II SA/Bd 683/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Wojewody odmawiającą pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej, uznając, że organ nie dokonał wystarczającej oceny zgodności projektu z planem zagospodarowania przestrzennego.
Sprawa dotyczyła odmowy wydania pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej z powodu rzekomej niezgodności z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Organ pierwszej instancji i Wojewoda uznali, że planowana inwestycja jest niezgodna z planem, wskazując na przeznaczenie terenu (komunikacja – stacja paliw gazowych) i wysokość obiektu. Skarżąca spółka argumentowała, że przepisy ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych powinny być interpretowane w sposób umożliwiający realizację inwestycji, a ograniczenia planu miejscowego nie dotyczą budowli, jakimi są wieże telekomunikacyjne. Sąd uchylił decyzję Wojewody, stwierdzając brak wystarczającej oceny zgodności projektu z planem miejscowym i błędną interpretację przepisów przez organy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy rozpoznał skargę spółki P. W. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta T. odmawiającą pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Głównym powodem odmowy była niezgodność planowanej inwestycji z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego (m.p.z.p.), który dla terenu inwestycji przewidywał przeznaczenie "komunikacja – stacja paliw gazowych". Organy administracji uznały, że takie przeznaczenie terenu nie jest zgodne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej, a także że wysokość planowanej stacji bazowej przekracza dopuszczalne parametry dla tego obszaru. Skarżąca spółka podnosiła, że zgodnie z ustawą o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (w.r.u.s.t.), plany miejscowe nie mogą wprowadzać zakazów uniemożliwiających lokalizowanie inwestycji telekomunikacyjnych, a w przypadku planów uchwalonych przed wejściem w życie tej ustawy, należy ją traktować jako regułę interpretacyjną. Spółka argumentowała również, że ograniczenia dotyczące wysokości dotyczą budynków, a nie budowli, jakimi są wieże telekomunikacyjne. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję, stwierdzając, że organy administracji nie dokonały wystarczającej oceny zgodności projektu budowlanego z ustaleniami m.p.z.p., co naruszało art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego i art. 107 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego. Sąd wskazał na błędną interpretację przepisów art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. przez organy, które uznały, że przeznaczenie terenu na "komunikację – stację paliw gazowych" wyklucza lokalizację inwestycji telekomunikacyjnej. Sąd podkreślił, że art. 46 w.r.u.s.t. powinien być traktowany jako reguła interpretacyjna dla planów uchwalonych przed jego wejściem w życie, a organy muszą wykazać, że plan nie wprowadza całkowitego zakazu lokalizacji tego typu inwestycji na całym obszarze objętym planem. W ponownym postępowaniu organ ma obowiązek dokonać prawidłowej oceny zgodności projektu z planem miejscowym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Samo przeznaczenie terenu na "komunikację – stację paliw gazowych" nie musi uniemożliwiać lokalizacji stacji bazowej, zwłaszcza gdy plan miejscowy nie wprowadza całkowitego zakazu tego typu inwestycji na całym obszarze.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organy błędnie zinterpretowały przepisy ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych, uznając, że przeznaczenie terenu wyklucza inwestycję. Wskazano, że art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. należy traktować jako regułę interpretacyjną dla planów uchwalonych przed jego wejściem w życie, a organy muszą wykazać, że plan nie wprowadza całkowitego zakazu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (11)
Główne
u.p.b. art. 35 § ust. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
Organ sprawdza zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
w.r.u.s.t. art. 46 § ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych
Przepisy te określają zasady lokalizacji inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego, ograniczając możliwość wprowadzania zakazów uniemożliwiających takie inwestycje. W przypadku planów uchwalonych przed wejściem w życie ustawy, art. 46 należy traktować jako regułę interpretacyjną.
Pomocnicze
u.p.b. art. 35 § ust. 4
Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane
k.p.a. art. 107 § § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Określa wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnej, w tym przedstawienia faktów, dowodów i podstawy prawnej.
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia decyzji administracyjnej w przypadku naruszenia prawa materialnego lub procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
p.p.s.a. art. 200
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do orzekania o kosztach postępowania sądowego.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie art. 14 § ust. 1 pkt 1 lit. c)
Podstawa do ustalenia wysokości opłat za czynności adwokackie w sprawach o określonym przedmiocie.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie
Definicja kondygnacji, która była przedmiotem dyskusji w kontekście ograniczeń wysokości.
u.p.z.p. art. 3 § ust. 1
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Określa, że ustalanie przeznaczenia terenów, rozmieszczenie inwestycji celu publicznego oraz określenie sposobów zagospodarowania i warunków zabudowy terenów następuje w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.
u.p.z.p. art. 4 § ust. 1
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Określa, że zasady zagospodarowania terenów wynikające z ustaleń planu miejscowego kształtują stosunki wodnoprawne.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organy nie dokonały wystarczającej oceny zgodności projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Organy błędnie zinterpretowały przepisy ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych, uznając, że przeznaczenie terenu wyklucza lokalizację inwestycji telekomunikacyjnej. Art. 46 w.r.u.s.t. powinien być traktowany jako reguła interpretacyjna dla planów uchwalonych przed jego wejściem w życie. Organy nie wykazały, że plan miejscowy wprowadza całkowity zakaz lokalizacji inwestycji telekomunikacyjnych na całym obszarze objętym planem.
Odrzucone argumenty
Planowana inwestycja jest niezgodna z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Przeznaczenie terenu "komunikacja – stacja paliw gazowych" nie jest zgodne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej. Wysokość planowanej stacji bazowej przekracza dopuszczalne parametry dla tego obszaru.
Godne uwagi sformułowania
Sąd będąc władny jedynie do skontrolowania działań organu nie może dokonać takiej oceny za organ. Jeżeli organ uchyla się od dokonania oceny wymaganej przez ustawodawcę – Sąd w ramach kontroli jest zobowiązany uchylić decyzję organu wskazując na konieczność wywiązania się przez organ z ustawowego obowiązku. W przypadku planu miejscowego uchwalonego przed wejściem w życie w.r.u.s.t. art. 46 w.r.u.s.t. należy traktować jako regułę interpretacyjną w wykładni ustaleń tych planów. Nie można zintepretować tak przepisów planu zagospodarowania przestrzennego uchwalonych przed wejściem w życie w.r.u.s.t., aby prowadziło to do zakazu realizacji inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej na całym terenie objętym planem.
Skład orzekający
Grzegorz Saniewski
sprawozdawca
Grzegorz Saniewski
przewodniczący
Katarzyna Korycka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych w kontekście miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, zwłaszcza tych uchwalonych przed wejściem w życie ustawy. Podkreślenie obowiązku organów administracji do prawidłowej oceny zgodności projektu z planem i przedstawienia wyczerpującego uzasadnienia."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy plan miejscowy został uchwalony przed wejściem w życie ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych i gdy przeznaczenie terenu nie jest wprost związane z telekomunikacją.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa pokazuje konflikt między potrzebami rozwoju infrastruktury telekomunikacyjnej a lokalnymi planami zagospodarowania przestrzennego. Pokazuje, jak ważne jest prawidłowe stosowanie i interpretacja przepisów prawa przez organy administracji.
“Czy stacja paliw gazowych może blokować budowę masztu telekomunikacyjnego? Sąd wyjaśnia zasady planowania przestrzennego.”
Sektor
telekomunikacja
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Bd 683/19 - Wyrok WSA w Bydgoszczy Data orzeczenia 2020-01-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2019-08-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy Sędziowie Grzegorz Saniewski /sprawozdawca/ Grzegorz Saniewski /przewodniczący/ Katarzyna Korycka Symbol z opisem 6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części, wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz Hasła tematyczne Budowlane prawo Sygn. powiązane II OSK 2753/20 - Wyrok NSA z 2023-08-24 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku uchylono zaskarżoną decyzję Powołane przepisy Dz.U. 2010 nr 243 poz 1623 art. 35 ust. 1 pkt 1 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane - tekst jednolity. Dz.U. 2017 poz 2062 art. 46,75 Ustawa z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych - tekst jedn. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak Sędziowie sędzia WSA Grzegorz Saniewski (spr.) asesor WSA Katarzyna Korycka Protokolant sekretarz sądowy Kamila Wesołowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 stycznia 2020 roku sprawy ze skargi [...] na decyzję Wojewody z dnia [...] maja 2019 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Wojewody na rzecz strony skarżącej kwotę [...](dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego. Uzasadnienie Prezydent M. T. (zwany dalej "Prezydentem") decyzją z [...] lutego 2019 r. nr [...] [...] odmówił spółce P. W. (zwanej dalej "Skarżącą") wydania decyzji o pozwoleniu na budowę i zatwierdzeniu projektu budowlanego dla inwestycji pod nazwą: budowa stacji bazowej telefonii komórkowej [...] – wieża typu [...]-E33 o wysokości całkowitej 34,3 m n.p.t. przy ul. [...]. [...] w T., działka nr [...] w obrębie 70. Zdaniem organu planowana inwestycja jest niezgodna z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Prezydent wskazał, że planowana inwestycja znajduje się na terenie objętym ustaleniami obowiązującego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "[...]", zatwierdzonego uchwałą Rady Miejskiej T. Nr [...] z [...] kwietnia 1998 r. (Dz. Urz. Woj. Toruńskiego z 1998 r. Nr [...], poz. 183, zwanym dalej w skrócie "m.p.z.p."). Planowana inwestycja znajduje się na terenie jednostki planistycznej KS-69 o przeznaczeniu: komunikacja – stacja paliw gazowych. Organ zauważył, że przeznaczenie jednostki planistycznej pod tereny komunikacji nie jest enumeratywnie wymienione w art. 46 ustawy z dnia [...] maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2062, zwanej w skrócie "w.r.u.s.t.") jako niesprzeczne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej. Prowadzi to do wniosku, że w określone w planie przeznaczenie terenu nie umożliwia realizacji tego typu inwestycji. Przepis art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. nie ma w tym przypadku zastosowania, gdyż zamknięty katalog wymienionych w nim rodzajów przeznaczenia terenu nie obejmuje przeznaczenia, jakie występuje w rozpatrywanej sprawie. Ponadto organ wskazał, że w pobliżu lokalizacji inwestycji dominuje zabudowa wielorodzinna oraz jednorodzinna, a dla jednostki planistycznej KS-69 określono maksymalną wysokość zabudowy jako 1 kondygnację z uwagi na skalę sąsiednich budynków. Wobec tego należy przyjąć, że koncepcja rozwoju przestrzennego miasta dla tego obszaru nie zakłada lokalizacji obiektów o wysokości odpowiadającej planowanej stacji bazowej. W złożonym odwołaniu Skarżąca uznała za błędne twierdzenie, że planowana inwestycja jest niezgodna z m.p.z.p.. Skarżąca podniosła, że przeznaczenie terenu planowanej inwestycji (komunikacja – stacja paliw gazowych) oraz jego sposób wykorzystania w żaden sposób nie ogranicza realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia, w szczególności w świetle art. 46 ust. 1 i 2 w.r.u.s.t. Przepis ten stanowi, że nie można ustanawiać zakazów uniemożliwiających lokalizowanie inwestycji z zakresu telekomunikacji, a ustanawiane w planach zapisy nie mogą eliminować takich inwestycji. Zdaniem odwołującej przeznaczenie "komunikacja – stacja paliw gazowych" nie uniemożliwia lokalizacji planowanej inwestycji. Odwołująca podniosła, że w przypadku planu miejscowego uchwalonego przed wejściem w życie w.r.u.s.t. (tak jak w przedmiotowym przypadku) plan ten należy odkodować uwzględniając zapisy ustawy (tak Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie II OSK 59/12 z [...] maja 2013 r.). Odwołująca zwróciła uwagę, że stosownie do art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. nie można w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego wprowadzać zakazów uniemożliwiających lokalizowanie inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej. Ów niedozwolony zakaz nie musi wynikać wprost z postanowień miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, ale może wynikać także pośrednio z analizy całokształtu planu. Jeżeli rezultatem znajdujących się w planie zagospodarowania przestrzennego ograniczeń jest to, że inwestor planujący realizację inwestycji w zakresie łączności publicznej nie może jej zrealizować na obszarze przeznaczonym na taką inwestycję w planie lub byłaby ona nieefektywna z przyczyn obiektywnych – to nie mamy do czynienia z ograniczeniem, ale z zakazem o którym mowa w art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. Zdaniem Skarżącej w związku z tym, że jedyne, potencjalne ograniczenia zapisane w m.p.z.p. mają charakter wyłącznie uznaniowy, należy zastosować regułę interpretacyjną zawartą w art. 46 w.r.u.s.t. Skarżąca podniosła także, że m.p.z.p. wprowadza ograniczenia odnośnie wysokości budynków. Planowana inwestycja jest budowlą, a nie budynkiem, nie można zatem odnosić do niej tego ograniczenia. W wyniku rozpatrzenia odwołania Wojewoda K. – P. (zwany dalej "Wojewodą") decyzją z [...] maja 2019 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję organu I instancji. Biorąc pod uwagę definicję kondygnacji zawarta w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia [...] kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2017 r. poz. 1422 z późn. zm.) Wojewoda uznał, że zawarte w m.p.z.p. ograniczenie co do ilości kondygnacji nie ma zastosowania do masztu telekomunikacyjnego. Zwrócił jednakże uwagę, że wysokość konstrukcji (32,2 m) nie pozostaje bez wpływu na sposób zagospodarowania terenu i z tego powodu Prezydent M. T. ocenił, że planowana budowla przekracza dopuszczalną wysokość dla obszaru, na którym jest realizowana. Wnioski takie organ I instancji oparł też na opinii otrzymanej z Miejskiej Pracowni Urbanistycznej w T.. Wojewoda podniósł, że z art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. wynika, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nie może wprowadzić zakazu lokalizacji urządzeń telekomunikacyjnych na całym obszarze objętym planem. Nie oznacza to jednak, że nie może on wprowadzać ograniczeń czy to w zakresie lokalizacji (czyli do określonego terenu) czy też ograniczeń co do rodzaju urządzeń z uwagi na miejsce, w którym będą lokalizowane. Wojewoda wskazał, że z art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. nie można wyprowadzać normy pozbawiającej organy gminy prawa kształtowania przestrzeni poprzez wprowadzanie zakazów czy ograniczeń zabudowy urządzeniami infrastruktury telekomunikacyjnej. Zdaniem Wojewody odwołujący na podstawie art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. nie może żądać, aby obszar objęty miejscowym planem był bezwarunkowo otwarty na planowane inwestycje, gdyż przepis ten nie przyznaje przedsiębiorstwom telekomunikacyjnym uprawnień do kształtowania polityki przestrzennej. Wskazując na art. 3 ust. 1 i art. 4 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym Wojewoda podniósł, że to zasadniczo gmina, działając w ramach przyznanego jej ustawą władztwa planistycznego, określa przeznaczenie i zasady zagospodarowania terenów znajdujących się w jej granicach. Odnośnie lokalizowania stacji bazowych telefonii komórkowej władztwo planistyczne organów gminy zostało ograniczone przepisami w.r.u.s.t., a nie zupełnie wykluczone. Przepis art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. zostałby naruszony, jeżeli uchwała w przedmiocie planu miejscowego pozbawiałaby przedsiębiorstwo telekomunikacyjne jakichkolwiek możliwości inwestycyjnych w zakresie lokalizowania stacji bazowych telefonii komórkowej na terenie objętym planem. Jednakże zdaniem Wojewody m.p.z.p. nie przewiduje całkowitego zakazu realizacji inwestycji z zakresu telekomunikacji. Nie można wiec uznać w tym zakresie stanowiska inwestora za zasadne. W skardze do sądu administracyjnego [...] Sp. z o.o. wniosła o uchylenie decyzji Wojewody oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Skarżąca zarzuciła decyzji Wojewody naruszenie prawa materialnego poprzez błędną jego wykładnię tj. naruszenie art. 35 ust 1 pkt 1, art. 35 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2018 r. poz. 1202 z późn. zm., zwanej w skrócie "Prawem budowlanym") w związku z art. 46 ust. 1 i 2 w.r.u.s.t. oraz w związku z uchwała Rady Miejskiej T. nr [...] z [...] kwietnia 1998 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru osiedla "[...]" w T., będącego zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta T., w szczególności z kartą terenu nr [...] – poprzez bezpodstawne przyjęcie, że postanowienia m.p.z.p. uniemożliwiają Skarżącej realizację inwestycji. W uzasadnieniu Skarżąca podtrzymała stanowisko, że błędne jest twierdzenie jakoby planowana inwestycja była niezgodna z wymogiem m.p.z.p. co do wysokości obiektu. Wymóg ten dotyczy bowiem budynków, a nie wież telekomunikacyjnych. Skarżąca zwróciła uwagę, że w otoczeniu planowanej inwestycji znajduje się kilkukondygnacyjna zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna. Ze względu na tą okoliczność oraz konieczność wzięcia pod uwagę poziomu promieniowania w miejscach dostępnych dla ludności konieczne było zwiększenie wysokości wieży telekomunikacyjnej. Skarżąca podniosła także, że w przypadku planu miejscowego uchwalonego przed wejściem w życie w.r.u.s.t. (tak jak w niniejszej sprawie) przepis art. 46 w.r.u.s.t. należy traktować jako regułę interpretacyjną w wykładni przepisów takiego planu w celu umożliwienia realizacji inwestycji z zakresu telekomunikacji. Skarżąca zwróciła uwagę, że w karcie terenu wpisany jest obiekt podlegający ochronie konserwatora zabytków, jednakże ochronie podlega sam obiekt, a nie cały obszar. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna. Na wstępie należy podkreślić, że zgodnie z treścią art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej. Ograniczenie kompetencji sądu do sprawowania kontroli oznacza, że sąd nie przejmuje sprawy administracyjnej do końcowego załatwienia, lecz ma jedynie ocenić działalność organu administracji. Jeżeli zatem ustawodawca wymaga od organu administracji dokonania pewnej oceny stanu faktycznego i prawnego, to organ musi takiej oceny dokonać i zawrzeć ją w decyzji. Sąd będąc władny jedynie do skontrolowania działań organu nie może dokonać takiej oceny za organ. Sąd jest jedynie zobowiązany sprawdzić (ocenić), czy ocena dokonana przez organ jest zgodna z przepisami prawa. W przypadku zaś kiedy organ uchyla się od dokonania oceny wymaganej przez ustawodawcę – Sąd w ramach kontroli jest zobowiązany uchylić decyzję organu wskazując na konieczność wywiązania się przez organ z ustawowego obowiązku. Brak dokonania przez organ wymaganej przez prawo oceny skutkuje bowiem tym, że sąd merytorycznie nie ma czego kontrolować. Stosownie do art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę lub odrębnej decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego organ administracji architektoniczno-budowlanej sprawdza m.in. zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Badanie zgodności z ustaleniami planu miejscowego polegać powinno na dokładnej analizie zapisów obowiązującego na danym obszarze planu miejscowego, a w szczególności jego ustaleń dotyczących terenu przewidzianego do zainwestowania oraz dopuszczonych tym planem warunków i sposobów jego zabudowy. Ocena organu co do zgodności projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego , w tym analiza zapisów tegoż planu, stosownie do art. 107 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeksu postępowania administracyjnego (t. jedn. Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 ze zm., zwanej w skrócie "k.p.a.") powinna mieć odbicie w przedstawieniu stosownej argumentacji obejmującejwskazanie faktów, które organ uznał za udowodnione, dowodów, na których się oparł, oraz przyczyn, z powodu których innym dowodom odmówił wiarygodności i mocy dowodowej (uzasadnienie faktyczne) a ponadto wyjaśnienie podstawy prawnej decyzji, z przytoczeniem przepisów prawa (uzasadnienie prawne ). W kontrolowanej przez sąd sprawie Wojewoda był zobowiązany dokonać oceny zgodności przedstawionego przez Skarżącą projektu budowlanego z ustalaniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obejmującego teren inwestycji tj. z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "[...]", zatwierdzonego uchwałą Rady Miejskiej T. Nr [...] z [...] kwietnia 1998 r. Jednakże w treści zaskarżonej decyzji nie ma takiej oceny, spełniającej wymogi art. 107 § 3 k.p.a. Z uzasadnienia decyzji wynika jedynie to, że Wojewoda: - podzielił stanowisko Skarżącej, że wynikający z m.p.z.p. wymóg wysokości odnosi się do budynków, nie może mieć zatem zastosowania do masztu telekomunikacyjnego, - stwierdził, że wysokość planowanej konstrukcji "nie pozostaje bez wpływu na sposób zagospodarowania terenu", - uznał, że wskazane przez inwestora ustalenia m.p.z.p. nie naruszają art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. gdyż nie wprowadzają całkowitego zakazu realizacji inwestycji z zakresu komunikacji. Podzielając stanowisko organu I instancji tj. uznając, że przedstawiony projekt budowlany jest niezgodny z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego – Wojewoda w ogóle nie wskazał, z jakim konkretnie przepisem m.p.z.p. przedstawiony projekt budowlany jest niezgodny. Nie przedstawił interpretacji tego konkretnego przepisu. Oceny zgodności przedstawionego przez Skarżącą projektu budowlanego z ustalaniami m.p.zp. nie może zastąpić dokonane w decyzji Wojewody przedstawienie dotychczasowego przebiegu postępowania czy też wskazanie na oceny, które dokonał organ I instancji. Nie jest taką oceną stwierdzenie, że wysokość planowanej konstrukcji "nie pozostaje bez wpływu na sposób zagospodarowania terenu" – w tej wypowiedzi brak jest bowiem odwołania do brzmienia konkretnego przepisu m.p.z.p., brak też wskazania jak ten konkretny przepis określa sposob zagospodarowania terenu oraz czy przedstawiony projekt budowlany jest zgodny czy też jest niezgodny z ową normą m.p.z.p. ustalającą konkretny sposób zagospodarowania terenu. Nie jest też taką oceną stwierdzenie Wojewody, że w związku z istniejącym wpływem planowanej konstrukcji na sposób zagospodarowania terenu "Prezydent M. T. ocenił, że planowana budowla przekracza dopuszczalną wysokość dla obszaru, na którym jest realizowana. Wnioski takie organ I instancji oparł też na opinii otrzymanej z Miejskiej Pracowni Urbanistycznej w T.." Tego rodzaju wypowiedź jest jedynie opisaniem stanowiska innego organu oraz opisaniem jaka była podstawa sformułowania stanowiska tego innego organu. Ponadto w tej relacji o stanowisku innego organu Wojewoda nie wskazał, jaki konkretny przepis m.p.z.p. jest podstawą do twierdzenia, że "planowana budowla przekracza dopuszczalną wysokość dla obszaru, na którym jest realizowana". Także stwierdzenie Wojewody, że zakwestionowane przez inwestora uregulowania m.p.z.p. nie naruszają art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. - nie może być uznane za dokonanie oceny zgodności projektu budowlanego z ustalaniami m.p.z.p. W odwołaniu Skarżąca podnosiła, że przeznaczenie terenu planowanej inwestycji (komunikacja – stacja paliw gazowych) nie ogranicza realizacji przedmiotowego przedsięwzięcia oraz wskazywała na konieczność interpretacji tego ustalenia planu przez pryzmat art. 46 ust. w.r.u.s.t. Odnosząc się do tego stanowiska Skarżącej Wojewoda wypowiedział się jedynie odnośnie kwestii sposobu interpretacji całości ustaleń m.p.z.p. w kontekście art. 46 ust. 1 w.r.u.s.t. Nie wypowiedział się jednak odnośnie tego, czy konkretne ustalenie przedmiotowego m.p.z.p. określające przeznaczenie terenu planowanej inwestycji (komunikacja – stacja paliw gazowych) jest tym ustaleniem, z którym projekt budowlany jest niezgodny – a jeżeli tak, to dlaczego. Należy w tym miejscu zauważyć, że błędna jest wykładania art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. zawarta w decyzji organu I instancji. Z wypowiedzi Prezydenta wynika, że jego zdaniem skoro przeznaczenie jednostki planistycznej pod tereny komunikacji nie jest wymienione w art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. jako niesprzeczne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej – to określone w m.p.z.p. przeznaczenie terenu (tj. komunikacja - stacja paliw gazowych) uniemożliwia realizację inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej. Jednocześnie Prezydent twierdzi, że art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. nie ma w tym przypadku zastosowania, gdyż zamknięty katalog wymienionych w nim rodzajów przeznaczenia terenu nie obejmuje przeznaczenia, jakie występuje w rozpatrywanej sprawie. Błędne jest wynikające z powyższej wypowiedzi twierdzenie organu, jakoby z art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t wynikało, że przeznaczenie terenu (tj. komunikacja - stacja paliw gazowych) wyklucza możliwość realizacji inwestycji z zakresu łączności publicznej, gdyż ustawodawca nie wypowiedział się w ww. przepisie o takim rodzaju przeznaczenia terenu. Takie twierdzenie organu wynika ze skupienia się na treści drugiego zdania art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. z pominięciem pierwszego zdania tego przepisu. Zgodnie z art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t.: "Jeżeli lokalizacja inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej nie jest umieszczona w planie miejscowym, dopuszcza się jej lokalizowanie, jeżeli nie jest to sprzeczne z określonym w planie przeznaczeniem terenu ani nie narusza ustanowionych w planie zakazów lub ograniczeń. Przeznaczenie terenu na cele zabudowy wielorodzinnej, rolnicze, leśne, usługowe lub produkcyjne nie jest sprzeczne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej, a przeznaczenie terenu na cele zabudowy jednorodzinnej nie jest sprzeczne z lokalizacją infrastruktury telekomunikacyjnej o nieznacznym oddziaływaniu." Z pierwszego zdania cytowanego przepisu wynika, że przy braku określenia w planie miejscowym, gdzie można zlokalizować inwestycję celu publicznego z zakresu łączności publicznej - dopuszczalne jest lokalizowanie tej inwestycji w każdy miejscu objętym planem, o ile lokalizacja w danym miejscu nie jest sprzeczna "z określonym w planie przeznaczeniem terenu ani nie narusza ustanowionych w planie zakazów lub ograniczeń". W tym kontekście zdanie drugie art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. jest wypowiedzią ustawodawcy odnośnie tego, jak przy ocenie, czy możliwa jest lokalizacja inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej w konkretnym miejscu - należy oceniać niektóre z rodzajów ustaleń zawartych w miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego. W zdaniu drugim ustawodawca wypowiada się mianowicie odnośnie tego, czy ustalone w planie miejscowym przeznaczenie terenu na cele zabudowy wielorodzinnej, rolnicze, leśne, usługowe lub produkcyjne jest sprzeczne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej; ponadto w zdaniu drugim art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. ustawodawca wypowiada się w kwestii czy sprzeczne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej jest ustalone w planie miejscowym przeznaczenie terenu na cele zabudowy jednorodzinnej. Wypowiedź ustawodawcy w zdaniu drugim art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. należy zatem rozumieć w ten sposób, że nawet jeżeli w planie miejscowym wskazano przeznaczenie terenu na cele zabudowy wielorodzinnej, rolnicze, leśne, usługowe lub produkcyjne – to samo takie przeznaczenie nie jest sprzeczne z lokalizacją inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej, a ponadto że nawet jeżeli w planie miejscowym wskazano przeznaczenie terenu na cele zabudowy jednorodzinnej – to samo takie przeznaczenie nie jest to sprzeczne z lokalizacją na tym terenie infrastruktury telekomunikacyjnej o nieznacznym oddziaływaniu. Zawsze jednak organ w przypadku jeżeli ma do czynienia z planem miejscowym, w którym nie umieszczono zapisów o lokalizacji inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej, a inwestor planuje w jakimś miejscu na terenie objętym planem miejscowym zlokalizowanie (wybudowanie) inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej - winien dokonać oceny wskazanej w zdaniu pierwszym art. 46 ust. 2 tj. czy zaproponowana przez inwestora lokalizacja nie jest sprzeczna z określonym w planie przeznaczeniem terenu ani nie narusza ustanowionych w planie zakazów lub ograniczeń. Przy tej ocenie w przypadku przeznaczenia danego terenu na cele zabudowy wielorodzinnej, rolnicze, leśne, usługowe lub produkcyjne oraz na cele zabudowy jednorodzinnej – zobowiązany jest uwzględnić wypowiedź ustawodawcy zawartą z zdaniu drugim art. 46 ust. 2 w.r.u.s.t. Sąd podkreśla, że zgodnie z art. 75 w.r.u.s.t. przepis art. 46 i 48 stosuje się także do planów miejscowych obowiązujących w dniu wejścia w życie ustawy. Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 26 października 2017 r. (sygn. akt I OSK 328/16) z treści art. 75 ust. 1 w zw. z art. 46 ust. 1 i 2 ustawy z 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych nie wynika, by ustawodawca dopuścił możliwość stwierdzenia nieważności dotychczasowych planów miejscowych niedostosowanych do przepisów tej ustawy. Objęcie tychże planów sankcją nieważności musiałoby być wyraźnym postanowieniem ustawodawcy, którego nie da się wywieść z samego odesłania w stosunku do planów miejscowych obowiązujących w dniu wejścia w życie ustawy nie tylko do art. 46, ale również art. 48 ustawy. Sąd podziela także pogląd wyrażony m.in. w postanowieniu NSA z 13 października 2016 r. (sygn. akt II OZ 1034/16), że art. 75 w.r.u.s.t. należy rozumieć w ten sposób, że ustalenia planów miejscowych obowiązujących w dniu wejścia w życie ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych powinny być wykładane w tych sprawach, w których plan miejscowy ma zastosowanie, z uwzględnieniem jej art. 46. Tak więc słusznie wskazuje skarżąca, że w przypadku miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego uchwalonych przed wejściem w życie przepisów ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych art. 46 w.r.u.s.t. należy traktować jako regułę interpretacyjną w wykładni ustaleń tych planów. Słusznie podnosi Wojewoda, że przepisy w.r.u.s.t. nie wyłączyły władztwa planistycznego gminy. Możliwe jest zatem takie zintepretowanie zapisów planu zagospodarowania przestrzennego uchwalonych przed wejściem w życie w.r.u.s.t., która wyklucza zrealizowanie w danym miejscu inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej. Z drugiej jednakże strony nie można zintepretować tak przepisów planu zagospodarowania przestrzennego uchwalonych przed wejściem w życie w.r.u.s.t., aby prowadziło to do zakazu realizacji inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej na całym terenie objętym planem. W praktyce oznacza to, że jeżeli organ twierdzi, że na danym terenie nie jest możliwa realizacja inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej – w celu odparcia zarzutu, że prowadzi to do całkowitego zakazu realizacji inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej na terenie objętym planem - winien przynajmniej przykładowo wskazać, gdzie w takim przypadku dostrzega możliwość realizacji takiej inwestycji np. że w ustaleniach planu jako jedno z rodzajów przeznaczenia terenu określono przeznaczenie terenu na cele łączności publicznej. W przedmiotowej sprawie winno to być wskazanie uwzględniające treść § 4 m.p.z.p. oraz szczegółowych zapisów tegoż planu. Tego rodzaju wskazania organ nie uczynił. Nie wiadomo zatem, czy jeżeli zdaniem Wojewody nie jest możliwe lokalizowanie inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej na terenie przeznaczonym pod obsługę komunikacyjną (por. § 4 ust. 1 pkt 8 przedmiotowego m.p.p.z.p., który wskazuje na tereny oznaczone symbolem KS) – to Wojewoda dostrzega jakiejkolwiek miejsce na terenie objętym m.p.z.p., gdzie taka inwestycja może być zrealizowana. Ze względu na powyższe, stwierdzając uchybienie art. 107 § 3 k.p.a. które mogło mieć wpływ na wynik sprawy, Sąd na podstawie art. 145 § pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325) uchylił zaskarżoną decyzję. W ponownym postępowaniu organ winien rozstrzygnąć sprawę przedstawiając w decyzji spełniającą wymogi art. 107 § 3 k.p.a. argumentację odnośnie oceny, czy zachodzi zgodność projektu budowlanego z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uwzględniając powyższe stanowisko Sądu. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 200 Prawa o postępowaniu sądami administracyjnymi oraz § 14 ust. 1 pkt 1 lit. c) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokacie (Dz. U. z 2015 r. poz. 1800) biorąc pod uwagę wysokość wpisu i uiszczonej opłaty od pełnomocnictwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI