II SA/BD 928/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2005-01-13
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kombatanciuprawnienia kombatanckieruch oporuII wojna światowaustawa o kombatantachpełnienie służbywspółpraca z organizacjądecyzja administracyjnasąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy oddalił skargę S. K. na decyzję odmawiającą przyznania uprawnień kombatanckich, uznając, że sama współpraca z organizacją ruchu oporu, bez pełnienia w niej służby, nie jest podstawą do ich uzyskania.

Skarżący S. K. domagał się przyznania uprawnień kombatanckich, powołując się na współpracę z Batalionami Chłopskimi w okresie wojny, w tym wynoszenie materiałów wybuchowych i bycie łącznikiem. Organ administracji odmówił przyznania uprawnień, uznając, że współpraca ta nie jest równoznaczna z pełnieniem służby w organizacji kombatanckiej w rozumieniu ustawy. Sąd administracyjny podzielił to stanowisko, oddalając skargę i podkreślając, że kluczowe jest 'pełnienie służby', a nie doraźna pomoc.

Sprawa dotyczyła skargi S. K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która utrzymała w mocy odmowę przyznania skarżącemu uprawnień kombatanckich. Podstawą odmowy było stwierdzenie, że skarżący, będąc wówczas 13-letnim chłopcem, jedynie współpracował z Batalionami Chłopskimi, wynosząc materiały wybuchowe i działając jako łącznik, ale nie pełnił w tej organizacji formalnej służby. Ustawa o kombatantach definiuje działalność kombatancką jako 'pełnienie służby' w polskich podziemnych formacjach. Sąd administracyjny w Bydgoszczy, rozpatrując sprawę w trybie art. 154 K.p.a. (dotyczącym zmiany lub uchylenia decyzji ostatecznej w interesie społecznym lub strony), uznał, że słuszny interes strony nie może prowadzić do obejścia przepisów prawa. Podzielił stanowisko organu, że sama współpraca, nawet ryzykowna, nie jest równoznaczna z 'pełnieniem służby' w rozumieniu ustawy, która wymagała zorganizowanej działalności skierowanej przeciwko okupantowi, często w ramach oddziałów partyzanckich o wojskowej strukturze. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że decyzja organu była zgodna z prawem i materiałem dowodowym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sama współpraca z organizacją ruchu oporu nie jest podstawą do przyznania uprawnień kombatanckich. Kluczowe jest 'pełnienie służby' w rozumieniu ustawy.

Uzasadnienie

Ustawa o kombatantach definiuje działalność kombatancką jako 'pełnienie służby' w polskich podziemnych formacjach. Sąd podzielił stanowisko organu, że między uczestnikiem ruchu oporu a osobą działającą na rzecz ruchu oporu istnieje zasadnicza różnica, a sama pomoc, nawet ryzykowna, nie jest równoznaczna z pełnieniem zorganizowanej służby przeciwko okupantowi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (3)

Główne

u.k. art. 1 § ust. 2 pkt 3

Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945 r. Kluczowe jest 'pełnienie służby', a nie sama współpraca.

Pomocnicze

k.p.a. art. 154 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Umożliwia uchylenie lub zmianę decyzji ostatecznej, na mocy której żadna ze stron nie nabyła prawa, jeżeli przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. Sąd podkreślił, że ten interes nie może prowadzić do obejścia prawa.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do oddalenia skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Współpraca z organizacją ruchu oporu, bez formalnego pełnienia służby, nie jest podstawą do przyznania uprawnień kombatanckich. Słuszny interes strony nie może prowadzić do obejścia przepisów prawa materialnego. Formalne wymogi ustawy, w tym dotyczące wieku i statusu członka organizacji, nie zostały spełnione.

Odrzucone argumenty

Działalność skarżącego (wynoszenie materiałów wybuchowych, bycie łącznikiem) powinna być uznana za działalność kombatancką. Naruszenie słusznego interesu moralnego i materialnego skarżącego poprzez odmowę przyznania uprawnień.

Godne uwagi sformułowania

za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach między uczestnikiem ruchu oporu a osobą działającą na rzecz ruchu oporu istnieje zasadnicza różnica słuszny interes strony nie może sprowadzać się do obchodzenia innych przepisów prawa

Skład orzekający

Wiesław Czerwiński

przewodniczący sprawozdawca

Wojciech Jarzembski

członek

Małgorzata Włodarska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'pełnienie służby' w kontekście ustawy o kombatantach oraz relacja między 'słusznym interesem strony' a przepisami prawa materialnego w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o kombatantach i konkretnym stanem faktycznym. Może być pomocne w sprawach dotyczących innych uprawnień wymagających formalnego statusu lub służby.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje subtelne rozróżnienie między 'współpracą' a 'pełnieniem służby' w kontekście prawnym, co jest istotne dla zrozumienia, jakie działania mogą kwalifikować się do specjalnych uprawnień. Pokazuje też, jak sądy interpretują granice 'słusznego interesu strony'.

Czy pomoc partyzantom to już służba? Sąd rozstrzyga o uprawnieniach kombatanckich.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 928/04 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2005-01-13
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-10-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Małgorzata Włodarska
Wiesław Czerwiński /przewodniczący sprawozdawca/
Wojciech Jarzembski
Symbol z opisem
6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach
Hasła tematyczne
Kombatanci
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 1991 nr 17 poz 75
art. 1  ust. 2  pkt 3
Ustawa z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA: Wiesław Czerwiński (spr.) Sędzia WSA: Wojciech Jarzembski Sędzia WSA Małgorzata Włodarska Protokolant Magdalena Gadecka po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi S. K. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] 2004 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania uprawnień kombatanckich oddala skargę.
Uzasadnienie
II SA/Bd 928/04
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] 2002 r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy decyzję własną nr [...] z dnia [...] 2001 r. o odmowie przyznania skarżącemu uprawnień kombatanckich.
W uzasadnieniu tej decyzji wskazano m.in., że wniosek skarżącego był rozpatrywany na podstawie art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego. Przepis ten stanowi, że za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945 r. Podniesiono, że świadkowie wskazani przez skarżącego nie potwierdzili jego służby w organizacji ruchu oporu, lecz wyłącznie stwierdzili, że S. K. współpracował z Batalionami Chłopskimi. Współpraca ta miała polegać na wynoszeniu z magazyny niemieckiego środków wybuchowych dla oddziału partyzanckiego. Wnioskodawca nie potrafił określić, czy środki wybuchowe wynosił dla Batalionów Chłopskich czy dla Armii Krajowej. Świadkowie nie przedstawili dowodów potwierdzających ich własną działalność w Btalionach Chłopskich lub innej organizacji ruchu oporu. Nie uprawdopodobnili w inny sposób aby brali bezpośredni udział w opisanych wydarzeniach. Urząd odmówił tym oświadczeniom wiarygodności.
Wskazano, że S. K. nie wchodził w skład batalionów Chłopskich lub Armii Krajowej i nie pełnił służby w organizacji, lecz doraźnie współpracował z organizacją. Współpraca ta nie może być podstawą przyznania uprawnień kombatanckich.
Decyzja ta stała się ostateczną.
W październiku 2003 r. Związek Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych Zarząd Okręgowy w T. przesłał do Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wniosek S. K. o przyznanie uprawnień kombatanckich.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzją z
dnia [...] 2003 r. nr [...], na podstawie art. 154 §l K.p.a. i art. 22 ust. l w związku z art. 1 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 24.1.1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. Nr 42, poz. 371 ze zm.) odmówił uchylenia decyzji własnej z dnia [...] 2001 r. nr [...] o odmowie przyznania uprawnień kombatanckich.
W uzasadnieniu wskazano na wymogi art. 154 § 1 K.p.a. w myśl którego decyzja ostateczna, na mocy której żadna ze stron nie nabyła prawa, może być w każdym czasie uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który ją wydał lub przez organ wyższego stopnia, jeżeli przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. O ile przesłanka ostateczności decyzji jest spełniona, to w zakresie drugiej przesłanki strona nie wykazała, by za uchyleniem przedmiotowej decyzji przemawiał interes społeczny albo też jej słuszny interes. Decyzja ta była zgodna z obowiązującym prawem.
Stanowisko to Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych podtrzymał w decyzji zapadłej po ponownym rozpoznaniu sprawy.
W decyzji z dnia [...] 2004 r. nr [...] wskazał, że słuszny interes strony, o jakim mowa w art. 154 § 1 Kpa., nie może sprowadzać się do obchodzenia innych przepisów prawa, tj. w niniejszej sprawie art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy o kombatantach ... Organy administracji publicznej obowiązane są działać na podstawie przepisów prawa i w sytuacji stwierdzenia braku podstaw do przyznania uprawnień kombatanckich obowiązane są do podjęcia decyzji o odmowie ich przyznania.
Powołano się na obowiązujące uregulowania organizacyjne Batalionów Chłopskich z których wynika, że 13 letnie dziecko, jakim był skarżący nie mógł składać przysięgi i być członkiem podziemnej organizacji wojskowej. W ocenie Kierownika Urzędu skarżący nie wchodził w skład Batalionów Chłopskich i nie pełnił służby w organizacji, lecz co najwyżej współpracował z organizacją. Współpraca z organizacją nie może być podstawą przyznania uprawnień kombatanckich.
Współpraca z Batalionami Chłopskimi nie może być utożsamiana z pełnieniem służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach w rozumieniu przepisu art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy o kombatantach. pełnienie służby w ruchu oporu było tożsame z prowadzeniem w sposób zorganizowany systematycznej działalności skierowanej przeciwko okupantowi. W zasadniczej postaci było zorganizowaną formą walki w ramach oddziałów partyzanckich utworzonych na wzór wojskowy i stosujących dyscyplinę wojskową. Mogło sprowadzać się także do wykonywania wyłącznie czynności usługowych, np. zaopatrzeniowych, zawsze jednak było uzależnione od przynależności do określonej formacji
Skargę na powyższą decyzję złożył S. K. wnosząc o uchylenie decyzji Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów z dnia [...] 2001 r. o odmowie przyznania mu uprawnień kombatanckich, o uchylenie decyzji z dnia [...] 2003 r. i decyzji z dnia [...] 2004 r.
W uzasadnieniu wskazał, że obracał się w środowisku partyzanckim - ZWZ, AK, a szczególnie w Batalionach Chłopskich do której to organizacji wstąpił. Był zaprzysiężony i miał pseudonim "B.". Przy przyjmowaniu do organizacji konspiracyjnych było stosowane kryterium wieku 16 - 18 lat, ale były też wyjątki. Trzeba rozgraniczyć działalność konspiracyjną w organizacjach AK, B.Ch. czy też NSZ oraz działalność, która była w oddziałach zbrojnych danej organizacji. Skarżący stwierdza, że był w tej pierwszej grupie, gdzie obowiązywała go konspiracja, współpraca i wykonywanie poleceń i rozkazów przełożonych. Pracując w składach amunicji wykradał ją i przekazywał do Batalionów Chłopskich. Przy okazji był także roznosicielem prasy, rozkazów jako łącznik między organizacjami niepodległościowymi i taka działalność jest działalnością kombatancką, ponieważ narażał swoje życie dla celów konspiracji. Mylące jest stwierdzenie, że pomaganie partyzantom nie stanowi podstawy do przyznania uprawnień kombatanckich.. Przez odmowę przyznania uprawnień kombatanckich naruszony został interes osobisty, moralny i materialny skarżącego.
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w odpowiedzi na skargę wniósł i jej oddalenie podtrzymując dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga nie jest zasadna.
Sprawa skarżącego została ostatecznie rozstrzygnięta decyzją z dnia 23 lipca 2002 r. o odmowie przyznania uprawnień kombatanckich. Jest to decyzja zapadła w administracyjnym toku instancji i posiada walor ostateczności.
Uchylenie lub zmiana takich decyzji, stwierdzenie ich nieważności oraz wznowienie postępowania może nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych w kodeksie lub w ustawach szczególnych.
Zaskarżona decyzja zapadła w wyniku odwołania (wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy) od decyzji z dnia [...] 2003 r., która została podjęta na podstawie art. 154 § 1 K.p.a. i art. 22 ust. 1 w zw. z art. 1 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 24.1.1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. nr 42, poz. 371 ze zm.).
Przepis art. 154 K.p.a przewiduje możliwość zmiany lub uchylenia decyzji ostatecznej na mocy której żadna ze stron nie nabyła prawa. Decyzja taka może zapaść wtedy, gdy przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. Zasadniczym kryterium zmiany decyzji ostatecznej jest zatem kryterium interesu społecznego lub "słusznego interesu strony". Sprawę należało zatem rozpatrywać w tych kategoriach, a nie ponownego merytorycznego rozpoznania sprawy, ponieważ postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne. Zmiana lub uchylenie decyzji w trybie art. 154 i 155 K.p.a. dotyczy decyzji niewadliwych. Eliminowaniu wad procesowych ostatecznych decyzji administracyjnych służy instytucja wznowienia postępowania, a eliminowaniu wad związanych ze stosowaniem prawa materialnego instytucja stwierdzenia nieważności (z wyjątkiem punktu 2 art. 156 K.p.a. który dotyczy także prawa procesowego).
Dopuszczalność zatem rozważań merytorycznych należy rozpatrywać w kategoriach "słusznego interesu strony", bo jest to kryterium zmiany lub uchylenia decyzji w trybie art. 154 K.p.a. W interesie strony leży to, aby podstawę ustaleń faktycznych stanowiły dowody odpowiadające prawdzie. jeżeli jednak ujawnią się nowe dowody, nie znane w sprawie to będzie to podstawą wznowienia postępowania.
Sąd podziela pogląd Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, że słuszny interes strony nie może się sprowadzać do obchodzenia innych przepisów prawa, to jest w niniejszej sprawie art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy o kombatantach oraz innych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.
W świetle materiałów dowodowych sprawy należy podzielić pogląd, że skarżący nie wchodził w skład Batalionów Chłopskich, a co najwyżej współpracował z organizacją. Twierdzenie zawarte w skardze o przynależności do tej organizacji nie znajduje potwierdzenia w materiałach dowodowych. Przeciwko przynależności do Batalionów Chłopskich przemawiają względy formalne - obowiązujące uregulowania nie pozwalały na przyjmowanie do organizacji 13-letnich dzieci. Poglądu tego nie zmienia fakt, że w Powstaniu Warszawskim brały udział osoby w tym wieku.
Art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy z 24.1.1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego wskazuje, że za działalność kombatancką uznaje się pełnienie służby w polskich podziemnych formacjach i organizacjach, w tym działających w ramach tych organizacji oddziałach partyzanckich w okresie wojny 1939-1945. W przepisie tym mowa jest o "pełnieniu służby" i dlatego należy podzielić pogląd zawarty w zaskarżonej decyzji, że pełnienie służby w ruchu oporu było tożsame z prowadzeniem w sposób zorganizowany systematycznej działalności skierowanej przeciwko okupantowi. Sąd podziela pogląd, że między uczestnikiem ruchu oporu a osobą działającą na rzecz ruchu oporu istnieje zasadnicza różnica.
Wniosek zawarty w zaskarżonej decyzji, a sprowadzający się do stwierdzenia, że w stosunku do skarżącego nie ma zastosowania przepis art. 1 ust. 2 pkt 3 cytowanej ustawy w ocenie Sądu prawa nie narusza. Jest on oparty na całokształcie zebranego materiału dowodowego, należycie ocenionego, i jest przekonywujący.
Uzasadnia to, na podstawie art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oddalenie skargi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI