II SA/Bk 144/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2006-09-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ewidencja ludnościwymeldowaniedoręczenieprzedstawicielterminkpapostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania w sprawie o wymeldowanie, uznając doręczenie pisma przedstawicielowi za skuteczne.

Skarżący M.N. wniósł skargę na postanowienie Wojewody P. o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania od decyzji o wymeldowaniu. Decyzja o wymeldowaniu została doręczona przedstawicielowi skarżącego ustanowionemu z uwagi na jego nieobecność. Sąd uznał, że doręczenie to było skuteczne i bieg terminu do wniesienia odwołania rozpoczął się od daty doręczenia przedstawicielowi, co oznaczało ponad trzyletnie uchybienie terminu. Skargę oddalono.

Sprawa dotyczyła skargi M.N. na postanowienie Wojewody P. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta Miasta B. o wymeldowaniu skarżącego z pobytu stałego. Decyzja o wymeldowaniu z czerwca 2002 r. została doręczona przedstawicielowi skarżącego, ustanowionemu przez Sąd Rejonowy z uwagi na nieznane miejsce pobytu skarżącego (który przebywał w Belgii). Wojewoda uznał, że 14-dniowy termin do wniesienia odwołania rozpoczął bieg od dnia doręczenia decyzji przedstawicielowi (czerwiec 2002 r.), a odwołanie wniesione w listopadzie 2005 r. było wniesione z uchybieniem terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę, podzielając stanowisko organu. Sąd podkreślił, że doręczenie pisma przedstawicielowi strony nieobecnej jest skuteczne i wywołuje skutki prawne, w tym rozpoczęcie biegu terminu do wniesienia odwołania, zgodnie z art. 40 § 1 k.p.a. w zw. z art. 34 k.p.a. Sąd zaznaczył również, że skarżący w skardze odniósł się jedynie do merytorycznej decyzji o wymeldowaniu, a nie do zaskarżonego postanowienia o uchybieniu terminu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie pisma przedstawicielowi strony nieobecnej jest skuteczne i wywołuje określone skutki prawne, w tym rozpoczęcie biegu terminu do wniesienia odwołania.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 40 § 1 k.p.a. w zw. z art. 34 k.p.a., wskazując, że pisma doręcza się stronie, a gdy działa ona przez przedstawiciela – temu przedstawicielowi. Doręczenie przedstawicielowi ustanowionemu dla osoby nieobecnej jest skuteczne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 40 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Doręczanie pism procesowych, orzeczeń przedstawicielowi dla osoby nieobecnej jest skuteczne i wywołuje określone skutki prawne, między innymi w zakresie biegu terminu do wniesienia odwołania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 34

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 129 § 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 48 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

k.r.o. art. 184

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

p.u.s.a. art. 1

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie decyzji administracyjnej przedstawicielowi strony nieobecnej jest skuteczne i rozpoczyna bieg terminu do wniesienia odwołania. Skarżący nie odniósł się do zaskarżonego postanowienia o uchybieniu terminu, a jedynie do merytorycznej decyzji organu I instancji.

Godne uwagi sformułowania

Doręczanie pism przedstawicielowi dla osoby nieobecnej jest skuteczne i wywołuje określone skutki prawne, między innymi w zakresie biegu terminu do wniesienia odwołania.

Skład orzekający

Anna Sobolewska-Nazarczyk

sprawozdawca

Małgorzata Roleder

członek

Stanisław Prutis

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Skuteczność doręczenia pisma przedstawicielowi strony nieobecnej w postępowaniu administracyjnym i jego wpływ na bieg terminów procesowych."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy strona jest nieobecna, a jej miejsce pobytu jest nieznane, co uzasadnia ustanowienie przedstawiciela.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego w postępowaniu administracyjnym – skuteczności doręczeń pism procesowych. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Doręczenie pisma przedstawicielowi strony nieobecnej – kiedy zaczyna biec termin na odwołanie?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bk 144/06 - Wyrok WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2006-09-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-03-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Anna Sobolewska-Nazarczyk /sprawozdawca/
Małgorzata Roleder
Stanisław Prutis /przewodniczący/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Hasła tematyczne
Ewidencja ludności
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 40 par. 1 i art. 34
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Tezy
Doręczanie pism procesowych, orzeczeń przedstawicielowi dla osoby nieobecnej jest skutecznie i wywołuje określone skutki prawe, między innym w
zakresie biegu terminu do wniesienia odwołania (art. 40 § 1 kpa w zw. z art. 34 kpa)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Stanisław Prutis, Sędziowie asesor WSA Małgorzata Roleder, sędzia NSA Anna Sobolewska-Nazarczyk (spr.), Protokolant Sylwia Tokajuk, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 07 września 2006 r. sprawy ze skargi M. N. na postanowienie Wojewody P. z dnia [...] grudnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania w sprawie o wymeldowanie z pobytu stałego - oddala skargę.-
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] czerwca 2002 roku nr [...] Prezydent Miasta B. orzekł o wymeldowaniu M. N. z pobytu stałego w B. przy ul. Ż.
Z rozstrzygnięciem tym nie zgodził się pan M. N. wnosząc w dniu [...] listopada 2005 roku odwołanie od powyższej decyzji do Wojewody P..
W dniu [...] grudnia 2005 roku w sprawie nr [...] Wojewoda P. powołując się na art. 134 kpa stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...] czerwca 2002 roku nr [...].
W uzasadnieniu tego postanowienia Wojewoda P. wskazał, iż zaskarżona decyzja zawierała pouczenie o terminie oraz trybie jej zaskarżenia i w dniu [...] czerwca 2002 roku została doręczona przedstawicielowi M. N. (nieznanemu wówczas z miejsca pobytu) ustanowionemu postanowieniem Sądu Rejonowego w B. z dnia [...] kwietnia 2002 roku sygn. akt [...]. W związku z powyższym 14 – dniowy termin do wniesienia odwołania liczył się zgodnie z art. 129 § 2 w zw. z art. 48 § 1 kpa od dnia doręczenie decyzji kuratorowi strony z pełnym skutkiem prawnym, a więc od dnia [...] czerwca 2002 roku, a nie od otrzymania decyzji przez skarżącego. W ocenie organu odwołanie z dnia [...] listopada 2005 roku wniesione zostało z ponad trzyletnim uchybieniem terminu przewidzianym do dokonania tej czynności. Skarżący bowiem nie ubiegał się o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania.
W skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B. pan M. N. zakwestionował prawidłowość decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...] czerwca 2002 roku nr [...], w której orzeczono o wymeldowaniu go z pobytu stałego w B. przy ul. Ż. oraz trafność przyjętych w tej decyzji ustaleń faktycznych i prawnych.
W odpowiedzi na skargę organ podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu, w konkluzji wnosząc o oddalenie skargi. Dodatkowo podkreślił, iż skarżący w skardze odniósł się jedynie do merytorycznej decyzji podjętej w sprawie przez organ I instancji, nie odnosząc się w ogóle do zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w B. zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd administracyjny został wyposażony w funkcje kontrolne działalności administracji publicznej, co oznacza, że w przypadku zaskarżenia decyzji, postanowienia czy też innego aktu sąd bada jej zgodność z przepisami prawa (art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz. U. Nr 153, poz. 1269 oraz art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm).
Decyzja administracyjna bądź postanowienie są prawidłowe, jeżeli spełniają łącznie dwa warunki:
1. są zgodne z normami materialnego prawa,
2. zostały wydane zgodnie z normami prawa procesowego.
Naruszenie tych norm powoduje wadliwość decyzji czy też postanowienia (wadliwość materialnoprawna albo wadliwość procesowa).
Zaskarżone postanowienie należy jednak uznać za prawidłowe. W ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w B., zarówno bowiem ustalenia faktyczne jak i rozważania prawne Wojewody P. są słuszne i jako takie zasługują na aprobatę. Podkreślić przy tym należy, iż skarżący w skardze nie podniósł żadnych argumentów i zarzutów w stosunku do zaskarżonego postanowienia o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania, odnosząc się jedynie do decyzji Prezydenta Miasta B. o wymeldowaniu. Decyzja ta jednakże w niniejszej sprawie nie może być oceniania, gdyż nie stanowi przedmiotu zaskarżenia.
W rozpatrywanej sprawie poza sporem pozostaje, iż w toku postępowania administracyjnego o wymeldowanie pana M. N. z pobytu stałego w B. przy ul. Ż., skarżący był reprezentowany przez przedstawiciela - pracownika Urzędu Miejskiego w B. G. Z.. Przedstawiciel taki został ustanowiony skarżącemu na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia [...] kwietnia 2002 roku w sprawie sygn. akt [...], z uwagi na nieznane miejsce pobytu skarżącego i w celu zastąpienia go w postępowaniu prowadzonym przez Wydział Spraw Obywatelskich Urzędu Miejskiego w B., w sprawie wymeldowania z pobytu stałego (k. 32 akt administracyjnych).
Uprawnienie do złożenia wniosku o ustanowienie takiego przedstawiciela wynikało z regulacji art. 34 kpa, zgodnie z którym organ administracji publicznej wystąpi do sądu z wnioskiem o wyznaczenie przedstawiciela dla osoby nieobecnej lub niezdolnej do czynności prawnych, o ile przedstawiciel nie został już wyznaczony.
Przez "nieobecność" uważa się również nieobecność w kraju (wyrok NSA z dnia 28 czerwca 1984 roku, I SA 205/84), jak to miało miejsce w niniejszej sprawie. Skarżący bowiem w piśmie z dnia 19 października 2005 roku wskazał, iż w czasie toczącego się postępowania w przedmiocie wymeldowania przebywał w Belgii (k. 39 akt administracyjnych).
Wyznaczenie w tych okolicznościach przedstawiciela dla nieobecnej strony postępowania administracyjnego, na wniosek organu administracyjnego zgłoszonego w związku z art. 34 kpa nastąpiło na podstawie art. 184 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego. W sytuacjach takich doręczanie pism, których adresatami są osoby nieznane z miejsca pobytu następuje przedstawicielowi ustanowionemu dla osoby nieobecnej.
Podkreślić bowiem należy, iż zgodnie z art. 40 § 1 kpa pisma doręcza się stronie, a gdy strona działa przez przedstawiciela – temu przedstawicielowi. Doręczenie zatem pism przedstawicielowi dla osoby nieobecnej jest skutecznie i wywołuje określone skutki prawne, między innymi w zakresie biegu terminu do wniesienia odwołania. Tym samym bieg terminu skarżącemu do wniesienia odwołania od decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...] czerwca 2002 roku nr [...], w której orzeczono o wymeldowaniu go z pobytu stałego w B. przy ul. Ż., rozpoczął bieg w dniu [...] czerwca 2002 roku. Odwołanie zaś wniesione po ponad trzech latach od wydania przedmiotowej decyzji zostało wniesione z uchybieniem terminu.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, skoro Sąd nie stwierdza, aby zaskarżone postanowienie naruszało przepisy prawa, skargę jako nieuzasadnioną, należało oddalić na mocy art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI