Orzeczenie · 2023-05-16

II SA/Bk 164/23

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Miejsce
Białystok
Data
2023-05-16
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanesamowola budowlanalegalizacjapostępowanie administracyjnezawieszenie postępowaniazagadnienie wstępnezasiedzenieprawo własnościnadbudowabudynek gospodarczy

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku rozpoznał skargę M.Ż. na postanowienie Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PWINB), które uchyliło postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego (PINB) o zawieszeniu postępowania administracyjnego w sprawie samowolnej nadbudowy budynku gospodarczo-inwentarskiego. Inwestor M.Ż. wnioskował o zawieszenie postępowania legalizacyjnego, powołując się na toczące się postępowanie cywilne o stwierdzenie zasiedzenia części sąsiedniej nieruchomości, na którą budynek częściowo wkroczył (6 cm szerokości). PINB pierwotnie zawiesił postępowanie, uznając wynik sprawy cywilnej i postępowania o warunki zabudowy za zagadnienie wstępne. PWINB uchylił jednak to postanowienie, argumentując, że spór o zasiedzenie nie jest zagadnieniem wstępnym w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., a brak innych wymaganych dokumentów legalizacyjnych uniemożliwia pozytywne rozpatrzenie wniosku o zawieszenie. Sąd administracyjny zgodził się z PWINB, podkreślając, że zagadnienie wstępne musi bezwzględnie warunkować rozpatrzenie sprawy głównej. Wskazał, że spór o zasiedzenie nie uniemożliwia kontynuowania postępowania legalizacyjnego, a brak tytułu prawnego do nieruchomości może skutkować odmową legalizacji. Sąd zwrócił również uwagę, że inwestor nie wykonał wszystkich nałożonych obowiązków legalizacyjnych w wyznaczonym terminie, co dodatkowo przemawiało przeciwko zawieszeniu postępowania. W związku z tym, sąd oddalił skargę M.Ż., uznając zaskarżone postanowienie za prawidłowe.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'zagadnienia wstępnego' w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących samowoli budowlanej i sporów cywilnych o prawo do nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której spór cywilny o zasiedzenie części nieruchomości jest powiązany z postępowaniem legalizacyjnym samowoli budowlanej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy spór cywilny o zasiedzenie części nieruchomości, na którą częściowo wkroczyła samowolnie nadbudowana część budynku, stanowi zagadnienie wstępne uzasadniające obligatoryjne zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie legalizacji samowoli budowlanej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, spór o zasiedzenie nie stanowi zagadnienia wstępnego w rozumieniu art. 97 § 1 pkt 4 K.p.a., które uzasadniałoby obligatoryjne zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie legalizacji samowoli budowlanej, zwłaszcza gdy inwestor nie przedłożył innych wymaganych dokumentów legalizacyjnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zagadnienie wstępne musi bezwzględnie warunkować rozpatrzenie sprawy głównej. Spór o zasiedzenie nie uniemożliwia kontynuowania postępowania legalizacyjnego, a brak tytułu prawnego do nieruchomości może skutkować odmową legalizacji. Dodatkowo, inwestor nie wykonał innych nałożonych obowiązków legalizacyjnych.

Czy brak tytułu prawnego do nieruchomości (np. w wyniku sporu o zasiedzenie) uniemożliwia przeprowadzenie postępowania legalizacyjnego samowoli budowlanej?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Brak tytułu prawnego do nieruchomości nie uniemożliwia prowadzenia postępowania legalizacyjnego, ale może skutkować odmową legalizacji, jeśli inwestor nie wykaże prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na orzecznictwo NSA, wskazując, że legalizacja samowoli budowlanej wymaga respektowania prawa własności i spójności systemu prawnego. Brak tytułu prawnego do nieruchomości może uniemożliwić uzyskanie pozwolenia na budowę, a tym samym legalizację samowoli.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę na postanowienie uchylające postanowienie o zawieszeniu postępowania administracyjnego w sprawie legalizacji samowolnej nadbudowy budynku.

Przepisy (16)

Główne

k.p.a. art. 97 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zawieszenie postępowania administracyjnego jest obligatoryjne, gdy rozpatrzenie sprawy zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd, pod warunkiem, że brak tego rozstrzygnięcia wyklucza każde zakończenie postępowania administracyjnego.

Prawo budowlane art. 48 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

W przypadku samowolnych robót budowlanych, organ nakazuje wstrzymanie robót i określa obowiązki niezbędne do doprowadzenia obiektu do stanu zgodnego z prawem.

Prawo budowlane art. 48 § 2

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 48 § 3

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 48 § 4

Ustawa - Prawo budowlane

W przypadku niewykonania nałożonych obowiązków, organ wydaje decyzję nakazującą rozbiórkę obiektu.

k.p.a. art. 97 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie administracyjne zawiesza się, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.

Prawo budowlane art. 48

Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy uchyla lub zmienia postanowienie organu I instancji.

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organy prowadzą postępowanie w sposób budzący zaufanie do ich działań.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Organy podejmują wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i prawnego sprawy.

k.p.a. art. 80 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ ocenia na podstawie materiału dowodowego, czy dana okoliczność została udowodniona.

Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 119 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o zasiedzenie nieruchomości nie stanowi zagadnienia wstępnego uzasadniającego zawieszenie postępowania legalizacyjnego. • Brak innych wymaganych dokumentów legalizacyjnych uniemożliwia pozytywne rozpatrzenie wniosku o zawieszenie. • Inwestor nie wykonał wszystkich nałożonych obowiązków legalizacyjnych w wyznaczonym terminie.

Odrzucone argumenty

Uchylenie postanowienia o zawieszeniu postępowania było nieprawidłowe, gdyż kwestia zasiedzenia stanowi zagadnienie wstępne. • Organ prowadził postępowanie w sposób niebudzący zaufania. • Organ dowolnie ocenił zebrany materiał dowodowy, pomijając fakt, że budynek istniał od dawna i że sąsiedzi dopiero podczas oględzin zażądali dokumentów. • Organ naruszył przepisy proceduralne, pozbawiając skarżącego możliwości przedłożenia oświadczenia o prawie do dysponowania gruntem.

Godne uwagi sformułowania

zagadnienie wstępne musi wpływać na rozpatrzenie sprawy głównej • bezwzględne uzależnienie rozpatrzenia sprawy i wydania decyzji w sprawie głównej, od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego • nie można kierować się przewidywaniami co do wyniku postępowania, lecz tym, czy w świetle posiadanych materiałów dowodowych i obowiązującego prawa jest możliwe rozpoznanie sprawy • Trudno jest mówić, z perspektywy demokratycznego państwa prawnego, i jego zasad (art. 2 Konstytucji RP), o zdatności do użytku wykonanego obiektu, lub o jego "nie powodowaniu niedopuszczalnego pogorszenia warunków użytkowych dla otoczenia", jeżeli potencjalne uzdrowienie samowoli budowlanej miałoby zarazem naruszać czyjeś prawo własności.

Skład orzekający

Elżbieta Lemańska

przewodniczący

Małgorzata Roleder

członek

Barbara Romanczuk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'zagadnienia wstępnego' w kontekście zawieszenia postępowania administracyjnego, zwłaszcza w sprawach dotyczących samowoli budowlanej i sporów cywilnych o prawo do nieruchomości."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji, w której spór cywilny o zasiedzenie części nieruchomości jest powiązany z postępowaniem legalizacyjnym samowoli budowlanej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje złożoność relacji między prawem administracyjnym budowlanym a prawem cywilnym dotyczącym własności i zasiedzenia, a także praktyczne konsekwencje braku kompletnej dokumentacji w procesie legalizacji samowoli budowlanej.

Spór o 6 cm: Czy zasiedzenie nieruchomości wstrzyma legalizację samowoli budowlanej?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst