prawnej i jej zastosowania w konkretnym rodzaju świadczenia (zaliczka alimentacyjna).

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje zmian legislacyjnych i konieczność stosowania aktualnego stanu prawnego przez organy administracji, co jest istotne dla prawników procesowych i administracyjnych.

Zmiana definicji prawnej: czy możesz stracić świadczenie przez nowe przepisy?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bk 169/06 - Wyrok WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2006-08-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Danuta Tryniszewska-Bytys /przewodniczący/
Elżbieta Trykoszko /sprawozdawca/
Grażyna Gryglaszewska
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Hasła tematyczne
Pomoc społeczna
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 228 poz 2255
Art. 3 pkt 17 lit "a"
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Tezy
W postępowaniu administracyjnym co do zasady organy administracji muszą uwzględniać stan faktyczny i prawny obowiązujący w dacie rozpatrywania skargi.
Sentencja
Dnia 10 sierpnia 2006 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Danuta Tryniszewska-Bytys, Sędziowie sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska,, sędzia NSA Elżbieta Trykoszko (spr.), Protokolant Barbara Romanczuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 10 sierpnia 2006 roku sprawy ze skargi T.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zaliczki alimentacyjnej 1. Oddala skargę. 2. Przyznaje adwokatowi I.D.–S. od Skarbu Państwa (kasa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku) kwotę 292,80 (dwieście dziewięćdziesiąt dwa 80/100) złotych tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne skarżącej wykonane na zasadzie prawa pomocy.
Uzasadnienie
Decyzją z [...] stycznia 2006r. Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w H. (nr [...]) po ponownym rozpatrzeniu wniosku skarżącej T.K. z dnia [...] września 2005r. o przyznanie prawa do zaliczki alimentacyjnej na rzecz małoletnich S., S. i J. L. orzekł po raz
kolejny o odmowie jej przyznania. Organ ustalił, że T.K. jest panną- matką czwórki dzieci, z których troje w wieku od 5 do 2 lat pochodzi ze związku z P.L. a czwarte urodzone w 2005r. ze związku z R. W., z którym skarżąca pozostaje w związku konkubenckim, mieszkając wspólnie i wspólnie wychowując czworo dzieci. To ostatnie ustalenie zadecydowało o uznaniu, że skarżąca nie jest osobą samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu art. 3 pkt 17 "a" ustawy o świadczeniach rodzinnych, do którego nawiązuje zawarta w art. 2 pkt 5 ustawy z 22 kwietnia 2005r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej definicja osoby uprawnionej do zaliczki alimentacyjnej. Przepis art. 3 pkt
17 "a" ustawy o świadczeniach rodzinnych stanowi, że "osoba samotnie wychowująca dziecko" oznacza pannę, kawalera, wdowę, wdowca, osobę pozostającą w separacji orzeczonej prawomocnym wyrokiem sądu, osobę rozwiedzioną, chyba że wychowuje
co najmniej jedno dziecko z jego rodzicem. Stąd mimo, iż skarżąca spełnia kryterium dochodowe do ubiegania się o zaliczkę alimentacyjną ( dochód na osobę w rodzinie
wynosi jedynie 71,59 złotych miesięcznie) i egzekucja świadczeń alimentacyjnych na
rzecz S., S. i J. L. od ich ojca P.L. jest bezskuteczna, nie można przyjąć iż skarżąca jest osobą samotnie wychowującą dziecko.
W odwołaniu od tej decyzji T.K. zarzuciła organowi, że błędnie zastosował definicję osoby samotnie wychowującej dziecko z art. 3 pkt 17 lit. "a" ustawy
o świadczeniach rodzinnych, obowiązującą od 1 stycznia 2006r., ponieważ powinien był zastosować art. 3 pkt 17 tejże ustawy. Nadto podniosła, że w sytuacji faktycznej w jakiej
się znalazła osoba mająca dzieci z różnych związków, powinna być traktowana jako samotnie wychowująca te dzieci, z których ojcem teraz nie mieszka. Prawnie
zobowiązanym do opieki i utrzymana jej starszych dzieci jest ich rodzic biologiczny –
P.L., który uporczywie uchyla się od obowiązku alimentacyjnego.
Odwołująca się powołała się na wyrok WSA w Szczecinie sygn. IISA/Sz 961/04 z 14 września 2005r.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. po rozpatrzeniu powyższego odwołania decyzją z [...] stycznia 2006r. orzekło o utrzymaniu w mocy decyzji pierwszoinstancyjnej. SKO przytoczyło raz jeszcze definicję osoby uprawnionej do zaliczki alimentacyjnej i definicję osoby samotnie wychowującej dziecko, obowiązującą dla potrzeb ustalenia prawa do zaliczki alimentacyjnej i stwierdził, że skarżąca wychowująca najmłodsze dziecko wspólnie z jej ojcem R.W. nie może być uznana w świetle art. 3 pkt 17 "a" ustawy o świadczeniach rodzinnych za osobę samotnie wychowującą pozostałe dzieci. SKO dodało przy tym, że przepis art. 3 pkt 17 "a" ustawy o świadczeniach rodzinnych należało stosować od 1 stycznia 2006r. do wszystkich spraw, również i do tych wszczętych przed tą datą, ponieważ ustawa wprowadzająca ten przepis ( z 29 grudnia 2005r. o zmianie ustawy o świadczeniach rodzinnych) nie zwiera przepisu przejściowego.
W skardze na tę decyzję wniesionej do sądu T.K. powtórzyła argumentację z odwołania podkreślając, że w rozumieniu przepisów kodeksu rodzinnego samotnie wychowuje troje dzieci pochodzących ze związku z P.L.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B. wniosło o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. zważył co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Sąd administracyjny został wyposażony w funkcje kontrolne działalności administracji publicznej, co oznacza, że w przypadku zaskarżenia decyzji, sąd bada jej zgodność z przepisami prawa (art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych -Dz. U. Nr 153, poz. 1269 oraz art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270). W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem, a zarzuty i argumenty skargi nie podważają jej legalności, dlatego też skarga podlegała oddaleniu.
Zasady przyznawania zaliczek alimentacyjnych dla osób samotnie
wychowujących dzieci, uprawionych do świadczenia alimentacyjnego na podstawie
tytułu wykonawczego, którego egzekucja jest bezskuteczna zostały określone w ustawie z dnia 22 kwietnia 2005r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych
oraz zaliczce alimentacyjnej - art. 1 pkt 2. Zgodnie z treścią art. 2 ust. 5 lit. "a" w/w
ustawy osobą uprawnioną do zaliczki alimentacyjnej jest osoba wychowywana przez
osobę samotnie wychowująca dziecko, w rozumieniu przepisów o świadczeniach
rodzinnych.
Do dnia 31 grudnia 2005r. osobą samotnie wychowującą dziecko w rozumieniu ustawy z dnia 28 listopada 2003r. o świadczeniach rodzinnych była panna, kawaler, osoba pozostająca w separacji orzeczonej prawomocnym wyrokiem sądu, osoba rozwiedziona, wdowa, wdowiec, jeżeli wspólnie nie wychowywała dziecka z ojcem
lub matką dziecka – art. 3 pkt 17. Od dnia 1 stycznia 2006r. obowiązuje nowa
definicja osoby samotnie wychowującej dziecko zawarta w treści art. 3 pkt 17 a w/w
ustawy o świadczeniach rodzinnych – dodanym przez art. 1 pkt 2 lit.a ustawy z dnia 29 grudnia 2005r. zmieniającej tę ustawę. Zgodnie z nową definicją osobą samotnie wychowującą dziecko jest panna, kawaler, wdowa wdowiec, osoba pozostająca w
separacji orzeczonej prawomocnym wyrokiem sądu, osoba rozwiedziona, pod
warunkiem, że nie wychowuje wspólnie co najmniej jednego dziecka z jego
rodzicem. Wprowadzona przez ustawodawcę zmiana definicji osoby samotnie wychowującej dziecko była konsekwencją treści wyroku Trybunału Konstytucyjnego z
dnia 18 maja 2005r. sygn. K 16/04, który orzekł o niezgodności art. 3 pkt 17 ustawy o świadczeniach rodzinnych z art. 18, art. 32 ust. 1, art. 71 ust. 1 Konstytucji RP oraz o
tym, że przepis ten traci moc obowiązująca z dniem 31 grudnia 2005r.
Zaakcentowanie powyższego jest istotne gdyż rozstrzygnięcie przedmiotowej
sprawy sprowadza się do ustalenia czy zasadnie ostateczna decyzja została wydana w oparciu o definicję osoby samotnie wychowującej dziecko wynikającej z treści art. 3 pkt
17 "a".
Skarżąca z wnioskiem o przyznanie zaliczki alimentacyjnej wystąpiła w dniu [...] września 2005r. a więc w dacie kiedy obowiązywał jeszcze przepis art. 3 pkt 17 i
właściwie spełniała kryteria osoby samotnie wychowującej dziecko wynikające z definicji zawartej w tym przepisie.
Niemniej jednak postępowanie dotyczące ponownego rozpatrzenia jej wniosku, zarówno przed organem I instancji jak i organem odwoławczym toczyło się już w
okresie kiedy zaczął obowiązywać przepis art. 3 pkt 17 lit. a ( decyzja organu I
instancji z dnia [...] stycznia, ostateczna decyzja organu odwoławczego z dnia [...]
stycznia 2006r., przepis zaczął obowiązywać w dniu 1 stycznia 2006r.). Jako, że w postępowaniu administracyjnym organy administracyjne muszą uwzględniać zarówno stan faktyczny jak i prawny obowiązujący w dacie rozpatrywania sprawy ( vide: wyrok
NSA z 24 lutego 1992r., IISA 49/92 nie publikowany), to należy uznać, że w
przedmiotowej sprawie, z uwagi na brak w ustawie zmieniającej przepisu, który
nakazywałby stosowanie do spraw wszczętych i niezakończonych decyzją ostateczną przepisu art. 3 pkt 17, organy były zobligowane do orzekania w oparciu o nową definicję osoby samotnie wychowującej dziecko wynikającą z art. 3 pkt 17 "a". W sprawie zaś bezspornie ustalono, że w 5 października 2005r. skarżąca urodziła czwarte dziecko
A.W. i pozostając w związku konkubenckim z jej ojcem R.W. podjęła wspólne wychowanie wszystkich dzieci, tracąc tym samym status osoby samotnie wychowującej dziecko. Bez znaczenia w sprawie pozostaje podniesiony przez skarżącą argument, że w rozumieniu przepisów kodeksu rodzinnego samotnie wychowuje troje dzieci pochodzących ze związku z P.L. W świetle bowiem całokształtu prawa polskiego trzeba odróżnić z jednej strony instytucje uregulowane w kodeksie rodzinnym i opiekuńczym, czyli władzę rodzicielską i
obowiązek alimentacyjny, a z drugiej – instytucję zaliczki alimentacyjnej, która jest świadczeniem wypłacanym uprawnionej do tego osobie ze środków publicznych.
Marginalnie podnieść należy, że brak przepisu przejściowego w ustawie
zmieniającej podyktowany zapewne był tym, że termin utraty mocy obowiązującej
przepisu art. 3 pkt 17 został odroczony przez Trybunał Konstytucyjny na okres ponad 7 miesięcy ( wyrok TK z dnia 18 maja 2005r. a przepis przestał obowiązywać w dniu 31 grudnia 2005r.), a więc została zagwarantowana ochrona osób korzystających lub zamierzających skorzystać z już ugruntowanej formy pomocy dla osób samotnie sprawujących opiekę nad dzieckiem.
Kwestią mogącą budzić wątpliwości jest to czy postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie nie zostało dotknięte wadą przewlekłości w wyniku której doszło do przedłużenia toczącego się postępowania a w konsekwencji do orzekania w sprawie na podstawie zmienionych w sposób niekorzystny dla skarżącej przepisów. W tym miejscu podnieść należy, że ani w skardze nie był podnoszony zarzut przewlekłości
postępowania, ani w toku postępowania administracyjnego skarżąca nie zwalczała bezczynności organu.
Z tych też względów Sąd orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 151 ustawy z
dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.
nr. 153, poz. 1270 ze zm.). O przyznaniu ustanowionemu z urzędu pełnomocnikowi skarżącej wynagrodzenia za zastępstwo prawne skarżącej wykonane na zasadzie prawa pomocy orzeczono na podstawie art. 250 w zw. z art. 210§1 ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI