I OSK 1605/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA postanowił podjąć zawieszone postępowanie w sprawie dotyczącej przejęcia nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa po śmierci jednego z uczestników postępowania.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji o przejęciu nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. Postępowanie przed NSA zostało zawieszone z powodu śmierci uczestnika. Po zgłoszeniu następców prawnych zmarłego, sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi kasacyjnej M. M., S. K., M. K., A. P. i S. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który oddalił ich skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Decyzja Ministra dotyczyła odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium Powiatowej Rady Narodowej z 1967 r. o przejęciu nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. Postępowanie przed NSA zostało zawieszone na mocy postanowienia z dnia 18 marca 2015 r. z uwagi na śmierć uczestnika postępowania, J. S. W dniu 9 sierpnia 2016 r. do akt sprawy wpłynął odpis prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku, wskazujący M. S. jako następcę prawnego zmarłego. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w sytuacji ustania przyczyny zawieszenia, w szczególności po zgłoszeniu następców prawnych zmarłego uczestnika, sąd postanawia o podjęciu postępowania z urzędu. W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił podjąć zawieszone postępowanie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Sąd postanawia podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie śmierci uczestnika postępowania - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego.
Uzasadnienie
Przyczyna zawieszenia postępowania (śmierć uczestnika) ustała w momencie zgłoszenia następcy prawnego zmarłego, co uzasadnia podjęcie postępowania z urzędu na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 p.p.s.a.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do podjęcia zawieszonego postępowania z urzędu po ustaniu przyczyny zawieszenia, w tym po zgłoszeniu następców prawnych zmarłego uczestnika.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 124 § § 1 pkt 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zawieszenia postępowania z uwagi na śmierć uczestnika.
p.p.s.a. art. 193
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Tekst jednolity, powołany w kontekście zawieszenia postępowania.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
podjąć zawieszone postępowanie ustanie przyczyna zawieszenia zgłoszenie się lub wskazanie następców prawnych zmarłego
Skład orzekający
Monika Nowicka
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty podjęcia zawieszonego postępowania w przypadku śmierci strony."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy podjęcia zawieszonego postępowania, co jest rutynową czynnością sądu w określonych okolicznościach.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 1605/13 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2016-10-07 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2013-07-10 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Monika Nowicka /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6293 Przejęcie gospodarstw rolnych Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Sygn. powiązane IV SA/Wa 537/12 - Wyrok WSA w Warszawie z 2013-03-04 I OSK 2442/16 - Wyrok NSA z 2018-02-16 Skarżony organ Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi Treść wyniku Podjęto zawieszone postępowanie Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 124 § 1 pkt , art. 12 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Monika Nowicka po rozpoznaniu w dniu 7 października 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej M. M., S. K., M. K., A. P. i S. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 marca 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 537/12 w sprawie ze skargi M. M., S. K., M. K., A. .P i S.P. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji postanawia: podjąć zawieszone postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 4 marca 2013 r., sygn. akt IV SA/Wa 537/12, oddalił skargę M. M., S. K., M. K., A. P. i S. P. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2012 r., nr [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji Prezydium Powiatowej Rady Narodowej w U.z dnia [...] października 1967 r. orzekającej o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonych we wsi W., w części dotyczącej przejęcia nieruchomości stanowiących uprzednio własność S. M. Od tego wyroku skargę kasacyjną wnieśli M. M., S. K., M. K., A. P. i S. P. Postanowieniem z dnia 18 marca 2015r. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć uczestnika postępowania - J. S. W dniu 9 sierpnia 2016 r. do akt sprawy wpłynął odpis wydanego przez Sąd Rejonowy w L. prawomocnego postanowienia z dnia [...] lipca 2016 r. o stwierdzeniu nabycia spadku, z którego wynika, że następcą prawnym zmarłego uczestnika postępowania jest M. S. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718), dalej, jako: "p.p.s.a.", Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności, w razie śmierci uczestnika postępowania - od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku. W związku ze wskazaniem następcy prawnego po zmarłym uczestniku postępowania, przyczyna zawieszenia ustała. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI