II SA/Bd 607/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w BydgoszczyBydgoszcz2004-11-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek mieszkaniowyprawo administracyjnepostępowanie administracyjnemiejsce zamieszkaniadowodyfaktyczny stanprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego z powodu nierozważenia przez organ kwestii faktycznego miejsca zamieszkania wnioskodawcy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy odmowę przyznania dodatku mieszkaniowego dla Henryka G. Organ odmówił przyznania dodatku, uznając, że powierzchnia lokalu przekracza normatywną, a wnioskodawca nie zamieszkuje w nim stale. Sąd uznał, że organ naruszył przepisy postępowania, nie wyjaśniając dostatecznie stanu faktycznego, w szczególności miejsca zamieszkania wnioskodawcy, co miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Sprawa dotyczyła skargi Henryka G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T., która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego. Organ pierwszej instancji odmówił przyznania dodatku, wskazując, że powierzchnia lokalu mieszkalnego (67,54 m²) przekracza normatywną dla trzech osób (45 m²) o ponad 30%. Dodatkowo, organ powziął wątpliwość co do przyznania dodatku dla gospodarstwa domowego, skoro wnioskodawca wskazał inne miejsce zamieszkania. W skardze Henryk G. zarzucił organom błędne ustalenie stanu faktycznego, wskazując na swoje zaburzenia psychiczne jako przyczynę złożenia oświadczenia o innym miejscu zamieszkania w okresie nasilenia choroby. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania przez organy administracji. Sąd podkreślił, że zgodnie z ustawą o dodatkach mieszkaniowych, kluczowe jest ustalenie liczby osób faktycznie zamieszkujących i gospodarujących w lokalu. Wobec wątpliwości co do miejsca zamieszkania wnioskodawcy, organ miał obowiązek podjęcia dalszych kroków dowodowych, w tym przesłuchania sąsiadów, zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej (art. 7 i 77 § 1 k.p.a.). Zaniechanie tego obowiązku spowodowało przedwczesne podjęcie decyzji, która została uchylona.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ naruszył przepisy postępowania, nie wyjaśniając dostatecznie stanu faktycznego, w szczególności miejsca zamieszkania wnioskodawcy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ miał obowiązek podjęcia dalszych kroków dowodowych w celu ustalenia faktycznego miejsca zamieszkania wnioskodawcy, zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej i przepisami k.p.a., co miało istotny wpływ na wynik sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

u.d.m. art. 5 § 1

Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych

Wyliczenia dotyczące powierzchni normatywnej zależą od ilości osób stale zamieszkujących i gospodarujących w lokalu.

u.d.m. art. 4

Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych

Określa przesłanki przyznawania dodatku mieszkaniowego, w tym zależność od ilości osób w gospodarstwie domowym.

k.p.a. art. 7

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej - obowiązek organu podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.

k.p.a. art. 77 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji organu w przypadku naruszenia przepisów postępowania mającego istotny wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o tym, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ naruszył przepisy postępowania, nie wyjaśniając dostatecznie stanu faktycznego, w szczególności miejsca zamieszkania wnioskodawcy. Organ miał obowiązek podjęcia dalszych kroków dowodowych, w tym przesłuchania sąsiadów, zgodnie z zasadą prawdy obiektywnej i przepisami k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

nie można zgodzić się ze stanowiskiem organów, że w sprawie nie należy się dodatek mieszkaniowy, gdyż oceniając dowody przedstawione w sprawie, organ wykroczył poza to, co jednoznacznie ustalono w sprawie i taka decyzja organu została podjęta przedwcześnie i jako taką należało uchylić. Z zasady prawdy obiektywnej wyrażonej w art. 7 i 77 § 1 kpa wynika obowiązek organu podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego.

Skład orzekający

Elżbieta Piechowiak

przewodniczący

Grażyna Malinowska-Wasik

członek

Mirella Łent

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność zasady prawdy obiektywnej i obowiązku dokładnego wyjaśniania stanu faktycznego w postępowaniu administracyjnym, zwłaszcza w sprawach dotyczących świadczeń socjalnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawcy i sposobu prowadzenia postępowania przez organy w tej konkretnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowy problem proceduralny w postępowaniu administracyjnym, gdzie organy zbyt pochopnie odmawiają świadczeń, nie wyjaśniając wszystkich istotnych okoliczności faktycznych.

Niedokładne ustalenie miejsca zamieszkania może pozbawić Cię dodatku mieszkaniowego – sąd przypomina o obowiązkach organów.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Bd 607/04 - Wyrok WSA w Bydgoszczy
Data orzeczenia
2004-11-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-07-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Sędziowie
Elżbieta Piechowiak /przewodniczący/
Grażyna Malinowska-Wasik
Mirella Łent /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Hasła tematyczne
Dodatki mieszkaniowe
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
uchylono zaskarżoną decyzję
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 77
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Piechowiak Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik Asesor WSA Mirella Łent (spr.) Protokolant Agnieszka Jagiełłowicz po rozpoznaniu w dniu 18 listopada 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Henryka G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] 2004 r. nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu
Uzasadnienie
II SA/Bd 607/04
U Z A S A D N I E N I E
Decyzją z dnia [...] 2004r., Nr [...], Samorządowe Kolegium Odwoławcze w T., utrzymało w mocy decyzję z [...] 2004r., Nr [...], podpisaną przez osobę działającą z upoważnienia Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie, który odmówił Henrykowi G. przyznania dodatku mieszkaniowego.
U podstaw decyzji legło to, że powierzchnia 67,54 m² lokalu mieszkalnego, położonego w G. przy ul. [...], najmowanego przez wnioskodawcę przekracza powierzchnię normatywną o więcej niż 30 %, gdyż powierzchnia ta dla trzech osób – żony, córki oraz syna wnioskodawcy - wynosi 45 m². Organy wskazały, że nie ujęły w swoich wyliczeniach Henryka G., ponieważ zamieszkuje pod innym adresem. Jako dowód swych twierdzeń, wskazały na oświadczenie złożone przez Henryka G. z [...] 2004r. o tym, że mieszka wraz z konkubiną w lokalu położonym w G. przy ul. [...] oraz jego podpis na formularzu potwierdzenia odbioru decyzji z [...] 2004r. nadanej do niego na adres zgodny z tym oświadczeniem. Ponadto organ drugiej instancji powziął wątpliwość czy w ogóle można rozważać przyznanie dodatku mieszkaniowego dla gospodarstwa domowego wieloosobowego, skoro lokator nie zamieszkuje w lokalu.
W skardze, Henryk G. zarzucił decyzji, że zapadła na podstawie nieprawidłowo ustalonego stanu faktycznego, ponieważ nie jest stanem zgodnym z rzeczywistym ustalenie, że nie mieszka w lokalu objętym postępowaniem w sprawie przyznania dodatku mieszkaniowego. Wskazując na swoje zaburzenia psychiczne, stwierdził, że oświadczenie złożone [...] 2004r. jest właśnie w okresie nasilenia choroby. Wskazał na pisemną informację zamieszczoną na kopercie, w której przesyłano decyzję organu pierwszej instancji, o tym, że nie ma takiego numeru ul. [...]. Dodał, że bezskutecznie prosił pracownika pomocy społecznej o ustalenie tego gdzie mieszka na podstawie oświadczeń sąsiadów.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga jest zasadna gdyż organ naruszył przepisy postępowania, co miało istotny wpływ na wynik sprawy i tym samym zaskarżoną decyzję należało uchylić (art. 145 § 1 pkt 1) lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Stosownie do art. 5 ust. 1 w zw. z art. 4 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71, poz.734 ze zm.), wyliczenia dotyczące istotnej kwestii, jaką jest w sprawie o przyznanie dodatku mieszkaniowego, kwestia powierzchni normatywnej, zależą od ilości osób wspólnie z lokatorem stale zamieszkujących i gospodarujących, które swoje prawa do zamieszkiwania w lokalu wywodzą z jego prawa.
Takie zapisy niewątpliwie wskazują na to, że istotną kwestią w postępowaniu o przyznanie dodatku mieszkaniowego jest ustalenie ile osób faktycznie zamieszkuje wraz z lokatorem w lokalu wskazanym we wniosku o przyznanie dodatku mieszkaniowego – dofinansowania opłat za to mieszkanie.
Natomiast w sprawie, zarówno z odwołania przez lokatora swojego oświadczenia o miejscu zamieszkania innym, niż lokal objęty postępowaniem, jak i niejednoznaczności zapisów powstałych w trakcie doręczania decyzji (mających ponadto za zadanie jedynie dowodzenie samego faktu doręczenia, a nie tego gdzie mieszka skarżący), wynikają wątpliwości, co do tego, gdzie rzeczywiście mieszka najemca lokalu mieszkalnego.
Z zasady prawdy obiektywnej wyrażonej w art. 7 i 77 § 1 kpa wynika obowiązek organu podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego, wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego. Skoro zatem powstały wątpliwości dotyczące tego gdzie mieszka wnioskodawca, w danym wypadku, postępowanie wymagało poczynienia dalszych kroków, jak chociażby właśnie przeprowadzenia dowodu z przesłuchania sąsiadów skarżącego, a było to obowiązkiem organu, wynikającym z powołanych wyżej przepisów kodeksu postępowania administracyjnego. Nie można zatem zgodzić się ze stanowiskiem organów, że w sprawie nie należy się dodatek mieszkaniowy, gdyż oceniając dowody przedstawione w sprawie, organ wykroczył poza to, co jednoznacznie ustalono w sprawie i taka decyzja organu została podjęta przedwcześnie i jako taką należało uchylić.
Zważywszy konieczność ponownego rozpoznania sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał za wymagające wskazanie, że dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy z wniosku Henryka G. o przyznanie dodatku mieszkaniowego, Samorządowe Kolegium Odwoławcze ponownie przeprowadzi postępowanie, w szczególności w celu wyjaśnienia, gdzie skarżący faktycznie zamieszkuje.
Mając na względzie powyższe okoliczności, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1) lit. c) oraz 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI