VII SA/Wa 1729/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-01-04
NSAAdministracyjneNiskawsa
warunki zabudowyodrzucenie skargibraki formalnepostępowanie administracyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiPESELodpisy pisma

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, takich jak brak odpisów skargi i numeru PESEL.

Skarżąca E. O. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą warunków zabudowy. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do nadesłania siedmiu odpisów skargi oraz podania numeru PESEL. Skarżąca nie zastosowała się do wezwania w wyznaczonym terminie. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowił odrzucić skargę.

Sprawa dotyczyła skargi E. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Po wniesieniu skargi, skarżąca została wezwana przez Przewodniczącego Wydziału do usunięcia braków formalnych w terminie 7 dni. Brakami tymi było niezałączenie siedmiu odpisów skargi, które były niezbędne do doręczenia uczestnikom postępowania, oraz niewskazanie numeru PESEL. Sąd podkreślił, że brak odpisu skargi oraz niepodanie numeru PESEL stanowią istotne braki formalne, które zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 46 § 1 i 2, art. 47 § 1 i 2, art. 49 § 1) mogą skutkować odrzuceniem skargi. Skarżąca została pouczona o konsekwencjach nieuzupełnienia braków. Ponieważ skarżąca nie uzupełniła wskazanych braków w wyznaczonym terminie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., postanowił odrzucić skargę. Sąd orzekł również o zwrocie uiszczonego przez skarżącą wpisu sądowego w kwocie 500 złotych, zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak załączenia wymaganej liczby odpisów skargi oraz brak wskazania numeru PESEL przez osobę fizyczną, mimo wezwania do ich uzupełnienia, stanowią podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 46 § 1 i 2, art. 47 § 1 i 2, art. 49 § 1) nakładają na stronę obowiązek dołączenia odpisów pisma dla uczestników postępowania oraz wskazania numeru PESEL w pierwszym piśmie strony będącej osobą fizyczną. Niewykonanie tych obowiązków, mimo wezwania, skutkuje odrzuceniem skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, jeżeli nie uzupełniono braków formalnych w terminie.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 46 § § 1 i 22 pkt 1 lit b

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa niezbędne elementy składowe pisma procesowego strony, w tym obowiązek wskazania numeru PESEL przez osobę fizyczną.

P.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewiduje wezwanie do uzupełnienia braków formalnych pisma pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

P.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.

P.p.s.a. art. 47 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa obowiązek dołączania odpisów pisma dla doręczenia stronom.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykonanie przez skarżącą wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi w postaci braku odpisów i numeru PESEL.

Godne uwagi sformułowania

nieusunięcie ww. braków formalnych w terminie spowoduje odrzucenie skargi Skarga podlega odrzuceniu. Celem tego przepisu jest zdyscyplinowanie strony składającej skargę do podporządkowania się sprawności postępowania sądowego.

Skład orzekający

Paweł Konicki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi z powodu braków formalnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku nieuzupełnienia braków formalnych; nie wprowadza nowych interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 500 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
VII SA/Wa 1729/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-01-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-07-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Paweł Konicki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II OZ 341/24 - Postanowienie NSA z 2024-07-24
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 46 § 1 i 22 pkt 1 lit b, art. 49 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Paweł Konicki po rozpoznaniu w dniu 4 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 18 kwietnia 2023 r. znak: KOC/5542/Ar/22 w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i szczegółowych zasad zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz skarżącej E. O. kwotę 500 (pięćset) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
Pismem z 15 czerwca 2023 r. skarżąca E. O. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 18 kwietnia 2023 r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i szczegółowych zasad zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 25 sierpnia 2023 r. skarżąca została wezwana do usunięcia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania braków formalnych powyższej skargi przez:
a) nadesłanie siedmiu odpisów skargi celem doręczenia uczestnikom postępowania,
b) wskazania numerów PESEL.
W wezwaniu zawarto pouczenie, że nieusunięcie ww. braków formalnych w terminie spowoduje odrzucenie skargi.
Skarżąca nie uzupełniła powyższych braków w terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Przepis art. 46 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a.) określa niezbędne elementy składowe pisma procesowego strony. Zgodnie z art. 47 § 1 i § 2 ww. ustawy do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych; odpisami mogą być także uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Nadto wśród wymogów formalnych składanych pism wymieniono numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, gdy pismo jest pierwszym pismem w sprawie (art. 46 § 2 pkt 1 lit. b P.p.s.a.). Brak odpisu skargi jest jej brakiem formalnym (por. uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z 4 września 2013 r. sygn. akt I OPS 13/13, ONSAiWSA z 2014 r., nr 3, poz. 39), podobnie jak nie wskazanie numeru PESEL strony wnoszącej pierwsze pismo w sprawie (uchwała składu 7 sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z 3 lipca 2023 r. sygn. akt II GPS 3/22 – orzeczenia przywołane w uzasadnieniu niniejszego postanowienia są dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych pod adresem: orzeczenia.nsa.gov.pl).
Stosownie do treści art. 49 § 1 P.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Jeżeli braki skargi nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie skarga podlega odrzuceniu (art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.). Celem tego przepisu jest zdyscyplinowanie strony składającej skargę do podporządkowania się sprawności postępowania sądowego.
W okolicznościach niniejszej sprawy, skarżąca do wniesionej skargi nie załączyła odpisów skargi. Prócz skarżących i organu w sprawie występuje siedmiu uczestników postępowania, którym należało doręczyć odpisy skarg. Nadto skarżąca we wniesionej skardze nie podała numeru PESEL.
W związku z tym, skarżąca w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z 25 sierpnia 2023 r. została wezwana do usunięcia braków formalnych złożonej skargi przez nadesłanie siedmiu jej odpisów i wskazaniach swojego numeru PESEL. Przesyłka zawierające powyższe wezwanie oraz odpis odpowiedzi na skargę i informację o możliwości rozpoznania skargi w trybie uproszczonym została wysłana do skarżącej na adres podany w skardze i odebrana 12 września 2023 r. Tym samym siedmiodniowy termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął z dniem 19 września 2023 r. W terminie tym nie zostały uzupełnione braki skargi, o których mowa powyżej w wezwaniu.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 58 § 3 P.p.s.a. odrzucił skargę (punkt 1 sentencji). O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi (w punkcie 2 sentencji) orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis m.in. od pisma odrzuconego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI