II SA/Bd 950/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję cofającą uprawnienia do kierowania pojazdami, uznając, że okres cofnięcia prawidłowo rozpoczął bieg od dnia zwrotu prawa jazdy.
Skarżący kwestionował decyzję o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami, argumentując, że nie został poinformowany o obowiązku zwrotu prawa jazdy i że okres zakazu powinien biec od daty uprawomocnienia się wyroku. Sąd uznał jednak, że cofnięcie uprawnień jest prawidłowe, ponieważ zgodnie z przepisami Kodeksu karnego wykonawczego, okres zakazu nie rozpoczyna biegu do chwili zwrotu dokumentu.
Sprawa dotyczyła skargi Kazimierza N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. o cofnięciu uprawnień do prowadzenia pojazdów na okres 1 roku. Cofnięcie nastąpiło w wykonaniu prawomocnego wyroku sądu orzekającego zakaz prowadzenia pojazdów w związku z kierowaniem rowerem w stanie nietrzeźwości. Skarżący podnosił, że nie został poinformowany o obowiązku zwrotu prawa jazdy i że okres zakazu powinien być liczony od daty uprawomocnienia się wyroku. Sąd administracyjny oddalił skargę, wskazując, że zgodnie z art. 43 § 3 Kodeksu karnego, okres zakazu nie rozpoczyna biegu do chwili zwrotu dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdów. Sąd podkreślił, że organ samorządu prawidłowo wezwał skarżącego do zwrotu prawa jazdy i rozpoczął bieg okresu cofnięcia od daty jego zwrotu, mimo opóźnienia w przekazaniu wyroku przez sąd pierwszej instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Okres cofnięcia uprawnień rozpoczyna bieg od dnia zwrotu prawa jazdy organowi, zgodnie z art. 43 § 3 Kodeksu karnego, niezależnie od daty uprawomocnienia się wyroku.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że przepis art. 43 § 3 KK stanowi, iż do chwili wywiązania się przez ukaranego z obowiązku zwrotu dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdów, okres na który orzeczono zakaz nie rozpoczyna biegu. Organ samorządu prawidłowo wezwał do zwrotu dokumentu i rozpoczął bieg okresu cofnięcia od daty jego zwrotu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (6)
Główne
k.k.w. art. 182 § 2
Kodeks karny wykonawczy
k.k. art. 43 § 3
Kodeks karny
p.p.s.a. art. 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.k.w. art. 11 § 1
Kodeks karny wykonawczy
w zw. z art. 182 par. 1
k.k.w. art. 184
Kodeks karny wykonawczy
k.k.w. art. 13 § 1
Kodeks karny wykonawczy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Okres cofnięcia uprawnień rozpoczyna bieg od dnia zwrotu prawa jazdy organowi, zgodnie z art. 43 § 3 KK.
Odrzucone argumenty
Skarżący nie został poinformowany o obowiązku zwrotu prawa jazdy. Okres zakazu prowadzenia pojazdów powinien biec od daty uprawomocnienia się wyroku.
Godne uwagi sformułowania
do chwili wywiązania się przez skarżącego z obowiązku zwrotu dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdów, okres na który orzeczono zakaz nie rozpoczyna biegu.
Skład orzekający
Grażyna Malinowska-Wasik
przewodniczący sprawozdawca
Grzegorz Saniewski
członek
Małgorzata Włodarska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących rozpoczęcia biegu okresu cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami w wykonaniu zakazu sądowego, zwłaszcza w kontekście obowiązku zwrotu prawa jazdy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy sąd nie zastosował się do obowiązku poinformowania o zwrocie prawa jazdy, a organ samorządu działał zgodnie z przepisami po otrzymaniu wyroku.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z wykonaniem orzeczeń sądowych i decyzji administracyjnych, szczególnie w kontekście terminów i obowiązków stron oraz organów.
“Kiedy faktycznie zaczyna się zakaz prowadzenia pojazdów? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bd 950/06 - Wyrok WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2007-01-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-10-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Grażyna Malinowska-Wasik /przewodniczący sprawozdawca/ Grzegorz Saniewski Małgorzata Włodarska Symbol z opisem 6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami Hasła tematyczne Ruch drogowy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 1997 nr 90 poz 557 art. 182 par. 2, art. 11 par. 1 w zw. z art. 182 par. 1, art. 184, art. 13 par. 1 Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny wykonawczy. Dz.U. 1997 nr 88 poz 553 art. 43 par. 3 Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Grażyna Malinowska – Wasik (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Małgorzata Włodarska Asesor WSA Grzegorz Saniewski Protokolant Dominika Znaniecka po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 30 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi Kazimierza N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...] 2006 r. nr [...] w przedmiocie uprawnień do prowadzenia pojazdów oddala skargę. Uzasadnienie II SA/Bd 950/06 UZASADNIENIE Decyzją z dnia [...] 2006 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w B., po rozpatrzeniu odwołania Kazimierza N., utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta B. z dnia [...] 2006 r. nr [...] cofającą wyżej wymienionemu uprawnienia do prowadzenia pojazdów kat. A, B, D, T na okres 1 roku licząc okres cofnięcia od 6 lipca 2006 r., to jest od dnia zwrotu prawa jazdy nr [...]. Decyzja organu I instancji wydana została w wykonaniu przekazanego mu przez Sąd Rejonowy – XVI Wydział Grodzki w B. w dniu [...] 2006 r. (data wpływu) prawomocnego wyroku tego sądu z dnia 19 sierpnia 2005 r. orzekającego wobec Kazimierza N. zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i rowerowych na 1 rok w związku z uznaniem go winnym kierowania rowerem w stanie nietrzeźwości. Jako podstawę prawną tej decyzji powołano przepis art. 182 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. – Kodeks karny wykonawczy (Dz. U. Nr 90, poz. 557 ze zm.) W odwołaniu od powyższej decyzji Kazimierz N. podniósł, iż Sąd nie poinformował go o obowiązku zdania prawa jazdy, lecz będąc przezeń pouczony, przez okres roku nie korzystał z niego i nie prowadził pojazdów. Wezwanie go, zaś przez Wydział Uprawnień Komunikacyjnych Urzędu Miasta B. pod koniec okresu orzeczonego środka karnego do zwrotu wymienionego dokumentu spowodowało, że przez kolejny rok nie będzie mógł się nim posługiwać. Uzasadniając swą decyzję Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło, iż bezspornym jest, że wyrok sądowy organ Komunikacji Urzędu Miasta otrzymał dopiero w czerwcu 2006 r., w związku z czym nie jest odpowiedzialny za wydanie decyzji z tak dużym opóźnieniem w stosunku do daty wyroku, przy czym cofnięcie uprawnień licząc od dnia oddania prawa jazdy było prawidłowe. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego Kazimierz N. zarzucił, iż nie może ponosić konsekwencji niepoinformowania go o konieczności oddania prawa jazdy, w związku z czym, ze względu na uprawomocnienie się wyroku w dniu 27 sierpnia 2006 r., orzeczony wobec niego okres zakazu prowadzenia pojazdów upłynął w dniu 27 sierpnia 2006 r. W tej sytuacji orzeczenie o cofnięciu mu uprawnień począwszy od 6 lipca 2006 r. jest bezpodstawne. W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Skarga jest bezzasadna, bowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Przepis art. 182 § 2 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks karny wykonawczy obliguje właściwy organ do cofnięcia uprawnień do kierowania pojazdami w zakresie orzeczonym przez sąd. Orzeczenie sądu co do zasady staje się wykonalne z dniem uprawomocnienia (art. 9 KKw). W związku z tym sąd, kierując niezwłocznie po uprawomocnieniu orzeczenie do wykonania, winien stosownie do art. 11 § 1 w związku z art. 182 § 1 KKw przesłać jego odpis, w przypadku orzeczenia środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów, organowi samorządu właściwemu dla miejsca zamieszkania skarżącego. Odpis wyroku z dnia 19 sierpnia 2005 r., który – jak oświadczył Kazimierz N. – uprawomocnił się 27 sierpnia 2005 r., wpłynął z Sądu Rejonowego w B. do Wydziału Uprawnień Komunikacyjnych Urzędu Miasta Bydgoszczy – do wiadomości i wykonania w dniu 23 czerwca 2006 r. Z wyroku wynika, iż orzekając zakaz prowadzenia pojazdów Sąd nie nałożył na wyżej wymienionego obowiązku zwrotu prawa jazdy, jakkolwiek winien to uczynić zgodnie z treścią art. 43 § 3 Kodeksu karnego. Stosownie przy tym do powyższego przepisu, do chwili wywiązania się przez skarżącego z obowiązku zwrotu dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdów, okres na który orzeczono zakaz nie rozpoczyna biegu. Skoro Sąd nie zastosował się do art. 43 § 3 KK, do zwrotu prawa jazdy pismem z dnia [...] 2006 r. wezwał Kazimierza N. organ samorządu. Tenże osobiście oddał żądany dokument w dniu [...] 2006 r. Z tą też datą Prezydent Miasta B. wydał decyzję cofająca stronie uprawnienia do prowadzenia pojazdów począwszy od 6 lipca 2006 r. Określając datę początkową rocznego okresu pozbawienia uprawnień organ I instancji związany był treścią art. 43 § 3 KK i nie mógł wskazać innego dnia aniżeli dzień, w którym nastąpił zwrot do organu prawa jazdy. Jak wynika z akt sprawy Sąd Rejonowy w B. przesyłając organowi I instancji odpis wyroku z 19 sierpnia 2005 r. również nie wskazał daty, od jakiej należy zacząć wykonywanie środka karnego, będąc do tego obligowany przepisem art. 184 KKw. Jakkolwiek art. 13 § 1 KKw uprawnia organ wykonujący orzeczenie do zwrócenia się do sądu, który je wydał, o rozstrzygnięcie ewentualnych wątpliwości co do wykonania orzeczenia, wystąpienie w przypadku niniejszej sprawy do Sądu Rejonowego w B. o wskazanie daty początkowej biegu terminu zakazu prowadzenia pojazdów, nie prowadziłaby do korzystnego dla skarżącego rozwiązania biorąc pod uwagę datę przekazania organowi I instancji wyroku, o którym tenże organ wcześniej nie mógł wiedzieć i okoliczność, że przed zwrotem prawa jazdy, jak już wcześniej wskazano, okres na który orzeczono zakaz, nie biegnie. W przypadku bowiem podania przez Sąd daty nawet wcześniej od daty wpływu wyroku do Urzędu Miasta B., organ I instancji dopiero po otrzymaniu postanowienia w tym przedmiocie zwróciłyby się do skarżącego o zwrot dokumentu, co miałoby miejsce znacznie później niż w sprawie to uczyniono, a w konsekwencji data otrzymania prawa jazdy przez organ byłaby, znacznie bardziej odległa do momentu uprawomocnienia się wyroku i dopiero od tej daty można byłoby liczyć początek biegu rocznego okresu cofnięcia uprawnień. Natomiast nie było żadnych przeszkód by sam skarżący nie mając przez blisko rok informacji co do sposobu wykonania orzeczonego wobec niego środka karnego, zwrócił się wcześniej sam z zapytaniem do Sądu Rejonowego w B. w tym przedmiocie, co niewątpliwie przyspieszyłoby przekazanie przezeń wyroku organowi do wykonania. Uznając, iż w świetle okoliczności niniejszej sprawy zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja Prezydenta Miasta B. nie naruszały w zakresie wyznaczonego czasookresu cofnięcia uprawnień do prowadzenia pojazdów przepisów prawa, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) należało orzec jak w sentencji.