II SA/BK 132/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BiałymstokuBiałystok2023-03-16
NSAbudowlaneŚredniawsa
rozbiórkamur oporowypozwolenie na budowęsamowola budowlanawstrzymanie wykonaniaprawo budowlanepostępowanie administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku wstrzymał wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę muru oporowego, uznając, że jej wykonanie przed rozpoznaniem skargi może spowodować trudne do odwrócenia skutki.

Skarżący wnieśli skargę na decyzję nakazującą rozbiórkę muru oporowego, argumentując, że jej wykonanie przed rozpoznaniem skargi może spowodować trudne do odwrócenia skutki i znaczne koszty. Sąd, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz utrwalone orzecznictwo, uznał, że rozbiórka obiektu budowlanego przed zakończeniem postępowania sądowego wiąże się z potencjalnym niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W związku z tym, sąd postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Skarżący P. B. i M. C. złożyli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B., która nakazywała im rozbiórkę muru oporowego wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę. W skardze zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na ryzyko spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w postaci rozebrania budowli oraz poniesienia znacznych kosztów, zwłaszcza że nie byli inwestorami obiektu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, rozpatrując wniosek, odwołał się do przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), w szczególności art. 61 § 1 i § 3. Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a., sąd może wstrzymać wykonanie aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd podkreślił, że utrwalone orzecznictwo administracyjne uznaje, iż rozbiórka obiektu budowlanego przed zakończeniem postępowania sądowego z natury rzeczy wiąże się z takim ryzykiem. W ocenie sądu, ewentualna rozbiórka muru oporowego przed rozpoznaniem skargi mogłaby spowodować trudne do odwrócenia skutki. Sąd zaznaczył, że instytucja wstrzymania wykonania decyzji ma na celu ukształtowanie stosunków do czasu rozpoznania skargi i nie jest uzależniona od oceny legalności samej skargi. W konsekwencji, sąd postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego przed rozpoznaniem skargi przez sąd administracyjny może spowodować trudne do odwrócenia skutki lub znaczną szkodę.

Uzasadnienie

Rozbiórka obiektu budowlanego z natury rzeczy wiąże się z potencjalnym niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, zwłaszcza gdy nakaz rozbiórki może okazać się wadliwy. Powrót do stanu poprzedniego po rozbiórce jest trudny i kosztowny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 61 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Po przekazaniu sądowi skargi, sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 61 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 61 § 5

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wykonanie decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego przed rozpoznaniem skargi może spowodować trudne do odwrócenia skutki i znaczną szkodę.

Godne uwagi sformułowania

rozbiórka takiego obiektu z reguły łączy się z niebezpieczeństwem powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków celem instytucji wstrzymania wykonania decyzji jest ukształtowanie stosunków do czasu rozpoznania skargi, a nie ocena jej legalności

Skład orzekający

Małgorzata Roleder

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego ze względu na trudne do odwrócenia skutki."

Ograniczenia: Dotyczy wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania administracyjnego – możliwości wstrzymania wykonania decyzji, co ma istotne znaczenie praktyczne dla stron. Pokazuje, jak sądy chronią strony przed nieodwracalnymi skutkami.

Czy rozbiórka może poczekać? Sąd wstrzymał wykonanie decyzji.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bk 132/23 - Postanowienie WSA w Białymstoku
Data orzeczenia
2023-03-16
Data wpływu
2023-02-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku
Sędziowie
Małgorzata Roleder /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Roleder (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale II na posiedzeniu niejawnym w dniu 16 marca 2023 r. sprawy ze skargi P. B. i M. C. na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2023 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki wybudowanego bez wymaganej decyzji o pozwoleniu na budowę muru oporowego p o s t a n a w i a: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. ,
Uzasadnienie
P. B. i M. C. (dalej: "skarżący"), wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku skargę na decyzję P. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. z dnia [...] stycznia 2023 r., Nr [...], nakazującą im dokonanie rozbiórki obiektu budowlanego - muru oporowego, zlokalizowanego na działce o nr ewid. gr. [...] przy ulicy P. 1 w B.
W skardze zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w całości do czasu rozpoznania skargi, z uwagi na zachodzące niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w postaci rozebrania budowli, a także zachodzące niebezpieczeństwo poniesienia znacznych kosztów rozbiórki obiektu, którego nie są inwestorami.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 61 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, dalej: "p.p.s.a."), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.
Jednakże art. 61 § 3 p.p.s.a. stanowi, że po przekazaniu sądowi skargi, sąd na wniosek skarżącego, może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w art. 61 § 1 p.p.s.a., jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (wyjątek stanowią tu przepisy prawa miejscowego, które weszły w życie), chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, przesłankę wyrządzenia znacznej szkody należy interpretować jako szkodę (majątkową, a także niemajątkową), która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowanie, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 20 grudnia 2004 r., sygn. akt GZ 138/04, LEX nr 281811). Natomiast trudne do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne skutki, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 13 maja 2010 r., sygn. akt II FSK 182/10, niepubl.).
W niniejszej sprawie, wniosek o wstrzymanie wykonania dotyczy decyzji utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu G. w B. z [...] października 2022 r., znak: [...], nakazującej skarżącym dokonanie rozbiórki wybudowanego bez wymaganej decyzji o pozwoleniu na budowę muru oporowego.
Poddając ocenie zasadność wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji należy uwzględnić charakter sprawy oraz przedmiot decyzji administracyjnej, którego skarga dotyczy. Niniejsza sprawa obejmuje żądanie wstrzymania wykonania decyzji nakazującej skarżącym rozbiórkę budowli. Judykatura, na tle problematyki wstrzymania wykonania decyzji w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego wypracowała pogląd, że rozbiórka takiego obiektu z reguły łączy się z niebezpieczeństwem powstania szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. W razie uwzględnienia skargi może okazać się, że nie było podstaw do nakazania rozbiórki, wobec czego może powstać kwestia przywrócenia stanu poprzedniego, co niewątpliwie będzie wiązało się z koniecznością poniesienia znacznych kosztów (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 22 listopada 2012 r., sygn. akt II OSK 2755/12, LEX nr 1240722). W orzecznictwie sądowoadministracyjnym ugruntował się pogląd, zgodnie z którym rozbiórka obiektu budowlanego przed zakończeniem sprawy sądowoadministracyjnej ze swej istoty wiąże się z potencjalnym niebezpieczeństwem wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, a to z tego powodu, że nakaz rozbiórki może okazać się wadliwy (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 23 stycznia 2013 r., sygn. akt II OSK 29/13, LEX nr 1274409). Ponadto, rozbiórka każdego obiektu budowlanego, niezależnie od jego wielkości i wartości materialnej, z samej istoty tej czynności, może spowodować trudne do odwrócenia skutki (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 20 marca 2013 r., sygn. akt II OSK 779/12, LEX nr 1356247).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy sąd uznał, że zachodzą okoliczności, które przemawiają za uwzględnieniem wniosku skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Ewentualna rozbiórka określonego w decyzji obiektu budowlanego, niewątpliwie może spowodować następstwa, o których mowa w powołanym wyżej art. 61 § 3 p.p.s.a. Wykonanie zaskarżonej decyzji przed rozpoznaniem skargi przez sąd może spowodować trudne do odwrócenia skutki.
Nie przesądzając o zasadności twierdzeń żadnej ze stron postępowania, należy podkreślić, że celem instytucji wstrzymania wykonania decyzji jest ukształtowanie stosunków do czasu rozpoznania skargi, a nie ocena jej legalności. W związku z tym rozstrzygnięcie w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji nie jest uzależnione od zasadności samej skargi. Rozpoznanie wniosku o wstrzymanie wykonania danego aktu abstrahuje bowiem od ostatecznego rozstrzygnięcia sprawy sądowoadministracyjnej.
Biorąc powyższe pod uwagę, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku, na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a., postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI