II SA/Bd 798/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2022-12-07
NSAinneŚredniawsa
prawo wodneopłaty za usługi wodnepozwolenie wodnoprawneWody Polskieskarżącydecyzja administracyjnazarzutyuzasadnienierozstrzygnięcie sądu

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki na decyzję dotyczącą opłaty stałej za usługi wodne, uznając, że pozwolenia wodnoprawne dotyczyły różnych usług i lokalizacji.

Spółka złożyła skargę na decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich, która określiła opłatę stałą za usługi wodne. Spółka kwestionowała zasadność naliczenia opłaty, powołując się na inne pozwolenie wodnoprawne. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że pozwolenia wodnoprawne, na podstawie których naliczano opłaty, dotyczyły różnych usług wodnych, innych lokalizacji i zostały wydane różnym podmiotom.

Skarżący, Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o. w K., złożył skargę na decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w I., która określiła spółce opłatę stałą za usługi wodne za okres od kwietnia do grudnia 2022 r. Spółka reklamowała decyzję, kwestionując zasadność naliczenia opłaty i wskazując, że opłaty są naliczane na podstawie pozwolenia wodnoprawnego z grudnia 2017 r. Organ uznał reklamację za bezzasadną, wskazując, że opłata stała została naliczona prawidłowo zgodnie z art. 271 ust. 5 Prawa wodnego. Spółka zarzuciła naruszenie przepisów k.p.a. poprzez pominięcie decyzji Starosty N. z grudnia 2017 r., udzielającej Gminie K. pozwolenia wodnoprawnego na odprowadzanie ścieków. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że pozwolenie z kwietnia 2022 r. (udzielone spółce) i pozwolenie z grudnia 2017 r. (udzielone gminie) dotyczą różnych usług wodnych, innych kilometrów rzeki, innych wylotów, a także innych ilości ścieków. W związku z tym organ prawidłowo przyjął, że na podstawie każdego z tych pozwoleń powinna być wydana odrębna decyzja w przedmiocie określenia wysokości opłaty stałej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli pozwolenia dotyczą różnych usług wodnych, innych kilometrów rzeki, innych wylotów oraz innych ilości ścieków, organ prawidłowo przyjmuje, że na podstawie każdego z tych pozwoleń powinna być wydana odrębna decyzja w przedmiocie określenia wysokości opłaty stałej.

Uzasadnienie

Sąd porównał dwa pozwolenia wodnoprawne: jedno z kwietnia 2022 r. udzielone spółce, drugie z grudnia 2017 r. udzielone gminie. Stwierdził, że dotyczą one różnych usług wodnych (mieszanina ścieków socjalno-bytowych i wód opadowych/roztopowych vs. oczyszczone ścieki i nadmiar wód opadowych), innych lokalizacji (km 27+022 vs. km 27+055, różne działki) oraz innych ilości ścieków. W związku z tym organ prawidłowo naliczył opłatę na podstawie aktualnego pozwolenia spółki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

Prawo wodne art. 271 § ust. 5

Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne

ppsa art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Prawo wodne art. 273 § ust. 6

Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne

Prawo wodne art. 298 § pkt 2

Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne

Prawo wodne art. 300 § ust. 1

Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne

Ordynacja podatkowa art. 47 § § 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych stawek opłat za usługi wodne art. 10 § ust. 1

k.p.a. art. 104

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych art. 15 zzs4

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwolenia wodnoprawne dotyczą różnych usług wodnych, innych lokalizacji i zostały wydane różnym podmiotom, co uzasadnia odrębne naliczanie opłat.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 7 i 77 § 1 k.p.a. poprzez brak wszechstronnego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego, w tym pominięcie decyzji Starosty N. z dnia [...] grudnia 2017 r.

Godne uwagi sformułowania

Z zestawienia treści ww. pozwolenia wodno prawnych wprost wynika, że dotyczą one różnych usług wodnych, w szczególności na innych kilometrach rzeki (27+022 i 27+055) oraz wylotów zlokalizowanych na różnych działkach (nr [...] i nr [...]).

Skład orzekający

Jarosław Wichrowski

sprawozdawca

Joanna Brzezińska

przewodniczący

Mariusz Pawełczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa wodnego dotyczących opłat stałych za usługi wodne w przypadku posiadania przez różne podmioty lub na różne usługi różnych pozwoleń wodnoprawnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozbieżności między pozwoleniami wodnoprawnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania przepisów Prawa wodnego w kontekście opłat za usługi wodne, co jest istotne dla podmiotów korzystających z wód. Rozstrzygnięcie wyjaśnia, jak sąd podchodzi do kwestii różnych pozwoleń.

Różne pozwolenia wodnoprawne – czy to podstawa do odrębnych opłat?

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 798/22 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2022-12-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-08-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Jarosław Wichrowski /sprawozdawca/
Joanna Brzezińska /przewodniczący/
Mariusz Pawełczak
Symbol z opisem
6099 Inne o symbolu podstawowym 609
Hasła tematyczne
Wodne prawo
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2021 poz 2233
art. 271 ust. 5
Ustawa z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Joanna Brzezińska Sędziowie sędzia WSA Jarosław Wichrowski (spr.) asesor WSA Mariusz Pawełczak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej sp. z o.o. w K. na decyzję Inne z dnia [...] czerwca 2022 r. nr [...] w przedmiocie opłaty stałej za usługi wodne oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] czerwca 2022 r., znak [...], Dyrektor Zarządu Zlewni Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie w I. na podstawie art. 47 § 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r. poz. 1540), art. 271 ust. 5, art. 273 ust. 6 i ust. 8, art. 298 pkt 2 oraz art. 300 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r. poz. 2233), § 10 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych stawek opłat za usługi wodne (Dz. U. z 2021 r. poz. 736) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r. poz. 735, dalej powoływana jako kpa) określił Z. sp. z o.o. w K. (dalej określana jako Spółka lub Skarżąca) za okres od [...] kwietnia 2022 r. do [...] grudnia 2022 r. opłatę stałą w wysokości [...] zł za usługi wodne obejmujące wprowadzanie do cieku K. w km 27+022 istniejącym wylotem zlokalizowanym na działce [...] obręb [...] K. oczyszczonych ścieków komunalnych będących mieszaniną ścieków socjalno-bytowych i wód opadowych i roztopowych, pochodzących z oczyszczalni ścieków w K.
W uzasadnieniu organ wskazał, że [...] .05.2022 r. na podstawie przepisu art. 271 ust. 1 ustawy Prawo wodne ustalono w formie informacji rocznej Spółce opłatę stałą za usługi wodne za okres od [...] kwietnia 2022 r. do [...] grudnia 2022 r. w wysokości [...] zł. Spółka złożyła reklamację dotyczącą ww. opłaty, kwestionując zasadność naliczenia opłaty i wskazując, że opłaty stałe oraz zmienne za ww. usługę są naliczane na podstawie pozwolenia wodnoprawnego z [...] grudnia 2017 r., znak: [...]. W związku z powyższym w obrocie prawnym funkcjonują dwa pozwolenia wodnoprawne.
W ocenie organu reklamacja jest bezzasadna i nie zasłużyła na uwzględnienie, gdyż zgodnie z art. 270 ust. 9 Prawa wodnego opłata za usługi wodne za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi składa się z opłaty stałej oraz opłaty zmiennej zależnej od ilości i jakości ścieków wprowadzanych w ramach pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego. W związku z powyższym opłata stała za 2022 r. za wskazane usługi wodne jest naliczona prawidłowo. Została ona obliczona zgodnie z art. 271 ust. 5 Prawa wodnego, w myśl którego wysokość opłaty stałej za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi ustala się jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty, czasu wyrażonego w dniach i określonej w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalnej ilości ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi, wyrażonej w m3/s.
Spółka korzysta z usług wodnych na podstawie pozwolenia wodnoprawnego udzielonego przez Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w I. z [...] kwietnia 2022 r., znak: [...], na usługi wodne obejmujące wprowadzanie do cieku K. w km 27+022, istniejącym wylotem zlokalizowanym na działce [...] obręb [...] K., oczyszczonych ścieków komunalnych będących mieszaniną ścieków socjalno-bytowych i wód opadowych i roztopowych, pochodzących z oczyszczalni ścieków w K., gmina K., co oznacza, że zgodnie z art. 298 pkt 2 Prawa wodnego obowiązany jest ponosić opłatę za usługi wodne.
Przepis art. 273 ust. 6 Prawa wodnego stanowi, że w razie nieuznania reklamacji właściwy organ Wód Polskich albo wójt, burmistrz lub prezydent miasta określają wysokość opłaty za usługi wodne w drodze decyzji. Zaistniała zatem przesłanka obligująca organ do wydania decyzji określającej wysokość opłaty stałej za 2022 r. za ww. usługi wodne, albowiem reklamacja nie została uznana. Opłata stała została obliczona, jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty wynoszącej [...] zł na dobę za 1 m3/s, czasu wyrażonego w dniach, wynoszącego 249 dni i określonej w pozwoleniu wodnoprawnym maksymalnej ilości ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi w ilości [...] m3/s.
Skargę na ww. decyzję złożyła Spółka, zarzucając jej naruszenie art. 7 i art. 77 § 1 kpa poprzez brak wszechstronnego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego, a w konsekwencji pominięcie decyzji Starosty N. z dnia [...] grudnia 2017 r., znak [...], w przedmiocie udzielenia Gminie K. pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód - odprowadzanie oczyszczonych ścieków w K. do rzeki K. w km 27+055, na podstawie którego wobec Spółki są już naliczane opłaty stałe oraz zmienne. Mając na uwadze powyższe, Skarżąca wniosła o uchylenie w zaskarżonej decyzji.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu wskazał, że opłata stała została wystawiona na podstawie aktualnych przepisów Prawa wodnego, z treści których wynika, że opłacie podlegają usługi wodne wynikające w treści pozwolenia wodnoprawnego. Natomiast decyzja wydana przez Starostę N. w dniu [...] grudnia 2017 r. nie dotyczy tych samych usług wodnych uwzględnionych w pozwoleniu wodnoprawnym wydanym przez Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w I. w dniu [...] kwietnia 2022 r. W decyzji z [...] kwietnia 2022 r. w sposób niebudzący wątpliwości zostały nazwane usługi wodne jako wprowadzanie do cieku K. w km 27+022, istniejącym wylotem zlokalizowanym na działce [...] obręb [...] K., oczyszczonych ścieków komunalnych będących mieszaniną ścieków socjalno-bytowych i wód opadowych i roztopowych, pochodzących z oczyszczalni ścieków w K., gmina K., powiat n., województwo [...]. Natomiast w pozwoleniu wodnoprawnym udzielonym przez Starostę N. w dniu [...] grudnia 2017 r. usługi wodne zostały określone jako odprowadzanie oczyszczonych ścieków z oczyszczalni ścieków w K. oraz nadmiaru wód opadowych do rzeki K. w km 27+055 istniejącym wylotem zlokalizowanym na działce nr [...]. W świetle powyższego żadne z przytoczonych pozwoleń wodnoprawnych nie mówi o tej samej usłudze wodnej. Jeżeli Spółka twierdzi, że treść pozwolenia jest niezgodna ze stanem faktycznym oraz że w innym zakresie korzysta z wód, to powinna dokonać zmian pozwolenia wodnoprawnego w przedmiotowym zakresie. Obowiązek ten spoczywa na uprawnionym, a nie na organie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jako bezzasadna podlegała oddaleniu.
Zgodnie z art. 271 ust. 5 Prawa wodnego, wysokość opłaty stałej za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi ustala się jako iloczyn jednostkowej stawki opłaty, czasu wyrażonego w dniach i określonej w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalnej ilości ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi, wyrażonej w m3/s.
Jak wynika z pozwolenia wodno prawnego z [...] kwietnia 2022 r., dotyczy ono usług wodnych polegających na wprowadzaniu "do cieku K. w km 27+022, istniejącym wylotem zlokalizowanym na działce [...] obręb [...] K., oczyszczonych ścieków komunalnych będących mieszaniną ścieków socjalno-bytowych i wód opadowych i roztopowych, pochodzących z oczyszczalni ścieków w K. (...)". Natomiast w pozwoleniu wodnoprawnym z [...] grudnia 2017 r. usługi wodne zostały określone jako odprowadzenie oczyszczonych ścieków z oczyszczalni ścieków w K. oraz nadmiaru wód opadowych do rzeki K. w km 27+055 istniejącym wylotem zlokalizowanym na działce nr [...] .
Z zestawienia treści ww. pozwoleń wodno prawnych wprost wynika, że dotyczą one różnych usług wodnych, w szczególności na innych kilometrach rzeki (27+022 i 27+055) oraz wylotów zlokalizowanych na różnych działkach (nr [...] i nr [...]). Pozwolenie z [...] .04.2022 r. dotyczy mieszaniny ścieków socjalno-bytowych oraz wód opadowych i roztopowych, natomiast pozwolenie z [...] .12.2017 r. dotyczy oczyszczonych ścieków oraz nadmiaru wód opadowych. Ponadto pozwolenie z [...] kwietnia 2022 r. zostało udzielone Skarżącej, natomiast to z [...] grudnia 2017 r. zostało z kolei udzielone Gminie K. Każde z ww. pozwoleń określa również inne ilości ścieków, wód opadowych i roztopowych.
Z powyższego wynika, że organ słusznie przyjął, iż stosownie do art. 271 ust. 5 Prawa wodnego na podstawie każdego z ww. pozwoleń wodnoprawnych winna być wydana odrębna decyzja w przedmiocie określenia wysokości opłaty stałej za usługi wodne.
Mając powyższe na uwadze, w oparciu o art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2022 r. poz. 329, dalej powoływana jako "ppsa"), orzeczono jak w sentencji.
Na podstawie art. 15zzs4 ustawy z dnia 2 marca 2020 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych (Dz. U. z 2021 r. poz. 2095) sprawa została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym. W okolicznościach niniejszej sprawy należy stwierdzić wypełnienie się warunków określonych w art. 15 zzs4 ust. 3 ww. ustawy, akcentując w szczególności realne zagrożenie epidemiologiczne dla zdrowia uczestników postępowania występujące na terenie miasta B., będącego siedzibą tutejszego Sądu, oraz brak możliwości przeprowadzenia rozprawy na odległość z powodów technicznych. W konsekwencji w sprawie wydane zostało zarządzenie z dnia 10.11.2022 r. o skierowaniu sprawy do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym. Podkreślić należy, że zastosowany tryb nie wpłynął na ograniczenie praw stron postępowania sądowoadministracyjnego, sąd bowiem w świetle art. 134 § 1 ppsa, rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Sąd rozpoznaje zatem sprawę całościowo badając w sposób zupełny legalność zaskarżonego rozstrzygnięcia, orzekając przy tym w składzie trzech sędziów podobnie jak na posiedzeniu jawnym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI