II SA/Bd 816/25

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2026-02-24
NSAAdministracyjneŚredniawsa
niewykonanie wyrokuinformacja publicznawpis sądowyodrzucenie skargipostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjneKomendant Policjiskarżący S. S.

WSA w Bydgoszczy odrzucił skargę na niewykonanie wyroku z powodu nieuiszczenia pełnej opłaty sądowej.

Skarżący złożył skargę na niewykonanie wyroku przez Komendanta Policji, domagając się stwierdzenia tego faktu i wymierzenia grzywny. Sąd wezwał go do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł. Skarżący wpłacił jedynie 100 zł, argumentując, że jego pismo jest wnioskiem, a nie skargą. Sąd uznał pismo za skargę i odrzucił ją z powodu nieuiszczenia pełnej opłaty.

Skarżący S. S. złożył pismo zatytułowane "wniosek" do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy, domagając się stwierdzenia niewykonania przez Komendanta Policji prawomocnego wyroku dotyczącego udostępnienia informacji publicznej i wskazując jako podstawę art. 154 § 6 p.p.s.a. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, pod rygorem odrzucenia. Wezwanie zostało skutecznie doręczone. Skarżący wpłacił 100 zł, twierdząc, że jego pismo jest wnioskiem, a nie skargą. Sąd uznał, że pismo skarżącego, niezależnie od jego nazwy i intencji, stanowi skargę na niewykonanie wyroku w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a., od której wpis wynosi 200 zł. Ponieważ skarżący nie uiścił pełnej kwoty wpisu w wyznaczonym terminie, sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., postanowił odrzucić skargę i zwrócić uiszczoną kwotę 100 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Pismo inicjujące postępowanie w przedmiocie stwierdzenia niewykonania wyroku, niezależnie od jego nazwy i intencji strony, stanowi skargę na niewykonanie wyroku w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a., od której wpis sądowy wynosi 200 zł.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że żądanie wymierzenia grzywny w związku z niewykonaniem wyroku jest nierozerwalnym elementem skargi na niewykonanie wyroku, a nie odrębnym wnioskiem. W związku z tym, wpis od takiej skargi wynosi 200 zł.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 220 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 154 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz.U. 2026 poz 143 art. 220 § 1 i 3

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 154 § 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 230 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 230 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 232 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. z 2021 r. poz. 535 § § 2 ust. 6

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo skarżącego, mimo nazwy "wniosek", stanowi skargę na niewykonanie wyroku, od której wpis wynosi 200 zł. Nieuiszczenie pełnej kwoty wpisu sądowego w terminie skutkuje odrzuceniem skargi.

Odrzucone argumenty

Pismo skarżącego jest wnioskiem, a nie skargą, i powinno podlegać opłacie w wysokości 100 zł.

Godne uwagi sformułowania

żądanie wymierzenia grzywny jest nierozerwalnym elementem skargi na niewykonanie wyroku i nie ma odrębnego bytu prawnego nie ma racji skarżący, twierdząc że pismo inicjujące przedmiotowe postępowanie jest sprawą z wniosku wszczynającego postępowanie i wpis winien być pobrany w wysokości jak od takiego wniosku

Skład orzekający

Joanna Janiszewska - Ziołek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących skargi na niewykonanie wyroku oraz konsekwencji nieuiszczenia wpisu sądowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z opłatami sądowymi w sprawach administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co czyni ją mniej interesującą dla szerszej publiczności, ale istotną dla praktyków prawa administracyjnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 816/25 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2026-02-24
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2025-10-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Joanna Janiszewska - Ziołek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
644  Środki zapewniające wykonanie orzeczeń Sądu
6480
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2026 poz 143
art. 220 par 1 i 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Janiszewska-Ziołek po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2026 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na niewykonanie przez Komendanta Policji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia [...] czerwca 2025 r. sygn. akt II SAB/Bd 53/25 postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu S. S. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy) kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi.
Uzasadnienie
1. Uzasadnienie
S. S. (dalej: "skarżący") pismem z dnia [...] października 2025 r. zatytułowanym "wniosek" zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego ("WSA") w B. o stwierdzenie niewykonania przez Komendanta Policji prawomocnego wyroku WSA w Bydgoszczy z dnia [...] czerwca 2025 r. w zakresie zobowiązania organu do pełnego udostępnienia informacji publicznej. Jako podstawę prawną skarżący wskazał art. 154 § 6 p.p.s.a.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia [...] listopada 2025 r. wezwano skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 200 zł, stosownie do § 2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 535)., w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi.
Wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego wraz z odpisem ww. zarządzenia wysłano do skarżącego za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej na adres skrzynki na platformie ePUAP. Zgodnie z Urzędowym Poświadczeniem Doręczenia (k. 20 akt sądowych) skarżący odebrał je w dniu [...] listopada 2025 r.
W dniu [...] listopada 2025 r. skarżący wniósł do Sądu pismo, w którym wyjaśnił, że pismo z dnia [...] października 2025 r. stanowi wniosek o stwierdzenie niewykonania wyroku, złożony w trybie art. 154 § 1 i 6 p.p.s.a., a nie nową skargę. W związku z tym wniósł o ponowne ustalenie wysokości wpisu na kwotę 100 zł.
Przy piśmie z dnia [...] listopada 2025 r. skarżący przysłał potwierdzenie uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł.
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału II z dnia [...] listopada 2025 r. wezwano skarżącego do wskazania w terminie 7 dni, czy wniesione przez niego pismo z dnia [...] listopada 2025 r., zatytułowane "Pismo procesowe" stanowi zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego z dnia [...] listopada 2025 r. czy jest to inny rodzaj pisma, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.
W odpowiedzi na powyższe, skarżący wskazał, że pismo z dnia [...] listopada 2025 r. nie stanowi zażalenia. Wniósł jednocześnie o zakwalifikowanie pisma jako wniosku w trybie art. 154 § 1 i 6 p.p.s.a. oraz kontynuowanie procedowania w przedmiocie niewykonania wyroku.
Do dnia wydania niniejszego postanowienia skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego od wniesionej skargi na niewykonanie wyroku w pełnej wysokości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2026 r. poz. 143, dalej w skrócie: p.p.s.a.), Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zgodnie zaś z art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismami, o których mowa w § 1, są skarga, sprzeciw od decyzji, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Stosownie do art. 220 § 1 i 3 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata. W takim przypadku, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo do uiszczenia opłaty, w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia pisma (skargi, skargi kasacyjnej, zażalenia, skargi o wznowienie postępowania).
W okolicznościach sprawy skarżący – po wniesieniu skargi, w której wniósł o stwierdzenie niewykonania przez organ prawomocnego wyroku wydanego przez sąd administracyjne - zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia [...] listopada 2025 r. wezwany został do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł od skargi na niewykonanie wyroku, która mieści się w przedmiocie określonym przez prawodawcę jako "sprawy skarg niewymienionych w ust. 1-5" (§ 2 ust. 6 ww. rozporządzenia). To, że wpis od skarg wniesionych na podstawie art. 154 p.p.s.a. wynosi - jak wskazano powyżej - 200 zł jest niesporne i wynika z utrwalonego orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z dnia 8 października 2010 r., sygn. akt I OZ 753/10, z dnia 12 stycznia 2010 r., sygn. akt I OZ 1008/10, z dnia 10 maja 2013 r., sygn. akt I OZ 345/13 oraz z dnia 27 maja 2014 r., sygn. akt II OZ 495/14; postanowienie NSA z 11.07.2018 r., I OZ 655/18, dostępne w bazie orzeczeń sądów administracyjnych http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Wezwanie do uiszczenia wpisu zostało skutecznie doręczone skarżącemu w dniu [...] listopada 2025 r. W zakreślonym terminie na uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 200 zł, skarżący uiścił jedynie kwotę 100 zł – co potwierdził Oddział Finansowo-Budżetowy, wskazując że na dzień [...] stycznia 2026 r. zarejestrowano jedynie wpłatę 100 zł z dnia [...] listopada 2025 r. uiszczoną przez S. S. do niniejszej sprawy. (zob. k. 68 akt sądowych).
Odnosząc się do argumentacji skarżącego z pisma z dnia [...] listopada 2025 r., wyjaśnić należy, że nie ma racji skarżący, twierdząc że pismo inicjujące przedmiotowe postępowanie jest sprawą z wniosku wszczynającego postępowanie i wpis winien być pobrany w wysokości jak od takiego wniosku, tj. w wysokości 100 zł. Zgodnie bowiem z art. 154 § 1 p.p.s.a., w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. To zatem wolą ustawodawcy żądanie wymierzenia grzywny jest nierozerwalnym elementem skargi na niewykonanie wyroku i nie ma odrębnego bytu prawnego, tak choćby jak ma to miejsce w przypadku wniosku o wymierzenie grzywny, o którym mowa w art. 55 p.p.s.a.
Skoro zatem skarżący żąda wymierzenia grzywny w związku z niewykonaniem wyroku wydanego w sprawie II SAB/Bd 53/25, to de facto wnosi skargę na niewykonanie wyroku.
Tytułem wyjaśnienia wskazać należy, że w tym zakresie określenie przedmiotu skargi w chwili jej rejestracji w repertorium w zarządzeniu wstępnym, jak i w wezwaniu, przy którym doręczono skarżącemu odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu było nieprecyzyjne. Była to bowiem od początku skarga na niewykonanie wyroku, nie zaś skarga o wymierzenie grzywny za niewykonanie wyroku. Tak też przedmiot sprawy Sąd określił w sentencji niniejszego postanowienia. Należało jednak uznać, że wobec niebudzącej wątpliwości treści skargi oraz jednoznacznej treści art. 154 § 1 p.p.s.a., który to przepis ujmuje wniosek o wymierzenie grzywny jako konstytutywny i integralny element skargi na niewykonanie wyroku, uchybienie to nie miało istotnego znaczenia w sprawie.
Podsumowując wskazać należy, że skarżący wnosząc o stwierdzenie niewykonania prawomocnego wyroku tut. Sądu – niezależnie od tego jak zatytułował swoje pismo i co w jego przekonaniu pismo to stanowiło – zgodnie z osnową wniesionego pisma, wniósł skargę w trybie art. 154 § 1 p.p.s.a. Następnie został skutecznie wezwany do uiszczenia od niej wpisu w wysokości 200 zł, czego nie zrobił. Terminem uznania wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od wniesionej skargi za doręczone był bowiem dzień [...] listopada 2025 r., w związku z czym termin do wykonania wezwania Sądu upływał [...] listopada 2025 r. Pomimo upływu wyznaczonego terminu wpis nie został uiszczony w pełnej wysokości.
W związku z powyższym Sąd, na podstawie art. 220 § 1 i § 3 p.p.s.a., postanowił jak w pkt 1 sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. (pkt 2 sentencji postanowienia).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI