II SA/BK 148/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą dodatku mieszkaniowego, uznając, że skarżąca nie wykazała wszystkich dochodów, co skutkuje obowiązkiem zwrotu nienależnie pobranych świadczeń.
Skarżąca K. T. wniosła o przyznanie dodatku mieszkaniowego, jednak organ I instancji wznowił postępowanie, stwierdzając nieujawnienie przez nią świadczenia alimentacyjnego. Po uchyleniu pierwotnej decyzji i przyznaniu niższego dodatku, organ odwoławczy utrzymał ją w mocy, mimo dostrzeżonych wad, powołując się na zakaz orzekania na niekorzyść strony. WSA oddalił skargę, podkreślając obowiązek wykazywania wszystkich dochodów i konsekwencje ich nieujawnienia, w tym zwrot nienależnie pobranych kwot w podwójnej wysokości.
Sprawa dotyczyła skargi K. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., która utrzymała w mocy decyzję Dyrektora Zarządu Budynków Mieszkalnych w S. o przyznaniu dodatku mieszkaniowego. Początkowo dodatek został przyznany, jednak organ I instancji wznowił postępowanie, stwierdzając, że skarżąca nie wykazała wszystkich dochodów, w tym świadczenia alimentacyjnego z ZUS. Po ponownym ustaleniu wysokości dodatku i obowiązku zwrotu nienależnie pobranych kwot, skarżąca wniosła odwołanie. SKO w S. utrzymało decyzję organu I instancji, powołując się na art. 139 k.p.a. (zakaz orzekania na niekorzyść strony odwołującej się), mimo że samo dostrzegło błędy w wyliczeniach organu I instancji. WSA w Białymstoku oddalił skargę, stwierdzając, że organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa i nie mogą odstępować od ich stosowania. Sąd podkreślił, że skarżąca miała obowiązek wykazać wszystkie dochody, a nieujawnienie świadczenia alimentacyjnego, nawet jeśli wynikało z trudnej sytuacji, skutkuje obowiązkiem zwrotu nienależnie pobranych kwot w podwójnej wysokości zgodnie z art. 7 ust. 9 ustawy o dodatkach mieszkaniowych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli naruszenie prawa nie jest rażące, a decyzja organu I instancji nie narusza rażąco prawa lub interesu społecznego. Jednakże, w przypadku stwierdzenia, że dodatek mieszkaniowy przyznano na podstawie nieprawdziwych danych, istnieje obowiązek zwrotu nienależnie pobranych kwot w podwójnej wysokości.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa i nie mogą odstępować od ich stosowania. Choć organ odwoławczy dostrzegł błędy w decyzji organu I instancji, zastosował art. 139 k.p.a. Sąd uznał, że mimo wadliwości decyzji organu I instancji, nie było podstaw do jej uchylenia w całości, a obowiązek zwrotu nienależnie pobranych świadczeń wynika wprost z ustawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
u.d.m. art. 3 § ust. 1 i 3
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Za dochód uznaje się wszelkie przychody po odliczeniu kosztów ich uzyskania oraz składek na ubezpieczenie emerytalne, rentowe i chorobowe. Do dochodu nie wlicza się określonych świadczeń z pomocy społecznej oraz dodatku mieszkaniowego. Nie przewiduje możliwości pomniejszenia dochodu o zobowiązania alimentacyjne.
u.d.m. art. 7 § ust. 9
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Jeżeli w wyniku wznowienia postępowania stwierdzono, że dodatek mieszkaniowy przyznano na podstawie nieprawdziwych danych, osoba otrzymująca dodatek jest obowiązana do zwrotu nienależnie pobranych kwot w podwójnej wysokości.
Pomocnicze
k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 5
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa do wznowienia postępowania w przypadku, gdy wyszły na jaw istotne dla sprawy okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nieznane organowi.
k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji uchyla swoją decyzję i wydaje nowe rozstrzygnięcie o istocie sprawy, jeśli w wyniku wznowienia postępowania stwierdzi, że istniała podstawa do wznowienia.
k.p.a. art. 139
Kodeks postępowania administracyjnego
Zakaz orzekania na niekorzyść strony odwołującej się, chyba że zaskarżona decyzja rażąco narusza prawo lub rażąco narusza interes społeczny.
P.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują kontrolę zgodności z prawem zaskarżonych aktów administracyjnych.
P.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi, jeśli sąd nie dopatrzył się naruszenia prawa.
Rozporządzenie Rady Ministrów § z dnia 28.12.2001
w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz. U. Nr 156, poz.1817)
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek skarżącej do wykazania wszystkich dochodów gospodarstwa domowego. Konsekwencje nieujawnienia dochodów, w tym obowiązek zwrotu nienależnie pobranych świadczeń w podwójnej wysokości. Organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa i nie mogą odstępować od ich stosowania z uwagi na okoliczności słusznościowe.
Odrzucone argumenty
Argument skarżącej, że nieścisłości w wykazaniu dochodów nie wynikły z jej winy. Argument skarżącej, że pominięcie alimentów było uzasadnione uniknięciem podwójnego wykazywania dochodów. Argument skarżącej, że żądanie zapłaty nienależnie pobranego dodatku w podwójnej wysokości jest karą, na którą nie zasłużyła. Argument skarżącej, że art. 3 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych umożliwia odjęcie od zasiłku stałego potrącanych przez komornika zaległości na rzecz alimentów wypłacanych przez ZUS.
Godne uwagi sformułowania
Organy administracyjne nie działają w myśl reguły - co nie jest zabronione jest dozwolone, lecz według zasady - dozwolone jest wyłącznie to, co wyraźnie wynika z przepisów prawa. Decyzja administracyjna może być uznana za zgodną z prawem, jeśli została wydana na podstawie i w granicach obowiązującego prawa. W tym zakresie ustawodawca nie dał organom administracyjnym możliwości dokonywania jakiejkolwiek odstępstw, w tym możliwości orzekania w drodze uznania administracyjnego w oparciu o przesłanki słuszności, celowości, czy subiektywnie pojmowanej przez stronę sprawiedliwości.
Skład orzekający
Jerzy Bujko
przewodniczący
Grażyna Gryglaszewska
członek
Wojciech Stachurski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wykazywania dochodów przy ubieganiu się o dodatek mieszkaniowy oraz konsekwencji nieujawnienia wszystkich dochodów, w tym obowiązku zwrotu nienależnie pobranych świadczeń w podwójnej wysokości. Podkreślenie zasady legalizmu w postępowaniu administracyjnym."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznych przepisów ustawy o dodatkach mieszkaniowych i może być mniej bezpośrednio stosowalna do innych obszarów prawa administracyjnego, choć zasady ogólne postępowania są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważny aspekt prawa administracyjnego dotyczący obowiązku podawania pełnych informacji przez obywateli oraz konsekwencji ich zatajenia, nawet jeśli wynika to z trudnej sytuacji życiowej. Pokazuje też, jak sądy interpretują przepisy proceduralne i materialne.
“Nieujawnienie alimentów kosztowało ją podwójnie: sąd wyjaśnia, dlaczego nie można ukrywać dochodów przed urzędem.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bk 148/04 - Wyrok WSA w Białymstoku Data orzeczenia 2004-06-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-03-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Sędziowie Grażyna Gryglaszewska Jerzy Bujko /przewodniczący/ Wojciech Stachurski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6210 Dodatek mieszkaniowy Hasła tematyczne Dodatki mieszkaniowe Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Powołane przepisy Dz.U. 2001 nr 71 poz 734 art. 3 Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Bujko, Sędzia NSA Grażyna Gryglaszewska, Asesor WSA Wojciech Stachurski (spr.), Protokolant Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2004 r. sprawy ze skargi K. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] lutego 2004 r. Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego - oddala skargę.- Uzasadnienie Wnioskiem z dnia 13.06.2003 r. K. T. zwróciła się do Dyrektora Zarządu Budynków Mieszkalnych w S. o przyznanie jej dodatku mieszkaniowego. W załączonej do wniosku deklaracji o wysokości dochodów osiągniętych w okresie od marca do maja 2003 r. wykazała, iż jej gospodarstwo domowe składa się z 5 osób zajmujących mieszkanie o powierzchni użytkowej wynoszącej 59,98 m2, a w okresie trzech miesięcy dochód wszystkich jego członków wyniósł 2.604,00 zł, natomiast wydatki na utrzymanie mieszkania za ostatni miesiąc wyniosły 341,52 zł. Decyzją z dnia [...].06.2003 r. Dyrektor Zarządu Budynków Mieszkalnych w S. przyznał K. T. na okres od 1 lipca do 31 grudnia 2003 r. miesięczny dodatek mieszkaniowy w wysokości 227,08 zł. Następnie powołując się na art.145 § 1 pkt 5 Kodeksu postępowania administracyjnego postanowieniem z dnia 12.01.2004 r. organ ten wznowił postępowanie w tej sprawie wskazując, iż w złożonym wniosku o dodatek mieszkaniowy K. T. nie wykazała faktycznych dochodów członków gospodarstwa domowego. Organ ustalił, że poza wymienionymi we wniosku przychodami K. T. otrzymywała także świadczenie alimentacyjne z ZUS B. w kwocie 450 zł miesięcznie. Według organu, w deklaracji nie należało wykazywać całej wysokości alimentów, lecz jedynie kwotę 195,60 zł jako kwotę "z zewnątrz", gdyż z zasiłku stałego, jaki otrzymuje były mąż wnioskodawczyni - będący członkiem gospodarstwa - potrącana jest przez komornika kwota 254,40 zł jako zaległość wobec ZUS. Uwzględniając nową wysokość ustalonych dochodów gospodarstwa domowego Dyrektor Zarządu Budynków Mieszkalnych w S. wydał w dniu [...].01.2004 r. decyzję Nr [...], którą uchylił w całości swoją poprzednią decyzję z dnia [...].06.2003 r. i przyznał K. T. dodatek mieszkaniowy za wspomniany wyżej okres w wysokości 207,52 zł. Organ wyliczył także różnicę między świadczeniem wcześniej przyznanym a obecnie ustalonym wynoszącą 19,56 zł oraz poinformował o ciążącym na K. T. ustawowym obowiązku zwrotu nienależnie pobranych kwot w podwójnej wysokości, tj. w łącznej kwocie za 6 miesięcy 234,72 zł. Od powyższej decyzji K. T. wniosła odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. uznając ją za krzywdzącą, niesłuszną i niesprawiedliwą. Stwierdziła, że nieścisłości w wykazaniu dochodów nie wynikły z jej winy. Wyjaśniła, że samotnie wychowuje troje dzieci, opiekuje się chorym ojcem i dużo pieniędzy wydaje na lekarstwa. W tej sytuacji nie ma czym uiścić kary, jaka wynika z decyzji. Samorządowe Kolegium Odwoławcze nie uwzględniło zarzutów odwołania i decyzją z dnia [...].02.2004 r. Nr [...] utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podkreślił, iż w przedmiotowej sprawie wystąpiła przesłanka, która dała organowi I instancji podstawę do wznowienia postępowania. Bezspornie bowiem ustalono, że w deklaracji dołączonej do wniosku o przyznanie dodatku K. T. nie wykazała wszystkich osiągniętych w marcu, kwietniu i maju 2003 r. dochodów. Bezspornym jest także, że wnioskodawczyni spełnia wszystkie warunki do otrzymania świadczenia wynikającego z ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Jednak zdaniem SKO w S. organ I instancji wyliczając na nowo wysokość przysługującego K. T. dodatku mieszkaniowego popełnił błąd, w wyniku którego dodatek ten w dalszym ciągu jest zawyżony. Organ odwoławczy powołując się na przepisy ustawy o dodatkach mieszkaniowych oraz przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28.12.2001 w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz. U. Nr 156, poz.1817) wyliczył, iż należne K. T. świadczenie wynosi 178,61 zł. Natomiast organ I instancji decyzją wydaną w wyniku wznowienia postępowania ustalił dodatek w wysokości 207,52 zł. Przy obliczaniu wysokości dochodu gospodarstwa domowego organ I instancji nie przyjął całej wysokości alimentów otrzymywanych przez K. T., tj. kwoty 450 zł, lecz ich część wynoszącą 195,60 zł, stanowiącą różnicę między zasądzonymi alimentami a kwotą zaległości E. T. (zobowiązanego do płacenia świadczenia na rzecz córek wnioskodawczyni wyrokiem Sądu Rejonowego w S. sygn. akt [...] z dnia [...] lutego 2001 r.) płaconych na rzecz ZUS. Zdaniem SKO w S., jest to sprzeczne z definicją dochodu wskazaną w art. 3 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Przepis ten wskazuje, że dochodem są wszelkie przychody pomniejszone o koszty ich uzyskania i o składki na ubezpieczenie emerytalne, rentowe i chorobowe. Do dochodu nie wlicza się dodatków dla sierot zupełnych, zasiłków pielęgnacyjnych, zasiłków okresowych, jednorazowych świadczeń pieniężnych i świadczeń w naturze z pomocy społecznej oraz dodatku mieszkaniowego. Nie należało więc odejmować długu spłacanego wobec ZUS przez osobę zobowiązaną do alimentacji. Wyliczając wysokość dodatku mieszkaniowego organ I instancji nie powinien też sumować wydatków ryczałtowych z wydatkami wykazanymi we wniosku i w ten sposób powiększać kwoty stanowiącej podstawę wyliczania wysokości świadczenia. Mimo tych ustaleń organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu swego rozstrzygnięcia organ II instancji stwierdził bowiem, iż przepis art. 139 kpa zakazuje wydania decyzji na niekorzyść strony odwołującej się, chyba że zaskarżona decyzja rażąco narusza prawo lub rażąco narusza interes społeczny. Zdaniem organu odwoławczego, decyzja Dyrektora Zarządu Budynków Mieszkalnych w S. narusza prawo, lecz nie w stopniu rażącym. Organ odwoławczy podkreślił również, że konieczność zwrotu nienależnie pobranego świadczenia w podwójnej wysokości wynika wprost z art. 7 ust. 9 ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. K. T. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku. Podniosła w niej, iż stanowisko organu II instancji nie jest zgodne z prawem i nie uwzględnia zasad współżycia społecznego. W ocenie skarżącej art. 3 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych umożliwia odjęcie od zasiłku stałego, jaki otrzymuje były mąż potrącanych przez komornika zaległości na rzecz alimentów wypłacanych przez ZUS. Te potrącane kwoty należy traktować jako np. koszty uzyskania przychodu. Zdaniem K. T., żądanie zapłaty nienależnie pobranego dodatku w podwójnej wysokości jest karą, na którą skarżąca nie zasłużyła. Nie wykazując we wniosku i w deklaracji alimentów otrzymywanych z ZUS skarżąca chciała uniknąć wykazywania podwójnych dochodów. Za zgodne z logiką skarżąca uważała pominięcie alimentów w celu uniknięcia zdublowania ich dużej części. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje: Skarga jest niezasadna. W myśl ogólnej reguły postępowania administracyjnego, organy administracji publicznej działają na podstawie przepisów prawa - art.6 ustawy z dnia 14.06.1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz.1071 ze zm.). Legalizm postępowania administracyjnego oznacza, że organy administracyjne nie działają w myśl reguły - co nie jest zabronione jest dozwolone, lecz według zasady - dozwolone jest wyłącznie to, co wyraźnie wynika z przepisów prawa. Obowiązujące przepisy prawa wyznaczają granice uprawnień lub obowiązków podmiotu stosunku administracyjno-prawnego. Organ administracyjny zobligowany jest zatem do orzekania o uprawnieniach lub obowiązkach strony postępowania tylko w takim zakresie, jaki wynika z przepisów prawa. Działalność administracji publicznej poddana została kontroli sądownictwu administracyjnemu. Sprawując tę kontrolę sądy administracyjne badają, czy zaskarżony akt lub czynność są zgodne z przepisem prawa - art.1 § 1 ustawy z dnia 25.07.2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269). Co do zasady wyłączona jest w tym zakresie możliwość odwoływania do takich kryteriów oceny poprawności wydawanych aktów administracyjnych jak słuszność, celowość, czy zgodność z zasadami współżycia społecznego. Decyzja administracyjna może być uznana za zgodną z prawem, jeśli została wydana na podstawie i w granicach obowiązującego prawa. W zaskarżonej przez K. T. decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. Sąd nie dopatrzył się naruszenia obowiązujących przepisów prawa. Zgodnie z art. 3 ust.1 i 3 ustawy z dnia 21.06.2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734) dodatek mieszkaniowy przysługuje osobom, jeżeli średni miesięczny dochód na jednego członka gospodarstwa domowego w gospodarstwie wieloosobowym w okresie 3 miesięcy poprzedzających datę złożenia wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego nie przekracza 125 % kwoty najniższej emerytury. Za dochód w rozumieniu tej ustawy uznaje się wszelkie przychody po odliczeniu kosztów ich uzyskania oraz po odliczeniu składek na ubezpieczenie emerytalne i rentowe oraz na ubezpieczenie chorobowe, określonych w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, chyba że zostały już zaliczone do kosztów uzyskania przychodu. Do dochodu nie wlicza się dodatków dla sierot zupełnych, zasiłków pielęgnacyjnych, zasiłków okresowych z pomocy społecznej, jednorazowych świadczeń pieniężnych i świadczeń w naturze z pomocy społecznej oraz dodatku mieszkaniowego. Nie ma w tej sprawie wątpliwości, że K. T. składając wniosek o przyznanie jej dodatku mieszkaniowego nie wykazała otrzymywanego z ZUS-u świadczenia alimentacyjnego. Bez znaczenia jest przy tym fakt, iż na część tego świadczenia składała się kwota pochodząca z egzekucji obejmującej wykazany we wniosku zasiłek byłego męża wnioskodawczyni. Składając wniosek o przyznanie dodatku mieszkaniowego K. T. winna była wykazać wszystkie źródła dochodu członków gospodarstwa domowego. Trafnie organ II instancji zauważył, iż przepis art. 3 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych nie przewiduje możliwości pomniejszenia dochodu gospodarstwa domowego o zobowiązania alimentacyjne jednego z jego członków. Istotna dla sprawy okoliczność otrzymywania przez wnioskodawczynię świadczenia alimentacyjnego z ZUS-u nie była znana organowi I instancji w dniu wydawania pierwotnej decyzji w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. Zgodnie zatem z art.145 §1 kpa organ ten miał podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, a następnie uchylenia wydanej przez siebie decyzji i na nowo orzeczenia o istocie sprawy - art. 151 § 1 pkt 2 kpa. Organ II instancji, mając na uwadze zakaz orzekania na niekorzyść strony odwołującej się (art.139 kpa), postanowił utrzymać w mocy decyzję organu I instancji, mimo dostrzeżonej w niej wadliwości. Z kolei w myśl art. 7 ust. 9 cyt. ustawy o dodatkach mieszkaniowych, jeżeli w wyniku wznowienia postępowania stwierdzono, że dodatek mieszkaniowy przyznano na podstawie nieprawdziwych danych zawartych w deklaracji lub wniosku osoba otrzymująca dodatek mieszkaniowy jest obowiązana do zwrotu nienależnie pobranych kwot w podwójnej wysokości. Tak stanowi prawo. Respektowanie tego prawa jest obowiązkiem zarówno strony postępowania, jak też organu orzekającego o jej prawach lub obowiązkach. W tym zakresie ustawodawca nie dał organom administracyjnym możliwości dokonywania jakiejkolwiek odstępstw, w tym możliwości orzekania w drodze uznania administracyjnego w oparciu o przesłanki słuszności, celowości, czy subiektywnie pojmowanej przez stronę sprawiedliwości. Organy administracyjne nie mogły więc w tej sprawie brać pod uwagę przywoływanych przez K. T. okoliczności o jej trudnej sytuacji majątkowej, czy braku jej winy w niepełnym wykazaniu źródeł dochodów. W tym stanie rzeczy skarga nie może być uznana za uzasadnioną, co w świetle art.151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) dało Sądowi podstawę do jej oddalenia.-
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI