Orzeczenie · 2006-10-26

II SA/Bd 700/06

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Miejsce
Bydgoszcz
Data
2006-10-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
planowanie przestrzennewarunki zabudowyład przestrzennyzasada dobrego sąsiedztwauzgodnieniazarząd dróglinia zabudowyrozporządzeniekontrola sądowauchylenie decyzji

Sprawa dotyczyła skargi Grzegorza P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) w T., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta G. ustalającą warunki zabudowy dla budynku handlowo-usługowego. Skarżący zarzucał m.in. brak uzgodnienia z zarządem dróg, sprzeczność linii zabudowy z przepisami rozporządzenia Ministra Infrastruktury oraz nieprecyzyjne określenie funkcji budynku. SKO uznało, że przepisy o warunkach technicznych nie mają zastosowania na etapie ustalania warunków zabudowy i nie ma obowiązku doprecyzowania rodzaju działalności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że SKO nie odniosło się do wszystkich zarzutów skarżącego. Sąd podkreślił obowiązek organu odwoławczego do merytorycznego rozpoznania sprawy i wyjaśnienia kwestii uzgodnienia z zarządem dróg, zgodnie z art. 53 ust. 4 pkt 9 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Ponadto, sąd wskazał na brak uzasadnienia określenia maksymalnej wysokości budynku oraz nieustosunkowanie się do zarzutu dotyczącego linii zabudowy. Sąd uznał pozostałe zarzuty za nietrafne, w tym dotyczące zasady dobrego sąsiedztwa i kontynuacji funkcji zabudowy.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja obowiązków organów administracji w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy, w szczególności w zakresie rozpatrywania zarzutów strony, uzgodnień z zarządcem drogi oraz wymogów dotyczących wysokości i linii zabudowy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i konkretnych zarzutów podniesionych przez stronę.

Zagadnienia prawne (4)

Czy organ odwoławczy prawidłowo rozpoznał wszystkie zarzuty strony skarżącej dotyczące ustalenia warunków zabudowy, w szczególności kwestię uzgodnienia z zarządem dróg i wysokości budynku?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie odniósł się do wszystkich zarzutów skarżącego, co stanowi naruszenie przepisów k.p.a. i uzasadnia uchylenie decyzji.

Uzasadnienie

Organ odwoławczy ma obowiązek merytorycznego rozpoznania sprawy i ustosunkowania się do wszystkich żądań i wniosków strony zawartych w odwołaniu. Pominięcie kluczowych kwestii, takich jak potrzeba uzgodnienia z zarządem dróg czy uzasadnienie wysokości budynku, narusza ten obowiązek.

Czy na etapie ustalania warunków zabudowy konieczne jest uzgodnienie z zarządem dróg, jeśli inwestycja jest zlokalizowana przy pasie drogowym?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zgodnie z art. 53 ust. 4 pkt 9 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, uzgodnienie z zarządcą drogi jest wymagane.

Uzasadnienie

Przepis art. 53 ust. 4 pkt 9 ustawy wprost nakłada obowiązek uzgodnienia warunków zabudowy z zarządcą drogi, jeżeli inwestycja przewidziana jest na obszarze przyległym do pasa drogowego. Brak takiego uzgodnienia może stanowić podstawę do wznowienia postępowania.

Czy organ ustalający warunki zabudowy ma obowiązek doprecyzowania rodzaju działalności handlowo-usługowej planowanej w obiekcie?

Odpowiedź sądu

Nie, na etapie ustalania warunków zabudowy nie ma obowiązku doprecyzowania rodzaju handlu czy usług, o ile nie narusza to interesu osób trzecich lub ładu przestrzennego.

Uzasadnienie

Decyzja o warunkach zabudowy wytycza jedynie podstawowe kierunki ukształtowania inwestycji. Ewentualne negatywne oddziaływania związane z konkretnym rodzajem działalności mieszczą się w pojęciu ochrony interesu osób trzecich i będą oceniane na dalszym etapie postępowania (pozwolenie na budowę).

Jak należy interpretować pojęcie 'linii zabudowy' i 'zasady dobrego sąsiedztwa' w kontekście przepisów o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym?

Odpowiedź sądu

Pojęcie 'działki sąsiedniej' należy interpretować szeroko, obejmując cały obszar analizowany. Linia zabudowy powinna być dostosowana do istniejącej zabudowy, z uwzględnieniem przepisów rozporządzenia.

Uzasadnienie

Zasada dobrego sąsiedztwa ma na celu ochronę ładu przestrzennego poprzez dostosowanie nowej zabudowy do cech zagospodarowania terenu sąsiedniego. Interpretacja ta uwzględnia zarówno funkcję, parametry, jak i cechy architektoniczne istniejącej zabudowy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Przepisy (12)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

u.p.z.p. art. 53 § 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

rozp. MI z 26.08.2003 art. 3 § 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

rozp. MI z 26.08.2003 art. 4 § 1

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia zaskarżonej decyzji.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 2 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Definicja ładu przestrzennego.

u.p.z.p. art. 6 § 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Zasada wolności zagospodarowania terenu.

rozp. MI z 26.08.2003 art. 4 § 3

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 106

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe rozpatrzenie przez SKO zarzutów dotyczących braku uzgodnienia z zarządem dróg. • Niewłaściwe rozpatrzenie przez SKO zarzutów dotyczących wysokości budynku. • Naruszenie przez SKO obowiązku wszechstronnego wyjaśnienia sprawy i ustosunkowania się do wszystkich zarzutów strony.

Odrzucone argumenty

Zarzut dotyczący braku obowiązku doprecyzowania rodzaju działalności handlowo-usługowej. • Zarzut dotyczący interpretacji zasady dobrego sąsiedztwa i linii zabudowy. • Zarzut dotyczący braku zastosowania przepisów odrębnych (poza ustawą i rozporządzeniem wykonawczym).

Godne uwagi sformułowania

Na organie odwoławczym, podobnie jak na organie I instancji, ciąży obowiązek wyjaśniania i rozważenia wszystkich okoliczności sprawy, zgodnie z art. 7 i 77 § 1 kpa. • Z art. 53 ust. 4 pkt 9 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym wynika obowiązek uzgodnienia warunków zabudowy z zarządcą drogi, jeżeli inwestycja przewidziana jest na obszarze przyległym do pasa drogowego. • Celem zasady dobrego sąsiedztwa jest zagwarantowanie ładu przestrzennego określonego w art. 2 pkt 1 ustawy, jako takie ukształtowanie przestrzeni, które tworzy harmonijną całość oraz uwzględnia wszelkie uwarunkowania i wymagania funkcjonalne, gospodarczo-społeczne, środowiskowe, kulturowe oraz kompozycyjno-estetyczne. • Decyzja o ustaleniu warunków zabudowy wytycza bowiem jedynie podstawowe kierunki ukształtowania projektowanej inwestycji w sposób wiążący projektanta obiektu budowlanego i organ wydający pozwolenie na budowę.

Skład orzekający

Wiesław Czerwiński

przewodniczący

Grażyna Malinowska-Wasik

sprawozdawca

Krzysztof Gruszecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja obowiązków organów administracji w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy, w szczególności w zakresie rozpatrywania zarzutów strony, uzgodnień z zarządcem drogi oraz wymogów dotyczących wysokości i linii zabudowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i konkretnych zarzutów podniesionych przez stronę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje typowe problemy proceduralne w postępowaniach o warunki zabudowy, które są kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego i budowlanego.

Brak uzgodnienia z zarządem dróg może uchylić decyzję o warunkach zabudowy – lekcja z Bydgoszczy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst